TOYOTA VERSO 2016 Návod na použití (in Czech)

231 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ
VÝSTRAHA
■Když se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolka bezpečnostního systému, jako je výstražná kontrolka
ABS a SRS airbagů, nerozsvítila při nastartování motoru, znamenalo by to,
že tyto systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může mít za
následek smrt nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo
ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■Výstražné kontrolky
Výstražné kontrolky informují řidiče o poruchách v kterémkoliv
ze systémů vozidla. (S. 536)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy
"ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování)
nebo je spínač "ENGINE START STOP" přepnut do režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování) aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému.
Zhasnou po nastartování motoru, nebo po několika sekundách. Sys-
tém může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo
pokud kontrolky nezhasnou. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*3: Kontrolka se rozsvítí, aby signalizovala poruchu.
(Červená)(je-li ve
výbavě)
(je-li ve
výbavě)(je-li ve
výbavě)(je-li ve
výbavě)(je-li ve
výbavě)
(5místné modely)(7místné modely)
*1*1*1*1*1*1*1*1, 2
*2*1, 2*1, 3*1*1*1

232
2-2. Přístrojová deska
VERSO_EE_OM64590CZ
Multiinformační displej
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy.
●Informace o jízdě(S. 233)
Zobrazuje jízdní dosah, spotře-
bu paliva a další informace tý-
kající se jízdy.
●Datum (S. 233)
Zobrazuje se a nastavuje se
datum.
●Zobrazení venkovní teploty
(S. 233)
Ukazuje venkovní teplotu.
●Výstražná hlášení
(S. 545)
Zobrazí se automaticky při vý-
skytu poruchy v některém ze
systémů vozidla.

233 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ
Přepínání zobrazení
Zobrazené položky mohou být
přepínány stisknutím spínače
"DISP".
Informace o jízdě
●Zobrazení data a venkovní teploty
Zobrazuje datum a venkovní tep-
lotu.
Rozsah teplot, které mohou být
zobrazeny, je od -40 °C do 50 °C.

234 2-2. Přístrojová deska
VERSO_EE_OM64590CZ●Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžitou spotřebu
paliva.
●Průměrná spotřeba paliva
Zobrazuje průměrnou spotřebu
paliva od posledního vynulování
této funkce.
• Funkce může být vynulována
stisknutím spínače "DISP" na
déle než 1 sekundu, když je
zobrazena průměrná spotřeba
paliva.
• Zobrazenou hodnotu průměr-
né spotřeby paliva používejte
jako referenční.
●Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Indikátor Eko-jízdy ukazuje roz-
sah, ve kterém je akcelerace še-
trná k životnímu prostředí, "zónu
Eko-jízdy" a stupeň Eko-jízdy
odvozený od akcelerace.

235 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ●Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maxi-
mální vzdálenost, kterou můžete
ujet se zbývajícím množstvím
paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Když tankujete, otočte spínač motoru do polohy "LOCK". Pokud tanku-
jete bez otočení spínače motoru do polohy "LOCK", displej se nemusí
aktualizovat.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Když tankujete, vypněte spínač "ENGINE START STOP". Pokud tanku-
jete bez vypnutí spínače "ENGINE START STOP", displej se nemusí
aktualizovat.

236
2-2. P řístrojová deska
VERSO_EE_OM64590CZ
● Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje pr ůměrnou rychlost
vozidla od okamžiku, kdy byl na-
startován motor nebo kdy byla
tato funkce naposled vynulována.
Funkce m ůže být vynulována
stisknutím spína če "DISP" na
déle než 1 sekundu, když je zob-
razena pr ůměrná rychlost vozidla.
●Uplynulý čas
Zobrazuje uplynulý čas od oka-
mžiku, kdy byl nastartován motor
nebo kdy byla tato funkce napo-
sled vynulována.
Funkce m ůže být vynulována
stisknutím spína če "DISP" na
déle než 1 sekundu, když je zob-
razen uplynulý čas.
●LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu) a omezovač rych-
losti (je-li ve výbav ě)
Zobrazují se provozní podmínky
pro LDA (Varování p řed opuště-
ním jízdního pruhu) a omezova č
rychlosti.
LDA (Varování p řed opuště-
ním jízdního pruhu) (je-li ve
výbav ě)
S. 278
Omezovač rychlosti (je-li ve
výbav ě)
S. 293

237 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ
Zobrazení nastavení
■Před nastavením
Když vozidlo stojí, zobrazte na multiinformačním displeji obra-
zovku nastavení.
Pro vstup do režimu nastavení
stiskněte a držte spínač "DISP".
Na obrazovce menu zvolte požadovanou položku.
Pro vstup do režimu nastavení stiskněte a držte spínač "DISP".
KROK1
KROK2
KROK3

238 2-2. Přístrojová deska
VERSO_EE_OM64590CZ■Nastavení hodin
Na obrazovce menu zvolte "CLOCK".
Pro seřízení hodin stiskněte spí-
nač "DISP".
Po nastavení hodin počkejte 5 se-
kund až proužek zmizí a ověřte,
že hodiny byly zadány.
Pro seřízení minut stiskněte spí-
nač "DISP".
Po nastavení minut počkejte 5 se-
kund až proužek zmizí a ověřte,
že minuty byly zadány.
■Nastavení formátu hodin
Na obrazovce menu zvolte "CLOCK FORMAT".
Zvolte požadovaný formát hodin.
Pro zadání volby stiskněte a držte
spínač "DISP".
KROK1
KROK2
KROK3
KROK1
KROK2

239 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ■Nastavení data
Na obrazovce menu zvolte "DATE".
Pro nastavení roku stiskněte spí-
nač "DISP".
Po nastavení roku počkejte 5 se-
kund až proužek zmizí a ověřte,
že rok byl zadán.
Pro nastavení měsíce stiskněte
spínač "DISP".
Po nastavení měsíce počkejte
5 sekund až proužek zmizí a ověř-
te, že měsíc byl zadán.
Pro nastavení dne stiskněte spí-
nač "DISP".
Po nastavení dne počkejte 5 se-
kund až proužek zmizí a ověřte,
že den byl zadán.
KROK1
KROK2
KROK3
KROK4

240 2-2. Přístrojová deska
VERSO_EE_OM64590CZ■Nastavení formátu data
Na obrazovce menu zvolte "DATE FORMAT".
Zvolte požadovaný formát data.
Pro zadání volby stiskněte a držte
spínač "DISP".
■Vo l b a j a z y k a
Na obrazovce menu zvolte "LANGUAGE".
Zvolte požadovaný jazyk.
Pro zadání volby stiskněte a držte
spínač "DISP".
■Nastavení indikátoru Eko-jízdy
Na obrazovce menu zvolte "ECO INDICATOR".
Ze zobrazených položek zvolte
"OFF" (vypnout).
Pak podržte chvíli spínač stisknutý.
Indikátor Eko-jízdy bude deaktivo-
ván.
(Pro aktivaci indikátoru Eko-jízdy
zvolte "ON" (zapnout))
KROK1
KROK2
KROK1
KROK2
KROK1
KROK2