TOYOTA VERSO 2016 Instructieboekje (in Dutch)

491
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64590E
7ALT*2120 A
Laadsysteem, RDI FAN, CDS FAN,
H-LP CLN, ABS NR. 1, ABS NR. 2,
HTR, PWR OUTLET, HTR SUB
NR. 1, HTR SUB NR. 2, HTR SUB
NR. 3, ECU-IG NR. 2, HTR-IG,
WIPER, RR WIPER, WASHER,
ECU-IG NR. 1, ECU-IG NR. 3,
SEAT HTR, AM1
*3, DOOR, STOP,
FR DOOR, POWER, RR DOOR,
RL DOOR, OBD, ACC-B, RR FOG,
FR FOG, DEF, TAIL, SUNROOF,
DRL
8 EPS
*280 A Elektrische stuurbekrachtiging
GLOW
*180 A Voorgloeisysteem
9EPS
*180 A Elektrische stuurbekrachtiging
10 P-SYSTEM
*230 A VALVEMATIC-systeem
11 F U E L H T R
*150 A Brandstofverwarming
12 P/I
*250 A
EFI MAIN*2, IGT/INJ*2, HORN,
IG2
H-LP MAIN
*150 A H-LP LH LO, H-LP RH LO, H-LP LH
HI, H-LP RH HI
13 P/I
*150 A HORN, IG2, ELEC FUEL PMP
H-LP MAIN
*250 A H-LP LH LO, H-LP RH LO, H-LP
LH HI, H-LP RH HI
14 BBC
*140 A Stop & Start-systeem
15 EFI MAIN
*150 A EFI NR. 1, EFI NR. 2, EFI NR. 4
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 491 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

492
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
VERSO_EE_OM64590E
16 SPARE
10 A Reservezekering
17 SPARE 30 A Reservezekering
18 SPARE 20 A Reservezekering
19 EFI MAIN NR.
2
*17,5 A (Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem
20 ECU-B2 10 A Smart entry-systeem met start-
knop, airconditioning, elektrisch
bedienbare ruiten, gateway-ECU
21 D.C.C. KORT-
SLUITING Niet gebruikt
22 ECU-B 10 A Meters en tellers, extra accu,
stuurhoeksensor, supervergrende-
ling, afstandsbediening, Smart
entry-systeem met startknop
23 RAD NR. 1
*220 A Audiosysteem
24 DOME 10 A Bagageruimteverlichting, make-
upverlichting, instapverlichting
voorportieren, leeslampjes/inte-
rieurverlichting, voetenruimtever-
lichting
25 AM2 NR. 2 7,5 A Startsysteem
26 TURN-HAZ 10 A Richtingaanwijzers, alarmknipper-
lichten
27 ETCS
*210 A Elektronische smoorklepregeling
28 AM2 30 A Startsysteem
29 STRG LOCK 20 A Stuurslot
30 IGT/INJ
*215 A (Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 492 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

493
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64590E
31
EFI MAIN*220 A (Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem, EFI NR. 1,
EFI NR. 2
FUEL PUMP
*130 A Brandstofpomp
32 HORN 15 A Claxon
33 IG2 15 A IGN, METER
34 HTR SUB NR. 1 50 A
*1
Airconditioning
30 A*2
35 HTR*150 A Airconditioning
36 HTR SUB NR. 2 30 A Airconditioning
37 HTR SUB NR. 3 30 A Airconditioning
38PWR OUTLET15 AAccessoireaansluiting
39 ABS NR. 2 30 A Antiblokkeersysteem, VSC+
40 STV HTR
*125 A Extra verwarming
41 EFI NR. 4
*120 A (Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem
42 IG2 NR. 2
*27,5 A Startsysteem
43 EFI NR. 2 15 A
*1(Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem, Stop & Start-sys-
teem
10 A
*2(Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 493 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

494
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
VERSO_EE_OM64590E
*1: Auto's met dieselmotor
*2: Auto's met benzinemotor
*3: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*4: Auto's met halogeenkoplampen
*5: Auto's met gasontladingskoplampen
44 EFI NR. 1
7,5 A
*1(Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem
10 A*2(Sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem
45 H-LP RH HI 10 A Rechter koplamp (grootlicht)
*4,
rechter koplampsolenoid
*5
46 H-LP LH HI 10 A Linker koplamp (grootlicht)*4,
linker koplampsolenoid
*5
47 H-LP RH LO 10 A
*4Rechter koplamp (dimlicht)
15 A
*5Rechter gasontladingskoplamp
(dim- en grootlicht)
48 H-LP LH LO 10 A
*4Linker koplamp (dimlicht)
15 A
*5Linker gasontladingskoplamp
(dim- en grootlicht)
49 RDI EFI
*15 A Elektrische koelventilator(en)
50 CDS EFI
*15 A Elektrische koelventilator(en)
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 494 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

495
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64590E
■
Onder het dashboard (type A)
ZekeringAmpèreCircuit
1 TAIL 10 A Parkeerlichten voor, achterlichten,
kentekenplaatverlichting, mistach-
terlicht, mistlampen voor, handma-
tige verticale koplampverstelling,
verlichting instrumentenpaneel, ver-
lichting dashboardkastje, verlichting
schakelaars, ECU Toyota Parking
Assist-sensor, schakelaar PCS
(Pre-Crash Safety-systeem)
2 ECU-IG NR. 3 10 A Zonnescherm panoramadak, bin-
nenspiegel met automatische anti-
verblindingsstand, Smart entry-
systeem met startknop, audiosys-
teem, Stop & Start-systeem
*1, PCS
(Pre-Crash Safety-systeem), zoe-
mer, gateway-ECU
3 FR DOOR 20 A Elektrisch bedienbare ruiten (voor-
passagierszijde)
4 RL DOOR 20 A Elektrisch bedienbare ruiten (ach-
terportier links)
5 RR DOOR 20 A Elektrisch bedienbare ruiten (ach-
terportier rechts)
6 CIG 15 A Accessoireaansluitingen
7 ACC 7,5 A Schakelblokkeersysteem, audio-
systeem, hoofd-body-ECU, acces-
soireaansluiting, buitenspiegels,
Stop & Start-systeem
*1, gateway-
ECU
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 495 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

496
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
VERSO_EE_OM64590E
8 MIR HTR
10 A Buitenspiegelverwarming
9 RR FOG 7,5 A Mistachterlicht
10 IGN 7,5 AStuurslot, SRS-airbagsysteem,
(sequentieel) multipoint brandstof-
inspuitsysteem, startsysteem, gate-
way-ECU
11 METER 7,5 AMeters en tellers, Stop & Start-sys-
teem
*1
12 SEAT HTR 15 A Stoelverwarming
13 HTR-IG 10 A Airconditioning, extra verwarming
14 WIPER 25 A Ruitenwissers, ruitenwissers met
regensensor
15 RR WIPER 15 A Achterruitenwisser
16 WASHER 15 A Ruitensproeiers, achterruiten-
sproeier
17 ECU-IG NR. 1 10 A
Hoofd-body-ECU*2, elektrische koel-
ventilator(en), schakelblokkeersys-
teem, antiblokkeersysteem,
stuurhoeksensor, giersensor, VSC+,
koplampsproeiers, sequentiële scha-
kelaar, automatische verticale kop-
lampverstelling, elektrische
stuurbekrachtiging, bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem
18 ECU-IG NR. 2 10 A Achteruitrijlicht, laadsysteem
*2,
alarmknipperlichten, achterruitver-
warming, controlelampje PASSEN-
GER AIRBAG, airconditioning,
controlelampje Toyota Parking
Assist-sensor, schakelaar Toyota
Parking Assist-sensor, extra accu
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 496 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

497
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64590E
*1: Auto's met dieselmotor
*2: Auto's met benzinemotor
*3: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
19 OBD
7,5 A Diagnosesysteem
20 STOP 10 ARemlichten, derde remlicht, anti-
blokkeersysteem, VSC+, schakel-
blokkeersysteem, startsysteem
21 SUNROOF 20 A Zonnescherm panoramadak
22 DOOR 25 A Centrale vergrendeling
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Dagrijverlichting
25 FR FOG 7,5 A Mistlampen voor
26 AM1
*37,5 A Startsysteem
ZekeringAmpèreCircuit
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 497 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

498
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
VERSO_EE_OM64590E
■
Onder het dashboard (type B)
ZekeringAmpèreCircuit
1 WIPER NR. 2 7,5 A Laadsysteem
2POWER 30 A Elektrisch bedienbare ruiten
(bestuurderszijde)
3 DEF 30 A Achterruitverwarming, MIR HTR
■ Na het vervangen van een zekering
● Als na het vervangen van de zekering de verlichting nog niet werkt, kan
het zijn dat de lamp moet worden vervangen. ( →Blz. 500)
● Laat, als de nieuwe zekering direct doorbrandt, de auto controleren door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als de stroomafname van een circuit te groot is
De zekeringen zullen doorbranden voordat de bedrading van de auto onher-
stelbaar beschadigd raakt.
■ Bij het vervangen van lampen
Toyota raadt u aan om originele Toyota-producten te gebruiken, die speciaal
voor deze auto ontworpen zijn. Doordat bepaalde lampen in verbinding
staan met circuits die zijn ontworpen om overbelasting te voorkomen, kun-
nen niet-originele onderdelen of onderdelen die niet voor deze auto ontwor-
pen zijn onbruikbaar zijn.
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 498 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

499
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64590E
WAARSCHUWING
■
Voorkomen van storingen en het ontstaan van brand
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan resulteren in
schade aan de auto, brand en ernstig letsel.
● Monteer nooit een zekering voor een hogere stroomsterkte dan aange-
geven of een stukje metaal.
●Gebruik altijd een originele Toyota-zek ering of een gelijkwaardige zekering.
Vervang de zekering nooit doo r een stukje draad of metaal, ook niet tijdelijk.
●Breng geen wijzigingen aan de zekering of de zekeringenkast aan.
OPMERKING
■Voordat u een zekering vervangt
Laat de oorzaak van de te grote stroomafname zo snel mogelijk vaststellen
en repareren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 499 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

500
4-3. Onderhoud zelf uitvoeren
VERSO_EE_OM64590E
Lampen
U kunt de onderstaande lampen desgewenst zelf vervangen. Som-
mige lampen zijn eenvoudiger te vervangen dan andere lampen.
Aangezien de onderdelen beschad igd zouden kunnen raken, raden
wij u aan om de vervanging te laten uitvoeren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparat eur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Zorg voor een nieuwe gloeilamp
Controleer het vermogen van de defecte lamp. ( →Blz. 636)
■ Verwijderen van de afdekkap van de motorruimte
→Blz. 446
■ Plaats lampen voor
Grootlicht (halo-
geenkoplampen)
Dimlicht
(halogeenkoplampen)
Richtingaan-
wijzer voor
Mistlamp voor
Parkeerlichten voor/
dagrijverlichting
(halogeenkoplampen)
Richting-
aanwijzers
opzij
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 500 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM