TOYOTA MATRIX 2011 Manuel du propriétaire (in French)

409
4-3
. Entr etien à fai re s oi-même
4
Ent retien et soin
MATRIX_D
■En cas d e décharge d e la batterie
Les symptômes suivant s peuvent se mani fester.
● La téléc ommande du v erroui llage c entralisé fonctionne mal .
● Réducti on de la portée uti le.
■ Utilisez des piles au lith ium CR2025
● Vous trouv erez ce modèle de pile c hez votr e c onces sionnaire T oyota,
dans les bijouteries ou les magas ins de pho to.
● Remplac ez la pil e uniqueme nt p ar le même type ou un type équiv alent
rec ommandé par v otre c oncessi onnaire T oyota.
● Je tez les pil es us agées conformém ent à la réglementation l ocale.
ATTENTION
■Pile et autres petites pièces démo ntées
Tenir hors de portée des enfants. Ces pièces sont peti tes et en c as
d'inges tion par un enfant, el les peuvent prov oquer son étouf fement. À
défaut, des bl essures graves, v oire mortell es, pourraient s 'ensuivre.
Ouvrez l e c ouvercl e du
l ogement de la p ile en utilisant
un t ournevis à lame pla te
pr oté gée p ar du ruban
adhésif , et c. e t reti rez la pi le
usée.
Mettez en place la pile neuv e,
fac e “+” vers le haut.
3ÉTAPE

410 4-3. Entre tie n à fai re s oi-même
MA TRIX_D
NOT E
■Pour retrou ver un f onct ionnement normal après remplacemen t de la
pile
Respectez les précautions suivantes pour prév enir tout r isque d'ac cident.
● Opérez toujours av ec les mains sèches .
La pile peut rouiller s ous l'ac tion de l 'humidi té.
● Ne touc hez ni ne déplac ez aucun c omposant interne à la téléc ommande.
● Ne tordez pas les bornes de la pil e.

411
4-3. En tretien à faire s oi-même
4
Ent retien et soin
MATRIX_D
Vérif icati on et remplacement des fusibles
Lors qu'un équipemen t élect rique ne fo nctionne plus, c'est qu'un
fu sible a probablement grillé. Dans ce cas, vérif iez le fusib le et
remplacez -le si nécessaire.
Mettez le co ntac teur de démar rage antivol sur ARRÊT.
Ouvr ez le cou vercl e de la bo îte à f usibles.
Compartim ent mote ur
Appuyez sur la l anguette et
o uv rez l e couvercl e par l e
haut .
S ou s le t able au de bord cô té conducteu r
Ouv rez le couvercle.
Apr ès une p anne d'u n système , con sulte z le tableau
“Dis posit ion des fusibles et ampérages” (→ P. 414 ) pour
re pérer le fu sible à véri fier.1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE

412 4-3. Entre tie n à fai re s oi-même
MA TRIX_D
Sor tez l' extract eur .
Seuls les fus ibles de ty pe A
peuv ent être r etirés à l'aide de
l'ex tracte ur.
Fusibles de type A et B: R etir ez le fusible.
Vérifie z si le fu sibl e est gr illé.
Ty pe A
Fusibl e no rmal
Fu sibl e gr illé
R emplac ez-le par un neuf du
même ampérage. L'ampérage
es t indiqué s ur le couvercle de
la boîte à fus ibles .
Type B
Fusibl e no rmal
Fu sibl e gr illé
R emplac ez-le par un neuf du
même ampérage. L'ampérage
es t indiqué s ur le couvercle de
la boîte à fus ibles .
4ÉTAPE
5ÉTAPE
6ÉTAPE

413
4-3
. Entr etien à fai re s oi-même
4
Ent retien et soin
MATRIX_D
Type C
Fusibl e no rmal
Fu sibl e gr illé
Contactez v otre
c onces sionnaire T oyota.
Type D
Fusibl e no rmal
Fu sibl e gr illé
Contactez v otre
c onces sionnaire T oyota.

414 4-3. Entre tie n à fai re s oi-même
MA TRIX_D
Dispositio n des fusibles et am pérage s
■ Co mp artime nt mo teur
Fu sibleAm péra geCircuit
1 C DS FAN 30 AMotoventilateur(s
) de
refroidis sement
2 RDI F AN 40 AMotoventilateur(s
) de
refroidis sement
3 A BS NO. 3 30 A Sy
stème de freinage antibl ocage,
di spos itif de contrôle de l a s tabilité
du v éhicule
4 A BS NO. 1 50 A Sy
stème de freinage antibl ocage,
di spos itif de contrôle de l a s tabilité
du v éhicule
5 H TR 50 ASystème de c limatisation

415
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
MATRIX_D
6 ALT
120 ACircuit de charge, RDI FAN, CDS
FAN, ABS NO. 1, ABS NO. 3, PWR
OUTLET/ INVERTER, HTR, HTR
SUB NO. 1, HTR SUB NO. 3, ACC,
CIG, ECU-IG NO. 2, HTR-IG,
WIPER, RR WIPER, WASHER,
ECU-IG NO. 1, AM1, 4WD, DOOR,
STOP, FR DOOR, POWER, RR
DOOR, RL DOOR, OBD, ACC-B,
FR FOG, SUNROOF, DEF, MIR
HTR, TAIL, PANEL
7 EPS 60 A Direction assistée électrique
8 P/I 50 A EFI MAIN, HORN, IG2
9 H-LP MAIN 50 A H-LP LH LO, H-LP RH LO, H-LP
LH HI, H-LP RH HI
10 EFI NO. 2 10 A Dispositif anti-pollution
11 EFI NO. 1 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
12 H-LP RH HI 10 A Projecteur côté droit (feu de route)
13 H-LP LH HI 10 A Projecteur côté gauche (feu de
route)
14 H-LP RH LO 10 A Projecteur côté droit (feu de
croisement)
15 H-LP LH LO 10 A Projecteur côté gauche (feu de
croisement)
16 ETCS 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
17 TURN-HAZ 10 A Clignotants, feux de détresse
18 ALT-S 7.5 A Circuit de charge
FusibleAmpérageCircuit

416 4-3. Entretien à faire soi-même
MATRIX_D
19 AM2 NO. 2 7.5 ACircuit de démarrage, système
d'injection multipoints/système
d'injection multipoints séquentielle
20 AM2 30 ACircuit de démarrage, système
d'injection multipoints/système
d'injection multipoints séquentielle
21 STRG LOCK 20 A Non utilisé
22 IG2 NO.2 7.5 A Circuit de démarrage
23 ECU-B2 10 A Thermistance CTP
24 ECU-B 10 AECU principale carrosserie,
instrumentation, système
d'éclairage de jour
25 RAD NO. 1 15 A Système audio
26 DOME 10 AÉclairages intérieurs, éclairage
individuel, montre, télécommande
du verrouillage centralisé
27 SPARE 10 A Fusible de rechange
28 SPARE 30 A Fusible de rechange
29 SPARE 20 A Fusible de rechange
30 AMP 30 A Non utilisé
31 MAYDAY 10 A Non utilisé
32 EFI MAIN 20 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle, EFI NO. 1, EFI NO. 2
33 HORN 10 A Avertisseur
34 IG2 15 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle, circuit de démarrage,
IGN, METER
35 HTR SUB NO. 1 30 A Thermistance CTP
36 HTR SUB NO. 3 30 A Thermistance CTP
FusibleAmpérageCircuit

417
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
MATRIX_D
37
PWR OUTLET/
INVERTER 15 A Prise d'alimentation
FusibleAmpérageCircuit

418 4-3. Entre tie n à fai re s oi-même
MA TRIX_D ■
So us le tabl ea u d e bo rd cô té co nduc teur
Fu sibleAm péra geCircuit
1 T AIL 10 AFeux
de stationnem ent, feux de
position , éc lairages de pl aque
d'im matr icul ation, s ystème
d'inj ection multi points/syst ème
d'inj ection mul tipoint s séquenti elle,
éclairages du combiné
d'instrument s
2 PANEL 7.5 AÉclai
rage des boutons de
commande
3 F R DOOR 20 ALève-
vitres électr iques , toit ouv rant
électrique
4 RL DO OR 20 ALève-vitres électriques
5 RR DO OR 20 ALève-vitres électriques
6 SUN ROOF 20 AToit ouv rant él ectrique
7 C IG 15 AAllume-c igare, pr ise d'al imentation
8 ACC 7.5 ARétroviseurs
extérieurs, s ystème
audi o, ECU pr inc ipale c arros serie,
montre, di spositi f de comm ande de
verr ouillage de s élec teur
9 M IR HTR 10 ASy
stème d'i njec tion mul tipoint s/
syst ème d'injec tion m ultipo int s
s équentiel le, rétr oviseur s
extér ieur s c hauffant s
10 PWR O UTLET 15 ANon uti lisé