TOYOTA VERSO 2015 Návod na použitie (in Slovakian)

361 3-3. Používanie osvetlenia interiéru
3
Vybavenie interiéru
VERSO_WE_OM64574SK
■Systém osvetlenia vstupu
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Osvetlenie sa zapína/vypína automaticky podľa polohy spínača motora,
podľa toho, či sú dvere zamknuté/odomknuté a či sú dvere otvorené/za-
tvorené.
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Osvetlenie sa zapína/vypína automaticky podľa režimu spínača "ENGINE
START STOP", podľa toho, či je prítomný elektronický kľúč, či sú dvere za-
mknuté/odomknuté a či sú dvere otvorené/zatvorené.
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Ak osvetlenie interiéru ostáva svietiť, keď je spínač motora vypnutý,
osvetlenie sa automaticky vypne po 20 minútach.
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Ak osvetlenie interiéru ostáva svietiť, keď je spínač "ENGINE START
STOP" vypnutý, osvetlenie sa automaticky vypne po 20 minútach.
■Prispôsobenie, ktoré je možné konfigurovať u ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo u iného riadne kvalifiko-
vaného a vybaveného odborníka
Nastavenie (napr. uplynulý čas pred vypnutím osvetlenia) môže byť zmenené.
(Prispôsobiteľné funkcie S. 602)
Osobné/vnútorné lampičky

362
VERSO_WE_OM64574SK
3-4. Používanie úložných priestorov
Prehľad úložných priestorov
VÝSTRAHA
■Predmety, ktoré by nemali byť ponechané v úložných priestoroch
Nenechávajte okuliare, zapaľovače alebo plechovky so sprejom v úložných
priestoroch, pretože pri vysokej teplote kabíny môže dôjsť k nasledujúcemu:
●Okuliare sa môžu deformovať teplom alebo sa môžu zlomiť, ak prídu do
kontaktu s inými uloženými predmetmi.
●Zapaľovače alebo plechovky so sprejom môžu explodovať. Ak prídu do
kontaktu s inými uloženými predmetmi, zapaľovače sa môžu vznietiť alebo
plechovky so sprejom môžu uvoľňovať plyn a to spôsobí nebezpečenstvo
požiaru.
Stropná konzola
Príručné schránky
Odkladacia schránka
Držiaky fliaš
Držiaky nápojov
Schránka v konzole

363 3-4. Používanie úložných priestorov
3
Vybavenie interiéru
VERSO_WE_OM64574SK
Odkladacia schránka
Odkladacia schránka bez zamykacej funkcie
Potiahnite páčku hore, aby ste
otvorili odkladaciu schránku.
Odkladacia schránka so zamykacou funkciou
Potiahnite páčku hore, aby ste otvorili odkladaciu schránku.
Odkladacia schránka môže byť zamknutá a odomknutá použitím
kľúča (vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štarto-
vania) alebo mechanického kľúča (vozidlá so systémom bezkľúčo-
vého nastupovania a štartovania).
Odomknúť
Zamknúť
Otvoriť
■Osvetlenie odkladacej schránky
Osvetlenie odkladacej schránky sa rozsvieti, keď sú zapnuté koncové svetlá.
Odkladacia schránka

364 3-4. Používanie úložných priestorov
VERSO_WE_OM64574SK
Schránka v konzole
Typ A
Typ B
Pre otvorenie zdvihnite veko.
VÝSTRAHA
■Výstraha počas jazdy
Majte odkladaciu schránku zatvorenú. V prípade náhleho zabrzdenia alebo
náhleho zatočenia môže dôjsť k nehode, pretože cestujúci môže naraziť do
otvorenej odkladacej schránky alebo byť zasiahnutý predmetmi uloženými
vo vnútri.
Odkladacia schránka a schránka v konzole

365 3-4. Používanie úložných priestorov
3
Vybavenie interiéru
VERSO_WE_OM64574SK
■Priehradka v schránke v konzole
VÝSTRAHA
■Výstraha počas jazdy (Typ B)
Majte schránku v konzole zatvorenú. V prípade náhleho zabrzdenia alebo
náhleho zatočenia môže dôjsť k nehode, pretože cestujúci môže naraziť do
otvorenej schránky v konzole alebo byť zasiahnutý predmetmi uloženými vo
vnútri.
Priehradku je možné vybrať a použiť ako
prepážku.
Schránka v konzole

366 3-4. Používanie úložných priestorov
VERSO_WE_OM64574SK
Stropná konzola
Pre otvorenie stlačte veko.
Stropná konzola je vhodná pre
dočasné uloženie malých pred-
metov.
Držiaky nápojov
Typ A
VÝSTRAHA
■Výstraha počas jazdy
Nenechávajte stropnú konzolu otvorenú. Predmety uložené vo vnútri môžu
vypadnúť a spôsobiť zranenie.
Stropná konzola a držiaky nápojov

367 3-4. Používanie úložných priestorov
3
Vybavenie interiéru
VERSO_WE_OM64574SKTyp B (ak je vo výbave)
Typ C
VÝSTRAHA
■Nevhodné predmety pre držiak nápojov
Do držiakov nápojov neumiestňujte žiadne iné predmety ako poháre alebo
plechovky.
Iné predmety môžu byť v prípade nehody alebo náhleho zabrzdenia vymr-
štené von z držiakov a môže dôjsť ku zraneniu. Ak je to možné, horúce ná-
poje zakryte, aby ste sa nepopálili.
Držiaky nápojov

368 3-4. Používanie úložných priestorov
VERSO_WE_OM64574SK
Držiaky fliaš
Predné
Zadné
VÝSTRAHA
■Nevhodné predmety pre držiak fliaš
Do držiakov fliaš neumiestňujte žiadne iné predmety ako fľaše.
Iné predmety môžu byť v prípade nehody alebo náhleho zabrzdenia vymr-
štené von z držiakov a môže dôjsť ku zraneniu.
UPOZORNENIE
■Predmety, ktoré by nemali byť uložené v držiakoch fliaš
Pred uložením nasaďte uzáver fľaše. Do držiaku fliaš nevkladajte otvorené
fľaše alebo sklenené ani papierové poháriky obsahujúce tekutinu. Obsah sa
môže rozliať a sklo sa môže rozbiť.
Držiaky fliaš

369 3-4. Používanie úložných priestorov
3
Vybavenie interiéru
VERSO_WE_OM64574SK
Príručné schránky
Typ A
Pre otvorenie veka stlačte tla-
čidlo.
Typ B pre stranu spolujazdca (ak je vo výbave)
Zdvihnite priehradku a vytiahnite
ju dopredu.
Typ C
Potiahnite pútko a otvorte veko.
Príručné schránky

370 3-4. Používanie úložných priestorov
VERSO_WE_OM64574SK
■Použitie otvorov v príručnej schránke (ak je vo výbave)
VÝSTRAHA
■Výstraha počas jazdy
Majte príručné schránky zatvorené. V prípade náhleho zabrzdenia alebo ná-
hleho zatočenia môže dôjsť k nehode, pretože cestujúci môže naraziť do
otvorenej príručnej schránky alebo byť zasiahnutý predmetmi uloženými vo
vnútri.
Vzduch z klimatizácie môže byť privádza-
ný do príručnej schránky otvorením a za-
tvorením otvorov.
Otvoriť
Zatvoriť
Vzduch je ochladzovaný rovnako ako
vzduch pre výstup vzduchu na strane
spolujazdca.
Predmety podliehajúce skaze by nemali
byť ukladané do tejto schránky.
Príručné schránky