TOYOTA RAV4 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

2714-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
Tryck på LDA-knappen för att aktivera systemet.
”LDA”-indikatorn och körfältsmarkeringarna tänds.
Tryck en gång till på knappen för att stänga av LDA-funktionen.
LDA-systemet förblir på eller avstängt även om startkontakten har vridits
till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller är i
tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
lOm bilens hastighet är lägst cirka 50 km/tim
l Om körfältets bredd är mer än cirka 2,5 m.
l Vid körning på en rak väg eller i en kurva med en radie på över
cirka 100 m.
Koppla in LDA-systemet
Funktionsvillkor
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 271 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2724-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
När LDA-systemet är på visas körfältslinjerna.De tjocka linjerna visas när de
högra och vänstra körfältsmar-
keringarna känns av.
Linjen till sidokörfältet som
känns av visas som den tjocka
linjen när den högra eller vänst-
ra körfältsmarkeringen känns
av.
Körfältslinjen på sidan som
bilen avviker från blinkar när
bilen avviker från körfältet.
De tunna linjerna visas när
ingen körfältsmarkering känns
av, eller om LDA-systemet är
tillfälligt avstängt.
Indikering på info rmationsdisplayen
eller
eller
1
2
3
4
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 272 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2734-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
nTillfällig avstängning av LDA-systemet
Om något av följande inträffar stängs LDA-systemet tillfälligt av. Funktionen
återupptas när nödvändiga driftsförhållanden föreligger igen.
lBilens hastighet avviker från LDA-systemets driftsområde.
l Spaken till körriktningssignalen används.
l Om körfältslinerna inte känns av under körning.
l När körfilsvarningen är aktiverad.
Körfilsvarningen kan inte användas igen på flera sekunder efter att den har
aktiverats, även om fordonet åker utanför körfältet igen.
n Körfilsvarning
Beroende på ljudanläggningens ljudnivå elle r ljudet från luftkonditionerings-
fläkten medan ljudanläggningen eller luftkonditioneringen är igång kan det
vara svårt att urskilja varningsljudet.
n Om bilen har varit parkerad i solen
LDA-systemet är eventuellt inte tillgängligt och ett varningsmeddelande
(Sid. 579) visas en stund efter att du har börjat köra.
Om temperaturen i kupén sjunker och temperaturen kring kamerasensorn
( Sid. 270) blir lämplig för att upprätthålla funktionen, startar funktionerna
igen.
n Om det bara finns körfältslinjer på bilens ena sida
Dessutom kommer körfältsvarningen inte att kunna användas på sidan där
körfältslinjerna inte kunde kännas av.
n Förhållanden då funktionen inte alltid fungerar på rätt sätt
Under följande förutsättningar kan kamerasensorn eventuellt inte känna av
körfältsmarkeringarna vilket leder till att avåkningsvarningen inte fungerar på
rätt sätt. Det indikerar emellertid inte en funktionsstörning.
l Vid körning i ett område utan körfältslinjer, t.ex. vid en vägtull, en korsning
eller före en biljettkontroll
l Vid körning i en snäv kurva
l Om körfältsmarkeringarna är ex tremt smala eller extremt breda
l Om bilen lutar ovanligt mycket åt ena sidan på grund av tung last eller felak-
tigt lufttryck i däcken
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 273 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2744-5. Använda körstödssystemen
OM42A21l
Om avståndet mellan dig och framförvarande fordon är extremt kort
l Om körfältsmarkeringarna är gula (De kan vara svårare för systemet att
känna av jämfört med vita markeringar.)
l Om körfältslinjerna är trasiga, s.k. Botts' dots, upphöjda eller av sten
l Om körfältsmarkeringarna är på en trottoar eller liknande
l Om körfältslinjerna är helt eller delvis skymda av sand, smuts etc.
l Om det förekommer skuggor på vägen som löper parallellt med körfältslin-
jerna, eller om en skugga skymmer körfältslinjerna
l Vid körning på en starkt upplyst vägbana, t.ex. betong
l Vid körning på en vägbana som är ljus på grund av reflekterat ljus
l Vid körning i ett område där ljusnivån växlar snabbt, t.ex. vid ingången till
eller utfarten från en tunnel
l När solsken eller bilars strålkastare lyser direkt in i kameralinsen
l Vid körning på vägar som delar sig eller går ihop
l Vid körning på vägbana som är våt av regn, tidigare regnsku\
r, stillastående
vatten, etc.
l Om bilen utsätts för starka uppåt/nedåtgående rörelser, t.ex. vid körning på
extremt dåliga vägar eller på en fog i vägbanan
l Om strålkastarnas ljusstyrka reduceras på grund av smuts på glaset, eller
om strålkastarna är felriktade
l Vid körning på slingriga vägar eller vägar med dålig beläggning
l Om du kör på grusvägar
n Vid byte av däck
Beroende på vilka däck som används kan tillräcklig prestanda inte alltid upp-
rätthållas.
n Varningsmeddelanden i LDA-systemet
Varningsmeddelanden används att indikera en systemstörning eller för att
informera föraren om behovet av försiktighet i körningen. ( Sid. 576, 579)
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 274 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2754-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
VA R N I N G
nInnan du använder LDA-systemet
Förlita dig inte enbart på LDA-systemet. LDA-systemet kör inte bilen auto-
matiskt, inte heller minskar det försiktigheten som du själv måste utöva.
Föraren måste alltid ta fullt ansvar att förstå omgivningen, att använda rat-
ten för att korrigera sin körning inom körfältet och för \
säker körning.
Olämplig eller försumlig körning kan leda till en olycka.
n Undvik att använda LDA-systemet av misstag
Stäng av LDA med LDA-knappen när systemet inte används.
n Situationer som är ol ämpliga för LDA-systemet
Använd inte LDA i följande situationer.
Annars fungerar systemet eventuellt inte korrekt, vilket kan leda till en
olycka.
l Vid körning med snökedjor, reservhjul eller liknande utrustning
l Om det förekommer föremål eller konstruktioner längs vägen som kan fel-
tolkas som körfältsmarkeringar (t.ex. räcken, trottoarkant, reflekterande
föremål etc.)
l När du kör på snöiga vägar
l Om kantmarkeringar är svåra att se på grund av regn, snö, dimma, sand,
smuts, etc.
l Om det finns synliga linjer på trottoaren efter vägreparationer, eller om res-
terna av gamla filmarkeringar fortfarande syns på vägen
l Vid körning på väg med filer som är avstängda på grund av vägunderhåll,
eller vid körning i en temporär fil
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 275 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2764-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
OBSERVERA
nUndvik skador på eller oläm plig användning av LDA-systemet
l Gör inga anpassningar av strålkastarna och fäst inga dekaler på strålkas-
tarytan.
l Gör aldrig några ändringar i bilens fjädring. Om delar behöver ersättas i
hjulupphängningen ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
l Montera eller placera inga föremål på motorhuven eller grillen. Montera
inte heller grillskydd (viltskydd eller dylikt).
l Om vindrutan behöver repareras ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare, Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
n Kamerasensor ( Sid. 270)
Observera följande för att vara säker på att LDA-systemet fungerar på rätt
sätt.
l Håll alltid vindrutan ren.
Funktionen kan försämras om vindrutan är smutsig, eller om regndroppar,
kondensation eller is finns på vindrutan.
l Spill inte vätska på kamerasensorn.
l Fäst inte tonad film på vindrutan.
l Montera inte en antenn framför kamerans lins.
l Om vindrutan har immat igen ska du använda vindrutans eluppvärmning
för att ta bort imman från vindrutan.
I kallt väder kan vindrutans övre del imma igen om värmefläkten används
för värme till golvet. Detta inverkar negativt på bildena.
lFäst inte en dekal på vindrutan i närhe-
ten av kamerasensorn.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 276 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2774-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
OBSERVERA
lSe till att kameralinsen inte repas eller blir smutsig.
Var försiktig när du rengör vindrutans insida så att inget fönsterrengörings-
medel eller liknande kommer på linsen. Vidrör inte heller linsen.
Om linsen behöver repareras ska du kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
l Ändra inte kamerasensorns installerade läge eller riktning, och ta inte bort
den. Kamerasensorns riktning är inställd med precision.
l Se till att kamerasensorn inte utsätts för hårda stötar eller våld, och ta inte
isär den.
l Om vindrutan behöver ersättas ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 277 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2784-5. Använda körstödssystemen
OM42A21
Toyotas parkeringssensor
Hörnsensorer bak
Mittsensorer bak
Aktiverar/inaktiverar Toyotas par-
keringssensor
När systemet är aktiverat tänds
indikeringslampan för att bekräfta
att systemet är i drift.
: I förekommande fall
Avståndet från din bil till nä rbelägna hinder vid fickparkering
eller vid manövrering in i ett ga rage mäts av sensorerna och
kommuniceras via indikeringslamp an och en summerton. Kon-
trollera alltid omgivningen när du använder detta system.
Sensortyper
1
2
Toyotas parkeringssensor, reglage
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 278 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2794-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A21
När en sensor känner av ett hinder indikeras riktningen och det unge-
färliga avståndet till hindret samtidigt som en ljudsignal hörs.
nToyotas parkeringssensor, indikator
Fordonsindikering
Bakre hörnindikatorer
Bakre mittindikatorer
nSensoraktivering och avstånd till hinder
Systemet aktiveras när bilen närmar sig ett hinder, som följande
tabell visar.
När två eller fler hinder upptäcks samtidigt reagerar summerton\
en på
det närmaste hindret.
Bakre hörnsensorer
Bakre mittsensorer
Indikeringslampa och summerton
1
2
3
Ungefärligt avstånd till hindretIndikeringslampa och summerton
50 cm till 40 cmIntervall
40 cm till 30 cmKorta tonstötar
Mindre än 30 cmKontinuerligt
Ungefärligt avstånd till hindretIndikeringslampa och summerton
150 cm till 60 cmIntervall
60 cm till 45 cmKorta tonstötar
45 cm till 35 cmMycket snabba tonstötar
Mindre än 35 cmKontinuerligt
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 279 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM

2804-5. Använda körstödssystemen
OM42A21n
Sensorernas avkänningsområde
Cirka 150 cm
Cirka 50 cm
Diagrammet visar sensorernas
avkänningsområde. Observera
att sensorerna inte alltid kan
känna av hinder som är extremt
nära bilen.
Avkänningsområdet kan variera
beroende på hindrets form etc.
nToyota parkeringssensorer kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startkontakten är i läge ”ON” och växelspaken är i R.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startkontakten är i tändningsläge och växelspaken är i R.
1
2
RAV4_OM_OM42A21SE_(SE).book Page 280 Wednesday, January 21, 2015 6:56 PM