TOYOTA PRIUS PLUS 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

3617-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i:
• Farthållarsystemet; eller
• Den aktiva farthållaren
Tryck en gång på ”ON-OFF”- knappen för att
koppla ur systemet. Tryck på knappen igen för att
koppla in systemet på nytt.En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, elle r annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i det aktiva krockskydds-
systemet En summerton hörs också.
→ Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Indikerar funktionsstörning i motoroljetrycket
En summerton hörs också.
→ Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Indikerar att hybridsystemet är överhettat
Det här meddelandet visas ibland under körning i
svåra förhållanden, och hybridsystemets uteffekt
kan tillfälligt minska för att skydda systemet.
(Exempelvis vid körning uppför en lång och brant
backe, eller vid körning uppför en brant backe i
backväxel.)
En summerton hörs också.
→ Stanna och kontrollera. ( →Sid. 414)
(I förekommande fall)
Indikerar att det aktiva krockskyddssystemet inte
fungerar
→Kontrollera radarsen sorskydd och sensor
och rengör dem om de är smutsiga.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 361 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3627-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Tidpunkt för kontroll eller byte av hybridbatteri.
→Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera hybridbatteriet.
Omstart av hybridsystemet inaktiveras snart.
→Om du fortsätter använda bilen i det här
skicket kommer du snart att inte kunna
starta om hybridsystemet. Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrol-
lera hybridbatteriet.
Indikerar att det inte går att starta om hybridsyste-
met.
→Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning omedelbart.
Ett försök gjordes att ändra växelläget när 12-volts-
batteriet var lågt laddat.
En summerton hörs också.
→ Håll hybridsystemet igång och låt det gå i
minst 15 minuter för att ladda upp 12-volts-
batteriet.
→ Om hybridsystemet inte startar: Starta
hybridsystemet enligt beskrivningen i ”Om
12-voltsbatteriet är urladdat” ( →Sid. 409).
→ Meddelandet visas ofta: 12-voltsbatteriet kan
vara på väg att urladdas.
12-voltsbatteriet kan laddas ur om detta fort-
sätter. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontroll era 12-voltsbatteriet.
Växelspaken och P-knappen användes uppre-
pade gånger på kort tid.
En summerton hörs också.
→ Vänta cirka 20 sekunder, ändra sedan växel-
läget.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 362 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3637-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Ett försök gjordes att ändra växelläget till B när
växelläget var P eller N.En summerton hörs också.
→ Ändra växelläget till D, ändra sedan växellä-
get till B.
Ett försök gjordes att ändra växelläget till R, D eller
B med startknappen på (READY-lampan släckt).
En summerton hörs också.
→ Ändra växelläget till R, D eller B när hybrid-
systemet har startats
*.
*: Ändra först växelläget till D och sedan till B
när du ska ändra växelläget till B.
Ett försök gjordes att ändra växelläget från P när
bromspedalen inte var nedtrampad. En summerton hörs också.
→ Trampa ned bromspedal en vid ändring från
växelläge P.
Ett försök gjordes att ändra växelläget till B när
växelläget var R.
En summerton hörs också.
Växelläget ändras automatiskt till N.
→ Ändra växelläget till D, ändra sedan växellä-
get till B.
Ett försök gjordes att ändra växelläget till D medan
bilen kördes bakåt.
En summerton hörs också.
Växelläget ändras automatiskt till N.
→ Stanna bilen och ändra sedan växelläget.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
(Blinkar)
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 363 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3647-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Ett försök gjordes att ändra växelläget till R
medan bilen rörde sig framåt.En summerton hörs också.
Växelläget ändras automatiskt till N.
→ Stanna bilen och ändra sedan växelläget.
Indikerar att P-knappen trycks in medan bilen är i
rörelse.
En summerton hörs också.
Växelläget ändras automatiskt till N.
→ För att ändra växelläget till P ska du stanna
bilen helt och trycka på P-knappen.
→ För att fortsätt köra, växla till växelläge D
eller R.
12-voltsbatteriet är otillräckligt laddat
Parkeringsspärrens mekanism fungerar eventu-
ellt inte.
Hybridsystemet kan eventuellt inte starta.
Startknappen kan eventuellt inte stängas av. I
så fall kan startknappen stängas av genom att
parkeringsbromsen ansätts.
När 12-voltsbatteriet har laddats upp fortsätter
meddelandet ibland att visas tills växelläget
ändras från P.
En summerton hörs också.
→ Parkera på ett plant underlag och ansätt
parkeringsbromsen säkert.
→ Håll hybridsystemet igång och låt det gå i
minst 15 minuter för att ladda upp 12-volts-
batteriet.
→ Om hybridsystemet inte startar: Starta
hybridsystemet enligt beskrivningen i ”Om
12-voltsbatteriet är urladdat” ( →Sid. 409).
→ Om meddelandet inte försvinner: 12-volts-
batteriet kan vara på väg att urladdas.
12-voltsbatteriet kan laddas ur om detta
fortsätter. Låt en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera 12-voltsbatteriet.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 364 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3657-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Växlingsstyrsystem, funktionsstörningEn summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
• Hybridsystemet kan eventuellt inte starta.
• Parkeringsspärrens mekanism fungerar eventuellt inte. Parkera på ett plant under-
lag och ansätt parkeringsbromsen säkert.
• Startknappen kan eventuellt inte stängas
av. I så fall kan startknappen stängas av
genom att parkeringsbromsen ansätts.
Växlingsstyrsystem, funktionsstörningEn summerton hörs också.
→ Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen. Om bilens
system inte kontrolleras kommer de eventu-
ellt inte att fungera.
Växlingsstyrsystem, kommunikationsstörning
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
• Hybridsystemet kan eventuellt inte starta.
• Kan eventuellt inte växlas till P. Parkera på ett plant underlag och ansätt parkerings-
bromsen säkert.
• Den automatiska funktionen för val av P-läge (→ Sid. 187) fungerar eventuellt inte. Innan
startknappen trycks till av stängt läge, tryck
på P-knappen och kontrollera att växelläget
är P genom att verifiera växellägesindikatorn
eller indikatorlamporna till P-lägesknappen.
• Startknappen kan eventuellt inte stängas av. I så fall kan startknappen stängas av
genom att parkeringsbromsen ansätts.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
OM47B24SE.book Page 365 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3667-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Indikerar funktionsstörning i LED-strålkastarsyste-
metEn summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Tänds eller
blinkar)
OM47B24SE.book Page 366 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3677-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
När föreslagen åtgärd är utförd slocknar meddelandena.
Andra meddelanden som visas
Visat meddelandeDetaljer/Åtgärder
Underhåll av hybridbatteriets kylkomponent behövsFiltret kan vara igensatt, luftventilen kan vara
blockerad eller ett avbrott kan ha uppstått i
kanalen.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalif ikationer och utrust-
ning kontrollera hybridbatteriets kylkompo-
nent.
Indikerar att körläget EV inte är tillgängligt*
Orsaken till att körläget EV inte är tillgängligt
(bilen går på tomgång, batteriet har låg ladd-
ning, hastigheten överskrider hastighetsområ-
det för körläget EV, gaspedalen är nedtrampad
för långt) visas eventuellt.
En summerton hörs också.
→ Använd körläget EV när det blir tillgängligt.
OM47B24SE.book Page 367 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3687-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE*: För ytterligare information om körläget EV (→Sid. 182).
Indikerar att körläget EV har stängts av automa-
tiskt
*
Orsaken till att körläget EV inte är tillgängligt
(batteriet har låg laddning, hastigheten över-
skrider hastighetsområdet för körläget EV, gas-
pedalen är nedtrampad för långt) visas
eventuellt.
En summerton hörs också.
→ Kör bilen en stund.
Visat meddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar
3 gånger)
OM47B24SE.book Page 368 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3697-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
■Varningsmeddelanden
Bilderna av varningsmeddelanden ska endast ses som exempel och kan
variera från den bild som visas på informationsdisplayen.
■ Varningsmeddelande i farthållarläge (i förekommande fall)
I följande situationer visas eventuellt inte varningsmeddelandet även om
avståndet till framförvarande bil minskar:
●Om din bil och bilen framför färdas med samma hastighet eller om framför-
varande bil färdas snabbare än din bil
● När framförvarande bil färdas med mycket låg fart
● Omedelbart efter att farthållaren har ställts in
● I samma ögonblick som du trampar på gaspedalen
■ Varningssummer
→Sid. 353
OM47B24SE.book Page 369 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3707-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Invändig
summertonUtvändig
summertonVarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
⎯⎯
Motorn stängdes av med den
automatiska avstängnings-
funktionen.
→ Låt hybridsystemet vara
igång i cirka 5 minuter för
att ladda upp 12-voltsbat-
teriet nästa gång du star-
tar hybridsystemet.
Kontinu-
erligt⎯
Förardörren öppnades medan
växelspaken var i annat läge
än P utan att startknappen
tryckts till avstängt läge.
→Ändra till växelläge P.
Kontinu-
erligtKontinuer-
ligt
Den elektroniska nyckeln
befann sig utanför bilen och
förardörren öppnades och
stängdes med växelspaken i
annat läge än P utan att
startknappen tryckts till
avstängt läge.
→Ändra till växelläge P.
→ Ta med den elektroniska
nyckeln in i bilen.
En
gång⎯
Ett försök gjordes att starta
hybridsystemet utan att den
elektroniska nyckeln fanns i
bilen, eller den elektroniska
nyckeln fungerade inte på
rätt sätt.
→Starta hybridsystemet
med den elektroniska
nyckeln i bilen.
Ett försök gjordes att köra
bilen medan den reguljära
nyckeln befanns utanför bilen.
→Kontrollera att den elek-
troniska nyckeln är inne
i bilen.
(Blinkar)
(Visas alternerande)
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 370 Friday, June 10, 2016 4:36 PM