display TOYOTA PRIUS 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3514-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NO
Av-/på-skjerm og indikator for blindsonedetektor
Funksjonene blindsonedetektor og varsling av kryssende trafikk bak bilen
kan aktiveres/deaktiveres ved hjelp av multiinformasjonsdisplayet. ( S. 145)
BSM-indikatoren tennes på måleren og en varsellyd høres når BSM akti-
veres.
Varsellyd for kryssende trafikk bak bilen (kun varsling av kryssende
trafikk bak bilen)
Når det kommer et kjøretøy fra høyre eller venstre bak bilen, høres en var-
sellyd fra dashbordet på førersiden.
RCTA-registreringsdisplay (kun RCTA-funksjon)
Når et kjøretøy som kommer fra høyre eller venstre bakfra registreres,
vises RCTA-registreringsdisplayet i multiinformasjonsdisplayet.
Blindsonedetektoren og varslingen for kryssende trafikk bak bilen
(utstyrsavhengig) kan slås av og på i skjermbildet ( S. 145) i
multiinformasjonsdisplayet.
Når systemene er deaktivert, vil de ikke aktiveres før de aktiveres i -
skjermbildet i multiinformasjonsdisplayet igjen. (Systemene aktiveres ikke
automatisk selv om hybridsystemet startes på nytt.)
Endre innstillinger for funksj onene blindsonedetektor og
varsling av kryssende trafikk bak bilen
2
3
4
OM47D46NO.book Page 351 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3524-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NO
nVisning av blindsoneindikatorene for blindsonedetektoren
I sterkt sollys kan det være vanskelig å se indikatoren i det utvendige speilet.
n Varsellyd for kryssende trafikk bak bilen
Det kan være vanskelig å høre varsellyden for kryssende trafikk bak bilen
over høye lyder som høyt lydvolum.
n Når ”Blind Spot Monitor Unavailab le” vises i multiinformasjonsdisplayet
Følerspenningen har blitt unormal, vann, snø, søle osv. kan ha lagt seg i nær-
heten av følerområdet på støtfangeren ( S. 353). Når vannet, snøen, sølen
osv. fjernes fra følerområdet på støtfangeren, skal systemet gå tilbake til nor-
mal drift. Føleren fungerer kanskje helle r ikke som normalt når den brukes i
ekstremt varmt eller kaldt vær.
n Når ”Blind Spot Monitor System Ma lfunction Visit Your Dealer” vises i
multiinformasjonsdisplayet
Det kan være en følerfeil eller feiljustering. Få bilen kontrollert av en auto\
ri-
sert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
n Tilpasning
Lysstyrken til indikatorene på de utvendige speilene kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 651
OM47D46NO.book Page 352 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3594-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NO
Når et kjøretøy som kommer fra høyre eller venstre bakfra registreres,
vises følgende display på navigasjonssystemskjermen.
Områdene som kjøretøy kan registreres i, er angitt nedenfor.
Varsellyden kan varsle om raskere kjøretøy på lengre avstand for å gi
føreren mer tid til å reagere.
Eksempel:
RCTA-ikonvisning
Når Toyota parkeringshjelpe-
skjermen visesNår skjermen med panorama- visning (utstyrsavhengig) vises
Registreringsområder for varsling av kryssende trafikk bak bilen
Kjøretøy som nærmer segHastighetOmtrentlig
varslingsavstand
Hurtig28 km/t20 m
Sakte8 km/t5,5 m
1
OM47D46NO.book Page 359 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

363
4
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
Kjøring
OM47D46NO
Toyota parkeringshjelp
Hjørnefølere foran
Følere i midten foran
Hjørnefølere bak
Følere i midten bak
Følere på sidene foran
Følere på sidene bak
Toyota parkeringshjelp kan aktive-
res/deaktiveres i skjermbildet
(  S. 145) i multiinformasjonsdis-
playet.
Når ON er valgt, slås indikatoren
for Toyota parkeringshjelp på.
Når OFF er valgt, slås ikke Toyota parkeringshjelp seg på før ON velges i
skjermbildet i multiinformasjonsdisplayet igjen.
(Systemet slås ikke automatisk på igjen selv om hybridsystemet startes på
nytt.)
: Utstyrsavhengig
Ved lukeparkering eller parkeri ng i garasje måles avstanden fra
bilen til hindringer ved hjelp av følerne. Målingene vises via
displayet, og en varsellyd høres. Kontroller alltid området rundt
bilen når du bruker dette systemet.
Type følere
1
2
3
4
5
6
Slå Toyota parkeringshjelp av og på
OM47D46NO.book Page 363 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3644-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NO
Når følerne registrerer en hindring, informerer følgende displayer
føreren om posisjonen og avstanden til hindringen.
nMultiinformasjonsdisplayVisning av føler i midten
foran
Visning av hjørnefølerne
foran
Visning av føler på siden
foran
Visning av føler på siden bak
Visning av hjørnefølerne bak
Visning av føleren i midten bak
• Betjeningsdisplayet er grått mens følerne er i drift.
• Betjeningsdisplayene for føler på siden foran og på siden bak vises ikkefør en skanning av sideområdene er fullført.
n
Audiosystemskjermbilde
Når Toyota parkeringshjelpe-
skjerm
* vises:
Et forenklet bilde vises øverst i
høyre hjørne på audiosystem-
skjermbildet når en hindring
registreres.
*: Utstyrsavhengig
Display
1
2
3
4
5
6
OM47D46NO.book Page 364 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3654-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NOn
Avstandsdisplay
Følere som registrerer en hindring,
vil lyse kontinuerlig eller blinke.
Display for følerregister ing, avstand til hinder
Multi-
informasjons-
display
*
Audio-
system-
skjermbilde
*
Omtrentlig avstand til hinder
Hjørneføler foran, føler i midten foran og
føler på siden foranHjørneføler bak,
føler i midten bak og
føler på siden bak
(konstant)(blinker
sakte)
100 cm til 60 cm150 cm til 60 cm
(konstant)(blinker)
60 cm til 45 cm
60 cm til 45 cm
100 cm til 70 cm
100 cm til 70 cm
60 cm til 45 cm
60 cm til 45 cm
(konstant)(blinker raskt)
45 cm til 35 cm
45 cm til 35 cm
70 cm til 30 cm
70 cm til 30 cm
45 cm til 35 cm
45 cm til 35 cm
(blinker)(konstant)
Mindre enn
35 cm
Mindre enn
35 cm
Mindre enn
30 cmMindre enn
30 cm
Mindre enn
35 cm
Mindre enn
35 cm
Langt
Nært
16
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
OM47D46NO.book Page 365 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3694-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NO
nDriftsbetingelser
Tenningsbryteren er slått på
lHjørnefølerne foran:
• Giret står ikke i P-stilling
• Bilens hastighet er ca. 10 km/t eller mindre
l Sidefølere foran/bak:
• Giret står ikke i P-stilling
• Bilens hastighet er ca. 10 km/t eller mindre
• Rattet er vridd ca. 90  eller mer
l Følere i midten foran:
• Giret står ikke i P- eller R-stilling
• Bilens hastighet er ca. 10 km/t eller mindre
l Hjørneføler bak / føler i midten bak:
Giret står i R-stilling
n Popup-display for Toyota parkeringshjelp
S. 392
n Følerinformasjon
lFølernes registreringsområder er begrenset til områdene rundt bilens støt-
fanger.
l Avhengig av hinderets form samt andre faktorer, kan registreringsavstanden
reduseres eller hinderet kan være umulig å registrere.
l Hindre registreres kanskje ikke hvis de er for nære føleren.
l Etter at hinderet er registrert, tar det et lite øyeblikk før det vises. Hvis du
kommer for nær et hinder før displayet og lydsignalet aktiveres, kan det
hende displayet og lydsignalet ikke aktiveres i det hele tatt, selv om du kjø-
rer sakte.
l Tynne stolper eller hindringer som er lavere enn føleren, registreres kanskje
ikke, selv om de har blitt registrert én gang.
l Det kan være vanskelig å høre varsellyder på grunn av volumet på audio-
systemet eller luftstrømmen fra klimaanlegget.
OM47D46NO.book Page 369 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3704-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NOn
Varselfunksjon for hinder
Når et hinder ved siden av bilen befinner seg innenfor bilens kurs mens bilen
beveger seg fremover eller bakover, informerer denne funksjonen føreren
ved hjelp av displayet og lydsignalet.
Hinder
Bilens beregnede kurs
n Registrering av hinder ved siden av bilen
lHinder på siden av bilen registreres mens bilen kjører ved at sidefølerne
skanner sidene av bilen. Registrerte hinder forblir i minnet i ca. 2 minutter.
l Det kan hende hinder ikke registreres på siden av bilen før skanningen er full-
ført. Når tenningsbryteren slås på, fullføres skanningen etter kort tids kjøring.
l Når et hinder som f.eks. en annen bil, en fotgjenger eller et dyr registreres
av sidefølerne, kan det hende hinderet fortsatt registreres etter at det ikke
lenger befinner seg innenfor sidefølerens rekkevidde.
n Hvis ”Clean Parking Assist Sensor” vises i multiinformasjonsdisplayet
En føler kan være skitten eller dekket med snø eller is. I slike tilfeller skal
systemet gå tilbake til normalt når det fjernes fra føleren.
Og det kan vises en feilmelding eller det kan hende en hindring ikke oppda-
ges fordi føleren er frosset i lave te mperaturer. Systemet skal gå tilbake til
normal drift når føleren tiner.
n Hvis ”Parking Assist Malfunction” vises i multiinformasjonsdisplayet
Avhengig av feilen på føleren kan det hende enheten ikke fungerer normalt.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
n Tilpasning
Innstillinger (f.eks. varsellydvolum) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 651)
1
2
OM47D46NO.book Page 370 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3734-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NO
ADVARSEL
nSidefølere
I følgende situasjoner kan det være at Toyota parkeringshjelp ikke fungerer
normalt, noe som kan føre til en uventet ulykke. Kjør forsiktig.
l Det kan være at hindringer på sidene av bilen ikke blir registrert før bilen har
kjørt en liten stund og skanningen av sideområdene er fullført. ( S. 370)
l Selv etter at skanningen av sideområdene er fullført, kan ikke hinder som
andre biler, personer eller dyr som nærmer seg bilen fra sidene, registreres.
l Selv etter at skanningen av sideområdene er fullført, er det ikke sikkert
hinder kan registreres, avhengig av omgivelsene rundt bilen.
Dersom dette er tilfelle, viser sidefølerens betjeningsdisplay ( S. 364)
midlertidig avslått.
n Hinder som kanskje ikke kan registreres
Formen på hinderet kan gjøre at føleren ikke registrerer det. Vær derfor
spesielt oppmerksom på følgende hindre:
l Ledninger, gjerder, tau osv.
l Bomull, snø eller andre materialer som absorberer lydbølger
l Kraftig vinklede hindre
l Lave hindre
l Høye hindre der den øverste delen peker i retning av bilen
l Det er ikke sikkert føleren regist rerer personer dersom de bruker visse
typer klær.
l Bevegelige objekter som personer eller dyr
OM47D46NO.book Page 373 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3744-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NO
OBS!
nBruk av Toyota parkeringshjelp
I følgende situasjoner er det mulig at systemet ikke fungerer korrekt på
grunn av feil på følerne e.l. Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Skjermbildet for Toyota parkeringshjelp blinker, og en varsellyd høres selv
om det ikke er registrert noen hindre.
l Området rundt føleren kolliderer m ed noe eller utsettes for harde støt.
l Støtfangeren kolliderer med noe.
l Hvis displayet vises og forblir på uten å pipe
l Kontroller føleren først hvis det oppstår en feil.
Hvis feilen oppstår selv om ikke det er is, snø eller søle på føleren, er det
sannsynlig at føleren har en funksjonsfeil.
n Merknad ved rengjøring av bilen
l Ikke rett en sterk vannstråle eller damp mot følerområdet.
Det kan føre til feil på føleren.
l Når bilen rengjøres med damp, må du påse at dampen ikke rettes for nær
følerne. Det er ikke sikkert følerne vil fungere ordentlig dersom de utsettes
for damp.
OM47D46NO.book Page 374 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM