audio TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

601Índice alfabético
Travagem regenerativa ................90
Trancamento das portas Comando remoto ....................... 202
Porta da retaguarda ................... 208 Portas laterais ............................ 203
Sistema de chave inteligente para entrada e arranque .......... 221
Travagem de apoio ao estacionamento) (PKSB) ....380
Função de Travagem de Apoio ao Estacionamento (objetos
estáticos) ................................. 384
Função de Travagem de Apoio ao Estacionamento (tráfego
traseiro) ................................... 387
Indicador .................................... 169
Luz de aviso ............................... 512
Travagem para colisão secundária .............................. 393
Travão de estacionamento Funcionamento .......................... 282Luz de aviso ............................... 514
Mensagem de aviso ................... 284 Sinal sonoro do travão de estacionamento aplicado ......... 284
Travão Estacionário Temporário 285
Travões Luz de aviso ............................... 508
Travão Estacionário Temporário 285
Travão de estacionamento ........ 282 Travagem regenerativa ................ 90
V
VSC (Controlo da Estabilidade
do Veículo) ................................... 393
Velas de ignição .......................... 563

Velocidade média do veículo
183
,
196
Velocímetro .................................. 172
Ventilador de entrada de ar..... ...... 98
Limpeza ..................................... 478
Ventiladores (Ventiladores dos bancos) ....................................... 416
Vidros Desembaciador do vidro traseiro408
Lava vidros......................... 294, 296 Vidros elétricos ........................ 247
Vidros elétricos Função de proteção antientalamento ....................... 247 Funcionamento .......................... 247
Funcionamento dos vidros associado ao trancamento
da porta .................................... 248
Interruptor de trancamento dos vidros................................. 249
Vidros laterais ............................... 247
Volante da direção Ajuste ......................................... 234
Aquecimento do volante da direção ..................................... 416
Interruptores de controlo do medidor .................................... 178
Para veículos com sistema de
navegação ou sistema multi -
média, consulte o “Manual
do Proprietário do Sistema
de Navegação e Multimédia”
ou o “Manual do Proprietário
do Sistema Multimédia” para
informações relativas ao
equipamento listado abaixo. • Sistema de navegação
• Sistema áudio
• Sistema do monitor de visão
traseira
• Monitor Toyota de assistência ao
estacionamento
• Monitor de vista panorâmica
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60-1140
Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com
Toyota (GB) PLC Great Burgh, Burgh Heath, Epsom, Surrey,
KT18 5UX, UK