TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A57SE• Grundinställningar
Registrerade eller ändrade instrumentinställningar tas bort eller
återställas till den ursprungliga inställningen.
*: I förekommande fall
■Visning av systemkontroll
När startknappen vridits till tändningsläge visas en startbild medan
systemkontrollen pågår. När systemkontrollen har avslutats återkommer den
normala skärmen.
■Avstängning av inställningsdisplay
Vid följande tillfällen avbryts inställningsdisplayen som använder rattkontrol-
lerna.
●Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
●Om bilen kommer i rörelse
■Vid urkoppling eller inkoppling av 12-voltsbatteriet
Körningsinformation nollställs.
■LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
VA R N I N G
■Varning för bruk under körning
Av säkerhetsskäl ska du undvika att använda den rattmonterade kontrollen
under körning så mycket det går, titta inte heller för mycket på
informationsdisplayen under körning. Stanna bilen när du ska använda
kontrollen. I annat fall kan ratten stötas till vilket kan leda till en plötslig olycka.
■Säkerhetsåtgärder vid inställning av display
Eftersom hybridsystemet måste vara igång medan displayen ställs in bör du
se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en
allvarlig hälsorisk.
OBSERVERA
■Medan skärmen ställs in
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i gång
medan displayen ställs in.
OM42A57SE.book Page 91 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

922. Instrumentgrupp
OM42A57SE
Energimonitor/förbrukningsskär m
Informationsdisplay
Ljudanläggningsskärm (i före-
kommande fall)
Rattmonterade kontroller
XInformationsdisplay
Tryck på eller på rattkontrollerna och tryck på , tryck
sedan på eller för att välja energimonitorn.
XLjudanläggningsskärm (i förekommande fall)
Tryck på knappen ”CAR” och välj sedan ”Energiövervakning” på
skärmen.
Du kan övervaka status för din bil på informationsdisplayen och
ljudanläggningsskärmen (i förekommande fall).
1
2
3
Energimonitor
OM42A57SE.book Page 92 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

932. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A57SE
LjudanläggningsskärmInformationsdisplay
När bilen drivs av elmotorn
När bilen drivs av både bensinmotorn och elmotorn
När bilen drivs av bensinmotorn
OM42A57SE.book Page 93 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

942. Instrumentgrupp
OM42A57SEBilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
När bilen laddar hybridbatteriet
När inget energiflöde förekommer
Hybridbatteriets status
LjudanläggningsskärmInformationsdisplay
LågFulladdatLågFulladdat
OM42A57SE.book Page 94 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

952. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A57SE
Tryck på knappen ”CAR” och välj sedan ”Trippinformation” eller
”Tidigare historik” på skärmen.
■Reseinformation
Medelhastighet
Räckvidd
Tidigare bränsleförbrukning
per minut
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställa
trippinformationsdata
Förbrukad tid
Regenererad energi under de senaste 15 minuterna
Skärmen ”Energiövervakning” visas
Skärmen ”Tidigare historik” visas
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för de senaste 15 minuterna
delas upp på olika färger i tidigare genomsnitt och genomsnitt sedan
startknappen senast trycktes till tändningsläge. Använd den visade
genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
Bilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
Bränsleförbrukning (i förekommande fall)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM42A57SE.book Page 95 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

962. Instrumentgrupp
OM42A57SE■
Tidigare historik
Bästa registrerad bränsleför-
brukning
Tidigare registrerad bränsle-
förbrukning
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställa data för tidigare
historik
Uppdatera data för tidigare
historik
Skärmen
”Energiövervakning” visas
Skärmen ”Trippinformation” visas
Bilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
■Nollställa data
●Tryck på ”Rensa” på skärmen ”Trippinformation” så nollställs trippinformatio-
nen.
●Tryck på ”Rensa” på skärmen ”Tidigare historik” så nollställs tidigare
historik.
■Uppdatera data för tidigare historik
Tryck på ”Uppdatera” på skärmen ”Tidigare historik” så uppdateras den tidi-
gare historiken.
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen som visas på informationsdis-
playen kan också nollställas samtidigt.
■Räckvidd
Visar den beräknade körsträckan som kan köras på mängden återstående
bränsle.
Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning. Därför
kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
1
2
3
4
5
6
7
OM42A57SE.book Page 96 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

97
3
Funktionen hos
respektive komponent
OM42A57SE3-1. Information om nycklar
Nycklar ................................. 98
3-2. Öppna, stänga
och låsa dörrarna
Sidodörrar .......................... 101
Baklucka ............................ 106
Elektroniskt lås- och
startsystem ...................... 117
3-3. Inställning av sätena
Framsäten.......................... 124
Baksäte .............................. 126
Nackskydd ......................... 129
3-4. Justera ratten och
speglarna
Ratt .................................... 132
Invändig backspegel .......... 134
Ytterbackspeglar ............... 136
3-5. Öppna, stänga
fönster och taklucka
Elfönsterhissar ................... 139
Taklucka ............................ 142
OM42A57SE.book Page 97 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

983-1. Information om nycklar
OM42A57SE
Nycklar
Bilen levereras med följande nycklar.
Elektroniska nycklar
• Använda det elektroniska lås-
och startsystemet (→Sid. 117)
• Använda fjärrkontrollfunktionen
Mekaniska nycklar
Bricka med nyckelnummer
Låsa alla dörrarna (→Sid. 101)
Låsa upp alla dörrarna
(→Sid. 101)
Öppna och stänga elbak-
luckan
* (→Sid. 106)
*: I förekommande fall
Ta ut den mekaniska nyckeln
genom att trycka på spärrknap-
pen.
Den mekaniska nyckeln kan bara
införas i en riktning eftersom den
bara har spår på den ena sidan.
Om det inte går att införa nyckeln i
ett nyckelhål, vänder du på nyckeln
och försöker igen.
När du har använt den mekaniska nyckeln ska den förvaras i den
elektroniska nyckeln. Ha den mekaniska nyckeln med dig tillsammans
med den elektroniska nyckeln. Om den elektroniska nyckelns batteri är
urladdat eller om låsfunktionen inte fungerar korrekt behöver du den
mekaniska nyckeln. (→Sid. 449)
Nycklarna
1
2
3
Trådlös fjärrkontroll
1
2
3
Så här används den mekaniska nyckeln
OM42A57SE.book Page 98 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

993-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42A57SE
■Om du behöver lämna ifrån dig nyckeln till vakten på en bevakad
parkering
Lås handskfacket om det behövs. (→Sid. 301)
Behåll den mekaniska nyckeln för ditt eget behov och lämna den elektroniska
nyckeln till parkeringsvakten.
■Om du tappar bort de mekaniska nycklarna
Nya mekaniska nycklar i original kan tillverkas av en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning, med hjälp en av den andra mekaniska nyckeln
och med nyckelnumret som är ingraverat på nyckelplåten. Förvara
nyckelbrickan på en säker plats, t.ex. i plånboken, inte i bilen.
■I flygplan
Om du tar med dig en nyckel med trådlös fjärrfunktion när du flyger ska du
inte trycka på några knappar på nyckeln medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar nyckeln i en väska eller liknande, se till att knapparna inte kan
tryckas ned oavsiktligt. En tryckning på en knapp kan leda till att nyckeln
avger radiovågor, vilket kan störa systemen i flygplanet.
■Omständigheter som påverkar funktionen
→Sid. 119
■Byte av batteri
→Sid. 367
■Bekräftelse av nummer för registrerade nycklar
Numret på nycklarna som redan är registrerade i systemet kan bekräftas.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för att få mer
information.
■Om fel nyckel används
Låscylindern roterar fritt för att isolera mekanismen inuti.
■Specialinställningar
Inställningar (t.ex. fjärrkontrollsystem) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 483)
OM42A57SE.book Page 99 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

1003-1. Information om nycklar
OM42A57SE
OBSERVERA
■För att undvika att nyckeln skadas
●Tappa inte nycklarna, utsätt dem inte för hårda stötar och böj dem inte.
●Utsätt inte nycklarna för stark värme under längre tid.
●Låt inte nycklarna bli våta och tvätta dem inte i en ultraljudstvätt etc.
●Fäst inga material av metall eller magnetiska material på nycklarna och
lägg inte nycklarna nära sådana material.
●Ta inte isär nycklarna.
●Fäst inga dekaler eller liknande på den elektroniska nyckeln.
●Placera inte nycklarna nära föremål som alstrar magnetiska fält, t.ex. TV-
apparater, ljudanläggningar och spisar med glashäll eller medicinsk
elektrisk utrustning, t.ex. för lågfrekvent behandling.
■Bära med sig den elektroniska nyckeln
Håll den elektroniska nyckeln minst 10 cm från elektriska apparater som är
påslagna. Radiovågor som skickas ut från elektriska apparater på närmare
håll än 10 cm från den elektroniska nyckeln kan störa nyckeln och göra att
nyckeln inte fungerar.
■Om den elektroniska lås- och startfunktionen inte fungerar och vid
andra nyckelrelaterade problem
Kör bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning och ta med
alla elektroniska nycklar som du har till bilen.
■Om en elektronisk nyckel har tappats bort
Om du inte hittar den elektroniska nyckeln ökar risken för stöld avsevärt. Åk
omedelbart till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning med
samtliga resterande nycklar som följde med bilen.
OM42A57SE.book Page 100 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM