TOYOTA VERSO 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2015,
Model line: VERSO,
Model: TOYOTA VERSO 2015
Pages: 656, PDF Size: 29.84 MB
TOYOTA VERSO 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)
VERSO 2015
TOYOTA
TOYOTA
https://www.carmanualsonline.info/img/14/49115/w960_49115-0.png
TOYOTA VERSO 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)
Trending: alarm, fuel filter, language, clock, lock, window, door lock
Page 361 of 656
361
3-2. Audiosüsteem
3
Mugavus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Audiosisend!
!: Mõnel mudelil
"Audiosüsteemiga ühendatud kaasaskantava mängija kasutamine
Helitugevust on võimalik reguleerida audiosüsteemi nuppudega. Kõiki muid
funktsioone saab juhtida kaasaskantava mängija nuppudega.
"Kaasaskantava mängija ühendamine pistikupesaga
Auto pistikupessa sisestatud kaasaskantava mängija toitepistik võib kaasas-
kantava mängija kuulamisel müra põhjustada. Kasutage kaasaskantava
mängija vooluga varustamiseks selle enda autonoomset vooluallikat.
Audiosisendit saab kasutada kaasaskantava mängija ühendamiseks
audiosüsteemiga ja kuulamiseks auto kõlaritest.
Avage kaas ja ühendage kaa-
saskantav mängija audiosi-
sendiga.
Vajutage kuni kuvatakse "AUX"
ETAPP1
ETAPP2
VERSO_WE.book Page 361 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 362 of 656
362
3-2. Audiosüsteem
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Roolinupud
Sisselülitamine
Kui audiosüsteem on väljalülitatud vajutage .
Heliallika muutmine
Kui audiosüsteem on sisselülitatud vajutage . Heliallikad vahel-
duvad korduval nupu vajutamisel järgmiselt. Heliallikas, mida
pole võimalik kuulata, jäetakse vahele.
AM-laineala#FM-laineala#CD-mängija#iPod või mälupulk*#kaa-
saskantav mängija*
*: Mõnel mudelil
Mõnda audiosüsteemi funktsiooni saab juhtida roolirattal asuvate
nuppudega.
Helitugevus
Raadio: Jaama valimine
CD-mängija: Pala või faili
(MP3 ja WMA) valimine
iPod: Pala valimine
USB-mälupulk: Faili ja
kausta valimine
Audiosüsteemi sisselülita-
mine või heliallika valimine
VERSO_WE.book Page 362 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 363 of 656

363
3-2. Audiosüsteem
3
Mugavus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Helitugevuse reguleerimine
Vajutage helitugevuse suurendamiseks nupu ülaosa “+” ja
vähendamiseks alaosa “–”.
Helitugevuse muutmiseks suuremal määral hoidke nupu ülaosa
“+” või alaosa “–” sees.
Heli vaigistamine
Vajutage ja hoidke ,
Katkestamiseks vajutage ja hoidke uuesti.
Jaama valimine
Audiosüsteemi raadio valimiseks vajutage .
Talletatud jaama valimiseks vajutage “” või“” lülitil.
Kõigi kättesaadavate jaamade valimiseks vajutage “'” või“(”
nupul, kuni kuulete helisignaali.
Pala või faili valimine
Vajutage nuppu , et lülitada audiosüsteem CD-mängi-
jale, iPodile või mälupulgale.
Pala/faili või laulu valimiseks vajutage nupul“'” või
“(”.
Kataloogi valimine (MP3, WMA või mälupulk)
Vajutage nuppu , et lülitada audiosüsteem CD-mängi-
jale või mälupulgale.
Hoidke ülaosa '” või alaosa “(” nupul sees, kuni kuu-
lete helisignaali.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP1
ETAPP2
VERSO_WE.book Page 363 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 364 of 656
364
3-2. Audiosüsteem
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
HOIATUS
"Õnnetuse vältimine
Kasutage roolinuppe ettevaatlikult.
VERSO_WE.book Page 364 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 365 of 656
365
3
Mugavus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-3. Valgustus
Valgustid
Kaardilugemislambid/laelambid (#lk 366, 367)
Põrandavalgustus
Esiukselinkide valgustid (mõnel mudelil)
Konsoolilaeka valgusti (mõnel mudelil)
VERSO_WE.book Page 365 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 366 of 656
366
3-3. Valgustus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Kaardilugemislampide/laevalgusti pealüliti
Väljas
Kaardilugemislampe/laevalgus-
teid saab eraldi sisse- ja väljalüli-
tada.
Ukse asend
Ühe pealüliti ( või ) vajutami-
sel:
Ukse avamisel süttib kaardiluge-
mislamp/laevalgusti. Uste sulge-
misel need kustuvad.
Kaardilugemislampe/laevalgus-
teid saab kui uksed on suletud
eraldi sisselülitada.
Sees
Kaardilugemislampe/laevalgus-
teid ei saa eraldi väljalülitada.
Kaardilugemislampide/laevalgusti pealüliti
VERSO_WE.book Page 366 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 367 of 656
367
3-3. Valgustus
3
Mugavus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Kaardilugemislamp/laevalgusti
Ees
Sisse- ja väljalülitamine
Taga
Sisse- ja väljalülitamine
Kaardilugemislambi/laevalgusti
VERSO_WE.book Page 367 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 368 of 656

368
3-3. Valgustus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Sisenemisvalgustus
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Valgustid põlevad olenevalt süütelüliti asendist ja sellest, kas uksed on
avatud, suletud, lukustatud või lukust avatud.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Valgustid lülituvad automaatselt sisse või välja olenevalt süütelüliti režii-
mist, elektroonilise võtme asukohast või sellest, kas uksed on lukustatud,
lukust avatud, suletud või avatud.
"Aku voolu säästmine
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Kui ustest sõltuv süttimine ja kustumine on sisselülitatud ja uks(ed) pole
korralikult suletud, kustub valgus automaatselt 20 minuti möödudes.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kui ustest sõltuv süttimine ja kustumine on sisselülitatud ja uks(ed) pole
korralikult suletud, kustub valgus automaatselt 20 minuti möödudes.
"Mugandused, mida saab Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal poolt läbi viia.
Valgustussüsteemi seadeid (nt valgustite põlemiskestust) saab muuta.
(Mugandatavad funktsioonid #lk 635)
Kaardilugemislambi/laevalgusti
VERSO_WE.book Page 368 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 369 of 656
369
3
Mugavus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-4. Panipaigad
Panipaikade loetelu
HOIATUS
"Esemed, mida ei tohiks panipaikadesse jätta
Ärge jätke panipaikadesse prille, tulemasinaid ega aerosoolipudeleid.
Salongi kuumenemine võib põhjustada järgmist:
!Prillid võivad muude esemetega kokku puutudes kuumuse tõttu deformee-
ruda või mõraneda.
!Tulemasinad ja aerosoolipudelid võivad plahvatada. Tulemasinad võivad
muude esemetega kokku puutudes tuld tekitada ning aerosoolipudelitest
võib gaasi lekkida. See võib kaasa tuua tulekahju.
Ülakonsool
Muud panipaigad
Kindalaegas
Pudelihoidjad
Topsihoidjad
Konsooli laegas
VERSO_WE.book Page 369 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Page 370 of 656
370
3-4. Panipaigad
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Kindalaegas
Lukustusfunktsioonita kindalaegas
Tõmmake linki kindalaeka ava-
miseks.
Lukustusfunktsiooniga kindalaegas
Tõmmake linki kindalaeka avamiseks.
Kindalaeka saab lukustada või lukust avada peavõtme (intelli-
gentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod) või mehaanilise võt-
mega (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod) abil.
Lukust avamine
Lukustamine
Avamine
"Kindalaeka valgusti
Stopptule sisselülitumisel lülitub kindalaeka valgusti sisse.
Kindalaegas
VERSO_WE.book Page 370 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM
Trending: TPMS, traction control, lock, audio, alarm, radio, language