TOYOTA MIRAI 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

121
3
MIRAI OM62035SE
3-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
Bakhjul
Multimediadisplay (när delad
skärm visas)
Figuren visar alla pilarna i förklarande
syfte, men det verkliga innehållet skiljer
sig åt.
Bränslecellssystem
Hjul
Drivbatteri
nDrivbatteriets status
Visningen ändras på åtta nivåer enligt
återstående laddning i drivbatteriet.
• Figuren visas bilden på informations- displayen som beskrivande exempel.
• Bilderna utgör exempel och kan variera något från verkliga omständig-
heter.
• Pilen för elektrisk laddning och urladd- ning för fluktueringar av den återstå-
ende batteriladdningen och bränsle-
cellssystemets kontrollampa matchar
inte. Det innebär dock ingen funk-
tionsstörning. Låg
Hög
nDisplaymetod
1 Välj på Toyota Multi-
Operation Touch ( sid. 350).
2 Välj på skärmen.
Visa en skärm i helskärmsläge
( sid. 351)
nDisplay
Bästa registrerade bränsleför-
brukning
Senaste bränsleförbrukning
E
A
B
C
Historikskärm
(endast multimediadisplay)
A
B
A
B
OM62035SE.book Page 121 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

122
MIRAI OM62035SE
3-1. Instrumentgrupp
Tidigare registrerade bränsleför-
brukning
Nollställning av historik
Uppdatera senaste data för
bränsleförbrukning
Historiken för genomsnittlig bränsleför-
brukning delas in med olika färger på
tidigare genomsnitt och genomsnittlig
bränsleförbrukning sedan den senaste
uppdateringen.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
Bilden utgör endast exempel och kan
variera något från verkliga förhållan-
den.
nUppdatering av historik
Uppdatera den senaste bränsleförbruk-
ningen genom att välja ”Uppdatera” för
att mäta den aktuella bränsleförbruk-
ningen igen.
nÅterställa data
Data för bränsleförbrukning kan tas bort
genom att trycka på ”Rensa”.
Visar luftmängden som renades av
bränslecellssys temet den här
gången avseende den optimala
kraften som genererats av bränsle-
cellssystemet beroende på gaspe-
dalens tillstånd och bränslecells-
systemets drift.
nDisplaymetod
1 Välj på Toyota Multi-Opera-
tion Touch. ( sid. 350) 2
Välj på skärmen.
Visa en skärm i helskärmsläge
( sid. 351)
nDisplay
Aktuell luftreningsvolym
Visar den aktuella volymen renad luft
per tidsenhet.
Visning av bedömd luftrenings-
volym
Visar den totala volymen renad luft från
start av bränslecellssystemet.
Luftreningsvolym mellan noll-
ställningar
Visar bedömning av den totala volymen
renad luft efter nollställningar.
Visning av löpare
Antalet löpare ökar beroende på den
bedömda volymen renad luft mellan
nollställningar.
Luftreningsskärm
(endast multimediadisplay)
C
D
E
A
B
C
D
OM62035SE.book Page 122 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

123
3
MIRAI OM62035SE
3-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
Nollställa data
Rensa all historik till nuläget.
Bilden utgör endast exempel och kan
variera något från verkliga förhållan-
den.
nData i luftreningen nollställs när
”Rensa” väljs för att nollställa data vid
visning av volymen renad luft och av
löpare.
nVisning av löpare
När tio löpare har samlats absorberas
de i ett löparmärke.
nDisplay
lDen verkliga luftvolymen kan variera
eftersom mängden luft som behövs
vid kraftgenerering förändras bero-
ende på miljön (klimat, altitud etc) och
kraftgenerering såväl som körförhål-
landen.
lDen aktuella volymen renad luft kan
aktiveras långsamt och aktiveringen
kan försenas. Det är dock ingen funk-
tionsstörning.
E
OM62035SE.book Page 123 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

124
MIRAI OM62035SE
3-1. Instrumentgrupp
OM62035SE.book Page 124 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

4
125
MIRAI OM62035SE
4
Innan du börjar köra
Innan du börjar köra
4-1. NyckelinformationNycklar.............................. 126
4-2. Öppna, stänga och låsa dörrar och baklucka
Dörrar ............................... 129
Bagagerum ....................... 133
Elektroniskt lås- och startsystem .............. 136
4-3. Inställning av säten Framsäten ........................ 141
Körställningsminne ........... 142
Nackskydd ........................ 145
4-4. Justera ratten och speglarna
Ratt ................................... 147
Invändig backspegel ......... 149
Digital invändig backspegel ..................... 150
Ytterbackspeglar............... 159
4-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar .................. 161
OM62035SE.book Page 125 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

126
MIRAI OM62035SE
4-1. Nyckelinformation
4-1.Nyckelinformation
Bilen levereras med följande nyck-
lar.Elektroniska nycklar
• Använda det elektroniska lås- och startsystemet ( sid. 136)
• Använda fjärrkontrollen ( sid. 127)
Mekaniska nycklar
Bricka med nyckelnummer
nI flygplan
Om du tar med dig en elektronisk nyckel
när du flyger ska du inte trycka på några
knappar på den elektroniska nyckeln
medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar en elektronisk nyckel i en väska
eller liknande, se till att knapparna inte
kan tryckas ned oavsik tligt. En tryckning
på en knapp kan leda till att den elektro-
niska nyckeln avger radiovågor, vilket
kan störa systemen i flygplanet.
nUrladdning av batteri till elektro-
nisk nyckel
lStandardbatteriets livslängd är 1 till 2
år.
lOm batteriet blir lågt laddat hörs ett
larm i kupén och ett meddelande
visas på informationsdisplayen när
bränslecellssystemet stängs av.
lStäll in den elektroniska nyckeln i bat-
teribesparande läge för att undvika att
batteriet laddas ur om den elektro-
niska nyckeln inte används under
längre tid. (sid. 138)
lEftersom den elektroniska nyckeln
hela tiden tar emot radiovågor kan
batteriet laddas ur även om den elek-
troniska nyckeln inte används. Föl-
jande symptom indikerar att batteriet
till den elektroniska nyckeln är urlad-
dat. Byt batteri vid behov.
• Det elektroniska lås- och startsyste- met eller fjärrkontrollen fungerar inte.
• Räckvidden blir mindre.
• Lysdioden på nyckeln tänds inte.
lPlacera inte den elektroniska nyckeln
närmare följande elektriska apparater
än 1 meter eftersom de producerar ett
magnetiskt fält som kan försämra bat-
teriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefo- ner på laddning
• Bordslampor
• Induktionsspisar
nByte av batteri
 sid. 399
nBekräftelse av anta let registrerade
nycklar
Antalet nycklar som redan är registre-
rade i systemet kan bekräftas. Be en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning om information.
Nycklar
Nycklarna
A
B
C
OM62035SE.book Page 126 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

127
4
MIRAI OM62035SE
4-1. Nyckelinformation
Innan du börjar köra
nOm ”New Key Registered Contact
Your Dealer if You Did Not Register
a New Key” (Ny nyckel registrerad
Kontakta din återförsäljare om du
inte har registrerat en ny nyckel)
visas på informationsdisplayen
Det här meddelandet visas varje gång
förardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka 10 dagar efter att
en ny elektronisk nyckel har registrerats.
Om det här meddelandet visas trots att
du inte har registrerat en ny elektronisk
nyckel, ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera om en
okänd elektronisk nyckel (förutom dina
egna) har registrerats.
De elektroniska nycklarna är för-
sedda med följande fjärrkontroll:
Låsa dörrarna ( sid. 129)
Stänga fönstren
* (  sid. 129)
Låsa upp dörrarna ( sid. 129)
Öppna fönstren
* (  sid. 129)
Öppna bakluckan ( sid. 135)
OBSERVERA
nFör att undvika att nyckeln ska-
das
lTappa inte nycklarna, utsätt dem
inte för hårda stötar och böj dem
inte.
lLämna inte nycklar i hög tempera-
tur en längre tid.
lLåt inte nycklarna bli våta och tvätta
dem inte i en ultraljudstvätt etc.
lFäst inga material av metall eller
magnetiska material på nycklarna
och lägg inte nycklarna nära
sådana material.
lTa inte isär nycklarna.
lFäst inga dekaler eller liknande på
den elektroniska nyckeln.
lPlacera inte nycklarna nära föremål
som alstrar magnetiska fält, t.ex.
TV-apparater, ljudanläggningar och
induktionsspisar eller medicinsk
elektrisk utrustning, t.ex. lågfrek-
vent terapiutrustning.
nBära med sig den elektroniska
nyckeln
Håll den elektroniska nyckeln minst
10 cm från elektriska apparater som
är påslagna. Radiovågor som avges
från elektriska apparater på närmare
håll än 10 cm från den elektroniska
nyckeln kan störa nyckeln och göra
att nyckeln inte fungerar.
nOm den elektroniska lås- och
startfunktionen in te fungerar och
vid andra nyckelrelaterade pro-
blem
 sid. 446
nOm en elektronisk nyckel har
tappats bort
 sid. 445
Trådlös fjärrkontroll
A
B
C
D
E
OM62035SE.book Page 127 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

128
MIRAI OM62035SE
4-1. Nyckelinformation
*: Dessa inställningar måste utföras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner.
Ta fram den mekaniska nyckeln
genom att föra spärren åt sidan
och ta ut nyckeln.
Den mekaniska nyckeln kan bara infö-
ras i en riktning eftersom den bara har
spår på den ena sidan. Om det inte går
att införa nycke ln i ett nyckelhål, vänder
du på nyckeln och försöker igen.
När du har använt den mekaniska
nyckeln ska den förvaras i den elektro-
niska nyckeln. Ha den mekaniska nyck-
eln med dig tillsammans med den elek-
troniska nyckeln. Om den elektroniska
nyckelns batteri är urladdat eller om
låsfunktionen inte fungerar korrekt
behöver du den mekaniska nyckeln.
( sid. 446)
nOm du behöver lämna ifrån dig
nyckeln till vakten på en bevakad
parkering
Vrid huvudströmställaren till bakluckans
öppningsfunktion till OFF ( sid. 136)
och lås handskfacket ( sid. 346) vid
behov.
Behåll den mekaniska nyckeln för ditt
eget behov och lämna den elektroniska
nyckeln till parkeringsvakten.
nOm du tappar bort de mekaniska
nycklarna
 sid. 445
nOm fel nyckel används
Låscylindern roterar fritt och är separe-
rad från mekanismen inuti.
Så här används den
mekaniska nyckeln
A
OM62035SE.book Page 128 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

129
4
MIRAI OM62035SE
4-2. Öppna, stänga och låsa dörrar och baklucka
Innan du börjar köra
4-2.Öppna, stänga och låsa dörrar och baklucka
nElektroniskt lås- och
startsystem
Ha med dig den elektroniska nyck-
eln för att aktivera den här funktio-
nen.
1 Fatta tag i främre dörrhandtaget
för att låsa upp dörrarna
*
Se till att sensorn på handtagets bak-
sida vidrörs.
Dörrarna kan inte låsas upp förrän tidi-
gast 3 sekunder efter att de låstes.
2Vidrör låssensorn (fördjup-
ningen på dörrhandtagets sida)
för att låsa alla dörrarna.
Kontrollera att bakluckan är ordentligt
låst.
*: Inställningarna för dörrupplåsning
kan ändras.
nTrådlös fjärrkontroll
1 Låsa alla dörrar
Kontrollera att bakluckan är ordentligt
låst.
Håll intryckt för att stänga fönstren.
*
2Låsa upp alla dörrar
Håll intryckt för att öppna fönstren.*
*
: Dessa inställningar måste utföras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner.
nÄndra dörrarnas upplåsnings-
funktion
Dörrarna som ska låsas upp med lås-
funktionen kan ställas in med fjärrkon-
trollen.
1 Tryck startknappen till avstängt läge.
2 Koppla ur larmsystemets rörelsede-
tektor för att undvika att larmet oav-
siktligt går igång medan inställning-
arna utförs. (i förekommande fall)
( sid. 77)
3 När indikeringsla mpan på nyckelns
yta inte är tänd, tryck ned eller
i cirka fem sekunder medan
du trycker ned .
Inställningen ändras varje gång du utför
något av nedanstående. (Vänta minst
fem sekunder och upprepa steg 3 om
du ändrar läget kontinuerligt.)
Dörrar
Låsa upp och låsa dörrarna
från utsidan
OM62035SE.book Page 129 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

130
MIRAI OM62035SE
4-2. Öppna, stänga och låsa dörrar och baklucka
Modeller med larm: Undvik oavsiktlig
utlösning av larmet genom att låsa upp
dörrarna med fjärrkontrollen och öppna
och stänga en dörr en gång efter att
inställningen har ändrats. (Om en dörr
inte har öppnats senast 30 sekunder
efter att har tryckts in låses dörrarna
igen och larmet ställs automatiskt in.)
Om larmet skulle gå igång ska du
stänga av det omedelbart. ( sid. 75)
nKollisionsavkänningssystem för
dörrupplåsning
Om bilen utsätts för en kraftig stöt låses
alla dörrarna upp. Beroende på kollisi-
onskraften eller typen av olycka aktive-
ras systemet dock inte alltid.
nLjud- och ljussignaler
Varningsblinkers blinkar för att visa att
dörrarna har låsts/låsts upp. (Låsta: en
gång; Upplåsta: två gånger)
En summerton avges för att indikera att
fönstren öppnas/stängs.
nSäkerhetsåtgärd
Om en dörr inte har öppnats inom cirka
30 sekunder efter att bilen låsts upp,
låser säkerhetsfunktionen den automa-
tiskt igen.
nOm dörrarna inte kan låsas med
låssensorn på dörrhandtagets yta
Om dörrarna inte kan låsas, även om du
vidrör dörrhandtaget med fingret, ska du
vidröra låssensorn med handflatan.
Om du har handskar på dig ska du ta av
dem.
nÖppen dörr, varningssummer
Om försök görs att låsa dörrarna medan
en dörr inte är ordentligt stängd hörs en
summerton kontinuerligt i 5 sekunder.
Stäng dörren helt så att summertonen
upphör. Lås bilen en gång till.
nStälla in larmet (i förekommande
fall)
Larmet ställs in när dörrarna låses.
( sid. 75)
nFörutsättningar som påverkar funk-
tionen för de t elektroniska lås- och
startsystemet eller fjärrkontrollen
 sid. 138
nOm det elektroniska lås- och start-
systemet eller fjär rkontrollen inte
fungerar på rätt sätt
Använd den mekaniska nyckeln till att
låsa och låsa upp dörrarna. ( sid. 447)
Byt nyckelbatteriet mot ett nytt om det
blir urladdat. ( sid. 399)
Informations-
display/ljudsignalUpplåsnings- funktion
Utvändigt:
Tre ljudsignaler
Invändigt: Ett pling
Håll i förardörrens
handtag för att
enbart låsa upp
förardörren.
Håll i handtaget
i någon av passa-
gerardörrarna så
låses alla dörrarna
upp.
Utvändigt:
Två ljudsignaler
Invändigt: Ett pling
Håll i något dörr-
handtag för att låsa
upp alla dörrarna.
OM62035SE.book Page 130 Monday, December 28, 2020 1:55 PM