sensor TOYOTA PRIUS 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

3204-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
VA R N I N G
nSituationer där den aktiva farthållaren med radar från 0 km/tim är
olämplig
Använd inte den aktiva farthållaren med radar från 0 km/tim i någon av föl-
jande situationer.
Det kan resultera i olämplig fartkontroll vilket kan orsaka en olycka, som kan
resultera i svåra eller livshotande skador.
l Vägar där det förekommer fotgängare, cyklister etc.
l I tung trafik
l På vägar med tvära kurvor
l På slingrande vägar
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta nedförsbackar, eller där det förekommer plötsliga förändringar
mellan utförs- och uppförsbackar
Bilens hastighet kan överskrida den inställda hastigheten vid körning ned-
för branta backar.
l Vid påfarter till motorvägar
l Om väderleken är så svår att det finns risk för att sensorerna inte kan
känna av på rätt sätt (dimma, snö, sandstorm, hårt regn etc.)
l Om regn, snö, etc täcker radarns eller främre kamerans främre yta
l I trafikförhållanden som kräver upprepad acceleration och inbromsning
l Om du kör med släpvagn
*, eller vid bärgning i nödsituationer
*: Modeller som kan dra släpvagn: sid. 229
l Om avståndsvarningssummern hörs ofta
OM47E11SE.book Page 320 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3304-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
nAktiv farthållare med radar från 0 km/tim kan ställas in när
lVäxelläget är i D.
l Den önskade inställda hastigheten kan ställas in när körhastigheten är
minst cirka 30 km/tim.
(När körhastigheten ställs in vid körnin g under cirka 30 km/tim ställs körhas-
tigheten in på cirka 30 km/tim.)
n Accelerera när bilens hastighet har ställts in
Bilen kan accelereras med gaspedalen. Efter accelerationen återtas den in-
ställda hastigheten. I läget för avståndshållning bil-till-bil kan bilen sakta in
under den inställda hastigheten för att hålla avståndet till den framförvarande
bilen.
n Om bilen stannar under följni ng av framförvarande fordon
l En tryckning uppåt på spaken medan framförvarande fordon stannar åter-
upptar följandet av framförvarande fordon om fordonet kör iväg inom cirka 3
sekunder efter att spaken trycktes upp.
l Om framförvarande fordon kör iväg inom 3 sekunder efter att din bil stannat
så återupptas uppföljningskörningen.
n Automatisk inaktivering av avst åndskontroll bil-till-bil
Avståndshållningen bil-till-bil inaktiveras automatiskt i följan\
de situationer.
l VSC är aktiverat.
l TRC är aktiverat under en viss tid.
l När VSC- eller TRC-systemet är avstängt.
l Sensorn kan inte känna av på rätt sätt eftersom den är övertäckt av något
föremål.
l Bromsen i det aktiva krockskyddssystemet är aktiverad.
l Parkeringsbromsen är ansatt.
l Bilen har stannats av systemkontrollen på en brant backe.
l Följande känns av när bilen har stannats av systemkontroll:
• Föraren har inte spänt fast säkerhetsbältet.
• Förardörren öppnas.
• Bilen har stått stilla i mer än tre minuter.
I den situationen ändras växelläget eventuellt automatiskt till P.
( sid. 252)
Om körning med avståndskontroll bil-till-bil kopplas bort automatiskt av andra
orsaker än ovanstående kan ett fel ha uppstått i systemet. Kontakta en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
OM47E11SE.book Page 330 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3324-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)n
Om sensorn inte tycks känna av framfö rvarande fordon på korrekt sätt
Om nedanstående skulle inträffa och beroende på förhållandena ska broms-
pedalen trampas ned om systemet är otillräckligt, eller gaspedalen användas
när acceleration krävs.
Sensorn kan eventuellt inte känna av dessa fordonstyper på rätt\
sätt så att
avståndsvarningen ( sid. 327) inte aktiveras.
l Fordon som kör in snävt framför dig
l Fordon som kör sakta
l Fordon som inte kör i samma körfält
l Fordon som är mindre baktill (t.ex. släp utan last)
l Motorcyklar som färdas i samma fil
l Om vatten eller snö kastas upp av omgivande bilar hindras sensorernas av-
känningsfunktion
lOm din bil pekar uppåt (kan orsakas av
tung last i bagagerummet etc.)
l Framförvarande fordon har extremt hög
markfrigång
OM47E11SE.book Page 332 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3334-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)n
Situationer när avståndskontrollen bil -till-bil eventuellt inte fungerar på
korrekt sätt
Under följande förutsättningar används bromspedalen (eller gaspedalen, be-
roende på situationen) efter behov.
Systemet fungerar eventuellt inte korrekt eftersom sensorn inte kan känna av
framförvarande fordon på rätt sätt.
l Om bilen framför dig plötsligt saktar in
l Vid körning på en väg som omges av en konstruktion, t.ex. i en tunnel eller
på en bro
l Medan körhastigheten minskar till den inställda hastigheten efter att bilen
accelererats med gaspedalen
l
Om vägen svänger eller om det är en
smal väg
l Om styrningen eller ditt läge i filen känns
instabil
OM47E11SE.book Page 333 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3444-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
BSM (Dödavinkelvarnare)
Dödavinkelvarnaren är ett system med två funktioner;
l Dödavinkelvarnarens funktion
Assisterar föraren att ta beslut vid filbyte
l Backvarnare för korsande trafik
Assisterar föraren vid backning
Dessa funktioner använder samma sensorer.
Yttre backspeglar, kontrollampor
Dödavinkelvarnarens funktion:
Om ett fordon känns av i döda vinkeln tänds indikatorn i ytterbackspegeln
om körriktningsvisaren inte är aktiverad. Om körriktningsvisaren används
mot sidan där fordonet upptäckts blinkar kontrollampan i ytterbackspegeln.
Backvarnare för korsande trafik:
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida börjar ytterbackspegelns indikatorer blinka.
: I förekommande fall
Dödavinkelvarnare, sammanfattning
1
OM47E11SE.book Page 344 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3464-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
nBSM-indikatorerna i ytterb ackspeglarna indikerar sikt
I starkt solsken kan indikatorerna i ytterbackspegeln vara svåra att se.
n Backvarnare för korsande trafik, summertonens hörbarhet
Backvarnaren för korsande trafik kan ibland vara svår att höra över högt bul-
ler, t.ex. hög ljudvolym i ljudsystemet.
n Om ”Blind Spot Monitor Unavailable” (Dödavinkelvarnaren ej tillgänglig)
visas på informationsdisplayen
Spänningen i sensorn har blivit onormal, vatten, snö, lera, etc kan ansamlas
runt ytorna kring sensorn på stötfångaren ( sid. 347). Systemet bör återgå
till det normala när vatten, snö, lera, etc avlägsnas från ytorna kring sensorn
på stötfångaren. Sensorn fungerar eventuellt inte normalt om den används i
extremt varmt eller kallt väder.
n Om ”Blind Spot Monitor System Ma lfunction Visit Your Dealer” (Funk-
tionsstörning i dödavinkelvarnaren B esök din återförsäljare) visas på in-
formationsdisplayen
En störning i sensorn kan ha uppstått, eller den kan vara felriktad. Låt en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
n Specialinställning
Ljusstyrkan på ytterbackspeglarnas kontrollampor kan ändras. (Funktioner
som kan anpassas:  sid. 644)
OM47E11SE.book Page 346 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3474-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
VA R N I N G
nHantering av radarsensorn
l Håll alltid sensorn och omgivande ytor på stötfångaren rena.
l Utsätt inte sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren för
hårda stötar.
Om sensorn rubbas ytterst lite ur sitt läge kan störningar uppstå i systemet
och fordon känns eventuellt inte av på rätt sätt.
I följande situationer ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
• En sensor eller den omgivande ytan har fått en kraftig stöt.
• Om den omgivande ytan kring en sensor har repats eller fått en buckla,
eller har delvis kopplats bort.
l Ta inte isär sensorn.
l Sätt inte fast tillbehör eller dekaler på sensorn eller omgivande ytor på
stötfångaren.
l Gör inga anpassningar av sensorn eller omgivande ytor på stötfångaren.
l Lackera inte bakre stötfångaren i annan färg än en officiell färg från
Toyota.
En sensor till dödavinkelvarnaren är
monterad i vänster respektive höger sida
av bilens bakre stötfångare. Observera
följande för att säkerställa att dödavinkel-
varnaren kan fungera korrekt.
OM47E11SE.book Page 347 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3484-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)
Dödavinkelvarnaren innehåller radarsensorer som ska upptäcka for-
don som färdas i angränsande körfält i området som inte är synligt i
ytterbackspegeln (den s.k. döda vinkeln) och uppmärksammar föra-
ren på fordon som befinner sig där via indikeringen i yttre backspe-
geln.
Områdena där fordon kan kännas av beskrivs nedan.
Avkänningsområdet omfattar:Cirka 3,5 m från bilens sida
Den första 0,5 m från bilens sida är
inte inom avkänningsområdet
Cirka 3 m från bakre stötfånga-
ren
Cirka 1 m framför bakre stöt-
fångaren
Dödavinkelvarnarens funktion
Avkänningsområden för dödavinkelvarnaren
1
2
3
OM47E11SE.book Page 348 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3504-5. Använda körstödssystemen
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)n
Förhållanden när dödavi nkelvarnaren eventuellt inte fungerar korrekt
l Dödavinkelvarnaren känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande för-
hållanden:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt
med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om avståndet mellan dig och bakomvarande fordon är kort
• Om det är väsentlig hastighetsskillnad mellan din bil och fordonet som kommer in i avkänningsområdet
• Om hastighetsskillnaden mellan din bil och ett annat fordon förändras
• Om ett fordon som kommer in i avkänningsområdet färdas med ungefä\
r samma hastighet som din bil
• Om din bil startar från stillastående och ett fordon är kvar i avkännings-
området
• Vid körning uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor i vägen, etc.
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på ojämna ytor
• Om körfälten är breda, eller vid körning på utsidan av ett körfält och ett
fordon i angränsande körfält är långt ifrån din bil
• Om en cykelhållare eller annat tillbehör är monterat bakpå fordonet
• Om höjdskillnaden är väsentlig mellan din bil och fordonet som kommer
in i avkänningsområdet
• Omedelbart efter att BSM-funktionen har aktiverats
OM47E11SE.book Page 350 Friday, December 4, 2020 9:54 AM

3514-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
PRIUS_OM_OM47B91E_(EE)l
Tillfällen när dödavinkelvarnaren i onödan känner av ett fordon och/eller fö-
remål kan öka i följande situationer:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om avståndet är kort mellan din bil och ett vägräcke, mur, etc. som kom- mer in i avkänningsområdet
• Vid körning uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor
i vägen, etc.
• Om körfälten är smala, eller vid körning ytterst i ett körfält och ett fordon som färdas i ett annat körfält än det angränsande körfältet kommer in i
avkänningsområdet
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på
ojämna ytor
• Om däcken slirar eller sladdar
• Om avståndet mellan dig och bakomvarande fordon är kort
• Om en cykelhållare eller annat tillbehör är monterat bakpå fordonet
OM47E11SE.book Page 351 Friday, December 4, 2020 9:54 AM