display TOYOTA YARIS GRMN 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLD2
OM52J40NOTil informasjon ................................6
Slik leser du denne håndboken ......8
Lete opp et emne ...........................9
Bildeinnholdsfortegnelse ..............10
1-1. Sikker bruk
Før du begynner å kjøre ......20
For sikker kjøring .................22
Sikkerhetsbelter ...................24
SRS-kollisjonsputer .............31
Advarsler om eksos .............43
1-2. Barnesikkerhet Manuell av/på-bryter for kollisjonspute ................44
Ha med barn i bilen..............46
Barneseter ...........................47
1-3. Tyverisikringssystem Startsperre ...........................72
2. Instrumentpanel Indikatorer og varsellamper ......................74
Instrumenter og målere........78
Multiinformasjonsdisplay......82
Informasjon om drivstofforbruk ....................89 3-1. Informasjon om nøkler
Nøkler.................................. 94
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Sidedører ............................ 98
Bakluke ............................. 102
Smart inngangs- og startsystem...................... 107
3-3. Justere setene Forseter ............................. 115
Bakseter ............................ 117
Hodestøtter ....................... 120
3-4. Justere rattet og speilene Ratt.................................... 123
Innvendig speil .................. 125
Utvendige speil ................. 127
3-5. Åpne og lukke vinduene Elektriske vinduer .............. 132
1Sikkerhet
2Instrumentpanel
3Bruk av komponentene
OM52J40NO.book Page 2 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

13Bildeinnholdsfortegnelse
OM52J40NOMultiinformasjonsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 82
Hvis det vises en varselmelding eller indikator . . . . . . . . S. 285, 290
Parkeringsbrems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 155
Sette på / løse ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 155
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 177
Varsellyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 285
Blinklyshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 154
Hovedlysbryter
Frontlys / parklys foran / baklys /
kjørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 156
Tåkelys foran / tåkelys bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 161
Bryter for vindusvisker og -spyler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 162
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakruten . . . . . . . . S. 165
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 162, 165
Etterfylle spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
Bryter for varselblinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Utløserspak for panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Utløserhendel og låsehendel for tilte- og teleskopratt . . . S. 123
Klimaanlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 180
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 180
Varmetråder i bakruten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Navigasjons-/multimediesystem
*
*
: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
OM52J40NO.book Page 13 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

73
2Instrumentpanel
OM52J40NO2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper ......................74
Instrumenter og målere........ 78
Multiinformasjonsdisplay...... 82
Informasjon om drivstofforbruk .................... 89
OM52J40NO.book Page 73 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

752. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52J40NO
Varsellampene gir føreren informasjon om feil i bilens systemer.
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i IG-ON-modus for åvise at en systemkontroll utføres. De slukkes når motoren har startet, eller
etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke tennes eller ikke slukkes, kan
det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
*2: Lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
*3: Lampen tennes for å indikere en feil.
*4: Lampen lyser på midtpanelet.
Varsellamper
*1Varsellampe for bremse-
system ( →S. 285)*1Varsellampe for elektrisk
servostyring
(→S. 286)
*2
Varsellampe for ladesys-
tem ( →S. 285)*1, 3
Hjulslippindikator
(→S. 286)
*2Varsellampe for lavt
motoroljetrykk
(→S. 285)Varsellampe for lavt driv-
stoffnivå ( →S. 286)
*2Varsellampe for høy kjø-
levæsketemperatur
(→S. 285)Varsellampe for førers
og forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte
(→S. 287)
*1
Varsellampe for funk-
sjonsfeil ( →S. 286)
*4Varsellamper for bakse-
tepassasjerenes sikker-
hetsbelter
(→S. 287)
*1Varsellampe for funk-
sjonsfeil i SRS-systemet
(→S. 286)*1
Hovedvarsellampe
(→S. 287)
*1Varsellampe for ABS
(→S. 286)
OM52J40NO.book Page 75 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

762. Instrumentpanel
OM52J40NO
Indikatorene gir føreren informasjon om driftsstatus for bilens ulike
systemer.
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i IG-ON-modus for åvise at en systemkontroll utføres. De slukkes når motoren har startet, eller
etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke tennes eller ikke slukkes, kan
det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
*2: Indikatorlampen blinker for å vise at systemet er i drift.
*3: Lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
*4: Denne lampen lyser på midtpanelet.
Indikatorer
Blinklysindikator
(→S. 154)*1, 2
Hjulslippindikator
(→S. 171)
Fjernlysindikator
( →S. 157)
*1
VSC OFF-indikator
(→S. 172)
Baklysindikator
( →S. 156)
*3Isvarselindikator
(→S. 78)
Indikator for tåkelys
foran
( →S. 161)
*4
Indikator for tåkelys bak
(→S. 161) ”PASSENGER AIR BAG”-indikator
(
→S. 44)
OM52J40NO.book Page 76 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

792. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52J40NO
Kilometerteller- og tripptellerdisplay:
Viser følgende elementer.
Kilometerteller:
Viser bilens totale kjørelengde.
Trippteller:
Viser hvor langt bilen er kjørt siden sist tripptelleren ble nullstilt. Trippteller
”A” og ”B” kan brukes til å lagre og vise ulike kjørelengder uavhengig av
hverandre.
Multiinformasjonsdisplay
Gir føreren en mengde informasjon om kjøreforhold. ( →S. 82)
Viser varselsmeldinger ved feil. (→S. 290)
Måler for motorens kjølevæsketemperatur
Viser motorens kjølevæsketemperatur.
Skifter elementer på kilometertel-
ler- og tripptellerdisplayet ved å
trykke på ”TRIP”-bryteren.
Når tripptelleren vises, kan du til-
bakestille den ved å holde inne
”TRIP”-bryteren.
Endrer displayet
OM52J40NO.book Page 79 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

802. Instrumentpanel
OM52J40NO
Lysstyrken i instrumentpanelet kan justeres.
Vis kontrollen for regulering av
instrumentlys ved å trykke på
”TRIP”-bryteren.
Trykk deretter på bryteren og hold
den inne. Juster lysstyrken til ønsket
nivå ved å trykke på bryteren.
■Målerne og displayet lyser når
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
■ Regulering av lysstyrken til instrumentpanelet
Lysstyrkenivået til målerne når omgivelsene er dagmodus og nattmodus kan
justeres individuelt.
• Dagmodus: Når hovedlysbryteren er av eller når den er på, men områdetrundt er lyst.
• Nattmodus: Når hovedlysbryteren er på og området rundt er mørkt.
Lyskontroll for instrumentpanel
OM52J40NO.book Page 80 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

812. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52J40NO■
Utvendig temperaturmåler
●I følgende situasjoner vises kanskje ikke riktig utetemperatur, eller displayet
kan bruke lenger tid enn normalt på å skifte.
• Når bilen har stanset eller kjører med lav hastighet (under 20 km/t)
• Når utetemperaturen plutselig endres (f.eks. ved inngang/utgang fra
garasje, tunnel, e.l.)
● Når ”--” eller ”E” vises, kan det være feil i systemet.
Ta med bilen til en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
● Temperaturen kan vises i området fra –40 °C til 50 °C.
OBS
■Unngå skade på motoren og motorens komponenter
● La ikke indikatorviseren på turtelleren komme inn i det røde feltet som
markerer maksimalt turtall.
● Motoren kan bli overopphetet hvis kj ølevæsketemperaturmåleren kommer
inn i det røde feltet (”H”). Hvis det skjer, stanser du umiddelbart bilen på et
trygt sted og kontrollerer motoren etter at den er helt nedkjølt. ( →S. 321)
OM52J40NO.book Page 81 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

822. Instrumentpanel
OM52J40NO
Multiinformasjonsdisplay
Multiinformasjonsdisplayet viser føreren ulike bildata.
● Menyikoner
Viser følgende informasjon når
et ikon velges. ( →S. 83)
Noe av informasjonen kan
vises automatisk avhengig av
situasjonen.
Kjøreinformasjon
Velg for å vise ulike kjøredata. (→S. 84)
Navigasjonssystemskjerm (utstyrsavhengig)
Velg for å vise følgende navigasjonssystemrelatert informasjon.• Ruteveiledning
• Kompass (visning med nord opp / kjøreretning opp)
Audiosystemkoblet display
Velg for å gjøre det mulig å velge lydkilde eller spor på måleren ved
hjelp av målerkontrollbryterne.
Displayelementer
OM52J40NO.book Page 82 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

832. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52J40NO
Varselmeldingsdisplay
Velg for å vise varselmeldinger og tiltak dersom det oppdages en feil.
(→S. 290)
Innstillingsdisplay
Velg for å endre målerdisplayinnstillinger og driftsinnstillinger for
noen kjøretøyfunksjoner. ( →S. 85)
Multiinformasjonsdisplayet
betjenes ved hjelp av målerkon-
trollbryterne.
Velg et element / endre sider
Angi
Gå tilbake til forrige skjermbilde
Betjene målerkontrollbryterne
OM52J40NO.book Page 83 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM