TOYOTA RAV4 2016 Instructieboekje (in Dutch)

3614-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)■
Bijgeluiden en trillingen die worden veroorzaakt door de Downhill Assist
Control
● Tijdens het starten of kort nadat de auto begint te rijden kan in de motor-
ruimte een geluid worden gehoord. Dit duidt niet op een storing in de Down-
hill Assist Control.
● Elk van de onderstaande omstandigheden treedt mogelijk op wanneer de
Downhill Assist Control in werking is. Geen van deze verschijnselen duidt
op een storing.
• Er kunnen trillingen gevoeld worden in de carrosserie en de stuurinrich-
ting.
• Nadat de auto tot stilstand is gekomen, kan het geluid van een elektro-
motor hoorbaar zijn.
■ Systeemstoring
●Het controlelampje Downhill Assist Control gaat niet branden als het contact
AAN wordt gezet.
● Het controlelampje Downhill Assist Control gaat niet branden wanneer de
schakelaar DAC wordt ingedrukt.
● Het controlelampje Traction Control gaat branden.
Laat in bovenstaande gevallen de auto controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
WAARSCHUWING
■ Bij gebruik van Downhill Assist Control
Vertrouw niet uitsluitend op de Downhill Assist Control. Met deze functie
worden de fysieke grenzen van de auto niet verlegd. Controleer altijd zorg-
vuldig de conditie van de weg en rijd veilig.
■ Mogelijk werkt het systeem niet op de onderstaande ondergronden. Dit
kan leiden tot een ongeval me t ernstig letsel tot gevolg
● Gladde ondergronden, zoals een natte of met modder bedekte weg
● Een gladde weg
● Onverharde wegen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 361 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3624-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
BSM (Blind Spot Monitor)∗
De Blind Spot Monitor is een systeem met 2 functies;
● De Blind Spot Monitor-functie
Helpt de bestuurder bij het nemen van de beslissing wanneer van
rijstrook te wisselen
● De Rear Crossing Traffic Alert-functie
Helpt de bestuurder bij het achteruitrijden
Deze functies maken gebruik van dezelfde sensoren.
Het scherm en de indicator Blind Spot Monitor aan/uit
Het Blind Spot Monitor-systeem kan worden in- en uitgeschakeld op het
multi-informatiedisplay. Als het systeem is ingeschakeld, gaat de indicator
op het multi-informatiedisplay branden. De Blind Spot Monitor-functie en
Rear Crossing Traffic Alert-functie worden gelijktijdig in- en uitgeschakeld.
Indicatoren in buitenspiegel
Blind Spot Monitor-functie:
Als een auto in de dode hoek wordt gesignaleerd, gaat de indicator in de
buitenspiegel branden als de richtingaanwijzerschakelaar niet wordt
bediend en gaat de indicator in de buitenspiegel knipperen als de richting-
aanwijzerschakelaar wel wordt bediend.
Rear Crossing Traffic Alert-functie:
Wanneer een auto wordt gesignaleerd die van rechts of links achter
nadert, gaan de indicatoren in de buitenspiegels knipperen.
∗: Indien aanwezig
Overzicht van de Blind Spot Monitor
1
2
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 362 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3634-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Rear Crossing Traffic Alert-zoemer (alleen Rear Crossing Traffic
Alert-functie)
Wanneer een auto wordt gesignaleerd die van rechts of links achter
nadert, klinkt een zoemer vanachter de linker achterstoel.
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer op het multi-informatiedisplay.
Druk op of van de bedien ingstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer en druk vervolgens op .
■ De zichtbaarheid van de indi catoren in de buitenspiegels
Mogelijk zijn de indicatoren in de buit enspiegels bij fel zonlicht niet goed te
zien.
■ Hoorbaarheid van de Rear Cr ossing Traffic Alert-zoemer
De zoemer van de Rear Crossing Traffic Alert-functie komt mogelijk moeilijk
boven harde geluiden uit, zoals wanneer het volume van het audiosysteem
hoog staat.
■ Als er een storing in de B lind Spot Monitor aanwezig is
Als er een systeemstoring wordt gesignaleerd om een van onderstaande
redenen, worden er waarschuwingsmeldingen weergegeven:
( →Blz. 604, 606)
● Er zit een storing in de sensoren
● De sensoren zijn vuil geworden
● De buitentemperatuur is zeer hoog of zeer laag
● De sensorspanning is niet in orde
In-/uitschakelen van het Blind Spot Monitor-systeem
3
1
2
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 363 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3644-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)■
Ve rk l a r i n g
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 364 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3654-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 365 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3664-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
In Israël verkochte auto's
In Oekraïne verkochte auto's
WAARSCHUWING
■Omgaan met de radarsensor
In de linker- en rechterzijde van de achterbumper van de auto wordt respec-
tievelijk één Blind Spot Monitor-sensor geplaatst. Houd u aan het volgende
om ervoor te zorgen dat de Blind Spot Monitor goed werkt.
● Stel de sensor en de omgeving van de sensor op de bumper niet bloot aan
krachtige schokken. Als de sensor ook maar iets wordt verplaatst, werkt
het systeem mogelijk niet meer goed en worden auto's die binnen het
detectiegebied komen mogelijk niet meer gesignaleerd. Als de sensor en
de omgeving van de sensor aan krachtige schokken zijn blootgesteld,
moet het desbetreffende gedeelte van de auto altijd worden gecontroleerd
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Neem de sensor niet uit elkaar.
● Monteer geen accessoires op de sensor of het omliggende gebied op de
bumper en plak er geen stickers op.
● Breng geen wijzigingen aan de sensor of het omliggende gebied op de
bumper aan.
● Breng geen verf aan op de sensor of het omliggende gebied op de bum-
per.
●Houd de sensor en zijn omgeving op de
bumper te allen tijde schoon.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 366 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3674-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
De Blind Spot Monitor maakt gebruik van radarsensoren om auto's te
signaleren die in een aangrenzende rijstrook rijden in het gebied dat
niet in de buitenspiegel is te zien (de dode hoek) en brengt de
bestuurder hiervan op de hoogte via de indicator in de buitenspiegel.
Hieronder staat de dode hoek aangegeven waarin auto's kunnen wor-
den gesignaleerd.
Het detectiegebied reikt tot:Ongeveer 3,5 m vanaf de zij-
kant van de auto
De eerste 0,5 m vanaf de zijkant
van de auto bevindt zich buiten het
detectiegebied
Ongeveer 3 m achter de achter-
bumper
Ongeveer 1 m vóór de achter-
bumper
De Blind Spot Monitor-functie
Detectiegebieden Blind Spot Monitor
1
2
3
WAARSCHUWING
■Waarschuwingen met betrekking tot het gebruik van het systeem
De bestuurder is volledig verantwoordelijk voor een veilig rijgedrag. Rijd
altijd veilig en houd rekening met de omgeving.
De Blind Spot Monitor-functie is een aanvullend systeem dat de bestuurder
waarschuwt voor een auto in de dode hoek. Vertrouw niet blindelings op de
Blind Spot Monitor-functie. De functie kan niet beoordelen of u veilig van rij-
strook kunt wisselen. Wanneer u alleen op de functie vertrouwt, kunnen
zich ongevallen voordoen die tot ernstig letsel kunnen leiden.
Afhankelijk van de omstandigheden werkt het systeem mogelijk niet goed.
Daarom dient de bestuurder altijd zelf de veiligheid te controleren.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 367 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3684-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
■De Blind Spot Monitor-functie werkt wanneer
●De Blind Spot Monitor is ingeschakeld
● De rijsnelheid hoger is dan ongeveer 16 km/h
■ De Blind Spot Monitor signaleert een auto wanneer
●Een auto in een aangrenzende rijstrook uw auto inhaalt.
● Een andere auto binnen het detectiegebied komt wanneer deze van rij-
strook wisselt.
■ Omstandigheden waaronder de Blind Spot Monitor-functie een auto niet
signaleert
De Blind Spot Monitor-functie is niet ontworpen om de volgende typen voer-
tuigen en/of objecten te signaleren:
●Kleine motorfietsen, fietsen, voetgangers, enz.
*
●Tegemoetkomende auto's
● Vangrails, muren, bebording, geparkeerde auto's en vergelijkbare stil-
staande objecten
*
●Auto's achter u die op dezelfde rijstrook rijden*
●Auto's die 2 rijstroken van uw auto verwijderd zijn*
*
: Afhankelijk van de omstandigheden wordt er mogelijk een auto en/of object
gesignaleerd.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 368 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3694-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)■
Omstandigheden waaronder de Blind Spot Monitor-functie mogelijk niet
goed werkt
●Onder de volgende omstandigheden signaleert de Blind Spot Monitor-func-
tie auto's mogelijk niet correct:
• Onder slechte weersomstandigheden, bijvoorbeeld bij zware regenval,
mist en sneeuw
• Wanneer er ijs of modder e.d. op de achterbumper zit
• Bij het rijden op een nat wegdek als gevolg van regen, plassen op de weg, enz.
• Bij een duidelijk verschil in snelheid tussen uw auto en de auto die binnen het detectiegebied komt
• Wanneer een auto zich bij stilstand in het detectiegebied bevindt en in dat gebied blijft wanneer uw auto accelereert
• Bij het op- of afrijden van opeenvolgende steile hellingen, zoals heuvels,
een daling in de weg, enz.
• Wanneer meerdere auto's naderen met slechts weinig ruimte tussen elke auto
• Wanneer de rijstroken breed zijn en de auto in de volgende rijstrook te ver van uw auto vandaan is
• Wanneer de auto die binnen het detectiegebied komt met ongeveer
dezelfde snelheid rijdt als uw auto
• Bij een duidelijk verschil in hoogte tussen uw auto en de auto die binnen het detectiegebied komt
• Direct nadat de Blind Spot Monitor is ingeschakeld
• Bij het rijden met een aanhangwagen (met trekhaak)
• Wanneer voorwerpen zoals een fietsendrager op de achterzijde van de auto zijn gemonteerd.
● Onder de volgende omstandigheden is de kans dat de Blind Spot Monitor-
functie onnodig een auto en/of object signaleert groter:
• Wanneer er slechts weinig ruimte zit tussen uw auto en een vangrail,
muur, enz.
• Wanneer er slechts weinig ruimte zit tussen uw auto en een auto achter u
• Wanneer rijstroken smal zijn en een auto die 2 rijstroken van uw auto ver-
wijderd is binnen het detectiegebied komt
• Wanneer voorwerpen zoals een fietsendrager op de achterzijde van de auto zijn gemonteerd
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 369 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

3704-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
De Rear Crossing Traffic Alert werkt wanneer de achteruitversnelling
is ingeschakeld. Hij kan andere auto's signaleren die van rechts of
links achter naderen. Hij maakt gebruik van radarsensoren om de
bestuurder te waarschuwen voor de aanwezigheid van andere auto's:
de indicatoren in de buitenspiegels gaan knipperen en er klinkt een
zoemer.
De Rear Crossing Traffic Alert-functie
Naderende auto's Detectiegebieden12
WAARSCHUWING
■Waarschuwingen met betrekking tot het gebruik van het systeem
De bestuurder is volledig verantwoordelijk voor een veilig rijgedrag. Rijd
altijd veilig en houd rekening met de omgeving.
De Rear Crossing Traffic Alert-functie dient slechts ter ondersteuning, ver-
trouw daarom niet uitsluitend op dit systeem. Ook bij gebruik van de Rear
Crossing Traffic Alert-functie dient de bes tuurder altijd voorzichtig te zijn bij
het achteruitrijden. U dient als bestuurder zelf de omgeving achter uw auto
visueel te controleren en voordat u achteruitrijdt te controleren of zich geen
voetgangers, andere voertuigen, enz. achter de auto bevinden. Het niet in
acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan resulteren in ernstig letsel.
Afhankelijk van de omstandigheden werkt het systeem mogelijk niet goed.
Daarom dient de bestuurder altijd zelf de veiligheid te controleren.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 370 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM