display TOYOTA RAV4 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

1854-2. Körrutiner
4
Körning
OM42A45SE■
Om motorn inte startar
●Startspärrsystemet har eventuellt inte inaktiverats. ( →Sid. 69)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Rattlåset har eventuellt inte inaktiverats.
■ Rattlås
När du har stängt av startknappen och öppnat och stängt dörrarna kommer
ratten att låsas av rattlåsfunktionen. När du trycker på startknappen igen
stängs rattlåset automatiskt av.
■ Om rattlåset inte frigörs
■ Överhettningsfunktion till rattlåsets motor
Motorn till rattlåset kan hänga sig om bilens motor slås på och stängs av upp-
repade gånger på kort tid. Det gör den för att undvika överhettning. I så fall
bör du avstå från att låta motorn vara igång. Rattlåsets motor börjar fungera
igen efter cirka 10 sekunder.
■ Om ”Check Entry & Start System ” visas på informationsdisplayen
Funktionsstörning kan ha uppstått i systemet. Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
■ Om batteriet till den elektroniska nyckeln laddas ur
→Sid. 504
■ Startknappens funktioner
När du använder startknappen räcker det att trycka på den en gång, kort och
bestämt. Om du trycker på fel sätt startar eventuellt inte motorn och start-
knappen kanske inte ändrar läge. Du behöver inte hålla knapp\
en intryckt.
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
→Sid. 594 Ett meddelande visas på informationsdis-
playen.
Kontrollera att växelspaken är i läge P
(utom manuell växellåda). Tryck på start-
knappen medan du vrider ratten åt vän-
ster och höger.
OM42A45SE.book Page 185 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

1874-2. Körrutiner
4
Körning
OM42A45SE
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
● Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under läng-
re tid utan att motorn är igång.
● Om ”POWER ON” visas på informationsdisplayen är motorn inte
avstängd. Kliv ur bilen efter att startknappen tryckts till avstängt läge.
● Modeller med automatväxellåda eller Multidrive: Stanna inte motorn med
växelspaken i annat läge än P. Om motorn stannas med växelspaken i ett
annat läge, stängs inte motorn av utan startknappen försätts i radioläge.
Om bilen lämnas med startknappen i radioläge kan batteriet laddas ur.
■ När motorn startas
● Rusa inte motorn om den är kall.
● Om motorn är svår att starta eller om den tjuvstannar ofta ska du omedel-
bart låta en verkstad kontrollera bilen.
■ Symtom som tyder på funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel genom
att den fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Kontakta ome-
delbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM42A45SE.book Page 187 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2124-2. Körrutiner
OM42A45SE
■Växlingsindikator, visning
Växlingsindikatorn visas eventuellt inte om du har foten på kopplingspedalen.
■ Inaktivering av körläget (i förekommande fall)
Sportläget stängs av om motorn stängs av efter körning i sportläge.
■ Maximal hastighet vid nedväxling
Håll angivna nedväxlingshastigheter i följande tabell för att undvika att motorn
övervarvas.
km/tim
*1: Med modellkod*3 som har ”K” som sista bokstav.
*2: Med modellkod*3 som har ”W ” som sista bokstav.
*3: Modellkoden visas på tillverkarens typskylt. (→Sid. 617)
Växelläge12345
Topp-
fart
3ZR-FE-motor*14788139177180
3ZR-FAE-motor*24788139177185
2AD-FTV-motor387611 9164179
2WW-motor377411 6160174
VA R N I N G
■Växlingsindikator, visning
För säkerhets skull ska föraren inte bara titta på displayen. Kontrollera dis-
playen när det är säkert att göra det, medan du är uppmärksam på aktuella
trafik- och vägförhållanden.
Annars kan det leda till en olycka.
OM42A45SE.book Page 212 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2164-2. Körrutiner
OM42A45SE
DPF (Par tikelfilter)/DPNR
(Diesel Par ticulate-NOx Reduction)
∗
◆Regenerering
Regenering utförs vid behov i enlighet med körförhållandena.
◆Systemegenskaper
DPF/DPNR-systemet har följande egenskaper:
● Tomgången höjs under regenerering
● Lukten av avgasen skiljer sig från ett konventionellt dieselfordon
● Vid start av motorn kan en vitfärgad ånga (vattenånga) avsön-
dras under regenereringen
● Accelerationsförmågan kan försämras under regenereringen
Om varningsmeddelandet i DPF/DPNR-systemet visas på displayen
ska filtret regenereras genom körning. ( →Sid. 554)
■Byte av motorolja
Se till att du använder olja som har rekommenderad grad, eller motsvarande
kvalitet. ( →Sid. 627)
■ DPF/DPNR-system, varning
Under följande körförhållanden kan DPF/DPNR-systemets varningsmedde-
lande visas tidigare än normalt.
*
●Vid körning i låg hastighet (t.ex. 20 km/tim).
● Om motorn startas och stängs av ofta (om motorn inte får vara igång i mer
än 10 minuter åt gången).
*: Varierar i enlighet med vädret, rådande körförhållanden etc.
∗: I förekommande fall
När partiklarna som samlats i filtret når en viss tröskelnivå rege-
nereras det automatiskt.
DPF/DPNR-system, felvarning
OM42A45SE.book Page 216 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2444-5. Använda körstödssystemen
OM42A45SE
PCS (Aktivt krockskyddssystem)∗
◆Varning i det aktiva krockskyddssystemet
Om systemet fastställer att san-
nolikheten av en frontalkrock är
hög hörs en summerton och ett
varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen som
uppmanar föraren att göra en
undanmanöver.
∗: I förekommande fall
Det aktiva krockskyddssystemet använder en radarsensor och en
kamerasensor till att känna av fordon och fotgängare
*1 framför
din bil. När systemet bedömer a tt sannolikheten av en frontal-
krock med ett annat fordon eller fotgängare är hög uppmanar var-
ningslampan föraren att göra en undanmanöver. Det potentiella
bromstrycket ökas för att hjälpa föraren undvika kollisionen. Om
systemet bedömer att sannolikhe ten av en frontalkrock med ett
annat fordon eller fotgängare är extremt hög ansätts bromsarna
automatiskt
*2 för att bidra till att en kollision undviks eller till att
minska stöten mot de åkande och mot bilen vid en kollision.
Det aktiva krockskyddet kan inaktiveras/aktiveras och tidsinställ-
ningen för varningen kan ändras. ( →Sid. 248)
*1: Beroende på vilken region där bilen såldes är avkänning av fotgängare
eventuellt inte tillgänglig. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning för att få mer information.
*2: Beroende på vilken region där bilen såldes är funktionen i det aktivakrockskyddet (autobroms) eventuellt inte tillgänglig. Kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning för att få mer information.
OM42A45SE.book Page 244 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2484-5. Använda körstödssystemen
OM42A45SE■
Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddssystemet
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, och välj
sedan informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna och välj
, tryck sedan på .
Välj och tryck sedan på .
För varje gång trycks in aktiveras/inaktiveras systemet.
Systemet aktiveras automatiskt varje gång startknappen trycks till tänd-
ningsläge.
Varningslampan PCS tänds och
ett meddelande visas på infor-
mationsdisplayen om systemet
inaktiveras.
Ändra inställningar för det aktiva krockskyddssystemet
1
2
3
OM42A45SE.book Page 248 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2494-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A45SE■
Ändra tidsinställning för varn
ing i det aktiva krockskyddssystemet
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, och välj
sedan informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna och välj
, tryck sedan på .
Välj ”Sensitivity”, och tryck sedan på .
Varje gång trycks in ändras inställningen för driftstiden i det aktiva
krockskyddssystemet.
Tidsinställningen behålls när motorn stängs av.
Långt
Systemfunktionerna börjar
aktiveras tidigare än med
standardinställningen.
Medel
Detta är standardinställningen.
Nära
Systemfunktionerna börjar
aktiveras senare än med
standardinställningen.
1
2
3
1
2
3
OM42A45SE.book Page 249 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2584-5. Använda körstödssystemen
OM42A45SE■
Om varningslampan PCS blinkar oc h ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen
Om det aktiva krockskyddet eventuellt inte är tillgängligt för tillfälligt, eller om
en funktionsstörning kan ha uppstått i systemet.
● I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner och
systemet blir funktionellt när normala driftsförhållanden återställs:
• Om radarsensorn eller kamerasensorn eller ytorna kring dessa är heta,
t.ex. av solen
• Om radarsensorn eller kamerasensorn eller ytorna kring dessa är kalla,
t.ex. i en extremt kall miljö
• Om radarsensorn eller emblemet på frontgrillen är smutsig eller täckt
med snö eller liknande
• Om kamerasensorn är blockerad, t.ex. när motorhuven är öppen eller en dekal har fästs nära kamerasensorn på vindrutan
● Om varningslampan PCS fortsätter att blinka, eller om varningsmeddelan-
det inte försvinner kan en systemstörning ha uppstått. Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
■ Om VSC stängs av
●Om VSC stängs av ( →Sid. 328) inaktiveras även bromsassistansen och
bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet.
● Varningslampan PCS tänds och ”VSC Turned Off Pre-Crash Brake System
Unavailable” visas på informationsdisplayen.
OM42A45SE.book Page 258 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

259
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
OM42A45SE
LDA (Aktiv körfilsvarning LDA (Aktiv
körfilsvarning)
∗
Vid körning på motorvägar med vita (gula) körfältsmarkeringar larmar
den här funktionen föraren om bilen lämnar sitt körfält och ger assis-
tans genom att vrida ratten för att hålla bilen i sitt körfält.
Med kamerasensorn på vindru-
tans övre del känner LDA-syste-
met av synliga vita (gula) linjer.
◆Funktionen körfilsvarning
Om systemet fastställer att bilen
håller på att lämna sitt körfält
visas en varning på informa-
tionsdisplayen och en varnings-
summer hörs för att påkalla
förarens uppmärksamhet.
Om varningssummern hörs ska
du kontrollera situationen på
vägen och försiktigt vrida ratten
för att styra bilen tillbaka mellan
de vita (gula) linjerna.
∗: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
Funktioner i LDA-systemet
OM42A45SE.book Page 259 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

2604-5. Använda körstödssystemen
OM42A45SE
◆Funktionen styrningskontroll
Om systemet fastställer att
bilen håller på att lämna sitt kör-
fält assisterar det efter behov
genom att ge ratten korta vrid-
ningar under kort tid för att hålla
bilen i sitt körfält.
Om systemet känner av att rat-
ten inte har vridits under en fast-
ställd tid, eller om ratten inte
hålls i ett stadigt grepp visas en
varning på informationsdis-
playen och en varningston hörs.
◆Svajvarning
Om bilen upprepade gånger
svajar eller verkar lämna sitt kör-
fält hörs varningssummern och
ett meddelande visar på infor-
mationsdisplayen för att påkalla
förarens uppmärksamhet.
OM42A45SE.book Page 260 Friday, November 13, 2015 4:12 PM