TOYOTA RAV4 2016 Brugsanvisning (in Danish)

91
1
1-2. Tyverialarm
OM42A45DK
Sikkerhed
Alar m∗
Alarmen advarer med lys og lyd, hvis der registreres et indbrud.
Alarmen udløses i følgende situat ioner, såfremt den er aktiveret:
● En låst dør låses op eller åbnes på anden måde end ved at benyt te
adgangsfunktionen (biler med smart-nøgle) eller den trådløse fj ern-
betjening. (Dørene låse s igen automatisk).
● Motorhjelmen åbnes.
● Indbrudsføleren registrerer bevæ gelser inde i bilen. (En person er
trængt ind i bilen.)
● Ruden i bagklappen slås i tu. (hvis monteret)
Luk dørene og motorhjelmen, og
lås dem ved hjælp af adgangs-
funktionen eller den trådløse
fjernbetjening. Systemet tilkobles
automatisk efter 30 sekunder.
Indikatoren skifter fra konstant lys
til blinken som tegn på, at systemet
er slået til.
∗: Hvis monteret
Alarmen
Tilkobling af alarmsystemet
OM42A45DK.book Page 91 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

921-2. Tyverialarm
OM42A45DK
Gør en af nedenstående ting for at frakoble eller standse alarm erne:
● Lås dørene op ved hjælp af adgangsfunktionen (biler med smart-
nøgle) eller den trådløse fjernbetjening.
● Start motoren. (Alarmen slår fra eller standser efter få sekunder.)
■Vedligeholdelse af systemet
Bilen har et vedligeholdelsesfrit alarmsystem.
■ Tjekliste før bilen låses
For at forebygge utilsigtet igangsætning af alarmen og tyveri af bilen skal du
kontrollere nedenstående punkter:
●Der er ingen personer i bilen.
● Ruder og soltag (hvis monteret) er lukkede, før alarmen sættes til.
● Der er ikke efterladt værdier eller personlige genstande i bile n.
■ Udløsning af alarmen
Alarmen kan blive udløst i nedenstående situationer:
(Standsning af alarmen deaktiverer alarmsystemet).
Frakobling eller sta ndsning af alarmen
●Dørene låses op med nøglen.
● En person inde i bilen åbner en dør eller
motorhjelmen.
OM42A45DK.book Page 92 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

931-2. Tyverialarm
1
OM42A45DK
Sikkerhed
■Alarmstyret dørlåsning
Afhængig af situationen kan døren låses automatisk i følgende s ituationer for
at forhindre utilsigtet adgang til bilen:
● Når en person bliver tilbage i bilen, låser døren op, og alarme n aktiveres.
● Når en person, der er blevet tilbage i bilen, låser døren op, m ens alarmen er
aktiveret.
● Ved opladning eller udskiftning af batteriet
■ Individuel tilpasning
Alarmen kan indstilles til at blive deaktiveret, hvis der låses op med den mekaniske
nøgle (biler med smart-nøgle) eller nøglen (biler uden smart-nø gle).
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 708)
●
Batteriet genoplades eller udskiftes, når
bilen er låst. ( →S. 661)
BEMÆRK
■Sådan sikrer du, at syst emet fungerer korrekt
Undlad at modificere eller fjerne systemet. Hvis systemet modif iceres eller
fjernes, kan det ikke garanteres, at systemet fungerer korrekt.
OM42A45DK.book Page 93 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

941-2. Tyverialarm
OM42A45DK
Indbrudsføleren registrerer et forsøg på at trænge ind i bilen eller
bevægelse inde i bilen. Når der registreres indbrud eller bevæg else,
udløses en alarm.
Systemet er udviklet til at fore bygge og forhindre biltyveri, m en garan-
terer ikke absolut sikkerhed mod alle forsøg på indtrængning.
■Tilkobling af indbrudsføleren
Indbrudsføleren tilkobles automatisk, når alarmen tilkobles. ( →S. 91)
■Frakobling af indbrudsføleren
Hvis der efterlades et kæledyr e ller ting, der bevæger sig, i bilen,
skal indbrudsføleren slås fra, inden alarmen tilkobles, da føle rne
reagerer på bevægelser inde i bilen.
Slå tændingskontakten fra.
Tryk på afbryderkontakten for
indbrudsføleren.
For at indstille alarmen, når ind-
brudsføleren er deaktiveret, skal
alarmen indstilles inden for
5 minutter efter deaktiveringen.
Indbrudsføleren aktiveres igen,
hver gang tændingskontakten
drejes til "ON" (biler uden smart-
nøgle) eller IGNITION ON (biler
med smart-nøgle).
Indbrudsføler
1
2
OM42A45DK.book Page 94 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

951-2. Tyverialarm
1
OM42A45DK
Sikkerhed
■Frakobling og automatisk gentilkobling af indbrudsføleren
●Alarmen er stadig slået til, selvom indbrudsføleren er koblet f ra.
● Biler uden smart-nøgle: Når indbrudsføleren er deaktiveret, akt iveres den
igen, når tændingskontakten drejes til "ON", eller dørene låses op ved hjælp
af den trådløse fjernbetjening.
● Biler med smart-nøgle: Når indbr udsføleren er koblet fra, vil et tryk på tæn-
dingskontakten eller oplåsning af dørene ved hjælp af adgangsfunktionen
eller den trådløse fjernbetjeni ng gentilkoble indbrudsføleren.
● Indbrudsføleren gentilkobles automatisk, når alarmsystemet deak tiveres.
■ Bemærkninger vedrørende indbrudsfølerregistrering
Føleren kan udløse alarmen i nedenstående situationer:
• Ultralydsbølger fra fx indbrudsfølere fra andre biler
• Personer der bevæger sig uden for bilen
● Steder, hvor der er kraftige vibrationer eller støj, eller situ ationer, hvor bilen
udsættes for gentagne slag eller rystelser:
• Når den er parkeret i et parkeringshus
• Når bilen transporteres på en færge, en anhænger, et tog osv.
• Når der fjernes is fra bilen
• Når bilen befinder sig i en automatisk vaskehal eller en højtr yks-vaskehal
• Når bilen udsættes for hagl- eller tordenvejr
●
En af ruderne eller soltaget (hvis monteret)
er åben.
I så fald registrerer føleren muligvis føl-
gende:
• Vind eller objekter (fx blade eller insek-
ter) der bevæger sig i bilen
● Der er ustabile genstande som fx ding-
lende tilbehør eller tøj på jakkeknagene i
bilen.
OM42A45DK.book Page 95 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

961-2. Tyverialarm
OM42A45DK
BEMÆRK
■Sådan sikrer du, at føleren fungerer korrekt
● Installation af tilbehør, som ikke er originale Toyota-dele, el ler opbevaring
af genstande mellem førersødet og forsædepassagersædet kan forr inge
registreringseffektiviteten.
● For at sikre at sensorerne fungerer korrekt,
må du hverken berøre eller tildække dem.
● Sprøjt ikke luftfriskere eller andre
produkter direkte ind i følerhullerne.
OM42A45DK.book Page 96 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

97
2Instrumentgruppe
OM42A45DK2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer ..................... 98
Målere og instrumenter ..... 104
Multi-informations- display ............................. 107
Oplysninger om brændstofforbrug ............. 114
OM42A45DK.book Page 97 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

982. Instrumentgruppe
OM42A45DK
Advarselslamper og indikatorer
De enheder, der anvendes på instrumenterne og visse indikatorer,
kan være forskellige alt efter landet.
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen og
midterpanelet informerer fører en om status for bilens forskelli ge
systemer.
For at gøre forklaringen lettere viser følgende illustration alle
advarselslamper og indikatorer med lys.
OM42A45DK.book Page 98 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

992. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A45DK
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens system.
Advarselslamper
*1Advarselslampe
for bremsesystem
(→S. 591)Advarselslampe for lavt
brændstofniveau
(→S. 593)
*1Fejlindikatorlampe
(→S. 591)*2, 3, 4
(hvis monteret)
Indikator for Toyota-
parkerings-hjælpsensor
(→S. 593)
*1SRS-advarselslampe
(→S. 592)*4Indikatorer for bagsæde-
passagerernes
sikkerhedssele
(→S. 593)
*1Advarselslampe for ABS
(→S. 592)*1Hovedadvarselslampe
(→S. 599)
*1Advarselslampe for
servostyring
(→S. 592)*1, 2
(hvis monteret)
PCS-advarselslampe
(→S. 594)
*1, 2
(hvis monteret)
Stop & Start-deaktive-
ringsindikator
(→S. 592)
(gul)
(hvis monteret)
LDA-advarselslampe
(→S. 594)
*1Indikator for udskrid-
ningssystem ( →S. 592)*1
(hvis monteret)
Advarselslampe for lavt
dæktryk (→S. 595)
Advarselslampe for
sikkerhedssele
(→S. 593)
OM42A45DK.book Page 99 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

1002. Instrumentgruppe
OM42A45DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden
smart-nøgle), eller når tænding skontakten drejes til IGNITION O N (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontro l. De
slukker, når motoren er startet, eller efter et par sekunder. H vis lyset ikke
tændes eller slukker, kan der vær e en fejl i systemet. Få bilen tjekket hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificer ede fagfolk.
*2: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*3: Lyset tænder for at angive, at Toyota-parkeringshjælpsensoren er snavset
eller dækket af is.
*4: Denne lampe lyser på midterpanelet.
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden på bilens forskellige
systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
( →S. 257)
(hvis monteret)
Indikator for fartpilot
(→S. 331)
Indikator for baglys
( →S. 261)
(hvis monteret)
Indikator for fartbegræn-
ser ( →S. 335)
Indikator for
fjernlys ( →S. 262)
(hvis monteret)
Indikator for dynamisk
fartpilot med radar
(→S. 318)
(hvis monteret)
Automatisk fjernlys
(→S. 266)
(hvis monteret)
Indikator for fartpilot
"SET" ( →S. 331)
(hvis monteret)
Indikator for tågeforlygte
(→S. 270)*1, 2Indikator for udskrid-
ningssystem ( →S. 375)
Indikator for tågebaglygte
( →S. 270)
*1Indikator for deaktivering
af VSC ( →S. 375)
OM42A45DK.book Page 100 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM