TOYOTA RAV4 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

4615-3. Používanie úložných priestorov
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5
Vybavenie interiéru
Držiaky fliaš
PrednéZadné
VÝSTRAHA
Do držiakov fliaš neumiestňujte žiadne iné predmety ako fľaše.
Iné predmety môžu byť v prípade nehody alebo náhleho zabrzdenia vymr-
štené von z držiakov a môže dôjsť ku zraneniu.
UPOZORNENIE
Pred uložením nasaďte uzáver fľaše. Do držiaku fliaš nevkladajte otvorené
fľaše alebo sklenené ani papierové poháriky obsahujúce tekutinu. Obsah sa
môže rozliať a sklo sa môže rozbiť.

462
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5-3. Používanie úložných priestorov
Zatlačte na veko.
Príručná schránka
VÝSTRAHA
Neukladajte predmety ťažšie ako 200 g.
To by mohlo spôsobiť otvorenie príručnej schránky a predmety vo vnútri by
mohli vypadnúť, a to by mohlo viesť k nehode.

4635-3. Používanie úložných priestorov
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5
Vybavenie interiéru
Vybavenie batožinového priestoru
Pre použitie oká vyklopte.
Upevňovacie oká slúžia na upev-
nenie voľných predmetov.
Upevňovacie oká
VÝSTRAHA
Aby ste zabránili zraneniu, vždy vráťte upevňovacie oká do ich uloženej po-
lohy, keď ich nepoužívate.
Háčiky na tašku
UPOZORNENIE
Na háčiky na tašku nevešajte predmety ťažšie ako 4 kg.

464
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5-3. Používanie úložných priestorov
■Nasadenie krytu batožín
Zasuňte pravý koniec krytu
batožín do priehlbne, potom
stlačte ľavý koniec krytu ba-
tožín a zasuňte ho do prie-
hlbne, značky "TOP" sú hore.
Úložné schránky
Ty p ATyp B (vozidlá bez rezervného
kolesa)
Otvorte podlahovú dosku potiah-
nutím za pútko.
Môže byť uložený výstražný troj-
uholník.
VÝSTRAHA
Nejazdite, ak je niektorá z podlahových dosiek otvorená. Predmety môžu vy-
padnúť a spôsobiť zranenie.
Kryt batožín (ak je vo výbave)
1

4655-3. Používanie úložných priestorov
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5
Vybavenie interiéru
Pripevnite háčiky na opierky
hlavy zadných sedadiel.
Ak je to nutné, posuňte zadné
sedadlá, aby ste mohli háčiky
upevniť.
Vytiahnite kryt batožín a za-
veste ho do úchytov.
■Odstránenie krytu batožín
Uvoľnite kryt z ľavého a pra-
vého úchytu a nechajte ho
navinúť.
Stlačte koniec krytu batožín
a zdvihnite kryt batožín hore.
2
3
1
2

466
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5-3. Používanie úložných priestorov
■Uloženie krytu batožín (okrem vozidiel s plnohodnotným re-
zervným kolesom)
Otvorte zadnú podlahovú dos-
ku a vyberte bočné podlahové
kryty.
Zasuňte pravý koniec krytu
batožín do priehlbne, potom
stlačte ľavý koniec krytu ba-
tožín a zasuňte ho do prie-
hlbne.
1
2

4675-3. Používanie úložných priestorov
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5
Vybavenie interiéru
VÝSTRAHA
●Keď nasadzujete/ukladáte kryt batožín, uistite sa, že je kryt batožín bez-
pečne nasadený/uložený. Inak by to v prípade kolízie alebo náhleho za-
brzdenia mohlo spôsobiť vážne zranenia.
●Na kryt batožín nič nepokladajte, aby ste zabránili smrteľným alebo váž-
nym zraneniam.
●Nedovoľte deťom, aby šplhali na kryt batožín. Šplhanie na kryt batožín by
mohlo viesť k poškodeniu krytu batožín a mohlo by dieťaťu spôsobiť smr-
teľné alebo vážne zranenie.
UPOZORNENIE
●Nepokladajte ťažké predmety na kryt batožín.
●Nasadzujte jednotku krytu v správnom
smere, aby značky "TOP" smerovali
hore.

468
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5-3. Používanie úložných priestorov
Upevňovacie polohy tyčí môžu byť zmenené, aby sa prispôsobili veľ-
kosti a typu ukladaných batožín. Sieť na batožiny je možné použiť na
zabránenie vysypania batožín von nasadením jednej z tyčí do spod-
nej úrovne.
■Inštalačné polohy
Posuvná koľajnica
Upevňovacie polohy v hornej
úrovni
Upevňovacie polohy v spod-
nej úrovni A
Upevňovacie polohy v spod-
nej úrovni B
*
*
: Nie je možné použiť u vozidiel
s plnohodnotným rezervným ko-
lesom.
Zadná sieť na batožiny (ak je vo výbave)
1
2
3
4

4695-3. Používanie úložných priestorov
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5
Vybavenie interiéru
■Inštalácia do hornej úrovne a zmena upevňovacej polohy
●Inštalácia zadnej siete na batožiny
Okrem vozidiel s plnohod-
notným rezervným kole-
som: Vyberte zadnú sieť na
batožiny.
Zatlačte pravý alebo ľavý
koniec tyče do posuvnej
koľajnice.
Zatlačte druhý koniec tyče
do posuvnej koľajnice, a po-
tom nasaďte obidva konce
do upevňovacích polôh.
Po inštalácii skontrolujte, že sú
obidva konce tyče pevne za-
sunuté do svojich upevňova-
cích polôh.
Keď zadnú sieť na batožiny vy-
beráte, vykonajte inštalačný
postup v opačnom poradí.
1
2
3

470
RAV4-HV_OM_OM42B82SK_(EE)
5-3. Používanie úložných priestorov
●Zmena upevňovacej polohy tyče
Zdvihnite tyč, aby ste ju vy-
sunuli do posuvnej koľaj-
nice.
Posuňte tyč do požadova-
nej upevňovacej polohy
a zatlačte ju dolu.
Posúvajte tyč tak, aby jej ľavý
a pravý koniec boli posúvané
súčasne a tyč bola v rovine.
Po zmene polohy skontroluj-
te, že sú obidva konce tyče
pevne zasunuté do svojich
upevňovacích polôh.
1
2