display TOYOTA RAV4 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

982. Instrumentpanel
OM42B82NO■
LDA (Lane Departure Alert med
styrekontroll) slingringsvarsel
(utstyrsavhengig)
→ S. 242
■Display av
En svart skjerm vises
*: Funksjonen kan tilbakestilles ved å trykke og holde inne på målerkon-
trollbryterne når elementet som skal tilbakestilles vises.
Innstillingene for følgende elementer kan endres, se S. 505
For funksjoner som kan aktiveres eller deaktiveres, skifter funksjonen mel-
lom på og av hver gang du trykker på .
● (Lane Departure Alert med styrekontroll)* (→ S. 242)
● (Pre-Crash Safety-system)
* (→ S. 226)
● (Blindsonedetektor)
* (→ S. 280)
● (Toyota parkeringshjelp)
* (→ S. 272)
● RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))
* (→ S. 251)
● Klokke
Stiller time og minut t, og bytter mellom 12-timers og 24-timers
visning av klokkeslett.
● (Elektrisk bakluke)
* (→ S. 117)
● Målerinnstillinger
• Språk
Velg for å endre språket i displayet.
• Enheter Velg for å endre måleenhet for drivstofforbruk.
• EV-indikator Velg for å aktivere/deaktivere EV-indikatoren.
• Popup-display
Velg for å skru popup-displayer, som kan vises i noen situasjoner, på/av.
• Aksentfarge
Velg for å endre aksentfargene på skjermen, slik som markørfargen.
Innstillingsdisplay
OM42B82NO.book Page 98 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

992. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM42B82NO• Standardinnstillinger
Registrerte eller endrede målerinnstillinger blir slettet eller tilbakestilt
til standardinnstillingen.
*: Utstyrsavhengig
■Display for systemkontroll
Når du vrir tenningsbryteren til ON-modus, vises åpningsbildet mens system-
funksjonene blir kontrollert. Når systemkontrollen er fullført, vises det normale
skjermbildet igjen.
■ Stoppe innstillingsdisplayet
I følgende situasjoner stoppes innstillingsdisplayet som bruker målerkontroll-
bryterne.
●Når en varselmelding vises i multiinformasjonsdisplayet
● Når bilen begynner å bevege seg
■ Når polene på 12-voltsbatteriet kobles fra og kobles til igjen
Kjøreinformasjonen tilbakestilles.
■ LCD-display
Små flekker eller lysflekker kan dukke opp i displayet. Dette fenomenet er
typisk for LCD-display, og det gjør ingen ting om du fortsetter å bruke dis-
playet.
ADVARSEL
■Forsiktighetsregler for bruk under kjøring
Av sikkerhetsmessige grunner bør du unngå å betjene målerkontrollbryte-
ren under kjøring så langt det er mulig, og titt ikke for lenge på multiinforma-
sjonsdisplayet under kjøring. Stans bilen før du betjener
målerkontrollbryteren. Hvis ikke du gjør det, kan det føre til feil dreiing av
rattet, som igjen kan føre til en ulykke.
■ Advarsler ved innstilling av displayet
Ettersom hybridsystemet må være på under innstillingen, må d\
u sørge for
at bilen er parkert på et sted med tilstrekkelig ventilasjon. I et lukket område,
for eksempel i en garasje, kan eksosgasser, inkludert skadelig karbonmon-
oksid (CO) samle seg opp og trenge inn i bilen. Det kan medføre alvorlig
helsefare.
OBS
■Under innstilling av displayet
For å forhindre at 12-voltsbatteriet utlades må du passe på at hybridsystemet
brukes mens displayet stilles inn.
OM42B82NO.book Page 99 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1002. Instrumentpanel
OM42B82NO
Skjerm for energimonitor/-forbruk
Multiinformasjonsdisplay
Audiosystemskjermbilde
(utstyrsavhengig)
Målerkontrollbrytere
Multiinformasjonsdisplay
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og trykk
deretter på eller for å velge energiovervåkingsdisplayet.
Audiosystemskjermbilde (utstyrsavhengig)
Trykk på ”CAR”-knappen og deretter på ”Energimonitor” i skjermbildet.
Du kan se statusen til bilen i multiinformasjonsdisplayet og
audiosystemskjermbilde t (utstyrsavhengig).
1
2
3
Energimonitor
OM42B82NO.book Page 100 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1012. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM42B82NO
AudiosystemskjermbildeMultiinformasjonsdisplay
Når bilen drives av den elektriske motoren
Når bilen drives av både bensinmotoren og den elektriske motoren
Når bilen drives av bensinmotoren
OM42B82NO.book Page 101 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1022. Instrumentpanel
OM42B82NOBildene er bare eksempler, og kan variere fra de faktiske forholdene.
Når bilen lader hybridbatteriet
Når det ikke er noen energistrøm
Hybridbatteristatus
AudiosystemskjermbildeMultiinformasjonsdisplay
LavFullLavFull
OM42B82NO.book Page 102 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1042. Instrumentpanel
OM42B82NO■
Past record
Beste registrerte drivstoffor-
bruk
Forrige registrering av driv-
stofforbruk
Gjeldende drivstofforbruk
Tilbakestill data om tidligere
oppføringer
Oppdater data om tidligere
oppføringer
Skjermbildet ”Energy monitor”
vises
Skjermbilde for ”Trip information” vises
Bildene er bare eksempler, og kan variere fra de faktiske forholdene.
■Tilbakestille dataene
●Trykk på ”Clear” i skjermbildet ”Trip information” for å tilbakestille data for
informasjon om turen.
● Velg ”Clear” i skjermbildet ”Past record” for å tilbakestille data for tidligere
oppføringer.
■ Oppdatere data om tidligere oppføringer
Velg ”Update” i skjermbildet ”Past record” for å oppdatere tidligere oppføringer.
I tillegg vil drivstofforbruket som vises i multiinformasjonsdisplayet tilbakestil-
les samtidig.
■ Rekkevidde
Viser beregnet maksimal distanse bilen kan kjøre med drivstoffmengden på
tanken.
Denne distansen er beregnet på grunnlag av det gjennomsnittlige drivstoffor-
bruket. Den faktiske distansen kan derfor avvike fra den som vises her.
1
2
3
4
5
6
7
OM42B82NO.book Page 104 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1173-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
OM42B82NO
Trykk på bryteren for å lukke bak-
luken automatisk. (Det høres en
varsellyd.)
Hvis bryteren trykkes ned mens
bakluken er i ferd med å åpnes/luk-
kes, stopper bakluken. Hvis du
trykker på bryteren igjen, reverse-
res handlingen.
Lukke bakluken med håndtaket.
Biler uten elektrisk bakluke
Pass på at du trykker bakluken
ned fra utsiden for å lukke den.
Biler med elektrisk bakluke
Hjelpefunksjonen for lukking av
bakluken aktiveres, og bakluken
lukkes automatisk helt.
Den elektriske bakluken kan deaktiveres ved å betjene multiinforma-
sjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og
trykk deretter på .
Velg ”Systeminnstillinger” og trykk deretter på .
Trykk på . (”Alle av” vises i multiinformasjonsdisplayet.)
Hver gang trykkes, aktiveres/deaktiveres systemet.
Bryter for elektrisk bakluke (biler med elektrisk bakluke)
Når bakluken skal lukkes
Avbryte betjening av den elektriske bakluken (biler med elektrisk
bakluke)
1
2
3
4
OM42B82NO.book Page 117 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1183-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM42B82NO
Den berøringsfrie elektriske bakluken kan deaktiveres ved å betjene
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og
trykk deretter på .
Velg ”Berøringsfri føler” og trykk deretter på .
”Push to Change Power Back Door foot activation mode” (Trykk på
for å endre fotaktiveringsmodu s for den elektriske bakluken)
vises i multiinform asjonsdisplayet.
Hver gang trykkes, aktiveres/deaktiveres systemet.
Den elektriske baklukens åpne stillin g kan justeres.
■Bruke multiinformasjonsdisplayet
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og
trykk deretter på .
Velg ”Åpningsjustering” og trykk deretter på .
Velg ønsket stilling og trykk på . ( →S. 508)
■Bruke bryteren for elektrisk bakluke
Åpne bakluken og juster den til ønsket stilling.
Trykk på og hold åpne/lukke-bryt eren for den elektriske bakluken
inne helt til varsellyden høres fire ganger.
Avbryte betjening av den berørings frie elektriske bakluken (biler
med berøringsfri elektrisk bakluke)
Justere åpningsstillingen til bakl uken (biler med elektrisk bak-
luke)
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
OM42B82NO.book Page 118 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1313-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
OM42B82NO■
Alarmer og varselindikatorer
En kombinasjon av utvendige og innvendige alarmer, i tillegg til advarsler i
multiinformasjonsdisplayet, brukes til å hindre tyveri av bilen samt ulykker
som følge av feil bruk. Iverksett nødvendige tiltak hvis det vises en advarsel i
multiinformasjonsdisplayet. ( →S. 428)
Tabellen nedenfor beskriver omstendigheter og løsninger når kun alarmer
utløses.
■ Batterisparefunksjon
Batterisparefunksjonen aktiveres for å hindre at batteriet i den elek\
troniske
nøkkelen og 12-voltsbatteriet lades ut når bilen ikke brukes på lang tid.
●I følgende situasjoner kan det ta litt tid for smart inngangs- og startsystemet
å låse opp dørene.
• Den elektroniske nøkkelen har ligget i et område ca. 2 meter fra bilen i
10 minutter eller mer.
• Smart inngangs- og startsystemet er ikke blitt brukt på 5 dager eller mer.
● Hvis smart inngangs- og startsystemet ikke er blitt brukt på 14 dager eller
mer, kan kun førerdøren låses opp. I dette tilfellet tar du tak i dørhåndtaket
på førerdøren eller bruker fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen til å
låse opp dørene.
AlarmSituasjonKorrigerende handling
Den utvendige alar-
men utløses én gang i
5 sekunderDet ble gjort forsøk på
å låse bilen mens en
dør var åpen.Lukk alle dørene, og
lås bilen på nytt.
Den innvendige alar-
men piper kontinuerlig
Tenningsbryteren ble
satt i ACC-modus
mens førerdøren var
åpen (eller førerdøren
ble åpnet mens ten-
ningsbryteren stod i
ACC-modus).
Slå av tenningsbryteren
og lukk førerdøren.
OM42B82NO.book Page 131 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1343-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM42B82NO●
Hvis den elektroniske nøkkelen ligger inne i bilen og dørhåndtaket blir vått i
løpet av bilvasken, kan det hende at det vises en melding i multiinforma-
sjonsdisplayet samtidig som det høres en varsellyd utenfor bilen. Lås alle
dørene for å slå av alarmen.
● Hvis låseføleren kommer i kontakt med is, snø, søle osv., vil den kanskje
ikke fungerer som den skal. Rengjør låseføleren og prøv igjen, eller bruk
låseføleren på den nedre delen av dørhåndtaket.
● Brå betjening av håndtaket eller betjening av dørhåndtaket så fort du kom-
mer innenfor dørhåndtakets rekkevidde kan hindre at dørene låses opp. I så
fall setter du dørhåndtaket tilbake i opprinnelig stilling og kontrollerer at
dørene låses opp før du trekker i dørhåndtaket igjen.
● Hvis du griper dørhåndtaket med hansker, kan det hende at døren ikke blir
låst opp.
● Hvis en annen elektronisk nøkkel befinner seg innenfor rekkevidden, kan
det ta noe lengre før døren låses opp når håndtaket gripes.
■ Hvis bilen ikke skal brukes på lang tid
●For å unngå at bilen utsettes for tyveri, må den elektroniske nøkkelen ikke
oppbevares innen 2 meter fra bilen.
● Smart inngangs- og startsystemet kan kobles ut på forhånd. ( →S. 505)
■ Bruke systemet på riktig måte
Pass på at du har den elektroniske nøkkelen på deg når du bruker systemet.
Unngå å holde den elektroniske nøkkelen for nær bilen når systemet betjenes
fra utsiden av bilen.
Avhengig av hvor og hvordan den elektroniske nøkkelen holdes kan det fore-
komme at nøkkelen ikke blir registrert på riktig måte, slik at systemet ikke fun-
gerer som det skal. (Alarmen kan utløses utilsiktet, eller det kan hende
dørlåsene ikke fungerer.)
■ Hvis smart inngangs- og startsyst emet ikke fungerer som det skal
● Låse og låse opp dørene: Bruke den mekaniske nøkkelen. ( →S. 476)
● Starte hybridsystemet: →S. 477
OM42B82NO.book Page 134 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM