TOYOTA PRIUS PLUS 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

3517-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
*1: Bromssystem, varningssummer:Om ett problem uppstår som eventuellt kan påverka bromsprestandan
tänds varningslampan och en varningssummer hörs.
Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer:
En summerton hörs om bilen körs i en hastighet av minst cirka 5 km/tim.
*2: Om du fortsätter att köra bilen i detta tillstånd börjar lamporna blinka åtföljt avsummerljud och det kommer snart att bli omöjligt att starta hybridsystemet.
*3: Öppen dörr, varningssummer:
Varningssummern ljuder för att göra föraren uppmärksam på att en eller
flera dörrar inte har stängts helt ( när bilen kör i minst 5 km/tim).
*4: Bältespåminnare, summer:
Påminnelsesummern hörs för att uppmärksamma föraren, framsätespas-
sageraren och passagerare i baksätet att säkerhetsbältet inte är fastspänt.
Summertonen hörs i 30 sekunder efter att bilen har nått en hastighet av
20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå inte är fastspänt ljuder varningssummern
med en annan ton i ytterligare 90 sekunder.
När föreslagen åtgärd är utförd slocknar varningslampan.
Andra varningslampor
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
(I förekommande fall)
Servicevarningslampa Indikerar att underhåll av hybridbatteriets kylkomponent
behövs
Filtret kan vara igensatt, luftventilen kan vara blockerad
eller ett avbrott kan ha uppstått i kanalen.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning k ontrollera hybridbatteriets
kylkomponent.
OM47B24SE.book Page 351 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3527-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
■Elektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om 12-voltsbatteriets laddning blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det elektriska servostyrningssystemet eventu-
ellt tändas och varningssummern höras.
■ Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
Indikeringslampan för funktionsstörning tänds om bränsletanken är nästan
tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart. Indikeringslampan
för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om indikeringslampan för funktionsstörning inte slocknar ska du snarast kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer.
■ Om varningslampan ti ll däcktrycket tänds
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: →Sid. 375, 388
Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärder när temperaturen i däcken har svalnat tillräckligt.
● Kontrollera lufttrycket i däcken och justera det till lämpliga värden.
● Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera att
lufttrycket i däcken håller specificerad nivå och utföra nollställning.
(→Sid. 307)
Varningslampan kan eventuellt tändas igen om ovanstående åtgärder
genomförs utan att däcken först fått svalna tillräckligt.
■ Tryckvarningslampan kan tändas av naturliga orsaker
Varningslampan kan tändas av naturliga orsaker, t.ex. naturligt luftläckage
eller lufttrycksförändringar som orsakas av temperaturen. I så fall slocknar
varningslampan när lufttrycket justerats (efter några minuter).
■ När ett däck ersätts med ett reservdäck
Nödhjulet är inte försett med tryckvarningsventil och sändare. Om du får
punktering slocknar inte tryckvarningslampan trots att det punkterade däcket
har bytts mot reservhjulet. Ersätt reservhjulet med det reparerade däcket och
justera lufttrycket i däcket. Tryckvarningslampan slocknar efter några minuter.
OM47B24SE.book Page 352 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3537-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
■Omständigheter som kan göra at t däcktryckvarningssystemet inte fung-
erar korrekt
→Sid. 309
■ Om varningslampan för däcktrycket ofta tänds efter att ha blinkat i
1minut
Om varningslampan för däcktrycket ofta tänds efter att ha blinkat i 1 minut när
startknappen har tryckts till tändningsläge bör du låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera den.
■ Varningssummer
I vissa fall hörs summertonen eventuellt inte på grund av buller från omgiv-
ningen eller ljud från ljudanläggningen.
OM47B24SE.book Page 353 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3547-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
VA R N I N G
■Om varningslamporna för både ABS och bromssystemet fortsätter att
lysa
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning. Bilen ko mmer att bli mycket instabil i samband
med bromsning och det kan hända att ABS- systemet inte fungerar, vilket kan
orsaka en olycka med svåra eller livshotande skador som följd.
■ Om varningslampan i det elektriska servostyrningssystemet tänds
Ratten kan kännas svårmanövrerad.
Om rattmanövreringen känns tyngre än normalt ska du hålla hårt i ratten
och vrida den med mer kraft än vanligt.
■ Om varningslampan för lufttrycket tänds
Kom ihåg att tänka på följande säkerhetsåtgärder. Försummelse kan få
föraren att tappa kontrollen över bilen vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
● Stanna bilen på en säker plats snarast möjligt. Justera lufttrycket i däcken
omedelbart.
● Modeller med reservhjul: Om varningslampan tänds efter det att lufttrycket
har justerats är sannolikt ett däck punkterat. Kontrollera däcken. Om ett
däck är punkterat ska du byta till reservhjulet och låta närmaste auktorise-
rade Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning laga det punkterade däcket.
● Modeller med reparationssats för akut däcklagning: Om varningslampan
tänds efter det att lufttrycket har justerats är sannolikt ett däck punkterat.
Kontrollera däcken. Om ett däck är platt ska det lagas med reparationssat-
sen för akut däcklagning.
● Undvik häftiga rörelser och inbromsningar. Om däckens skick försämras
kan du förlora kontrollen över ratten eller bromsarna.
■ Om ett däck skulle explodera eller luften plötsligt läcker ut
Det kan hända att tryckvarningssystemet inte aktiveras omedelbart.
OBSERVERA
■Se till att tryckvarningslampan fungerar på rätt sätt
Montera inte däck med olika specifikation eller från olika tillverkare eftersom
tryckvarningssystemet kan i så fall fungera på fel sätt.
OM47B24SE.book Page 354 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3557-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Om du har utfört de angivna stegen för att avhjälpa det misstänkta
problemet ska du kontro llera att varningslampan eller indikeringslam-
pan i det elektroniska lås- och startsystemet slocknar.
Utför följande åtgärder. (modell er utan informationsdisplay)
Invändig
summertonUtvändig
summertonVarnings- lampaVarningslampa/ detaljerÅtgärd
Kontinuerligt Kontinuerligt
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Den elektroniska
nyckeln befann sig
utanför bilen och
förardörren öppna-
des och stängdes
med växelspaken i
annat läge än P
utan att startknap-
pen tryckts till
avstängt läge. • Ändra växellä-
get till P.
• Ta med den elek- troniska nyckeln
in i bilen.
En gång3
gånger
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Den elektroniska
nyckeln befann sig
utanför bilen och
förardörren öppna-
des och stängdes
med växelspaken i
läge P utan att start-
knappen tryckts till
avstängt läge.
Tryck startknap-
pen till avstängt
läge, eller ta med
den elektroniska
nyckeln in i bilen
igen.
OM47B24SE.book Page 355 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3567-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
En gång3 gånger
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Indikerar att en
annan dörr än förar-
dörren har öppnats
och stängts medan
startknappen varit i
annat läge än
avstängt läge och
den elektroniska
nyckeln befunnit sig
utanför avkännings-
området.
Ta reda på var den
elektroniska nyck-
eln befinner sig.
En gångIhållande
(5 sekunder)
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Ett försök gjordes
att lämna bilen med
den elektroniska
nyckeln och att låsa
dörrarna utan att
först trycka start-
knappen till
avstängt läge.
Tryck startknap-
pen till avstängt
läge och lås dör-
rarna igen.
En gång⎯(Blinkar med
gult sken i 15 sekunder)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Indikerar att den
elektroniska nyck-
eln inte finns i när-
heten när motorn
ska startas.
Ta reda på var den
elektroniska nyck-
eln befinner sig.
9 gånger⎯
(Blinkar med gult sken)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Ett försök gjordes
att köra bilen medan
den reguljära nyck-
eln befanns utanför
bilen.
Kontrollera att den
elektroniska nyck-
eln är inne i bilen.
Invändig
summertonUtvändig
summertonVarnings- lampaVarningslampa/ detaljerÅtgärd
OM47B24SE.book Page 356 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3577-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
En gång⎯(Blinkar med
gult sken i 15 sekunder)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Indikerar att den
elektroniska nyck-
elns batteri har låg
laddning.
Byt batteri.
(→Sid. 321)
En gång⎯(Blinkar med
gult sken i 15 sekunder)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
Indikerar störning i
det elektroniska lås-
och startsystemet.
Låt en auktorise-
rad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-
verkstad, eller
annan verkstad
med motsvarande
kvalifikationer och
utrustning kontrol-
lera bilen.
En gång⎯(Blinkar med
gult sken i 30 sekunder)
Elektroniskt lås- och
startsystem,
varningslampa
• När dörrarna låstes
upp med den meka-
niska nyckeln och
startknappen tryck-
tes in, gick det inte
att identifiera den
elektroniska nyck-
eln i bilen.
• Den elektroniska nyckeln kunde inte
identifieras i bilen
trots att startknap-
pen trycktes in två
gånger i rad.
Vidrör startknap-
pen med den
elektroniska nyck-
eln samtidigt som
du trampar ned
bromspedalen.
Invändig
summertonUtvändig
summertonVarnings- lampaVarningslampa/ detaljerÅtgärd
OM47B24SE.book Page 357 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3587-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Om ett varningsmeddelande visas∗
Huvudvarningslampa
Huvudvarningslampan tänds eller
blinkar för att visa att ett medde-
lande samtidigt visas på informa-
tionsdisplayen.
Informationsdisplay
Om någon av varningslamporna tänds på nytt när du har utfört följan-
de åtgärder ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
∗: I förekommande fall
Om en varning visas på informationsdisplayen ska du lugnt
utföra följande åtgärder:
1
2
OM47B24SE.book Page 358 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3597-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Varningsmeddelande och varningssummer
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(I förekommande fall)
Indikerar att:
• Det är hög sannolikhet att en frontalkollisioninträffar;
eller
• Bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet är
aktiverad
En summerton hörs också.
→ Bromsa för att sakta ner bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar att bilen närmar sig framförvarande bil
(i aktivt farthållarläge bil-till-bil)
En summerton hörs också.
→ Bromsa för att sakta ner bilen.
Indikerar att gaspedalen är nedtrampad medan
växelläget är i N
En summerton hörs också.
→ Släpp upp gaspedalen och växla till växelläge
D eller R.
Indikerar att gaspedalen är nedtrampad för att
stanna bilen på en uppförsbacke etc.
En summerton hörs också. Om detta fortsätter
kan hybridsystemet överhettas.
→ Släpp upp gaspedalen och trampa långsamt
ner bromspedalen.
Indikerar att hybridbatteriets styrka har sjunkit
eftersom en lång stund har gått sedan du ändrade
växelläget till N En summerton hörs också.
→ Starta om hybridsystemet när du startar bilen.
(Blinkar)
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 359 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3607-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Indikerar funktionsstörning i växellådans styrsystemI den här situationen kommer parkeringslåsmeka-
nismen eventuellt inte att fungera. Vid parkering,
när du parkerar bilen, parkera på en plan yta och
ansätt parkeringsbromsen säkert. Eventuellt går
det inte att trycka startknappen till avstängt läge. I
så fall ska du ansätta parkeringsbromsen vilket
gör att startknappen kan tryckas till avstängt läge.
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
Indikerar funktionsstörning i hybridsystemet
En summerton hörs också.
→ Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Indikerar att hybridbatteriet har låg laddning
En summerton hörs också.
→ Om bilen stannas under en längre stund
ska du välja växelläge P. Batteriet kan inte
laddas i växelläge N.
(I förekommande fall)
Indikerar att sensorerna i det aktiva farthållarsys-
temet är smutsiga eller täckta av is
En summerton hörs också.
→ Rengör sensorn.
(I förekommande fall)
Indikerar att det aktiva farthållarsystemet inte kan
bedöma avståndet bil-till-bil
En summerton hörs också.
→ Om vindrutetorkarna är på, stäng av dem
eller ställ in dem på antingen intervalläge
eller långsamt läge.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 360 Friday, June 10, 2016 4:36 PM