TOYOTA VERSO 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

241
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
!Hetke kütusetarbimine
Kuvab hetke kütusetarbimis.
!Keskmine kütusekulu
Kuvab keskmist kütusekulu ala-
tes nullimisest.
• Funktsiooni saab nullida vaju-
tades "DISP" nupule keskmise
kütusekulu kuvamise ajal roh-
kem kui 1 sek.
• Kasutage keskmist kütusekulu
informatiivsena.
!Ökonoomse sõidurežiimi piirinäit (mõnel mudelil)
Ökonoomilise sõidu märgutuli
näitab säästlikku kiirendust, öko-
noomilise sõidu vahemikku ja
säästlikul sõidul põhinevat kiiren-
dust.
VERSO_WE.book Page 241 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

242
2-2. Näidikuplokk
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
!Tankevälp (vahemaa kütuse otsasaamiseni)
Kuvab eeldatavat maksimaalset
vahemaad, mida saab olemas-
oleva kütusega läbida.
• Vahemaa arvestatakse kesk-
mise kütusekulu põhjal. Tege-
lik läbitav vahemaa võib
kuvatavast erineda.
• Väikese kütusekoguse paaki
lisamine võib tankevälbas
mitte kajastuda.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod:
Tankimisel keerake süütelüliti
asendisse “LOCK”. Vastasel
juhul võib tankevälp mitte
muutuda.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga autod:
Tankimisel valige süütelüliti
režiim “OFF”. Kui te tankimisel
süüdet välja ei lülita, siis võib
tankevälp mitte muutuda.
VERSO_WE.book Page 242 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

243
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
!Keskmine kiirus
Kuvab keskmise kiiruse alates
mootori käivitamisest või funkt-
siooni nullimisest.
Funktsiooni saab nullida vajuta-
des "DISP" lülitile keskmise kii-
ruse kuvamise ajal rohkem kui 1
sek.
!Kulunud aeg
Kuvab kulunud aega alates moo-
tori käivitamisest või funktsiooni
nullimisest.
Funktsiooni saab nullida vajuta-
des "DISP" nupule möödunud aja
kuvamise ajal rohkem kui 1 sek.
VERSO_WE.book Page 243 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

244
2-2. Näidikuplokk
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Seadistusaken
"Enne seadistamist
Kuvage seadistusaken ainult siis, kui auto seisab.
Vajutage "DISP" nuppu seadis-
tusrežiimi sisenemiseks.
Valige ekraanil sobiv üksus.
Vajutage "DISP" nuppu seadistusrežiimi sisenemiseks.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
VERSO_WE.book Page 244 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

245
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Kellaaja seadistamine
Valige menüüekraanil “CLOCK”.
Vajutage tundide määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale tundide määramist
5 sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
Vajutage minutite määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale minutite määramist
5 sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
"Kellaaja formaadi määramine
Valige menüüekraanil “CLOCK FORMAT”.
Valige formaat.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP1
ETAPP2
VERSO_WE.book Page 245 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

246
2-2. Näidikuplokk
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Kuupäeva valimine
Valige menüüekraanil “DATE”.
Vajutage aasta määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale aasta määramist 5
sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
Vajutage kuu määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale kuu määramist 5
sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
Vajutage kuupäeva määrami-
seks "DISP" lülitile.
Oodake peale kuupäeva määra-
mist 5 sekundit kuni riba kaob ja
kinnitage seejärel seade.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
VERSO_WE.book Page 246 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

247
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Kuupäeva formaadi määramine
Valige menüüekraanil “DATE FORMAT”.
Valige sobiv kuupäeva formaat.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
"Keele valimine
Valige menüüekraanil “LANGUAGE”.
Valige soovitud keel.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
"Ökonoomse sõidurežiimi märgutule määramine
Valige menüüekraanil “ECO INDICATOR”.
Valige kuvatavast "OFF".
Hoidke seejärel lülitit veidi all.
Ökonoomse sõidurežiimi märgu-
tuli on väljalülitatud.
(Ökonoomse sõidurežiimi märgu-
tule sisselülitamiseks valige
“ON”.)
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP1
ETAPP2
VERSO_WE.book Page 247 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

248
2-2. Näidikuplokk
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Ühikute valimine
Valige menüüekraanil “UNITS”.
Valige ühik.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
"Eelmisele ekraanile naasmine
Valige ekraanil “%BACK”.
Valiku sisestamiseks hoidke "DISP" lülitit sees.
ETAPP1
ETAPP2
VERSO_WE.book Page 248 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

249
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Ökonoomse sõidurežiimi piirinäit (mõnel mudelil)
Kui kiirendus ületab ökonoomse sõitu vahemiku, tuvastab auto, et öko-
noomset sõidustiili ei kasutata. Ökonoomse sõidurežiimi märgutuli lülitub
välja ja ökonoomse sõiduvahemiku parem pool hakkab vilkuma.
Järgnevatel juhtudel süsteem ei toimi:
!Sisse on lülitatud "D" käigust erinev käik.
!Kasutate sportrežiimi.
!Tõmbate käigukangi asendis “D” käiguvahetushooba.
!Auto sõidukiirus on umbes 130 km/h või kõrgem.
"Välistemperatuur
!Järgmistel juhtudel võib välistemperatuuri näit vale olla või viivitusega
muutuda.
• Auto seisab või sõidab aeglaselt (alla 20 km/h).
• Välistemperatuur on järsult muutunud (nt garaaži või tunnelisse või sel-
lest välja sõitmisel).
!“--” kuvamisel võib tegemist olla süsteemi rikkega.
Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud
asjatundjal kontrollida.
Ökonoomilise sõidu märgutuli näitab
säästlikku kiirendust, ökonoomilise sõidu
vahemikku ja säästlikul sõidul põhinevat
kiirendust.
Ökonoomse sõidurežiimi märgutuli
Ökonoomse sõidurežiimi piirinäit
Ökonoomse sõidurežiimi piir
Kiirendamisest tegurist sõltuv
ökonoomne sõidurežiim
VERSO_WE.book Page 249 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

250
2-2. Näidikuplokk
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Vedelkristallekraan
Ekraanile võivad ilmuda väiksed punktid või valgustäpid. See on vedelkris-
tallekraanile iseloomulik ja ekraani kasutamist võib julgesti jätkata.
MÄRKUS
"Külm ilm
Laske salongil enne vedelkristallekraani kasutamist soojeneda. Ekraan võib
äärmiselt madalal temperatuuril aeglaselt reageerida.
VERSO_WE.book Page 250 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM