TOYOTA PROACE CITY 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

251
TOYOTA Connect Nav
12
Kapcsolat megosztása
A rendszer az okostelefon csatlakoztatásához 3 profilt kínál:– "Telefon" (kihangosító készlet, csak telefon),– "Streaming" (Streaming: audiofájlok vezeték nélküli lejátszása az okostelefonról),– "Mobil internet adatok".
NOTIC E
A "Mobil internet adatok" profilt kell aktiválni a csatlakoztatott navigációhoz (ha a jármű nem rendelkezik "Sürgősségi és segélyhívó" szolgáltatásokkal), az okostelefon-kapcsolat megosztásának aktiválása után.
Válasszon egy vagy több profilt.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
Wi-Fi kapcsolat
Hálózati kapcsolat az okostelefonon Wi-Fi-án keresztül.Nyomja meg a(z) Connect-App-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz"-t.Válassza a "Biztonságos", "Nem biztonságos" vagy "Tárolva" fület.
Válasszon egy hálózatot.
A virtuális billentyűzet segítségével lépjen be a Wi-Fi hálózatba "Kulcs" és "Jelszó".A kapcsolat létrehozásához nyomja meg a "OK" gombot.
NOTIC E
A Wi-Fi kapcsolat és a Wi-Fi kapcsolat
megosztása kizárólagos.
Wi-Fi Kapcsolat megosztása
Helyi Wi-Fi hálózat létrehozása a rendszer által.Nyomja meg a(z) Connect-App-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Wi-Fi csatlakozás megosztása"-t.Válassza a "Bekapcsolás" fület a Wi-Fi kapcsolatmegosztás be- vagy kikapcsolásához.és/vagyVálassza a "Beállítások" fület, a rendszer hálózati nevének és jelszavának megváltoztatásához.Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
NOTIC E
Az illetéktelen hozzáférés elleni védelem és az összes rendszer lehető legbiztonságosabbá tétele érdekében biztonsági kód vagy összetett jelszó használata ajánlott.
Kapcsolatok kezelése
Nyomja meg a(z) Connect-App-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Kapcsolat kezelése"-t.
Ezzel a funkcióval megtekintheti a csatlakoztatott szolgáltatásokhoz való hozzáférést, a csatlakoztatott szolgáltatások elérhetőségét, és módosíthatja a kapcsolódási módot.
Rádió
Állomás kiválasztása
Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "Frekvencia" gombot.A rádióállomások automatikus kereséséhez nyomja meg az egyik gombot.vagy

252
Mozgassa a csúszkát a frekvencia kézi kereséséhez fel vagy le.vagyNyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a "Rádióadók" lehetőséget a másodlagos oldalon.Nyomja meg a(z) "Frekvencia" gombot.Írja be az értékeket a virtuális billentyűzet segítségével.Először írja be az egységeket, majd kattintson a tizedesjegy mezőre, és írja be az értékeket a tizedes pont után.Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
WARNI NG
A rádióvételt befolyásolhatja a márka által jóvá nem hagyott elektromos berendezések, például a 12 V-os aljzathoz csatlakoztatott USB töltő használata.A külső környezet (dombok, épületek, alagutak, alagsori parkolók stb.) akadályozhatja a vételt, ideértve az RDS módot is. Ez a jelenség a rádióhullám átvitel esetén teljesen normális, és semmiképpen sem jelzi az audiorendszer hibás működését.
Állomás előbeállítása
Válasszon egy rádióállomást vagy frekvenciát.(lásd a megfelelő szakaszt)Nyomja meg a(z) "Memóriahelyek" gombot.Hosszan nyomja meg az egyik gombot az állomás tárolásához.
A hullámsáv váltása
Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.A hullámsáv megváltoztatásához nyomja meg a képernyő jobb felső sarkában megjelenő „Hullámsáv…” gombot.
Az RDS aktiválása/
kikapcsolása
Az RDS, ha be van kapcsolva, lehetővé teszi, hogy ugyanazt az állomást tovább hallgassa, automatikusan visszatérve az alternatív frekvenciákra.Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Audiobeállítások"-t.
Válassza a(z) "Általános"-t."Rádióadó követése" be-/kikapcsolása.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
NOTIC E
Előfordulhat, hogy az RDS állomáskövetés nem elérhető országszerte, mivel sok rádióállomás nem fedi le az ország területének 100%-át. Ez magyarázza az állomás vételének elvesztését egy utazás során.
Szöveges információk
megjelenítése
A "Radio Text" funkció a rádióállomás által továbbított információkat jeleníti meg az állomásra vagy az éppen lejátszott dalra vonatkozóan.Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Audiobeállítások"-t.
Válassza a(z) "Általános"-t."Rádiótext kijelzése" be-/kikapcsolása.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.

253
TOYOTA Connect Nav
12
Közlekedési (TA) üzenetek
lejátszása
A TA (közlekedési bejelentés) funkció prioritást biztosít a TA figyelmeztető üzenetek számára. A működéshez ennek a funkciónak ilyen típusú üzeneteket sugárzó rádióállomás jó minőségű vételére van szüksége. A forgalmi információk sugárzása közben az aktuális média automatikusan megszakad, hogy a TA üzenet hallható legyen. A korábban lejátszott média normál lejátszása az üzenet végén folytatódik.Válassza a(z) "Bejelentések"-t."Közlekedési hírek" be-/kikapcsolása.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) rádió
Földi digitális rádió
A digitális rádió jobb minőségű hangot biztosít.A különféle "multiplexek / együttesek" válogatott rádióállomásokat kínálnak ábécé sorrendben.Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a képernyő jobb felső részén található „Hullámsáv…” gombot a "DAB" hullámsáv megjelenítéséhez.
FM-DAB követés
"DAB" Nem terjed ki a terület 100% -ára.Ha a digitális rádiójel gyenge, az „FM-DAB automatikus követés” lehetővé teszi, hogy továbbra is hallgassa ugyanazt az állomást, automatikusan átkapcsolva a megfelelő FM analóg állomásra (ha van ilyen).Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Audiobeállítások"-t.
Válassza a(z) "Általános"-t."FM-DAB" be-/kikapcsolása.
"Rádióadó követése" be-/kikapcsolása.
Nyomja meg a(z) "OK" gombot.
NOTIC E
Ha az „FM-DAB automatikus követés” be van kapcsolva, előfordulhat, hogy a rendszer néhány másodpercig eltolódik, amikor a rendszer "FM" analóg rádióra vált, és bizonyos esetekben megváltozhat a hangerő.A digitális jelminőség helyreállításakor a rendszer automatikusan visszavált "DAB" adásra.
WARNI NG
Ha a hallgatott állomás "DAB" nem érhető el az "FM" hullámsávon ("FM-DAB" opció árnyékolt), vagy az "FM-DAB automatikus követés" nincs aktiválva, akkor a hang kikapcsolódik, míg a digitális jel túl gyenge.
Média
USB port
Helyezze be a USB memóriakártyát a USB portba, vagy csatlakoztassa a USB eszközt a USB portba egy megfelelő kábellel (nem tartozék).
WARNI NG
A rendszer védelme érdekében ne használjon USB hubot.
A rendszer lejátszási listákat épít (ideiglenes memóriában); ez a művelet néhány másodperctől néhány percig tarthat az első csatlakozáskor.Csökkentse a nem zenei fájlok és a mappák számát a várakozási idő csökkentése érdekében.A lejátszási listák mindig frissülnek, a gyújtás kikapcsolásakor vagy USB memóriakártya csatlakoztatásakor. Az audiorendszer megjegyzi

254
ezeket a listákat, amelyek később gyorsabban betöltődnek, ha nem változtak meg.
Forrás kiválasztása
Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Válassza a(z) "FORRÁSOK"-t.Válassza ki a forrást.
Videó megtekintése
Berendezéstől függően / verziótól függően / országtól függően.Helyezzen be egy USB memóriakártyát a USB portba.
NOTIC E
A videovezérlő parancsok csak az érintőképernyőn érhetők el.
Nyomja meg a Rádió Média gombot a főoldal megjelenítéséhez.Válassza a(z) "FORRÁSOK"-t.Válassza ki Videó-t a videó elindításához.
A USB memóriakártya eltávolításához nyomja meg a szünet gombot a videó leállításához, majd távolítsa el a memóriakártyát.A rendszer képes videofájlokat lejátszani MPEG-4 2. rész, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV és RealVideo formátumban.
Streaming Bluetooth®
A streaming lehetővé teszi az okostelefon audiofájljainak meghallgatását.A(z) Bluetooth profilt aktiválni kell.Először állítsa be a hangerőt a hordozható eszközön (magas szintre).Ezután állítsa be az audio rendszer hangerejét.Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, akkor lehet, hogy az audiolejátszást az okostelefonról kell elindítania.A vezérlés a hordozható eszközről vagy a rendszer érintőgombjaival történik.
NOTIC E
A streaming módban történő csatlakoztatást követően az okostelefon médiaforrásnak minősül.
Apple® lejátszók
csatlakoztatása
Csatlakoztassa a Apple® lejátszót a USB porthoz egy megfelelő kábellel (nem tartozék).A lejátszás automatikusan elindul.A vezérlés az audiorendszeren keresztül történik.
NOTIC E
A rendelkezésre álló osztályozás a csatlakoztatott hordozható eszköz osztályozása (előadók / albumok / műfajok / lejátszási listák / audiokönyvek / podcastok).Az alapértelmezett besorolás az előadó szerinti. A használt osztályozás módosításához térjen vissza a menü első szintjére, majd válassza ki a kívánt osztályozást (például lejátszási listák), és erősítse meg, hogy a menüben a kívánt műsorszámra lép.
Lehet, hogy az audiorendszer szoftver verziója nem kompatibilis a Apple® lejátszó adott generációjával.
Információ és tanács
A rendszer az USB portokon keresztül támogatja a USB háttértároló eszközöket, a BlackBerry® eszközöket és a Apple® lejátszókat. Az adapterkábel nem tartozék.
Az eszközök az audiorendszer vezérlőivel kezelhetők.Más, a csatlakozáskor nem felismert eszközöket csatlakoztassa a kiegészítő aljzathoz jack kábellel (nem tartozék) vagy Bluetooth streaming útján, ha kompatibilis.Az audiorendszer csak ".wma", ".aac", ".flac", ".ogg" és ".mp3" fájlkiterjesztéssel rendelkező audiofájlokat játszik le 32 kbit/s és 320 kbit/s
közötti bitsebességgel.

255
TOYOTA Connect Nav
12
Támogatja a VBR (Variable Bit Rate) módot is.Más fájltípus (".mp4" stb.) Nem olvasható.Az összes ".wma" fájlnak szabványos WMA 9 formátumúnak kell lennie.A támogatott mintavételi frekvencia 32, 44 és 48 KHz.Az olvasási és megjelenítési problémák elkerülése érdekében azt javasoljuk, hogy válasszon 20 karakternél rövidebb fájlneveket, amelyek nem tartalmaznak speciális karaktereket (pl. “ ? . ; Ù).Csak FAT32 formátumú USB memóriakártyákat használjon (File Allocation Table (fájl-elhelyezési táblázat)).
NOTIC E
Javasoljuk, hogy az eredeti USB kábelt használja a hordozható eszközhöz.
Telefon
Bluetooth® telefon
párosítása
WARNI NG
A rendelkezésre álló szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt
Bluetooth eszközök kompatibilitásától függenek. Tekintse meg a telefon felhasználói útmutatóját és a szolgáltatót, hogy ellenőrizze, mely szolgáltatások állnak rendelkezésre.
NOTIC E
A Bluetooth funkciót aktiválni kell, és a telefont úgy kell beállítani, hogy "Mindenki számára látható" (a telefon beállításaiban).
A párosítás befejezéséhez, függetlenül attól, hogy melyik eljárást alkalmazzák (telefonról vagy a rendszerről), ellenőrizze, hogy a kód megegyezik-e a rendszerben és a telefonon.
NOTIC E
Ha a párosítás sikertelen, javasoljuk a telefonon a Bluetooth funkció kikapcsolását és újraaktiválását.
Eljárás telefonról
Válassza ki a rendszer nevét az észlelt eszközök listájában.A rendszerben fogadja el a telefonos csatlakozási kérelmet.
Eljárás a rendszerből
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "Bluetooth keresés" gombot.vagyVálassza a(z) "Keresés"-t.Megjelenik az érzékelt telefonok listája.Válassza ki a kiválasztott telefon nevét a listából.
Kapcsolat megosztása
A rendszer a telefon csatlakoztatásához 3 profilt kínál:– "Telefon" (kihangosító készlet, csak telefon),– "Streaming" (Streaming: audiofájlok vezeték nélküli lejátszása a telefonon),
– "Mobil internet adatok".
NOTIC E
A "Mobil internet adatok" profilt kell aktiválni a csatlakoztatott navigációhoz, az okostelefon-kapcsolat megosztásának aktiválása után.

256
Válasszon egy vagy több profilt.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.A telefon típusától függően a rendszer felszólíthatja a névjegyek és az üzenetek továbbításának elfogadására.
NOTIC E
A rendszer képessége mindössze egyetlen profil csatlakoztatására a telefontól függ.Alapértelmezés szerint mindhárom profil csatlakozhat.
NOTIC E
A rendszerrel kompatibilis profilok a következők: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP és PAN.
További információkért (kompatibilitás, további segítség stb.) keresse fel a Márka weboldalát.
Automatikus újracsatlakozás
A járműbe való visszatéréskor, ha az utoljára csatlakoztatott telefon ismét jelen van, az automatikusan felismerésre kerül, és a gyújtás bekapcsolása után körülbelül 30 másodpercen
belül a párosítás automatikusan létrejön (Bluetooth aktiválódik).
A csatlakozási profil módosítása:Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza "Bluetooth kapcsolat"-t a párosított készülékek listájának megjelenítéséhez.Nyomja meg a "Részletek" gombot.
Válasszon egy vagy több profilt.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
Párosított telefonok kezelése
Ez a funkció lehetővé teszi egy eszköz csatlakoztatását vagy leválasztását, vagy a párosítás törlését.Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.
Válassza "Bluetooth kapcsolat"-t a párosított készülékek listájának megjelenítéséhez.A leválasztáshoz nyomja meg a listában kiválasztott telefon nevét.Nyomja meg ismét a csatlakoztatáshoz.
Telefon törlése
Válassza ki a kosarat a képernyő jobb felső sarkában, hogy megjelenjen egy kosár a kiválasztott telefon mellett.A törléshez nyomja meg a kosarat a kiválasztott telefon mellett.
Hívás fogadása
A bejövő hívást egy csengő és a képernyőre helyezett ablak jeleníti meg.Röviden nyomja meg a kormányra szerelt telefon gombot a bejövő hívás fogadásához.ésHosszan nyomja meg
a kormányra szerelt telefongombot a hívás elutasításához.vagyVálassza az "Hívás befejezése" elemet az érintőképernyőn.
Hívás kezdeményezése
WARNI NG
A telefon használata vezetés közben nem ajánlott.Parkolja le a járművet.A kormányra szerelt kezelőszervekkel bonyolítsa le a hívást.

257
TOYOTA Connect Nav
12
Új szám hívása
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez. Írja be a telefonszámot a digitális billentyűzet segítségével.A hívás megkezdéséhez nyomja meg a "Hívás" gombot.
Névjegy hívása
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.vagy nyomja meg és tartsa
a kormányra szerelt telefon gomb.
Válassza a(z) "Kapcsolat"-t.Válassza ki a kívánt névjegyet a megjelenített listából.Válassza a(z) "Hívás"-t.
Nemrégiben használt szám
hívása
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.vagynyomja meg és tartsa
a kormányra szerelt telefon gomb.
Válassza a(z) "Hívások"-t.Válassza ki a kívánt névjegyet a megjelenített listából.
NOTIC E
Mindig lehetséges közvetlenül a telefonról kezdeményezni a hívást; biztonsági
intézkedésként először parkolja le a járművet.
Névjegyek / bejegyzések
kezelése
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.Válassza a(z) "Kapcsolat"-t.Új névjegy hozzáadásához válassza a "Létrehoz" elemet.Nyomja meg a "Telefon" fület a partner telefonszámának vagy telefonszámainak megadásához.Nyomja meg a "Cím" fület a partner címének vagy címeinek megadásához.Nyomja meg a "Email" fület a partner e-mail címének megadásához.Nyomja meg a "OK" gombot a mentéshez.Nyomja meg ezt a gombot a névjegyek rendezéséhez vezetéknév + utónév vagy utónév + vezetéknév szerint.
NOTIC E
A "Email" funkció lehetővé teszi e-mail címek megadását egy partnerhez, de a rendszer nem képes e-maileket küldeni.
Üzenetek kezelése
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza "Üzenetek"-t az üzenetek listájának megjelenítéséhez.Válassza a "Mind", "Fogadottak" vagy "Elküldött" fület.Válassza ki a kiválasztott üzenet részleteit az egyik listában.Nyomja meg a "Válasz" gombot a rendszerben tárolt gyorsüzenet elküldéséhez.A hívás megkezdéséhez nyomja meg a "Hívás" gombot.
Az üzenet meghallgatásához nyomja meg a "Meghallgatás" gombot.
WARNI NG
A "Üzenetek" hozzáférés az okostelefon és a fedélzeti rendszer kompatibilitásától függ.Egyes okostelefonok lassabban töltik le az üzeneteket vagy e-mail üzeneteket, mint mások.

258
Gyors üzenetek kezelése
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza "SMS-ek"-t az üzenetek listájának megjelenítéséhez.Válassza a "Kések", "Megérkeztem", "Nem elérhető" vagy "Egyéb" fület, lehetővé téve új üzenetek létrehozását.Új üzenet írásához nyomja meg a "Létrehoz" gombot.Válassza ki a kívánt üzenetet az egyik listában.Egy vagy több címzett kiválasztásához nyomja meg a "Továbbít" gombot.Az üzenet lejátszásának megkezdéséhez nyomja meg a "Meghallgatás" gombot.
Az e-mail kezelése
Nyomja meg a(z) Telefon-t a főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza "Email"-t az üzenetek listájának megjelenítéséhez.Válassza a "Fogadottak", "Elküldött" vagy "Nem olvasott" fület.Válassza ki a kívánt üzenetet az egyik listában.Az üzenet lejátszásának megkezdéséhez nyomja meg a "Meghallgatás" gombot.
WARNI NG
Az e-mail üzenetekhez való hozzáférés az okostelefon és a fedélzeti rendszer kompatibilitásától függ.
Beállítások
Audio-beállítások
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Válassza a(z) "Audio-beállítások"-t.
Ezután válassza az "Hangulatok", "Balansz"; "Hang", "Hang" vagy "Csengőhang" lehetőséget.A beállítások mentéséhez nyomja meg a "OK" gombot.
NOTIC E
Az egyensúly/elosztás (vagy az Arkamys© rendszerrel történő térbeli differenciálás) hangfeldolgozást használ a hangminőség beállításához a jármű utasszámának megfelelően.Csak az első és a hátsó hangszóró konfigurációjával érhető el.
NOTIC E
A Hangulatok beállítás (6 környezet kiválasztása), valamint a Mély, Közép és a Magas hangbeállítások különböznek és függetlenek az egyes audio források esetében."Loudness" be- vagy kikapcsolása.A "Balansz” beállítások (Összes utas, Vezető és Csak elöl) minden forráshoz közösek.A "Érintés hangok", "Sebességfüggő hangerő" és "Tartozékbemenet" be- vagy kikapcsolása.
NOTIC E
Az egységes mérleg / eloszlás (vagy az Arkamys © rendszerrel elérhető térbeli differenciálás)
Profilok konfigurálása
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Profilok beállítása"-t.
Válassza a(z) "Profil 1", "Profil 2", "Profil 3” vagy "Közös profil" lehetőséget.

259
TOYOTA Connect Nav
12
Nyomja meg ezt a gombot a profil nevének beírásához a virtuális billentyűzeten.Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.Nyomja meg ezt a gombot, egy fénykép hozzáadásához a profilhoz.Helyezzen be egy fényképet tartalmazó USB memóriakártyát a USB portba.Válassza ki a fényképet.A fénykép átvitelének elfogadásához nyomja meg a "OK" gombot.A beállítások mentéséhez nyomja meg ismét a "OK" gombot.
NOTIC E
A fénykép helye négyzet alakú; a rendszer átalakítja az eredeti fényképet, ha más formátumban van.
Nyomja meg ezt a gombot a kiválasztott profil visszaállításához.
WARNI NG
A kiválasztott profil visszaállítása alapértelmezés szerint az angol nyelvet aktiválja.
Válasszon egy "Profilt" (1, 2 vagy 3) a "Audio-beállítások" hozzákapcsoláshoz.
Válassza a(z) "Audio-beállítások"-t.
Ezután válassza az "Hangulatok", "Balansz"; "Hang", "Hang" vagy "Csengőhang" lehetőséget.A kiválasztott profil beállításainak mentéséhez nyomja meg a "OK" gombot.
A rendszerbeállítások
módosítása
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Képernyő konfigurálása"-t.Válassza a(z) "Animáció"-t.Be- vagy kikapcsolás:Automatikus szöveggördülésVálassza a(z) "Fényerő"-t.Mozgassa a csúszkát a képernyő és / vagy a műszerfal fényerejének
beállításához.Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.
Válassza a(z) "Rendszeradminisztráció"-t.Válassza a "Mértékegységek" lehetőséget a távolság, az üzemanyag-fogyasztás és a hőmérséklet mértékegységének megváltoztatásához.A kezdeti beállítások visszaállításához válassza a "Gyári beállítások" elemet.
WARNI NG
A rendszer visszaállítása "Gyári beállítások" állapotba aktiválja az angol nyelvet és a Fahrenheit fokot, és deaktiválja a nyári időszámítást.
Válassza a "Rendszerinfó" lehetőséget a rendszerbe telepített különféle modulok verzióinak megjelenítéséhez.
A nyelv kiválasztása
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.A nyelv megváltoztatásához válassza a "Nyelvek" elemet.

260
A dátum beállítása
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Idő-dátum beállítása"-t.
Válassza a(z) "Dátum"-t.Nyomja meg ezt a gombot a dátum beállításához.Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.Válassza ki a dátum megjelenítési formátumát.
NOTIC E
Az idő és a dátum beállítása csak akkor érhető el, ha a "GPS szinkronizálás" ki van kapcsolva.
Az idő beállítása
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "OPCIÓK" gombot a másodlagos oldal eléréséhez.Válassza a(z) "Idő-dátum beállítása"-t.
Válassza a(z) "Óra"-t.Nyomja meg ezt a gombot az idő beállításához a virtuális billentyűzeten.
Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.Nyomja meg ezt a gombot az időzóna beállításához.Válassza ki az idő megjelenítési formátumát (12h/24h).A nyári időszámítás be- vagy kikapcsolása (+1 óra).A GPS szinkronizálás (UTC) be- vagy kikapcsolása.Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
NOTIC E
Lehet, hogy a rendszer nem kezeli automatikusan a téli és a nyári időszámítás közötti váltást (a forgalomba hozatali országtól függően).
Színsémák
Berendezéstől függően / verziótól függően.
WARNI NG
Biztonsági intézkedésként a színséma megváltoztatása csak álló jármű esetén lehetséges.
Nyomja meg a(z) Beállítások-t a főoldal megjelenítéséhez.Válassza a(z) "Témák"-t.
Válasszon színsémát a listából, majd nyomja meg a "OK" gombot a megerősítéshez.
NOTIC E
A színséma megváltoztatásakor a rendszer újraindul, ideiglenesen egy fekete képernyő jelenik meg.
Gyakran Ismételt
Kérdések
Az alábbi információk a rendszerrel kapcsolatos leggyakrabban feltett kérdésekre adott válaszokat csoportosítják.
Navigáció
Nem tudom megadni a navigációs címet.A cím nem ismerhető fel.► Használja az "intuitív módszert" a "Keresés…" gomb megnyomásával, a "Navigáció" lap alján.Az útvonal kiszámítása nem sikerült.Az útvonal-beállítások ütközhetnek az aktuális helyzettel (például, ha a fizetős utak kizártak, de a jármű fizetős úton van).► Ellenőrizze az útvonal beállításait a "Navigáció" menüben.