TOYOTA VERSO 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

501 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Hátsó izzók beépítési helye
*1: Balkormányos gépjárművek
*2: Jobbkormányos gépjárművek
Hátsó helyzet-
jelző lámpa
Hátsó ködlámpa*2
Rendszámtábla-
világítás Hátsó irány-
jelző lámpa
Tolatólámpa*1
Hátsó ködlámpa*1
Tolatólámpa*2

502 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Az izzók cseréjekor
A következő izzók cseréjekor:
Fényszóró (halogén fényszórók)
Első helyzetjelző lámpa/nappali menetfény (halogén fényszórók)
Első irányjelző lámpa
Az izzók kicserélése előtt
Bal oldal
Távolítsa el a levegőszűrő csövének felső végét
Távolítsa el a biztosító rögzítőt.
Mozgassa a levegőszűrő csövé-
nek felső végét előre és hátra.
Elfordításával távolítsa el a cső-
részt.
Az izzók cseréje után győződjön
meg arról, hogy a levegőszűrő
csövének felső része szorosan il-
leszkedik, és biztosítsa azt a rög-
zítővel.

503 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Jobb oldal
Mozdítsa el a mosófolyadék-be-
töltőnyílást.
Távolítsa el a biztosító rögzítőt.
Mozdítsa el a mosófolyadék-
betöltőnyílást.
Az izzók kicserélése után ne fe-
ledje a mosófolyadék-betöltőnyí-
lást a helyére illeszteni, és a rög-
zítővel biztosítani.
Izzók cseréje után
Bal oldal
Győződjön meg arról, hogy a le-
vegőszűrő csövének felső részét
a rögzítővel biztosította.
Jobb oldal
Ne feledje a mosófolyadék-betöl-
tőnyílást a rögzítővel biztosítani.

504 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Izzók cseréje
Tompított fényszóró (halogén fényszórók)
A levegőszűrőcső eltávolítása és/vagy a mosófolyadék-betöl-
tőnyílás elmozdítása. (502. o.)
Fordítsa el a fedelet nyitott hely-
zetbe, majd vegye ki.
Nyitott helyzet
Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.

505 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Húzza ki a csatlakozót a zárkiol-
dó meghúzásával.
Cserélje ki az izzót, és szerelje
be az izzó foglalatát.
Igazítsa be az izzón lévő 3 kiálló
részt a lámpatesten lévő nyílás-
ba, és helyezze be az izzót.
Csavarja be és rögzítse az izzó
foglalatát.
Finoman mozgassa meg az izzó
foglalatát, hogy nem laza-e, kap-
csolja be a tompított fényszóró-
kat, és szemrevételezéses ellen-
őrzéssel győződjön meg arról,
hogy esetleges helytelen szerelés
miatt nem észlelhető-e a fény ki-
szűrődése.
Helyezze be és fordítsa el a fe-
delet zárt helyzetbe.
Zárt helyzet
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.
LÉPÉS6.
LÉPÉS7.

506 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Az izzó, a levegőszűrő cső és/vagy az ablakmosó folyadék
betöltőnyílás kicserélése után állítsa vissza az eredeti hely-
zetbe. (502. o.)
Távolsági fényszóró (halogén fényszórók)
A levegőszűrőcső eltávolítása és/vagy a mosófolyadék-betöl-
tőnyílás elmozdítása. (502. o.)
Fordítsa el a fedelet nyitott hely-
zetbe, majd vegye ki.
Nyitott helyzet
Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.LÉPÉS8.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.

507 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Húzza ki a csatlakozót a zárkiol-
dó meghúzásával.
Cserélje ki az izzót, és szerelje
be az izzó foglalatát.
Igazítsa be az izzón lévő 3 kiálló
részt a lámpatesten lévő nyílás-
ba, és helyezze be az izzót.
Csavarja be és rögzítse az izzó
foglalatát.
Finoman mozgassa meg az izzó
foglalatát, hogy nem laza-e, kap-
csolja be a távolsági fényszóró-
kat, és szemrevételezéses ellen-
őrzéssel győződjön meg arról,
hogy esetleges helytelen szerelés
miatt nem észlelhető-e a fény ki-
szűrődése.
Helyezze be és fordítsa el a fe-
delet zárt helyzetbe.
Zárt helyzet
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.
LÉPÉS6.
LÉPÉS7.

508 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Az izzó, a levegőszűrő cső és/vagy az ablakmosó folyadék
betöltőnyílás kicserélése után állítsa vissza az eredeti hely-
zetbe. (502. o.)
Első ködlámpa
Távolítsa el a 2 csavart.
Távolítsa el a rögzítőt, majd félig
vegye le a kerékdoblemezt.LÉPÉS8.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.

509 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Húzza ki a csatlakozót a zárkiol-
dó benyomásával.
Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
Cserélje ki az izzót, és szerelje
be az izzó foglalatát.
Igazítsa be az izzón lévő 3 kiálló
részt a lámpatesten lévő nyílás-
ba, és helyezze be az izzót.
Csavarja be és rögzítse az izzó
foglalatát.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.
LÉPÉS6.

510 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Szerelje be a csatlakozót.
Finoman mozgassa meg az izzó
foglalatát, hogy nem laza-e, kap-
csolja be az első ködlámpát, és
szemrevételezéses ellenőrzéssel
győződjön meg arról, hogy eset-
leges helytelen szerelés miatt
nem észlelhető-e a fény kiszűrő-
dése.
A kerékdoblemez felszerelésekor fordított sorrendben hajtsa
végre az -t és a -t.
Első helyzetjelző lámpa/nappali menetfény (halogén fényszórók)
A levegőszűrőcső eltávolítása és/vagy a mosófolyadék-betöl-
tőnyílás elmozdítása. (502. o.)
Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
LÉPÉS7.
LÉPÉS8.
LÉPÉS1.LÉPÉS2.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.