TOYOTA RAV4 2015 Návod na použitie (in Slovakian)

451
5
5-10. Bluetooth®
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
Bluetooth®
■Podmienky ovplyvňujúce činnosť
Bluetooth® audio/telefón nemusí fungova ť normálne v nasledujú-
cich situáciách:
● Prenosný prehrávač nepodporuje Bluetooth®.
● Mobilný telefón sa nachádza mimo oblasť služieb.
● Bluetooth® zariadenie je vypnuté.
● Bluetooth® zariadenie má vybitú batériu.
● Bluetooth® zariadenie nie je pripojené k systému.
● Bluetooth® zariadenie je za sedadlom alebo v odkladacej
schránke alebo v schránke v konzole, alebo je prekryté, či sa do-
týka kovových materiálov
■Ke ď prevádzate vlastníctvo vozidla
Uistite sa, že ste inicializovali systém, aby ste zabránili neoprávne-
nému prístupu k osobným údajom. ( S. 436)
■O Bluetooth®
Bluetooth je registrovaná ochran-
ná známka vlastnená Bluetooth
SIG, Inc.

4525-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Kompatibilné modely
● Špecifikácie Bluetooth®:
Ver 1.1 alebo vyššia (Odporú čané: Ver 2.1 + EDR alebo vyššia)
● Nasledujúce profily:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 alebo vyš-
šia (Odporú čané: Ver. 1.2 alebo vyššia)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 alebo
vyššia (Odporú čané: Ver. 1.3 alebo vyššia)
Prenosné prehráva če musia odpovedať hore uvedeným špecifikáci-
ám, aby sa dali pripoji ť k systému Bluetooth® audio/telefónu. V zá-
vislosti na type prenosného prehráva ča však môžu byť niektoré
funkcie obmedzené.
● Mobilný telefón
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 alebo vyššia
(Odporú čané: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0

4535-10. Bluetooth®
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Certifikácia

4545-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)

4555-10. Bluetooth®
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Počas jazdy
Neovládajte prenosný audio prehráva č, mobilný telefón alebo nepripájajte za-
riadenie k Bluetooth® systému.
■ Výstraha týkajúca sa rušenia elektronických zariadení
● Vaša jednotka audiosystému je vybavená anténami Bluetooth®. Ľudia
s implantabilnými kardiostimulátormi, kardiostimulátormi pre resynchroni-
za čnú terapiu alebo implantabilnými kardiovertermi-defibrilátormi by mali
udržiava ť primeranú vzdialenosť medzi sebou a Bluetooth® anténami. Rá-
diové vlny môžu ovplyv ňovať činnosť takých zariadení.
● Pred použitím Bluetooth® zariadenia by mali užívatelia akýchkoľvek zdra-
votných pomôcok, iných ako sú implantabilné kardiostimulátory, kar-
diostimulátory pre resynchroniza čnú terapiu alebo implantabilné
kardiovertery-defibrilátory, kontaktova ť výrobcu týchto pomôcok ohľadne
informácií o ich činnosti pod vplyvom rádiových vĺn. Rádiové vlny môžu
ma ť neočakávaný účinok na činnosť takýchto zdravotných pomôcok.
UPOZORNENIE
■Keď opúšťate vozidlo
Nenechávajte váš prenosný audio prehráva č alebo mobilný telefón vo vo-
zidle. Vo vnútri vozidla môže by ť horúco, a to môže spôsobiť poškodenie
prenosného audio prehráva ča alebo mobilného telefónu.

4565-10. Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)

457
6Vybavenie interiéru
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
6-1. Používanie systému
klimatizácie a odhmlievania
Manuálny systém
klimatizácie ...................... 458
Automatický systém
klimatizácie ...................... 465
Prídavné kúrenie................ 473
Vyhrievanie volantu/
vyhrievanie sedadiel ........ 475
6-2. Používanie osvetlenia
interiéru
Preh ľad osvetlenia
interiéru............................ 478
• Vnútorné lampi čky ......... 479
• Osobné lampi čky ........... 479
6-3. Používanie úložných
priestorov
Preh ľad úložných
priestorov ......................... 481
• Odkladacia schránka ..... 482
• Schránka v konzole ....... 482
• Držiaky nápojov ............. 483
• Držiaky fliaš ................... 484
•Príru čná schránka ......... 485
Vybavenie batožinového
priestoru........................... 486
6-4. Používanie ďalšieho
vybavenia interiéru
Ď alšie vybavenie interiéru.. 498
•Slne čné clony ................ 498
• Kozmetické zrkadlá ....... 498
• Prenosný popolník......... 499
• Napájacie zásuvky ........ 500
• Lak ťová opierka ............. 501
•Há čiky na oblečenie ...... 501
• Prídržné držadlá ............ 502

4586-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
Manuálny systém klimatizácie
■Úprava nastavenia teploty
Otá čajte ovládač teploty doprava (teplý) alebo doľava (studený).
Vozidlá s tlačidlom "A/C": Ak nie je stlačené tlačidlo "A/C", systémom
bude prúdi ť vzduch okolnej teploty alebo ohrievaný vzduch.
■Úprava nastavenia rýchlosti ventilátora
Otá čajte ovládač rýchlosti ventilátora doprava (zvýšiť) alebo doľava
(zníži ť).
Otočením ovládača do "0" sa ventilátor vypne.
: Ak je vo výbave
Ovládací panel

4596-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
6
Vybavenie interiéru
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Zmena režimu prúdenia vzduchu
Pre zmenu režimu prúdenia vzduchu otá čajte ovládač výstupu
vzduchu.
Pre jemnejšie nastavenie môžete zvoli ť tiež polohy medzi voľbami vý-
stupu vzduchu.
Vzduch prúdi na hornú časť
tela.
Vzduch prúdi na hornú časť
tela a nohy.
Vzduch prúdi na nohy.
Vzduch prúdi na nohy a je
v činnosti odhmlievanie čel-
ného skla.
■Prepínanie medzi režimami vonkajší vzduch a recirkulovaný
vzduch
St l a čte .
Pri každom stlačení sa režim prepína medzi režimom vonkajšie-
ho vzduchu (indikátor nesvieti) a režimom recirkulovaného vzduchu (in-
dikátor svieti).
■Odhmlievanie čelného skla
Odhmlievanie sa používa pre odhmlenie čelného skla a predných
bo čných okien.
Oto čte ovládač výstupu vzduchu do polohy .
Ak je použitý režim recirkulovaného vzduchu, nastavte tlačidlo režimov
vonkajší/recirkulovaný vzduch do režimu vonkajší vzduch.
Upravte rýchlos ť ventilátora a nastavenie teploty. (S. 458)
Vozidlá s tla čidlom "A/C": Ak nie je funkcia odvlhčovania v činnosti,
stla čte tlačidlo "A/C", aby ste zapli funkciu odvlhčovania.
Pre rýchle odhmlenie čelného skla a bočných okien zvýšte prúdenie
vzduchu a teplotu.
1
2
3
4
Ď alšie funkcie

4606-1. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■Odhmlievanie zadného okna a v onkajších spätných zrkadiel
Odhmlievanie sa používa pre odhmlenie zadného okna a pre od-
stránenie daž ďových kvapiek, zahmlenia a námrazy z vonkajších
spätných zrkadiel.
St l a čte .
Odhmlievanie sa automaticky vypne po uplynutí určitej doby.
■Odmrazova č stieračov čelného skla (ak je vo výbave)
Táto funkcia sa používa pre zabránenie nam ŕzania ľadu na čelnom
skle a na lištách stiera čov.
Zapnutie/vypnutie
Odmrazova č stieračov čelného
skla sa automaticky vypne po
uplynutí ur čitej doby.
■Umiestnenie výstupov vzduchu
Výstupy vzduchu a množstvo
vzduchu sa menia pod ľa zvole-
ného režimu prúdenia vzduchu.
Výstupy vzduchu