TOYOTA SUPRA 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

261
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Den totala belastningen på samtli-
ga uttag får inte överskrida 140 watt
vid 12 volt.
Sätt inte in en inkompatibel kontakt
för att undvika skador på uttaget. Dra av locket.
Öppna locket.
Följ anvisningarna om anslutning
av mobila enheter till USB-gräns-
snittet i kapitlet om USB-anslutning-
ar, se sidan 75.
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Enheter och sladdar, t.ex. bärbara na-
vigationsapparater, som placeras i
krockkuddarnas utlösningsområden
kan störa krockkud
darnas utlösning,
eller kastas in i kupén när krockkud-
den utlösas. Det finns risk för skador.
Se till att enheter och sladdar inte be-
finner sig i krockkuddarnas utlös-
ningsområde.
OBSERVERA
Batteriladdare för bilbatteriet drivs
eventuellt med högspänning och hög
strömstyrka vilket kan överbelasta el-
ler skada 12V-nätverket i bilen. Risk
för materiell skada. Anslut bilbatteri-
ets batteriladdare endast till uttaget
för anslutning av startkablar i motor-
rummet.
OBSERVERA
Om metallföremål faller ner i uttaget
kan kortslutning uppstå. Risk för ma-
teriell skada. När uttaget inte används
längre ska locket sättas tillbaka.
Mittkonsol
Bagagerum
USB-gränssnitt
Allmänt
OM99V74SE.book Page 261 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

262
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Uttaget för ett USB-minne finns på
mittkonsolen.
Egenskaper:

USB-port, typ A.
 För laddning av externa enheter.
 Laddningsström:
max. 1,5 A (modeller utan trådlös lad-
dare)
max. 2,1 A (modeller med trådlös lad-
dare)
För dataöverföring.
Med den trådlösa laddningsdockan
kan följande funktioner utföras tråd-
löst:
 Laddning av batteriet på Qi-kom-
patibla mobiltelefoner och på
andra mobila enheter som stöder
Qi-standard.
 Anslutning av den mobila telefo-
nen till den externa antennen.
Det ger bättre nätverksmottagning och
jämn återgivningskvalitet, beroende på
land.
När mobiltelefonen sätts i ska du se
till att det inte finns några föremål
mellan mobiltelefonen och den tråd-
lösa laddningsdockan.
Under laddningen kan ytan på ladd-
ningsdockan och mobiltelefonen bli
heta. I höga temperaturer kan ladd-
ningsströmmen genom mobiltelefo-
nen minskas; i exceptionella fall
avbryts laddningen tillfälligt. Läs
relevant information i mobiltelefo-
nens bruksanvisning.
Om bilen är försedd med ladd-
ningsindikator visas på informations-
displayen om en Qi-kompatibel
mobiltelefon laddas.
I mittkonsolen
Trådlös laddningsdocka
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Vid laddning av en Qi-kompatibel en-
het i den trådlösa laddningsdockan
kan metallföremål som kan ha place-
rats mellan enheten och dockan bli
heta. Om lagringsmedia eller elektro-
niska kort, t.ex. Smartcard-kort med
magnetremsor eller kort för att sända
signaler placeras mellan enheten och
dockan kan kortets funktion försäm-
ras. Risk för person
skador eller mate-
rialskador. Vid laddning av mobila
enheter, se till att det inte finns några
föremål mellan enheten och dockan.
OM99V74SE.book Page 262 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

263
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Mobiltelefonen måste stöda och
vara kompatibel med den Qi-stan-
dard som behövs.
Om mobiltelefonen inte stöder Qi-stan-
darden kan den laddas med en särskild
Qi-kompatibel laddningsplatta.
Radioläge är aktiverat.
 Observera maxmåtten för mobil-
telefonen.
 Använd endast skyddshöljen och
lock upp till en maximal tjocklek
på 2 mm. Laddningsfunktionen
kan annars försämras.
 Mobiltelefonen som ska laddas
placeras i mitten på dockan. 1
LED
2 Förvaringsyta
Placera mobiltelefonen i mitten av
plattan med displayen uppåt.
Max.storleken för mobiltelefonen är cirka
154,5 x 80 x 18 mm.
OBSERVERA
Dockan är designad för mobiltelefoner
upp till en viss storlek. Om alltför stor
kraft används för att sätta in mobil- telefonen kan dockan eller mobil-
telefonen skadas. Risk för material-
skador. Observera maxstorleken för
mobiltelefonen. Tvinga inte in mobilte-
lefonen i dockan.
Användningsvillkor
Funktion
Översikt
Sätta in mobiltelefonen
LED-displayer
FärgInnebörd
Blå
Mobiltelefonen laddas.
Beroende på modell och bil
lyser inte den blå lampan
längre när den införda
Qi-kompatibla mobiltelefonen
är fulladdad.
Orange
Mobiltelefonen laddas inte.
Mobiltelefonen är eventuellt
utsatt för alltför hög tempera-
tur, eller det kan finnas främ-
mande föremål i laddnings-
dockan.
Röd
Mobiltelefonen laddas inte.
Kontakta en Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
OM99V74SE.book Page 263 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

264
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Om bilen är utrustad med en var-
ningsfunktion kan en varning höras
om en mobiltelefon med Qi-kapaci-
tet har glömts kvar i den trådlösa
laddningsdockan när du stiger ur
bilen.
Varningen för glömd mobiltelefon
visas i instrumentgruppen.
Via Toyota Supra Command:
1
“My Vehicle”
2 “System settings”
3 “Wireless charging tray”
4 “Forgotten mobile device alert”
Om mobiltelefonen eller kupén är
utsatt för alltför hög temperatur kan
mobiltelefonens laddningsfunktion
begränsas och funktionerna kan inte
längre användas. I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av
utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Följande förvaringsutrymmen finns
i bilen:
 Handskfack, se sidan 265.
 Dörrfickor, se sidan 265.
 Nät i framsätesp assagerarens
fotutrymme.
Varning för glömd
mobiltelefon
Allmänt
Aktivera
Systemets begränsningar
Förvaringsutrymmen
Utrustning i bilen
Förvaringsutrymmen
Allmänt
OM99V74SE.book Page 264 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

265
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Dra i handtaget.
Belysningen i handskfacket tänds.
Tryck locket uppåt.
Handskfacket kan låsas med den
integrerade nyckeln . Det förhindrar
åtkomst till handskfacket.
När handskfacket har låsts kan
fjärrkontrollen utan den integrerade
nyckeln, lämnas över till exempel-
vis en parkeringsvakt.
Det finns förvaringsfack i dörrarna.
Säkerhetsinformation
VARNING
Lösa föremål eller enheter som är an-
sluta till bilen med en sladd, exempel-
vis mobiltelefoner, kan kastas in i
kupén under körningen, t.ex. i händel-
se av en olycka eller vid inbromsning
eller en undanmanöver. Det finns risk
för skador. Se till att lösa föremål eller
enheter som är anslutna med sladd till
bilen förvaras säkert i kupén.
OBSERVERA
Halksäkra mattor kan skada instru-
mentbrädan. Risk för materiell skada.
Använd inte halksäkra mattor.
Handskfack
Säkerhetsinformation
VARNING
Handskfacket skjuter ut in i kupén när
det öppnas. Föremål i handskfacket
kan kastas in i kupén under körning-
en, t.ex. i händelse av en olycka eller
vid inbromsning eller en undanmanö-
ver. Det finns risk för skador. Stäng
handskfacket genast efter använd-
ning.
Öppna
Stänga
Låsa
Fickor i dörrarna
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Ömtåliga föremål, t.
ex. glasflaskor el-
ler glas, kan krossas i händelse av en
olycka. Skärvor kan spridas i kupén.
Det kan medföra risk för kroppsskada
eller materiell skada. Använd inga
ömtåliga föremål under körning. För-
vara ömtåliga föremål bara i stängda
förvaringsutrymmen.
OM99V74SE.book Page 265 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

266
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av
utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Mugghållare
Säkerhetsinformation
VARNING
Olämpliga behållare som placeras i
mugghållarna kan skada hållarna el-
ler slängas in i kupén, t.ex. i händelse
av en olycka eller vid inbromsning el-
ler en undanmanöver. Spillda vätskor
kan ta förarens uppmärksamhet från
vägen och leda till en olycka. Heta
drycker kan skada mugghållarna el-
ler orsaka skållni ngsskador. Det kan
medföra risk för kroppsskada eller
materiell skada. Tryck inte in föremål i
mugghållaren med för stor kraft. An-
vänd lätta, tillslutningsbara behållare
som är okrossbara. Transportera inte
heta drycker.
Bagagerum
Utrustning i bilen
Last
Säkerhetsinformation
VARNING
Hög totalvikt för bilen kan få däcken
att överhettas och orsaka invändiga
skador och plötslig tryckförlust i däck-
en. Väghållningsegenskaperna kan
påverkas negativt, t.ex. minskad rikt-
ningsstabilitet, längre bromssträcka
och ändrad styrförmåga. Olycksrisk!
Följ tillåtet belastningsindex för däck-
en och överskrid inte bilens tillåtna to-
talvikt.
VARNING
Om bilens tillåtna totalvikt och högsta
tillåtna axellast överskrids kan bilens
driftsäkerhet ej längre garanteras.
Olycksrisk! Överskrid in te bilens tillåt-
na totalvikt och högsta tillåtna axel-
last.
OM99V74SE.book Page 266 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

267
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Förse skarpa hörn och kanter på
lasten med skyddande material.
 Tunga laster som transporteras:
placeras så långt framåt och så
lågt som möjligt, helst bakom en
avdelare i bagagerummet.
 Små och lätta laster som trans-
porteras: kan säkras med
fästremmar, bagagenät eller an-
dra lämpliga remmar.
 Stora och tunga laster som trans-
porteras: säkra med spännband. Utrustning för att säkra transporte-
rad last, t.ex. spännband, spänn-
remmar eller bagagenät, måste
fästas i fästöglorna i bagagerum-
met.
Fyra fästöglor för säkra last finns i
bagagerummet
Väskhållare är placerad på vänster
och höger sida i bagagerummet.
VARNING
Lösa föremål eller enheter som är an-
sluta till bilen med en sladd, exempel-
vis mobiltelefoner, kan kastas in i
kupén under körningen, t.ex. i händel-
se av en olycka eller vid inbromsning
eller en undanmanöver. Det finns risk
för skador. Se till att lösa föremål eller
enheter som är anslutna med sladd till
bilen förvaras säkert i kupén.
VARNING
Felaktigt lastade föremål kan glida el-
ler kastas in i kupén, t.ex. i en olycks-
händelse, under inbromsning eller vid
undanmanövrer. De åkande i bilen
kan träffs av föremålen och skadas.
Det finns risk för skador. Stoppa un-
dan och säkra föremål och bagage på
rätt sätt.
OBSERVERA
Vätskor i bagagerummet kan orsaka
skador. Risk för materiell skada. Se till
att inga vätskor läcker ut i bagage-
rummet.
Förvara och säkra
transporterad last
Fästöglor i bagagerummet
Allmänt
Fästöglor
Väskhållare
Allmänt
OM99V74SE.book Page 267 Tues
day, December 10, 2019 1:11 PM

268
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
På höger klädselpanel finns en
spännrem för att fästa mindre före-
mål.
Mindre föremål kan placeras i nätet
på vänster sida. Flytta nätet nedåt
för att transportera större föremål.
Fatta tag i nätet så nära kanten
som möjligt, bredvid fästet. En initi-
al motståndspunkt ska passeras.
Det finns ett förvaringsfack i baga-
gerummets vänstra sida.
Lås upp locket på höger sidokläd-
sel, pil
1, och öppna, pil 2.
Säkerhetsinformation
VARNING
Felaktig användning av väskhållaren
kan innebära en risk t.ex. om föremål
kasts runt i bilen vid plötslig inbroms-
ning och undanmanövrer. Det kan
medföra risk för person- och egen-
domsskador. Häng bara upp lätta fö-
remål, t.ex. shoppingkassar, på
väskhållarna. Transportera bara tungt
bagage i bagagerummet om det är or-
dentligt säkrat.
Spännrem
Nät
Förvaringsfack på sidan,
höger
Allmänt
Öppna
OM99V74SE.book Page 268 Tues
day, December 10, 2019 1:11 PM

5
269
Supras instruktionsbok
5
TIPS FÖR KÖRNING
TIPS FÖR KÖRNING
.5-1. TIPS FÖR KÖRNINGSäkerhetsåtgärder för körning ...................... 270
Spara på bränsle .............. 276
OM99V74SE.book Page 269 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

270
Supras instruktionsbok5-1. TIPS FÖR KÖRNING
5-1.TIPS FÖR KÖRNING
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system.
Rörliga delar måste anpassas till
varandra.
Följande information hjälper dig
maximera bilens livslängd och ef-
fektivitet.
Använd inte Launch Control, se si-
dan 152, under inkörningsperioden. Överskrid inte maximalt varvtal och
hastighet:

Bensinmotorer, 4 500 v/min och
160 km/tim.
Generellt, undvik kick-down och
körning med full belastning.
Varvtal och körhastighet kan ökas
gradvis.
På grund av tillverkningsprocessen
ger inte nya däck maximalt grepp
omedelbart.
Kör med måttlig hastighet de första
300 km.
Bromsskivor och bromsbelägg upp-
Säkerhetsåtgärder för
körning
Utrustning i bilen
Inkörning
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Nya delar och komponenter kan göra
så att säkerhets- och förarstödssyste-
men reagerar med fördröjning.
Olycksrisk! När nya delar har monte-
rats, eller om bilen är ny ska du köra
med måttlig hastighet och ingripa i ett
tidigt skede, vid behov. Följ rutinerna
för inkörning för respektive delar och
komponenter.
Motor, växellåda och
differential
Upp till 2 000 km
Fr.o.m. 2 000 km
Däck
Bromssystem
OM99V74SE.book Page 270 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM