TOYOTA SUPRA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

21
1
1-1. OBSERVERA
OBSERVERA
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Det lagstadgade nödanropssyste-
met eCall använder samma infra-
struktur som det gemensamma
larmnumret 112.
Systemet kan konfigureras så att
nödanrop alltid görs via det lagstad-
gade nödanropssystemet eCall och
inte via det automatiska nödanrops-
systemet. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer konfi-
gurera inställningen.
Den här bilen är utrustad med en
s.k. svart låda
EDR. Denna EDR:s
huvudsakliga funktion är att spela
in kollisionssituationer, eller nära-
kollisionssituationer, t.ex. om en
krockkudde blåses upp eller om
bilen slår i ett hinder, bidrar dessa
data till bättre förståelse för hur
bilens system presterar. EDR spe-
lar in data som är relaterade till
bilens dynamik och säkerhetssys-
tem under en kort period, ofta högst
30 sekunder.
EDR som är insta llerat i den här
bilen används för inspelning av föl-
jande data:
 Driftsbeteendet i bilens olika
system.
 Om föraren och framsätespassa-
geraren hade spänt fast respek-
tive bilbälte. 
Hur långt föraren trampade ner
gaspedalen och/eller bromspe-
dalen, om alls.
 Bilens körhastighet.
Sådana data kan bi dra till bättre för-
ståelse för omständigheterna som
ledde till kollisioner och skador.
EDR-data spelas bara in av din bil i
händelse av en svår olycka; inga
data spelas in av EDR under nor-
mala körförhållanden och inga per-
sonliga data, t.ex. namn, kön, ålder
eller kollisionsplats, spelas in.
Andra parter, t.ex. polismyndighe-
ten, kan emellertid koppla EDR-
data till identifierbara personliga
data som rutinmässigt samlas in i
en kollisionsundersökning.
Det krävs specialutrustning för att
kunna läsa data som spelats in av
EDR, dessutom behövs tillgång till
bilen eller till EDR. Förutom Toyota
kan andra parter, t.ex. polismyndig-
heten som förfogar över specialut-
rustning, läsa ut informationen om
de har tillgång till bilen eller till
EDR.
Inspelning av händelser
EDR
OM99X77SE.book Page 21 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

221-1. OBSERVERA
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Euroasiatiska ekonomiska gemen-
skapen:
TEKNISKT REGLEMENTE FRÅN
TULLUNIONEN ”OM SÄKERHET
FÖR HJULFÖRSEDDA FORDON”
TR CU 018/2 011 Bilaga nr 3,
avsnitt 2 (Krav på fordon i relation
till invändigt lju d), Tabell 2.1,
Anm. 3
Detta fordon får inte användas i
kommersiellt syfte (t.ex. taxi).
Beroende på versionen för det
aktuella landet är bilens chassi-
nummer (VIN) placerat på olika
ställen i bilen. I det här kapitlet
beskrivs samtliga placeringar som
är aktuella för modellserien.
Bilens chassinummer (VIN) finns i
motorrummet på bilens högra sida. Bilens chassinummer (VIN) finns
på typskylten på bilens högra sida.
Bilens chassinummer (VIN) finns
på typskylten på bilens vänstra
sida.
Ljudnivåer i kupén
Bilens chassinummer (VIN)
Allmänt
Motorrum
Typskyltens högra sida
Typskyltens vänstra sida
OM99X77SE.book Page 22 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

23
1
1-1. OBSERVERA
OBSERVERA
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Bilens identifieringsnummer är
dessutom placerat bakom vindru-
tan. Vindruta
Övriga
säkerhetsanvisningar
VARNING
Gör inga förändringar av bilen.
Gör inga anpassningar av bilen med
några delar (t.ex. batterier, elektriska
delar, etc) annat än med originaldelar
och tillbehör från Toyota eller delar
som är godkända av Toyota, eftersom
det kan orsaka en oväntad funktions-
störning eller en olycka. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner för information om originaldelar
och tillbehör från Toyota.
VARNING
Fäst inga tillbehör på vindrutan.
Om ett tillbehör är monterat på vindru-
tan eller en ytterbackspegel kan det
skymma sikten på vägen eller bli stö-
rande, vilket kan leda till en olycka.
Om ett föremål, som en sugpropp, är
fäst på vindrutan kan den fungera
som en lins och eventuellt fatta eld.
Montera inte en vidvinkelspegel på
ytterbackspegeln eftersom den kan
lossna vid en krock och orsaka
skador.
VARNING
Lämna inte kvar tändare i bilen.
När en bil är parkerad i direkt solsken
kan temperaturen i kupén bli extremt
hög. Det är därför mycket farligt att
lämna kvar föremål som innehåller
brännbara material, t.ex. tändare, i
bilen eftersom de kan explodera eller
fatta eld. Om en tändare skulle fastna
i ett sätes rörliga de
lar när sätet flyttas
kan tändaren krossas och orsaka
brand.
OM99X77SE.book Page 23 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

241-1. OBSERVERA
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
OM99X77SE.book Page 24 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

2
25
2
SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
SNABB INFORMATION
.2-1. SNABB INFORMATIONStiga in................................ 26
Inställningar och användning ....................... 32
Köra iväg ............................ 36
OM99X77SE.book Page 25 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

262-1. SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
2-1.SNABB INFORMATION
Innan du startar bilen ska du utföra
de rutinkontroller som är nödvän-
diga. Det är ägarens ansvar att
utföra rutinkontroller på bilen samt
att de obligatoriska årliga kontrol-
lerna utförs i enlighet med nationella
lagar och förordningar. Uppgifter om
kontrollförfaranden finns i service-
häftet (Riktlinjer för underhåll).
Stiga in
Innan du börjar köra
Kontroll av bilen
VARNING
Lämna inte kvar lättantändliga före-
mål i bilen.
Om en bränsledunk, lättantändliga bil-
vårdsprodukter, sprejburkar, etc får
ligga kvar i bilen finns risk för att de
kan fatta eld. När bilen är parkerad
med dörrar och fönster helt stängda
ska du inte lämna kvar flaskor eller
burkar med kolsyrade drycker i bilen
eftersom temperaturen kan stiga till
över 50 °C beroende på plats.
VARNING
Se till att allt bagage är undanstoppat
på säkert sätt.
Vid en plötslig inbromsning eller kolli-
sion kan lösa föremål kastas omkring
i bilen och slå i passagerare, eventu-
ellt orsaka personskador. Se till att
bagage placeras på säkert sätt i
bagagerummet.
VARNING
Placera inga föremål på golvet vid
sidan av förarplatsen.
OM99X77SE.book Page 26 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

27
2
2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)

Det finns döda vinklar runt bilen
som inte kan ses från förarsätet.
Kontrollera att inga småbarn eller
låga föremål finns runt bilen innan
du börjar köra.
VARNING
Om ett föremål fastnar bakom broms-
pedalen kan det bli omöjligt att
bromsa och gaspedalen släpps even-
tuellt inte upp efter att ha trampats
ned vilket leder till en mycket farlig
situation.
VARNING
Kontrollera att golvmattorna är säkert
installerade.
Använd endast originalmattor från
Toyota som är avsedda för den här
modellen, och säkra dem med med-
följande fästen. Om golvmattorna har
tagits bort, som vid rengöring av bilen,
ska du se till att de installeras på
säkert sätt med fästena innan du kör
bilen.
Om en golvmatta används som inte
kan installeras på säkert sätt, t.ex. på
grund av ett skadat fäste eller lik-
nande, kan den komma i rörelse
under körning och täcka över gaspe-
dalen, eventuellt trycka ned den och
orsaka en olycka.
Installera dessutom aldrig två eller fler
mattor ovanpå varandra. Ytterligare
golvmattor hindrar inte bara normal
användning av pedalerna, det finns
också risk att en matta kan trassla in
sig bakom bromspedalen så att den
inte kan trampas ned.
VARNING
Andas inte in avgaser.
Avgaserna innehåller färglös och luktfri
kolmonoxid (CO). Koloxid (CO) kan
inandas utan att man tänker på det
och kan i värsta fall orsaka dödsfall.
Låt inte motorn gå på tomgång i ett
stängt garage eller annan plats med
dålig ventilation.
Om ett hål eller en spricka har uppstått
i avgassystemet på grund av rost, etc,
kan avgaser tränga in i bilen under
körning. Om du känner lukten av avga-
ser ska du öppna alla fönster helt och
låta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning kontrollera bilen.
Kontrollera säkerheten runt
bilen
OM99X77SE.book Page 27 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

282-1. SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
 Om du inte kan se området
bakom bilen tillräckligt väl när du
backar ska du stiga ur bilen och
kontrollera området innan du fort-
sätter.
Låt bli att köra om du är uttröttad
eller inte mår bra.
Om du är på långkörning ska du ta
pauser och vila regelbundet.
1 Låsa upp
2 Låsa
3 Låsa upp bakluckan
4 Fördröjd släckning av strålkas-
tarna
Beroende på inställning låses
antingen endast förardörren eller
alla bilens tillträdespunkter. Om bara förardörren låses upp ska
du trycka på knappen på fjärrkon-
trollen igen för at
t låsa upp bilens
övriga tillträdespunkter.
1 Stäng förardörren.
2 Tryck på knappen på
fjärrkontrollen.
Alla bilens tillträdespunkter är nu
låsta.
Centrallåsknappar.
Tankluckan förblir olåst.
Om du inte känner dig bra
Öppna och stänga
Knappar på fjärrkontrollen
Låsa upp bilen
Tryck på knappen på
fjärrkontrollen.
Låsa bilen
Centrallåsknappar
Översikt
Låsa
Tryck på knappen för att
låsa bilen när framdör-
rarna är stängda.
OM99X77SE.book Page 28 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

29
2
2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Den här funktionen ger dig åtkomst
till bilen utan att fjärrkontrollen
behöver användas.
Det är tillräckligt att du har nyckeln
med dig, exempelvis i byxfickan.
Bilen känner automatiskt av fjärr-
kontrollen när den befinner sig i
närheten eller inne i bilen.
Fatta tag i handtaget på en bildörr. Med dörrarna stängda, vidrör med
fingret den nedsänkta delen (lås-
sensor) av handtaget i cirka 1
sekund.
Håll knappen på fjärrkontrol-
len intryckt i cirka 1 sekund. Bero-
ende på inställning kan dörrarna
även låsas upp, se sidan 100.
Stäng bakluckan manuellt.
Låsa upp
Tryck på knappen för att
låsa upp bilen.
Elektroniskt nyckelsystem
Princip
Låsa upp bilen
Låsa bilen
Baklucka
Öppna
Stänga
OM99X77SE.book Page 29 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

302-1. SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1 Vindrutetorkare
2 Instrumentgrupp
3 Körriktningsvisare, strålkastare
4 Belysningsspak
Indikator- och varningslampor kan
tändas i olika kombinationer och
färger.
När motorn startas eller går på tom-
gång genomförs en snabb kontroll
av funktionen hos vissa lampor. 1
Ytterbackspeglar
2 Elfönsterhiss, reglage
3 Centrallåssystem
4 Låsa upp bakluckan
1 Växelväljare
2 Kontrollreglage
3 Automatiskt stopp- och startsys-
tem, avstängningsknapp
4 Sportlägesknapp
5 Parkeringsassistans, knapp
6 VCS OFF, knapp
7 Toyota Supra Safety, knapp
8 Parkeringsbroms
Displayer och kontroller
Kring ratten
Indikator- och
varningslampor
Instrumentgrupp
1
2
3
4
Förardörr
Instrumentgrupp
321
4
OM99X77SE.book Page 30 Monday, January 18, 2021 4:48 PM