TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017, Model line: PRIUS PLUG-IN HYBRID, Model: TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2017Pages: 712, PDF Size: 137.28 MB
Page 691 of 712
691Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM47A89FI
●Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korjaa puhjennut rengas tilapäisesti
renkaan paikkaussarjalla. (→S. 626)
●Toimi noudattaen ohjeita, jos auto juuttuu kiinni mutaan, hiekkaan tai
lumeen. (→S. 661)
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas tyhjenee
Auto juuttuu kiinni
OM47A89FI.book Page 691 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 692 of 712
692Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Aakkosellinen hakemisto
A/C............................................. 478Automaattinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä .......... 478
Ilmastoinnin Eco-pisteet ........ 229
Kauko-ohjattava lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ......... 490
Kosteustunnistin.................... 487
Puhaltimen toiminnon säätö ................................... 482
S-FLOW-toiminto .................. 480
Sisäilmansuodatin ................. 578
ABS (Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä) .................... 466 Toiminto ................................ 466
Varoitusvalo .......................... 610
Ajaminen................................... 292 Ajaminen sateella.................. 293
Ajamiseen liittyviä toimintoja ............................ 292
Ajotilavalitsimen katkaisin ..... 389
Ladattavan hybridiauton ajovihjeitä.............................. 98
Oikea asento ........................... 26
Talviajo-ohjeita ...................... 473
Totutusajo ............................. 295
Ajoakku (hybridiakku) ............................ 91
Ilmanottoaukot ........................ 92
Lataus ................................... 103
Sijainti ..................................... 91
Tekniset tiedot....................... 667
Toimintatilan merkkivalo ....... 105 Ajomoottori
(sähkömoottori) ....................... 78
Ajonestolaite .............................. 69
Ajotiedot ................................... 207
Ajovalojen automaattinen korkeudensäätö-
järjestelmä ............................. 323
Ajovalot .................................... 321
Ajovalojen automaattinen korkeudensäätöjär-
jestelmä .............................. 323
Mukautuvat automaattiset
kaukovalot (AHS) .............. 325
Polttimoiden vaihto ............... 597
Saattovalojärjestelmä ........... 322
Valokatkaisin......................... 321
Akku (12-voltin akku) .............. 547 Akun tarkastus ...................... 547
Jos 12 V -akun varaus on
purkautunut ........................ 650
Tarkastukset ennen
talvea .................................. 473
Vaihtaminen .......................... 653
Varoitusvalo .......................... 609
Akku (ajoakku) ........................... 91 Ilmanottoaukot ........................ 92
Lataus ................................... 103
Sijainti ..................................... 91
Tekniset tiedot ...................... 667
Toimintatilan merkkivalo ....... 105
Alustaminen ............................. 685 Alustettavat kohteet .............. 685
Pysäköintiavustin (IPA) ......... 456
Rengaspainevaroitin ............. 556
Sähkötoimiset ikkunat ........... 288
Älykäs pysäköintitutka (ICS) .......... 428
A
OM47A89FI.book Page 692 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 693 of 712
693Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Antenni (älyavainjärjestelmällä
varustetut mallit) ................... 269
Audio-liitäntä
*
Audiojärjestelmä*
Aurinkopaneelikatto ................ 165
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointi- järjestelmä ......... 478
Automaattinen lämmitys-/ilmastointi- järjestelmä ........ 478
Ilmastoinnin Eco-pisteet ........ 229
Kauko-ohjattava lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ......... 490
Kosteustunnistin.................... 487
Puhaltimen toiminnon säätö ................................... 482
S-FLOW-toiminto .................. 480
Sisäilmansuodatin ................. 578
Auton valmistenumero (VIN) ........................................ 665
AUX-liitäntä
*
Avaaja
Konepelti .............................. 537
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi ............... 337
Takaluukku............................ 264 Avaimet..................................... 254
Avaimen numerolevy ............ 254
Avaimet ................................. 254
Avaimeton avaus .................. 254
Elektroninen avain ................ 254
Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla ..................... 646
Jos kadotat auton
avaimet ....................... 255, 258
Lukituksen kauko-ohjaus ..... 254
Mekaaninen avain................. 255
Pariston säästötoiminto ........ 271
Pariston vaihtaminen ............ 585
Power-painike ....................... 307
Varoitussummeri ................... 270
Älyavainjärjestelmä .............. 269
Avaimeton avaus ..................... 254 Lukituksen kauko-ohjaus ...... 254
Älyavainjärjestelmä ............... 269
*: Katso navigointijärjestelmän käyttöohjekirja.
OM47A89FI.book Page 693 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 694 of 712
694Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Bluetooth®*
Brake Override -järjestelmä .... 294
BSM (Kuolleen kulman varoitin) .................................. 394 Kuolleen kulman
varoittimen toiminto
(BSM) ................................. 398
Peruutusvahti
toiminto ............................... 402
Drive-start control -järjestelmä ............................ 294
ECB (Sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä) .................... 466
Eco-ajotila................................. 389
Ehostuspeilien valot ................ 509
Polttimoiden tehoarvot .......... 673
Ehostuspeilit ............................ 509
Elektroninen avain ................... 254
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla...................... 646
Pariston säästötoiminto......... 271
Pariston vaihtaminen ............ 585
Energiamonitori ............... 208, 247
EPS (sähkötoiminen
ohjaustehostin)...................... 467 Toiminto ................................ 467
Varoitusvalo .......................... 610 Etuistuimet .............................. 276
Istuinlämmittimet ................... 494
Oikea ajoasento ...................... 26
Puhdistus .............................. 525
Pääntuet .............................. 279
Säätö .................................... 276
Etumatkustajan turvavyön merkkivalo ............................. 613
Etuoven sisääntulovalot ......... 496 Polttimoiden tehoarvot .......... 673
Sijainti ................................... 496
Etuovet ..................................... 259
Etuseisontavalot ...................... 321
Polttimoiden vaihto ............... 597
Valokatkaisin......................... 321
Etusumuvalot ........................... 331 Katkaisin ............................... 331
Polttimoiden vaihto ............... 597
Etusuuntavalot......................... 319 Polttimoiden vaihto ............... 597
Suuntavalovipu ..................... 319
EV City -sähköajotilan painike ..................................... 82
EV-/HV-ajotilojen
valintapainike .......................... 82
EV-sähköajotila .......................... 79
EV-toimintasäde ...................... 101
B
D
E
OM47A89FI.book Page 694 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 695 of 712
695Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
*
Hansikaslokero ........................ 500
Hinaaminen Hinaussilmukka ..................... 605
Köydellä hinaaminen............. 602
Perävaunun vetäminen ......... 306
Hoitotoimenpiteet ............ 520, 525
Kameratunnistin .................... 343
Kevytmetallivanteet ............... 521
Sisätilat ................................. 525
Turvavyöt .............................. 528
Tutkatunnistin........................ 342
Ulkopuoli ............................... 520
Vettä hylkivä pinnoite ............ 521
Huolto Huolto.................................... 531
Huoltotiedot ........................... 664
Tee-se-itse-huolto ................. 534
Huoltopistoke ............................. 91
Huurteenpoistolaite Takalasi................................. 483
Tuulilasi ................................. 483
Ulkopuoliset taustapeilit ........ 483
HV-hybridiajotila ........................ 79
Hybridiakku (ajoakku) ............... 91 Ilmanottoaukot ........................ 92
Lataus ................................... 103
Sijainti ..................................... 91
Tekniset tiedot....................... 667
Toimintatilan merkkivalo ....... 105
Hybridiakun (ajoakku) ilmanottoaukko ........................ 92 Hybridijärjestelmä ..................... 78
Brake Override
-järjestelmä ......................... 294
Drive-start control -järjestelmä ............. 294
Energiamonitori............. 208, 247
Hybridijärjestelmän ilmaisin ............................... 211
Hybridijärjestelmän käynnistäminen .................. 307
Hätäsulkujärjestelmä .............. 92
Jarrutusenergian talteenotto............................. 87
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty ............................ 644
Korkeajänniteosat ................... 91
Kulutusnäyttö ................ 219, 250
Ladattavan hybridiauton ajovihjeitä ............................. 98
Ladattavan hybridijärjestelmän
varotoimenpiteet ................... 91
Power-painike ....................... 307
Ylikuumeneminen ................. 656
Hybridijärjestelmän ilmaisin ................................... 211
Hybridivaihteisto ..................... 313
Häikäisysuojat ........................ 509
H
*: Katso navigointijärjestelmän käyttöohjekirja.
OM47A89FI.book Page 695 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 696 of 712
696Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Häiriön sattuessaJos 12 V -akun varaus on
purkautunut......................... 650
Jos autoasi on hinattava ....... 602
Jos autosi juuttuu kiinni ......... 661
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa ................ 601
Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla...................... 646
Jos epäilet, että jotain on vialla ................................... 608
Jos hybridijärjestelmä ei
käynnisty............................. 644
Jos kadotat auton avaimet ....................... 255, 258
Jos moottori ylikuumenee ..... 656
Jos rengas puhkeaa.............. 626
Jos varoitussummerin ääni kuuluu ......................... 609
Jos varoitusvalo syttyy .......... 609
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön .............................. 618
Hälytin ......................................... 71 Hälytin ..................................... 71
Liiketunnistin ........................... 74
Varoitussummeri ................... 609
Hämärätunnistimen ohjaama
ajovalojärjestelmä ................. 322
Hätäjarrutussignaali ................ 467
Hätäjarrutustehostin................ 466
Hätävilkut.................................. 600 Hätäjarrutussignaali .............. 467 Ikkunat ...................................... 287
Pesin ..................................... 332
Sähkötoimiset ikkunat ........... 287
Takalasin huurteenpoistolaite ............. 483
Ikkunaturvatyynyt ...................... 33
Ikkunoiden lasit ...................... 287
Ikkunoiden lukituskatkaisin.... 287
Ilmanottoaukot ........................... 92
ISOFIX-kiinnityspisteet ............. 52
Istuimet ............................. 276, 277 Etuistuimet ........................... 276
Istuinlämmittimet ................... 494
Lasten istuimet / lasten turvalaitteen
asennus ................................ 52
Oikea tapa istua ...................... 26
Puhdistus .............................. 525
Pääntuki ............................... 279
Säätämiseen liittyvät varotoimenpiteet ................. 276
Säätö .................................... 276
Takaistuimet ......................... 277
Istuinlämmittimet ..................... 494I
OM47A89FI.book Page 696 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 697 of 712
697Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Jalkatilavalot ............................ 496
JarrutJarrutusenergian talteenotto ... 87
Neste..................................... 672
Seisontajarru ......................... 320
Varoitusvalo .......................... 609
Jarrutusenergian talteenotto .... 87
Jarruvalot Polttimoiden vaihto................ 597
Jäähdytin .................................. 546
Jäähdytysjärjestelmä .............. 544 Hybridijärjestelmän
ylikuumeneminen................ 658
Ylikuumentunut moottori ....... 656
Jäähdytysneste ........................ 544
Tarkastukset ennen talvea .................................. 473
Tarkastus .............................. 544
Tilavuus................................. 670
Jäähdytysnesteen korkean lämpötilan varoitusvalo ........ 612
Kaistavahti (LDA) .................... 359
Kaksoislukitusjärjestelmä......... 70
Katkaisin Ajoneuvojen välisen
etäisyyden
katkaisin.............................. 381
Ajotilavalitsimen katkaisin ..... 389
Audiolaitteiston
säätimet ohjauspyörässä
*
EV City -sähköajotilan painike ................................. 82
EV-/HV-ajotilojen valintapainike ........................ 82 HUD-katkaisin
(tuulilasinäyttö) ................... 241
Hätävilkkujen katkaisin ......... 600
Ikkunoiden lukituskatkaisin .................. 287
Istuinlämmittimien katkaisimet ......................... 495
Kaistavahdin (LDA)
katkaisin ............................. 362
Keskuslukituskatkaisimet ...... 261
Langattoman laturin virtakatkaisin....................... 511
Mittariston ohjauspainikkeet................. 181
Mukautuvien automaattisten
kaukovalojen (AHS)
katkaisin ............................. 326
Nopeudenrajoittimen
katkaisin ............................. 391
Ovien keskuslukituskatkaisimet ... 261
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen
avaaja ................................. 337
Power-painike ....................... 307
Puhelinkatkaisimet
*
Puheohjauspainike*
Pysäköintiavustimen (IPA) katkaisin .................... 434
Sumuvalon katkaisin ............. 331
Sähkötoimiset
ikkunannostimet ................. 287
Takalasin ja ulkopuolisten
taustapeilien
huurteenpoistolaitteiden
katkaisin ............................. 483
J
K
*: Katso navigointijärjestelmän käyttöohjekirja.
OM47A89FI.book Page 697 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 698 of 712
698Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
TRIP-katkaisin....................... 181
Tuulilasinpyyhkimien ja pesimen katkaisin .............. 332
Ulkopuolisten taustapeilien katkaisimet ......................... 285
Vakionopeussäätimen katkaisin ............................. 374
Valokatkaisin ......................... 321
Virtalukko .............................. 307
VSC OFF -katkaisin ............. 468
Kauko-ohjattava lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä ........... 490
Kello ......................................... 180 Säätö..................................... 186
Keskijarruvalo Vaihtaminen .......................... 597
Keskilokero ............................. 500
Ketjut......................................... 474
Kieli (monitoiminäyttö) ............ 235
Kiinni juuttuminen
Jos autosi juuttuu kiinni ......... 661
Kiinnityspisteet .......................... 67
Kirkkauden säätö Mittariston valaistuksen säädin ................................. 182
Kohdevalot .............................. 496
Katkaisin ............................... 497
Polttimoiden tehoarvot .......... 673
Konepelti ................................. 537
Korkeajänniteosat...................... 91
Koukut Kiinnityskoukut (lattiamatto) .... 24
Ostoskassikoukku ................. 505
Vaatekoukut .......................... 517 Kuljettajan turvavyön
kiinnittämisestä
muistuttava valo .................... 613
Kulutusnäyttö .......................... 250
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ..................................... 394 Kuolleen kulman varoittimen toiminto (BSM).................... 398
Peruutusvahti toiminto ............................... 402
Käynnistyspainike (POWER-painike)................... 307
Automaattinen sammutustoiminto .............. 309
Eri toimintatilojen valinta
käynnistyspainikkeesta....... 309
Hybridijärjestelmän käynnistäminen .................. 307
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa ................ 601
OM47A89FI.book Page 698 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 699 of 712
699Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Ladattava hybridijärjestelmä .... 78Ajovihjeitä................................ 98
EV City -sähköajotila ............... 79
EV-/HV-ajotilojen valintapainike ........................ 82
EV-sähköajotila ....................... 79
EV-toimintasäde.................... 101
HV-hybridiajotila ...................... 79
Hybridiakun (ajoakku) lataustoiminto ...................... 79
Kuinka lataus suoritetaan...... 142
Ominaisuudet .......................... 78
Langaton laturi ......................... 511
Lapsilukot ................................. 262
Lasten turvalaite ........................ 48 Asennus ISOFIX-kiinnityksellä ........... 62
Asennus turvavöillä ................. 56
Kiinnityspisteen käyttö ............ 67
Lasten turvalaitteiden asennusmenetelmien
tyypit ..................................... 52
Matkustaminen lasten kanssa .................................. 47
Muistettavia seikkoja ............... 48
Lasten turvallisuus .................... 47 12 V -akun
varotoimenpiteet ................. 550
Avaimesta poistetun pariston
varotoimenpiteet ................. 587
Ikkunoiden lukituskatkaisin ... 287
Istuinlämmittimien varoitukset .......................... 494
Lasten turvalaite...................... 48
Lasten turvalaitteiden asennus ................................ 52 Latausta koskevat
varotoimenpiteet ................. 137
Matkustaminen lasten kanssa .................................. 47
Miten lapsen tulisi käyttää
turvavyötä ............................. 30
Sähkötoimisten ikkunannostimien
varoitukset .......................... 289
Takaluukun varoitukset ......... 266
Takaovien lapsilukot ............. 262
Turvatyynyjen varoitukset ....... 35
Turvavöiden varoitukset.......... 61
Lataus ....................................... 103 Aurinkopaneelikatto .............. 165
Korkeajänniteosat ................... 91
Kun normaalia latausta ei voida suorittaa ................ 169
Lataukseen liittyvät viestit ..... 174
Latausaika saattaa pidentyä ............................. 131
Latausajastimen toiminta ...... 153
Latauskaapeli........................ 108
Latauslaitteet ........................ 103
Latausmerkkivalo .................. 107
Latauspisteen kannen avaaminen ja sulkeminen ... 104
Latausta koskevat varotoimenpiteet ................. 149
Lataustoimenpiteet ............... 142
Tietoa liittyen
latausnäyttöön .................... 136
Turvatoiminnot .............. 138, 148
Virtalähteet joita voidaan
käyttää ................................ 126
Virtalähteiden
varotoimenpiteet ................. 128
L
OM47A89FI.book Page 699 Monday, February 13, 2017 3:39 PM
Page 700 of 712
700Aakkosellinen hakemisto
OM47A89FI
Latauskaapeli ........................... 108CCID (latauskaapelin)
vikavirtasuojalaite .............. 108
Huolto.................................... 117
Jos latauskaapelin lukitusta ei voi avata ......................... 124
Latauskaapelien tyypit .......... 109
Merkkivalo ............................. 111
Turvatoiminnot ...................... 110
Verkkovirtajohdon vaihto....... 113
Latauspiste .............................. 103 Avaaminen ja sulkeminen ..... 104
Jos latauspisteen kansi
ei aukea .............................. 121
Latauspisteen kannen &
latauspistokkeen lukitus...... 118
Latauspisteen kannen & latauspistokkeen lukitus....... 118
Lattialevy .................................. 504
Lattiamatot ................................ 24
Lauhdutin ................................. 546
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) ...................................... 369
Liiketunnistin ............................. 74
Luistonestojärjestelmä (TRC)....................................... 466
Toiminto ................................ 466
VSC OFF -katkaisin ............. 468
Lukituksen kauko-ohjaus ....... 254
Kauko-ohjattava lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ......... 490
Lukitseminen / lukituksen
avaaminen .......................... 254
Pariston säästötoiminto......... 271
Pariston vaihtaminen ............ 585 Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS) .......... 466
Toiminto ................................ 466
Varoitusvalo .......................... 610
Lähestymisvaroitus ................. 383
Lämmittimet
Automaattinen lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 478
Istuinlämmittimet ................... 494
Ulkopuoliset taustapeilit ........ 483
Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä .......... 478 Automaattinen lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 478
Ilmastoinnin Eco-pisteet........ 229
Kauko-ohjattava lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä ......... 490
Kosteustunnistin ................... 487
Puhaltimen toiminnon
säätö................................... 482
S-FLOW-toiminto .................. 480
Sisäilmansuodatin................. 578
Matkamittari ............................. 199
Matkatavaroiden kiinnittämiseen liittyvät
varotoimenpiteet ................... 499
Merkkivalot ............................... 189
Mikrofoni
*
Mitat .......................................... 664
Mittaristo .................................. 180 Kellon asetus ........................ 186
Monitoiminäyttö..................... 205
Päänäyttö.............................. 197
Varoitus- ja
merkkivalot ......................... 189
M
OM47A89FI.book Page 700 Monday, February 13, 2017 3:39 PM