TOYOTA SIENNA 2011 Manuel du propriétaire (in French)

429
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
■
Réglage de la qualité sonore
Tournez ou pour ajuster le niveau.
*1:Le niveau de qualité sonore peut être réglé de façon individuelle pour
chaque mode audio.
*2:Type C seulement.
Mode de qualité sonoreMode
affichéNiveauTournez vers la gaucheTournez vers la droite
Graves
*1BAS -5 à 5 Bas Élevé
Médiums
*1MID*2-5 à 5
Aigus
*1TRE -5 à 5
Équilibrage
avant-arrière FAD F 7 à R 7 Passe à
l’arrière Passe à
l’avant
Équilibrage
gauche-droite BAL L7 à R7 Passe à
gauche Passe à
droite

430 3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)■
Réglage du correcteur automatique du niveau sonore (ASL)
Ty p e A
Si la fonction “ASL” est sélectionnée et qu’on tourne le bouton
vers la droite, la correction ASL change dans l’ordre sui-
vant: “LOW” (faible), “MID” (moyenne) et “HIGH” (élevée).
Si l’on tourne vers la gauche, l’ASL est désactivé.
L’ASL règle automatiquement le volume et la qualité du son en fonction
de la vitesse du véhicule.
Types B et C
Appuyez sur .
Appuyez sur la touche qui correspond à “MORE”.
Appuyez sur la touche qui correspond à “ASL”.
Appuyez sur la touche qui correspond au mode
désiré.
Type B: “LOW”, “MID”, “HIGH” ou “OFF”
Type C: “ON” ou “OFF”
L’ASL règle automatiquement le volume et la qualité du son en
fonction de la vitesse du véhicule.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

431
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
■
Réglage du nombre de pages de stations présélectionnées
(types B et C)
Vous pouvez régler ce nombre à une valeur comprise entre 1 et 6
inclusivement. Le réglage initial est de 6 pages.
Appuyez sur .
Appuyez sur la touche qui correspond à “MORE”.
Appuyez sur la touche qui correspond à “PRESET”.
Appuyez sur la touche qui correspond au nombre de
pages désiré.
■ Langue (types B et C)
→P. 3 7 9
■Marque de commerce propriété de SRS Labs inc. (types A et B)
Sous tous les modes, sauf Radio AM, le système audio utilise les technolo-
gies d’amélioration audio SRS FOCUS™ et SRS TruBass
, qui sont sous
licence de SRS Labs inc.
FOCUS, TruBass, SRS et le symbole sont des marques de com-
merce de SRS Labs inc.
Les technologies FOCUS et TruBass sont incorporées sous licence par
SRS Labs inc.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
R

432
3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)
Utilisation de l’adaptateur AUX
■Fonctionnement des appareils audio portables raccordés au système
audio
On peut régler le volume à l’aide des commandes audio du véhicule. Tous
les autres réglages doivent être effectués directement sur l’appareil audio
portable.
■ Lors de l’utilisation d’un appareil audio portable branché dans la prise
de courant
Il peut y avoir des parasites pendant la lecture. Utilisez la source d’alimenta-
tion de l’appareil audio portable. On peut utiliser cet adaptateur pour raccorder un appareil audio por-
table et l’écouter par le biais des haut-parleurs du véhicule.
Ouvrez le couvercle et bran-
chez l’appareil audio portable.
Appuyez sur ou sur .1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

433
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
Utilisation des contacteurs de direction
Certaines fonctions audio peuvent être commandées à partir des
contacteurs du volant.
Vo lu m e
Mise en marche, sélection
de la source audio
Mode radio: Permet desélectionner
une station de
radio
Mode CD: Permet de sélectionner
une plage, un
fichier (MP3 et
WMA) et un
disque
Mode audio Bluetooth
®:
Permet de
sélectionner
une plage et
un album
Mode iPod
®:Permet de sélectionner
une chanson
Mode clé USB: Permet de
sélectionner
un fichier et un
dossier
Mode RSE: Permet de sélectionner
une plage/un
fichier ou un
chapitre

434 3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)
Mise en marcheAppuyez sur lorsque le système audio est éteint.
Le système audio peut être éteint en maintenant la touche appuyée
jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
Sélection de la source audio
Appuyez sur lorsque le système audio est allumé. La source
audio est modifiée comme suit chaque fois que vous appuyez sur la
touche. Si un mode ne peut pas être utilisé, il sera ignoré.
Type A:
FM (1, 2) → Lecteur de CD → AUX → AM → SAT (1, 2, 3)
Types B et C:
FM → SAT → Lecteur de CD (type B) ou changeur de CD (type C) →
RSE
* → Lecteur Bluetooth® → AUX → iPod® ou clé USB → AM
*: Si le véhicule en est doté
Réglage du volume
Appuyez sur “+” sur pour augmenter le volume et sur “-”
pour le diminuer.
Maintenez le bouton enfoncé pour cont inuer à augmenter ou à diminuer le
volume.

435
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
Sélection d’une station de radio
Appuyez sur pour sélectionner le mode radio.
Appuyez sur le côté “ ∧” ou “ ∨” de la touche pour
sélectionner une station de radio.
Pour rechercher les stations disponibles, maintenez le bouton
enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
Sélection d’une plage/d’un fichier ou d’une chanson
Appuyez sur pour sélectionner le mode Lecteur de
CD/DVD, RSE, Audio Bluetooth
®, iPod® ou Clé USB.
Appuyez sur le côté “ ∧” ou “ ∨” de la touche pour
sélectionner la chanson, la plage ou le fichier souhaité.
Sélection d’un album
Appuyez sur pour sélectionner le mode Lecteur
Bluetooth
®.
Maintenez le côté “ ∧” ou “ ∨” de la touche enfoncé
jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
Sélection d’un dossier
Appuyez sur pour sélectionner le mode Clé USB.
Maintenez le côté “ ∧” ou “ ∨” de la touche enfoncé
jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

436 3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)
Sélection d’un disque dans le changeur de CD (type C
uniquement)Appuyez sur pour sélectionner le mode CD.
Maintenez le côté “ ∧” ou “ ∨” de la touche enfoncé
jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore.
Sélection d’une plage/d’un fichier ou d’un chapitre (véhicules
dotés du système vidéo aux places arrière)
Appuyez sur pour sélectionner le mode RSE.
Appuyez sur le côté “ ∧” ou “ ∨” de la touche pour
sélectionner la plage, le fichier ou le chapitre souhaité.
■ Annulation de la sélection automatique d’une station de radio
Appuyez de nouveau sur .
AT T E N T I O N
■Pour réduire les risques d’accident
Faites preuve de prudence lorsque vous utilisez les contacteurs audio du
volant.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

437
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45466D)
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
Système audio Bluetooth®∗
∗: Si le véhicule en est doté
Le système audio Bluetooth® vous permet d’écouter dans les haut-
parleurs du véhicule de la musique provenant d’un lecteur audio
numérique portable (lecteur portable) par l’intermédiaire d’une con-
nexion sans fil.
Ce système audio prend en charge Bluetooth
®, un système de don-
nées sans fil capable de lire les fichiers audio d’un lecteur portable
sans utiliser de câbles. Si votre lecteur portable ne prend pas en
charge la fonction Bluetooth
®, le système audio Bluetooth® ne fonc-
tionnera pas.
Véhicules dotés d’un système de navigation
Si votre véhicule est doté d’un système de navigation, reportez-
vous au “SYSTÉME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉ-
TAIRE” pour en savoir davantage.
Véhicules non dotés d’un système de navigation
TitrePage
Utilisation du système audio Bluetooth®P. 441
Fonctionnement d’un lecteur portable compatible
Bluetooth®P. 447
Configuration d’un lecteur portable compatible
Bluetooth®P. 449
Configuration d’un système audio Bluetooth®P. 454

438 3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
SIENNA_D (OM45466D)
■Le système ne fonctionnera pas dans les cas suivants
● Si vous utilisez un lecteur portable qui n’est pas compatible Bluetooth
®
●Si le lecteur portable est éteint
● Si le lecteur portable n’est pas branché
● Si la batterie du lecteur portable est faible
● Si le lecteur portable est derrière le siège, ou dans la boîte à gants ou le
bloc central
● Si du métal couvre ou touche le lecteur portable
■ Lorsque vous transférez la propriété du véhicule
Assurez-vous d’initialiser le système pour éviter que l’on n’accède sans
autorisation à vos données personnelles. ( →P. 525)
■ À propos de Bluetooth
®
Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG inc.