TOYOTA VERSO 2016 Návod na použití (in Czech)

91 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZProvlékněte vnější bezpečnost-
ní pásy přes závěsy pásů.
Tím zabráníte poškození ramen-
ního pásu.
Zatlačte opěrku hlavy do nejnižší
polohy.
■Sklopení sedadel třetí řady
Zevnitř
Zatáhněte za řemínek nastavení
úhlu opěradla a sklopte opěradlo
dolů.
KROK2
KROK3

92 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
VERSO_EE_OM64590CZZvenku
Otevřete zadní dveře a zatáhně-
te za uvolňovací řemínek pro
sklopení sedadel třetí řady.
■Vrácení sedadel třetí řady
Zvedněte opěradla nahoru, až se zajistí.
Vyjměte vnější bezpečnostní pásy ze závěsů pásů.
VÝSTRAHA
■Když sklápíte zadní opěradla dolů
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
●Zastavte vozidlo na rovném podkladu, zabrzděte parkovací brzdu a řadicí
páku přesuňte do "P" (Multidrive) nebo "1" (manuální převodovka).
●Nedovolte nikomu sedět během jízdy na sklopeném opěradle nebo v za-
vazadlovém prostoru.
●Nedovolte dětem vstup do zavazadlového prostoru.
KROK1
KROK2

93 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
VÝSTRAHA
■Seřízení sedadel
●Dejte pozor, abyste si neskřípli ruce mezi kryt zavazadel a sedadlo.
●Abyste snížili riziko podklouznutí pod bederním pásem při nehodě, nena-
klánějte opěradlo více než je nezbytné. Pokud je opěradlo příliš nakloně-
no, bederní pás může sklouznout přes kyčle a působit zádržnou silou
přímo na břicho nebo se může krk dostat do kontaktu s ramenním pásem,
což v případě nehody zvyšuje riziko smrti nebo vážných zranění. Seřízení
by neměla být prováděna během jízdy, protože se sedadlo může neočeká-
vaně pohnout a způsobit tak řidiči ztrátu kontroly nad vozidlem.
■Po vrácení opěradel do vzpřímené polohy
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně zajištěno zatlačením na jeho horní
č
ást dopředu a dozadu.
●Zkontrolujte, zda nejsou bezpečnostní pásy překroucené nebo skřípnuté
vopěradle.
UPOZORNĚNÍ
■Uložení bezpečnostních pásů
Bezpečnostní pásy a přezky musí být uloženy předtím, než sklopíte zadní
opěradla dolů.

94
1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
VERSO_EE_OM64590CZ
Opěrky hlavy
Přední sedadla
Výškové seřízení
Nahoru
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tla-
čítku zatlačte opěrku hlavy dolů.
Sedadla druhé řady (jsou-li ve výbavě)
Výškové seřízení
Nahoru
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tla-
čítku zatlačte opěrku hlavy dolů.
Sedadla třetí řady (jsou-li ve výbavě)
Výškové seřízení
Nahoru
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tla-
čítku zatlačte opěrku hlavy dolů.
Uvolňovací
tlačítko
Uvolňovací
tlačítko
Uvolňovací
tlačítko

95 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
■Vyjmutí opěrek hlavy
■Seřízení výšky opěrek hlavy
■Nastavení opěrky hlavy zadního sedadla (vozidla se zadními sedadly)
Vždy při použití opěrky hlavy zvedněte opěrku o jednu úroveň ze zasunuté
polohy.
VÝSTRAHA
■Pokyny pro opěrky hlavy
Dodržujte následující pokyny týkající se opěrek hlavy. Nedodržení těchto po-
kynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
●Používejte opěrky hlavy určené pro každé příslušné sedadlo.
●Vždy seřiďte opěrky hlavy do správné polohy.
●Po seřízení opěrek hlavy na ně zatlačte směrem dolů a ujistěte se, že jsou
ve své poloze zajištěny.
●Nejezděte s vyjmutými opěrkami hlavy.
Při stisknutí uvolňovacího tlačítka vytáh-
něte opěrku hlavy nahoru.
Ujistěte se, že opěrky hlavy jsou seřízeny
tak, že střed opěrky hlavy sahá co nejblí-
že k hornímu okraji vašich uší.

96
1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
VERSO_EE_OM64590CZ
Bezpečnostní pásy
Ujistěte se, že jsou všichni cestující před jízdou připoutáni bezpeč-
nostními pásy.
■Správné použití bezpečnostních pásů
Upravte si ramenní pás tak,
aby procházel plně přes ra-
meno, ale nepřišel do kon-
taktu s krkem nebo nesklouzl
z ramena.
Umístěte bederní pás co
nejníže přes boky.
Seřiďte polohu opěradla.
Seďte vzpřímeně a opřeni
oopěradlo.
Nepřekrucujte bezpečnostní
pás.
■Zapnutí a rozepnutí bezpečnostního pásu
Zapnutí pásu
Zatlačte jazýček do přezky, až
uslyšíte cvaknutí.

97 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZ
Rozepnutí pásu
Stiskněte uvolňovací tlačítko.
■Seřízení výšky úchytu ramenního pásu (přední sedadla)
Zatlačte úchyt ramenního
pásu dolů při stisknutí uvol-
ňovacího tlačítka.
Zatlačte úchyt ramenního
pásu nahoru.
Pohybujte výškovým úchytem
nahoru a dolů dle potřeby, až
uslyšíte cvaknutí.
Uvolňovací
tlačítko

98 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
VERSO_EE_OM64590CZ
Střední bezpečnostní pás sedadel druhé řady (je-li ve výbavě)
Střední bezpečnostní pás sedadel druhé řady je 3bodový pás se 2
přezkami. Pro řádnou činnost musí být obě přezky pásu správně
umístěny a bezpečně zapnuty.
Zapnutí pásu
Zatlačte každý z jazýčků do pře-
zek, až uslyšíte cvaknutí.
■Způsob uvolnění
Střední bezpečnostní pás sedadel druhé řady může být úplně uvol-
něn tehdy, když není vyžadován, např. když sklápíte sedadlo dru-
hé řady.
Rozepnutí pásu
Stiskněte každé z uvolňovacích
tlačítek.
KROK1
Uvolňovací
tlačítkoUvolňovací
tlačítko

99 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
1
Před jízdou
VERSO_EE_OM64590CZUložte jazýčky bezpečnostního
pásu do krytu umístěného na
střeše, viz obrázek.
■Vytažení pásu
St l ačte jazýček.
Vyjměte jazýčky z krytu.
KROK2

100 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
VERSO_EE_OM64590CZ
Předepínače bezpečnostních pásů (přední sedadla)
Předepínače pomáhají bezpeč-
nostním pásům rychle zadržet
cestující zatažením pásu, když je
vozidlo vystaveno určitým typům
silné čelní kolize.
Předepínač se nemusí aktivovat
vpřípadě slabších čelních nára-
zů, bočních nárazů nebo zadních
nárazů.
■Nouzově blokovaný navíječ (ELR)
Navíječ zablokuje pás při náhlém zastavení nebo nárazu. Může se také za-
blokovat, když se nakloníte rychle dopředu. Pomalý pohyb umožní vytažení
pásu, takže se můžete volně pohybovat.
■Použití bezpečnostního pásu dětmi
Bezpečnostní pásy ve vašem vozidle jsou určeny hlavně pro osoby dospělé-
ho vzrůstu.
●Pro připoutání dítěte používejte patřičný dětský zádržný systém, dokud
dítě nebude dostatečně velké, aby mohlo použít bezpečnostní pásy ve
vozidle. (S. 159)
●Když je dítě dostatečně velké na to, aby mohlo řádně použít bezpečnost-
ní pásy ve vozidle, postupujte podle pokynů na S. 96, týkajících se použi-
tí bezpečnostních pásů.
■Výměna pásu poté, co byl aktivován předepínač
Při vícenásobné kolizi vozidla se předepínače aktivují při první kolizi, ale ne-
budou se aktivovat při druhé nebo následujících kolizích.
■Předpisy pro bezpečnostní pásy
Pokud existují ve vaší zemi předpisy pro bezpečnostní pásy, kontaktujte co
nejdříve kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo ji-
ného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka ohledně jejich výměny
či montáže.