audio TOYOTA VERSO 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

315
3
Funksjoner i kupeen
OM64590NO
3-2. Bruke audiosystemet
Audiosystemtyper
: Utstyrsavhengig
Biler med navigasjons-/multimediesystem
Hvis bilen din har et navigasjons-/multimediesystem, kan du
finne ytterligere informasjon i ”Brukerhåndbok for navigasjons-
og multimediesystem”.
Biler uten navigasjons-/multimediesystem
CD-spiller og AM/FM-radio
OM64590NO.book Page 315 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

316
3-2. Bruke audiosystemet
OM64590NO
n
Bruk av mobiltelefoner
Det kan høres forstyrrelser gjennom audiosystemets høyttalere hvis det
benyttes en mobiltelefon i eller nær bilen mens audiosystemet er på\
.
OBS
nHindre at batteriet lades ut
Ikke la audiosystemet være på lenger enn nødvendig når motoren er stop-
pet.
n For å unngå skade på audiosystemet
Pass på at det ikke søles drikke eller andre væsker på audiosystemet.
n Slik unngår du skade på USB-minnet eller terminalen
Avhengig av størrelsen og formen til USB-minnet som er koblet til syst\
emet,
kan passasjersetet komme borti denne når setet flyttes fremover. Hvis dette
er tilfelle, må ikke setet skyves fremover, siden det kan skade USB-minnet
eller terminalen osv.
TittelSide
Bruke radioenS. 317
Bruk av CD-spillerenS. 321
Spille av MP3- og WMA-platerS. 326
Bruke en iPodS. 332
Bruke et USB-minneS. 339
Optimal bruk av audiosystemetS. 346
Bruke AUX-portS. 348
Bruke audiobryterne på rattetS. 349
OM64590NO.book Page 316 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

317
3-2. Bruke audiosystemet
3
Funksjoner i kupeen
OM64590NO
Bruke radioen
Stille inn forhåndsinnstilte stasjonerI AF-ON-modus endrer radioen frekvens til det sterkeste signalet for
valgt kanal.
Søk etter stasjoner ved å vri på eller trykke på ”
”eller
”  ” på .
Trykk på og hold knappen (fra til ) stasjonen skal lagres
på til du hører et lydsignal.
: Utstyrsavhengig
På/av Volum
StasjonsvelgerTilbake-knapp
Justere
frekvensen
eller velge
elementer
Knapp for AM-modus Oppsett av modus for
AF/regionkode/TA
Søke etter
frekvensen
Vise stasjonsliste
Knapp for FM-modus
TRINN1
TRINN2
OM64590NO.book Page 317 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

318
3-2. Bruke audiosystemet
OM64590NO
Bruke stasjonslisten
n Oppdatere stasjonslisten
Trykk på .
Stasjonslisten vises.
Trykk på (oppdater) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil til-
gjengelige stasjoner listes opp i displayet.
Trykk på for å kansellere oppdateringsprosessen.
n Velge en stasjon fra stasjonslisten
Trykk på .
Stasjonslisten vises.
Trykk på for å velge en stasjon.
Trykk på for å stille inn stasjonen.
Trykk på for å gå tilbake til forrige visning.
RDS (Radio Data System)
Denne funksjonen gjør det mulig for radioen å motta en stasjon.
n Høre på stasjoner på det samme nettverket
Trykk på .
Vri til ”RADIO” og trykk på .
Vri på til ønsket modus vises: ”FM AF” eller ”Region
code” (regionkode).
TRINN1
TRINN2
TRINN1
TRINN2
TRINN3
TRINN1
TRINN2
TRINN3
OM64590NO.book Page 318 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

319
3-2. Bruke audiosystemet
3
Funksjoner i kupeen
OM64590NO
Trykk på for å velge ”ON” (på) eller ”OFF” (av).
FM AF ON: Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal, velges.
Regionkode ON (på): Stasjonen i det samme nettverket som har godt signal og som sender ut det
samme programmet, velges.
n Trafikkinformasjon
Trykk på .
Vri til ”RADIO” og trykk på .
Vri til ”FM TA”-modus.
Trykk på for å velge ”ON” (på) eller ”OFF” (av).
TP-modus: Systemet skifter automa tisk til trafikkinformasjon når
en sending med et trafikki nformasjonssignal mottas.
Stasjonen går tilbake til forrige stasjon når trafikkinformasjo-
nen avsluttes.
TRINN4
TRINN1
TRINN2
TRINN3
TRINN4
OM64590NO.book Page 319 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

320
3-2. Bruke audiosystemet
OM64590NO
n
EON-system (Enhanced Other Networ k) (for trafikkmeldingsfunksjon)
Hvis RDS-stasjonen (med EON-data) du lytt er til, ikke sender et trafikkinfor-
masjonsprogram i TA-modus (trafikkmelding), skifter radioen automatisk til
en stasjon som sender et trafikkinformasjonsprogram i EON AF-listen når
trafikkinformasjonen starter.
n Når batteriet kobles fra
Forhåndsinnstilte stasjoner slettes.
n Mottaksfølsomhet
l Det kan være vanskelig å opprettholde perfekt radiomottak til enhver tid,
fordi antennen stadig skifter posisjon eller det er forskjellig signalstyrke
og gjenstander i omgivelsene, som tog, sendere, osv.
l Radioantennen er montert på den bakre delen av taket. Antennen kan
fjernes fra festet ved å skru på den.
OBS
nTa av antennen i situasjonene nevnt nedenfor, for å unngå å skade den
l Antennen når opp i taket i en garasje.
l Det legges et biltrekk over taket.
OM64590NO.book Page 320 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

321
3-2. Bruke audiosystemet
3
Funksjoner i kupeen
OM64590NO
Bruke CD-spilleren
Sette inn CD-erSett inn en CD.
Støte ut CD-erTrykk på og ta ut platen.
Velge et spor
Vri på eller trykk på ”
” for å gå oppover eller ” ” for å gå ned-
over på til ønsket spornummer vises.
: Utstyrsavhengig
På/av Volum
Støte ut CD Viser sporlisten
Avspilling
Gjenta avspilling Tilfeldig avspilling
Velge spor, spole
raskt fremover
eller spole
bakover
Velge et spor
eller vise
tekst-
informasjon
Tilbake-knapp
OM64590NO.book Page 321 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

322
3-2. Bruke audiosystemet
OM64590NO
Velge et spor fra sporlisten
Trykk på .
Sporlisten vises.
Vri og trykk på for å velge et spor.
Trykk på eller for å gå tilbake til forrige visning.
Spole spor raskt fremover eller bakover
Trykk på og hold ”
” eller ” ” på for å spole rask fremover eller
bakover.
Tilfeldig avspilling
Trykk på (tilfeldig).
Trykk på (tilfeldig) igjen for å avbryte.
Gjenta avspillingTrykk på (gjenta).
Trykk på (gjenta) igjen for å avbryte.
Bytte display
Trykk på .
Sportittel, artistnavn og CD-tittel vises i displayet.
Trykk på eller for å gå tilbake til forrige visning.
TRINN1
TRINN2
OM64590NO.book Page 322 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

323
3-2. Bruke audiosystemet
3
Funksjoner i kupeen
OM64590NO
n
Display
Opptil 24 tegn kan vises.
Avhengig av innholdet som er spilt inn, er det ikke sikkert tegnene vises eller
vises riktig.
n Feilmeldinger
”ERROR” (feil): Indikerer et problem på CD-en eller i spilleren.
”CD CHECK”
(kontroller CD): Platen kan være skitten, skadet eller satt inn opp ned.
”WAIT” (vent): Spilleren har stoppet på grunn av for høy temperatur inne i
spilleren. Vent en stund, og trykk deretter på . Hvis du
fortsatt ikke kan spille av platen, bør du ta kontakt med en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifi-
sert og utstyrt faginstans.
n Plater som kan brukes
Plater med merkene nedenfor kan brukes.
Det kan hende avspilling ikke er mulig på grunn av innspillingsformatet eller
plateegenskaper, eller på grunn av riper, smuss eller forringelse.
Det kan hende CD-er med kopieringsbeskyttelse ikke kan brukes.
n Beskyttelsesfunksjon på CD-spilleren
Avspillingen stopper automatisk når det oppdages et problem mens CD-spil-
leren er i bruk. Dette gjøres for å beskytte de interne komponentene.
n Hvis CD-er blir stående i CD-spilleren eller i utstøtt stilling over lengre
tid
CD-en kan skades og vil kanskje ikke kunne spilles av på riktig måte.
n Linserensere
Ikke bruk linserensere. Det kan skade CD-spilleren.
OM64590NO.book Page 323 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

324
3-2. Bruke audiosystemet
OM64590NO
ADVARSEL
n
Sertifisering for CD-spilleren
Dette produktet er et laserprodukt av klasse I.
l Ikke åpne dekselet på spilleren, og ikke prøv å reparere spilleren selv.
Overlat alt vedlikeholdsarbeid til kvalifiserte fagpersoner.
l Lasereffekt: Ikke farlig
OBS
nCD-er og adaptere som ikke kan brukes
Ikke bruk følgende typer CD-er.
Bruk heller ikke 8 cm CD-tilkoblinger, doble eller skrivbare plater.
Det kan skade spilleren og/eller innsettings- og utstøtingsfunksjonene.
l CD-er som har en annen diameter enn
12 cm
l CD-er av lav kvalitet eller deformerte
CD-er
OM64590NO.book Page 324 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM