TOYOTA RAV4 2016 Brugsanvisning (in Danish)

1112. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A45DK
Følgende indstillinger kan ændres. Se S. 700
For funktioner, som kan aktiveres eller deaktiveres, skifter fu nktionen mellem
til og fra, hver gang der trykkes på .
● (Advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring)* (→ S. 305)
● (Pre-crash-sikkerhedssystem)
* (→ S. 290)
● Blind Spot Monitor (BSM) (ov ervågning af blinde vinkler)
*
(→ S. 362)
● (Toyota-parkeringshjælpsensor)
* (→ S. 338)
● (Oplysninger på færdselstavler)
* (→ S. 313)
● Ur
Til indstilling af time og minut og skift mellem 12-timersur og
24-timersur.
● (El-bagklap)
* (→ S. 144)
● (Stop & Start-system)
* (→ S. 348)
● Servicee
*
Data for motorolieserv ice skal nulstilles. (→S. 523)
● Instrumentindstillinger
• Sprog
Vælg for at skifte sproget på displayet.
• Enheder Vælg dette for at skifte måleenhed for brændstofforbrug.
• Indikator for miljøvenlig kørsel Vælg for at aktivere/deaktivere indikatoren for miljøvenlig kørsel
• Pop-up-display
Vælg dette for at slå følgende pop-up-displays, som kan blive v ist
i nogle situati oner, til/fra.
• Accentfarver
Vælg dette for at ændre accent farverne på skærmen, fx markørens
farve.
• Standardindstillinger
Registrerede eller ændrede instrumentindstillinger slettes elle r stilles
tilbage til standardindstillingen.
*: Hvis monteret
Indstillingsdisplay
OM42A45DK.book Page 111 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1122. Instrumentgruppe
OM42A45DK
■Systemkontrol-display
Når tændingskontakten står på IGNITION ON, vises startskærmen, mens der
foretages systemtjek. Når systemtjekket er udført, vises det normale skærm-
billede igen.
■ Visning af Dynamisk To rque Control AWD-system
Viser driftstilstanden for Dynamic Torque Control AWD-systemet, forhjulets
retning (vinkel) og -G-krafttilstanden.
■ Afbrydelse af indstillingsdisplayet
Indstillingsdisplayet ved hjæl p af instrumentbetjeningsknapperne suspenderes
i følgende situationer.
● Når der vises en advarselsmeddelelse på multi-informationsdispl ayet
● Når bilen begynder at køre
■ Ved frakobling og gentilslutning af bilens batteri
Følgende køreinformationer nulstilles.
■ LCD-display
Der kan komme små prikker eller lyse prikker på displayet. Dett e fænomen er
typisk for LCD-displays, og du kan sagtens blive ved med at benytte
displayet. Visning af forhjulets retningy
Viser den forhjulenes beregnede retning.
Visning af momentfordelingy
Viser den påførte drivmoment.
Visning af G-kraft
Viser den aktuelle G-krafttilstand.
1
2
3
OM42A45DK.book Page 112 Thursd
ay, December 10, 2015 7:36 PM

1132. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A45DK
ADVARSEL
■Sikkerhedsforanstaltninger for brug under kørsel
Af hensyn til sikkerheden skal betjeningsknapperne til instrume nterne betje-
nes mindst muligt under kørslen. Undgå desuden at se på multi-i nformations-
displayet i længere tid ad gangen under kørslen. Stop bilen for at betjene
knapperne til instrumenterne. I modsat fald er der risiko for f ejlbetjening af
rattet, hvilket kan medføre en uventet ulykke.
■ Sikkerhedsforanstaltninger ved opsætning af displayet
Da motoren skal køre under opsætningen af displayet, skal du sø rge for, at
bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket områ de, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelige kulilte (CO) samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en alvor lig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
■ Under opsætningen af displayet
For at forebygge, at batteriet aflades, skal motoren være i gang, mens
displayfunktionerne opsættes.
OM42A45DK.book Page 113 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1142. Instrumentgruppe
OM42A45DK
Oplysninger om brændstofforbrug∗
Tryk på knappen "CAR", og vælg "Triptællerinformation" eller "Tidligere
data" på skærmen.
Hvis skærmbilledet "Tur-information" ikke vises, skal du vælge "Tur-
information".
Gennemsnitlig hastighed
Rækkevidde
Tidligere brændstofforbrug pr.
minut
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstiller triptællerinformations-
data
Forløbet tid
Skærmbilledet "Tidligere data" vises
Det gennemsnitlige brændstofforbrug for de sidste 15 minutter er
opdelt med farver i tidligere gennemsnit og gennemsnit, siden t æn-
dingskontakten sidst blev drejet til "ON" (biler uden smart-nøg le) eller
IGNITION ON mode (biler med smart-nøgle). Brug det viste gennem -
snitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra d e faktiske
forhold.
∗: Hvis monteret
Oplysningerne om brændstofforb rug kan vises på navigations-
systemets eller multimediesystemets skærm.
Få vist skærmen med tr iptællerinformation eller tidligere data
Triptællerinformation
1
2
3
4
5
6
7
OM42A45DK.book Page 114 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1152. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A45DK
Hvis skærmbilledet "Tidligere data" ikke vises, skal du vælge "Tidligere
data".
Bedste registrerede brændstof-
forbrug
Tidligere brændstofforbrugsre-
gistrering
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstiller data for tidligere regi-
strering
Opdaterer data for tidligere
registrering
Skærmbilledet "Turinformation"
vises
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra d e faktiske
forhold.
■ Nulstilling af dataene
●Ved at vælge "Slet" på skærmen "Triptællerinformation" nulstilles dataene
for triptællerinformation.
● Ved at vælge "Slet" på skærmen "Tidligere data" nulstilles data ene for tidligere
data.
■ Opdatering af tidligere data
Ved at vælge "Opdatering" på skærmen "Tidligere data" opdateres dataene
for tidligere data.
Samtidig nulstilles det gennemsnitlige brændstofforbrug i multi -informations-
displayet.
■ Tilbageværende km
Viser henholdsvis den anslåede maksimale distance, der kan køres med den
resterende brændstofmængde.
Denne distance er beregnet ud fra dit gennemsnitlige brændstoff orbrug. Det
betyder, at den faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan a fvige fra den
viste.
Tidligere data
1
2
3
4
5
6
OM42A45DK.book Page 115 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1162. Instrumentgruppe
OM42A45DK
OM42A45DK.book Page 116 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

117
3
Betjening af
hver enkelt komponent
OM42A45DK 3-1. Information om nøgler
Nøgler ................................ 118
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Sidedøre ............................ 135
Bagklap .............................. 141
Smart-nøgle ....................... 153
3-3. Indstilling af sæder Forsæder ........................... 170
Bagsæder .......................... 172
Nakkestøtter ...................... 175
3-4. Indstilling af rat og spejle
Rat ..................................... 178
Bakspejl ............................. 180
Sidespejle .......................... 182
3-5. Åbning og lukning af ruder og soltag
El-ruder .............................. 185
Soltag................................. 189
OM42A45DK.book Page 117 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1183-1. Information om nøgler
OM42A45DK
Nøgler
Følgende nøgler leveres sammen med bilen:
XBiler uden smart-nøgle
Hovednøgler
Betjening af den trådløse fjernbe-
tjeningsfunktion
Nøglenummerplade
XBiler med smart-nøgle
Elektroniske nøgler
• Betjening af smart-nøglen
(→ S. 153)
• Betjening af den trådløse fjern- betjeningsfunktion
Mekaniske nøgler
Nøglenummerplade
Nøgler
1
2
1
2
3
OM42A45DK.book Page 118 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1193-1. Information om nøgler
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM42A45DK
Låser alle døre (→S. 135)
Kontrollér, at døren er sikkert låst.
Låser alle døre op ( →S. 135)
Åbner og lukker el-bagklappen
* ( → S. 142)
*: Hvis monteret
Udløsningsmekanisme
Tryk på knappen for at udløse
nøglen.
Indklapning
Vip nøglen tilbage i huset igen ved
at presse nøglen tilbage til lukket
position, mens du trykker på knap-
pen.
Trådløs fjernbetjening
XBiler uden smart-nøgleXBiler med smart-nøgle
Brug af hovednøglen (biler uden smart-nøgle)
1
2
3
1
2
OM42A45DK.book Page 119 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

1203-1. Information om nøgler
OM42A45DK
For at tage den mekaniske nøgle ud
skal du trykke på udløserknappen.
Den mekaniske nøgle kan kun
indsættes på én måde, da nøglen
kun har riller på den ene side. Hvis
nøglen ikke kan sættes ind i en
låsecylinder, skal du vende den om
og prøve igen.
Opbevar den mekaniske nøgle i den elektroniske nøgle efter brug. Bring
den mekaniske nøgle med dig sammen med den elektroniske nøgle. Hvis
batteriet til den elektroniske nøgle er afladet, eller hvis adg angsfunktionen
ikke virker korrekt, skal du bruge den mekaniske nøgle. ( →S. 651)
■Når du skal give bilnøgle til en person, der parkerer bilen for dig (biler
med smart-nøgle)
Lås handskerummet, hvis omstændighederne gør det tilrådeligt. ( →S. 482)
Behold den mekaniske nøgle til eget brug, og giv hjælperen den elektroniske
nøgle.
■ Hvis du mister nøglerne
Nye originale kan bestilles hos en autoriseret Toyota-forhandle r/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk ved at bruge en masternøgle ( biler uden
smart-nøgle) eller den anden mekaniske nøgle (biler med smart-nøgle) og
nøglenummeret, der er stemplet ind i nøglens nummerplade. Opbev ar pladen
et sikkert sted, fx i din pung, aldrig i bilen.
■ Under flyrejser
Hvis du medbringer en nøgle med trådløs fjernbetjeningsfunktion på en
flyrejse, skal du passe på, at du ikke kommer til at trykke på nøglens knapper,
når du er ombord på flyet. Hvis du har nøglen med i tasken, ska l du sikre dig,
at knapperne ikke kan trykkes ind utilsigtet. Ved tryk på en knap er der risiko
for, at nøglen udsender radiobølger, som kan forstyrre flyets f unktion.
Brug af den mekaniske nøgle (biler med smart-nøgle)
OM42A45DK.book Page 120 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM