TOYOTA RAV4 2014 Manuale duso (in Italian)

1813-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Prima di abbattere gli schienali posteriori
Riporre la cintura di sicurezza del sedile posteriore centrale. ( →P. 40)
Riordinare le fibbie delle cinture
di sicurezza posteriori.
Abbassare completamente il poggiatesta. ( →P. 184)
■Reclinazione degli schienali posteriori
Tirare la leva di regolazione incli-
nazione dello schienale e ribaltare
quest’ultimo.
Abbattimento degli schienali posteriori
1
2
3

1823-3. Regolazione dei sedili
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
ATTENZIONE
■Quando si ribaltano gli schienali dei sedili posteriori
Osservare le seguenti precauzioni. L’inosservanza di tali precauzioni può essere
causa di lesioni gravi, anche letali.
●Non abbattere gli schienali durante la guida.
● Arrestare il veicolo su una superficie piana, inserire il freno di stazionamento e
posizionare la leva del cambio su P (cambio automatico o Multidrive) o N (cambio
manuale).
● Non permettere a nessuno di sedersi sullo schienale di un sedile ribaltato o nel
vano bagagli durante la guida.
● Non consentire ai bambini di entrare nel vano bagagli.
■ Regolazione del sedile
●Per ridurre il rischio di scivolare sotto la sezione trasversale della cintura durante
una collisione, non reclinare il sedile più del necessario.
Se il sedile è eccessivamente inclinato, la sezione trasversale della cintura
potrebbe scorrere oltre i fianchi e applicare una forza contenitiva direttamente
sull’addome, o la cintura diagonale potrebbe entrare in contatto con il collo del pas-
seggero, aumentando il rischio di morte o di ferite gravi in caso di incidente.
Non regolare il sedile durante la guida poiché esso potrebbe muoversi inaspettata-
mente e causare la perdita del controllo del veicolo da parte del conducente.
● Fare attenzione a non incastrare mani o piedi tra il vano console posteriore e il
sedile posteriore quando si abbatte lo schienale del sedile posteriore.

1833-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
ATTENZIONE
■Dopo aver riportato gli schienali dei sedili posteriori nella posizione originaria
Osservare le seguenti precauzioni. L’inosservanza di tali precauzioni può essere
causa di lesioni gravi, anche letali.
●Assicurarsi che lo schienale del sedile sia bloccato saldamente tentando di spo-
starlo in avanti o all’indietro, esercitando pressione sulla parte alta dello stesso.
● Controllare che le cinture di sicurezza non siano attorcigliate o impigliate nello
schienale.
NOTA
■Stivaggio delle cinture di sicurezza
Le fibbie e le cinture di sicurezza devono essere riposte negli appositi alloggiamenti
prima di procedere al ribaltamento dei sedili posteriori.

1843-3. Regolazione dei sedili
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Poggiatesta
Su
Tirare il poggiatesta verso l’alto.
Giù
Spingere il poggiatesta verso il basso
mantenendo premuto il pulsante di
sbloccaggio.
Su
Tirare il poggiatesta verso l’alto.
Giù
Spingere il poggiatesta verso il basso
mantenendo premuto il pulsante di
sbloccaggio.
I sedili sono tutti dotati di poggiatesta.
Sedili anteriori
Pulsante di sbloccaggio
1
2
Sedili posteriori
Pulsante di sbloccaggio
1
2

1853-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
■Rimozione dei poggiatesta
XSedili anteriori
XSedili posteriori
■ Installazione dei poggiatesta
XSedili anteriori
Tirare il poggiatesta verso l’alto tenendo pre-
muto il pulsante di sbloccaggio.
Tirare il poggiatesta verso l’alto tenendo pre-
muto il pulsante di sbloccaggio.
Allineare il poggiatesta ai fori di installazione e
spingerlo verso il basso, premendo contempo-
raneamente il pulsante di sbloccaggio.
Pulsante di sbloccaggio
Pulsante di sbloccaggio
Pulsante di sbloccaggio

1863-3. Regolazione dei sedili
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
XSedili posteriori
■ Regolazione dell’altezza dei poggiatesta
■ Regolazione dei poggiatesta dei sedili posteriori
Durante l’uso sollevare sempre il poggiatesta di un livello rispetto alla posizione di
riposo. Allineare il poggiatesta ai fori di installazione e
spingerlo verso il basso, premendo contempo-
raneamente il pulsante di sbloccaggio.
Accertarsi che i poggiatesta siano regolati in
modo che il centro sia il più vicino possibile
all’estremità superiore delle orecchie.
ATTENZIONE
■Precauzioni relative ai poggiatesta
Osservare le seguenti precauzioni relative ai poggiatesta. L’inosservanza di tali pre-
cauzioni può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
●Utilizzare i poggiatesta progettati per ciascun sedile.
● Regolare sempre i poggiatesta nella posizione corretta.
● Dopo aver regolato i poggiatesta, spingerli verso il basso per assicurarsi che siano
bloccati in posizione.
● Non guidare mai senza il poggiatesta in posizione.
Pulsante di sbloccaggio

187
3
3-4. Regolazione del volante e degli specchietti
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Volante
Il volante può essere regolato in modo da ottenere una posizione di guida
confortevole.Tenere il volante e premere la leva
verso il basso.
Regolare verticalmente e orizzon-
talmente il volante nella posizione
desiderata.
Dopo la regolazione, tirare la leva
verso l’alto e fissare il volante in posi-
zione.
Procedura di regolazione
1
2
ATTENZIONE
■Avvertenze per la guida
Non regolare il volante durante la guida.
Questo può causare la perdita del controllo del veicolo da parte del conducente e
incidenti con possibilità di lesioni gravi o persino mortali.
■ Dopo aver regolato il volante
Assicurarsi che il volante sia bloccato saldamente.
In caso contrario, potrebbe muoversi improvvisamente e causare eventuali incidenti
con conseguente rischio di lesioni gravi anche mortali.

1883-4. Regolazione del volante e degli specchietti
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Specchietto retrovisore inter no
L’altezza dello specchietto retrovisore può essere regolata per adattarla alla
posizione di guida.
Regolare l’altezza dello specchietto
retrovisore muovendolo in su o in giù.
XSpecchietto retrovisore interno con dispositivo antiabbagliante a regola-
zione manuale
L’abbagliamento prodotto dai fari dei veicoli che seguono può essere ridotto
utilizzando l’apposita levetta.
Posizione normale
Posizione anti-abbagliamento
La posizione dello specchietto retrovisore può essere regolata per
offrire un riscontro sufficiente della vista posteriore.
Regolazione altezza specchietto retrovisore
Funzione anti-abbagliamento
1
2

1893-4. Regolazione del volante e degli specchietti
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
XSpecchietto retrovisore interno con dispositivo antiabbagliante a regola-
zione automatica
In base al grado di luminosità dei fari dei veicoli che seguono, la luce riflessa
viene ridotta automaticamente.
Cambio di modalità della funzione
automatica di anti-abbagliamento
Acceso/spento
Quando la funzione anti-abbaglia-
mento automatica è attivata, la spia si
accende.
Veicoli privi di sistema di accesso e
avviamento intelligente:
La funzione si imposta nella modalità
ON ogni volta che l’interruttore motore
viene posizionato su “ON”.
La pressione del pulsante imposta la
funzione sulla modalità OFF. (Anche la
spia si spegne).
Veicoli dotati di sistema di accesso e
avviamento intelligente:
La funzione si imposta nella modalità
ON ogni volta che l’interruttore motore
viene posizionato sulla modalità IGNI-
TION ON.
La pressione del pulsante imposta la
funzione sulla modalità OFF. (Anche la
spia si spegne.)
Sp ia

1903-4. Regolazione del volante e degli specchietti
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
■Per evitare errori da parte del sensore (veicoli con specchietto retrovisore
interno con dispositivo antiabbagliante a regolazione automatica)
Affinché i sensori funzionino correttamente,
evitare di toccarli o coprirli.
ATTENZIONE
Non regolare la posizione dello specchietto durante la guida.
Ciò può causare la perdita del controllo del veicolo e incidenti con possibilità di
lesioni gravi, anche letali.