sensor TOYOTA YARIS HATCHBACK 2020 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2020, Model line: YARIS HATCHBACK, Model: TOYOTA YARIS HATCHBACK 2020Pages: 592, tamaño PDF: 110.64 MB
Page 390 of 592

390
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0004_es
7-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
■Indicador de desactivación del sensor de ayuda de estacionamiento de  
Toyota (avisador acústico)
■Indicador “RCTA OFF” (avisador acústico)
■Indicador de desactivación del PKSB
Luz de avisoInformación/Medidas
(Parpadea) 
(si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto del sensor de ayuda de estaciona- 
miento de Toyota 
→ Solicite inmediatamente una revisión del vehículo a un concesio- 
nario Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota autorizado 
o cualquier taller de reparación fiable. 
Indica que el sistema no está dis ponible temporalmente, posiblemente  
porque el sensor está sucio o cubierto de hielo, etc. 
→ Siga las instrucciones que aparecen en el visualizador de informa- 
ción múltiple. ( →P.254)
Luz de avisoInformación/Medidas
(Parpadea) 
(si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto del sistema RCTA (alerta del tráfico  
que pasa por detrás) 
→ Solicite inmediatamente una revisión del vehículo a un concesio- 
nario Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota autorizado 
o cualquier taller de reparación fiable. 
Indica que la zona del parachoques tras ero en torno al sensor del radar  
está cubierto de suciedad, etc. ( →P.247) 
→ Siga las instrucciones que aparecen en el visualizador de informa- 
ción múltiple. ( →P.258)
Luz de avisoInformación/Medidas
(si está instalado)
Cuando suena un avisador acústico: 
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema de PKSB (Frenos de  
asistencia al aparcamiento) 
→ Solicite inmediatamente una revisión del vehículo a un concesio- 
nario Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota autorizado 
o cualquier taller de reparación fiable. 
Cuando no suena ningún avisador acústico:
Indica que el sistema no está dis ponible temporalmente, posiblemente  
porque el sensor está sucio o cubierto de hielo, etc. 
→ Siga las instrucciones que aparecen en el visualizador de informa- 
ción múltiple. ( →P.265, 394) 
Page 391 of 592

391
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0004_es
7-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
En caso de problemas
■Luz de aviso del PCS
■Indicador de deslizamiento
■Avisador acústico 
En algunos casos, es posible que el avisador  acústico no se oiga debido al ruido ambiental  
o a un sistema de sonido.
■Sensor de detección, recordatorio del  cinturón de seguridad y avisador acús-tico del pasajero delantero
●Si se coloca equipaje en el asiento del pasajero delantero, el sensor de detección  
del pasajero delantero podría hacer que la  luz de aviso parpadease y que el avisador acústico sonara, aun cuando no haya nin- 
gún pasajero en el asiento.
●Si coloca un cojín en el asiento, es posible  que el sensor no detecte ningún pasajero y  
que la luz de aviso no funcione correcta- mente.
■Si la lámpara indicadora de funciona-miento incorrecto se enciende durante  
la conducción 
En determinados modelos, la lámpara indica- dora de funcionamiento incorrecto se encen-derá si el depósito de combustible se vacía  
por completo. Si el depósito de combustible  está vacío, deberá repostar inmediatamente. La lámpara indicadora de funcionamiento  
incorrecto se apagará tras haber recorrido  algunos kilómetros.
Luz de avisoInformación/Medidas
(Parpadea o se ilu- mina) 
(si está instalado)
Cuando suena un avisador acústico al mismo tiempo: 
Indica que se ha producido un fallo de funcionamiento en el PCS (sistema  
de precolisión). 
→ Solicite inmediatamente una revisión del vehículo a un concesio- 
nario Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota autorizado 
o cualquier taller de reparación fiable. 
Cuando no suena ningún avisador acústico: 
El PCS (sistema de precolisión) no  está disponible temporalmente; es  
posible que se deban aplicar medidas correctivas. 
→ Siga las instrucciones que aparecen en el visualizador de informa- 
ción múltiple. ( →P.199, 394) 
Si el sistema PCS (Sistema de precolisión) o el VSC (Control de estabili- 
dad del vehículo) están desactivados, se iluminará la luz de aviso del 
PCS. 
→ P. 2 8 1
Luz de avisoInformación/Medidas
Indica un funcionamiento incorrecto en: 
 z El sistema VSC; 
 z El sistema TRC; o 
 z El sistema de control de asistencia para arranque en pendiente 
→ Solicite inmediatamente una revisión del vehículo a un concesio- 
nario Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota autorizado 
o cualquier taller de reparación fiable. 
Page 414 of 592

414
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0004_es
7-2. Pasos necesarios en caso de emergencia 
ros: 
1 Sustituya un neumático trasero por el  neumático de repuesto compacto. 
2 Sustituya el neumático delantero pin- chado por el neumático sustituido de la  
parte trasera del vehículo. 
3 Coloque las cadenas en los neumáticos  delanteros.
■Al reinstalar el tapacubos (llantas de acero excepto neumático de repuesto  
compacto) 
Alinee la ranura del tapacubos con el vástago  de la válvula tal como se muestra en la ilus-tración.
ADVERTENCIA
■Al utilizar el neumático de repuesto de tamaño estándar (si está disponi-ble)
●Sustituya el neumático de repuesto de tamaño estándar por otro neumático estándar lo antes posible.
●Evite las aceleraciones bruscas, los giros bruscos, los frenazos repentinos y los cambios de marcha que provoquen  
un frenado del motor repentino.
■Al utilizar el neumático de repuesto  compacto (si está disponible)
●Recuerde que el neumático de repuesto  
compacto suministrado está diseñado  específicamente para utilizarlo en su vehículo. No utilice el neumático de  
repuesto compacto en otro vehículo.
●No utilice más de un neumático de  repuesto compacto de forma simultá- 
nea.
●Sustituya el neumático de repuesto  compacto por un neumático estándar lo  
antes posible.
●Evite las aceleraciones bruscas, los  giros bruscos, los frenazos repentinos y  
los cambios de marcha que provoquen  un frenado del motor repentino.
■Cuando está fijado el neumático de  
repuesto compacto (si está disponi- ble) 
Es posible que no se detecte correcta- mente la velocidad del vehículo y que los  
siguientes sistemas no funcionen de forma  correcta: 
• ABS y asistencia a la frenada 
•VSC 
•TRC
• Luz de carretera automática (si está ins- 
talada) 
• Control de crucero (si está instalado)
• Control de crucero  con radar dinámico  
(si está disponible) 
•EPS
• Control de balanceo del remolque (si  
está disponible) 
• PCS (sistema de prec olisión) (si está  instalado) 
• LTA (asistente de seguimiento de carril)  (si está instalado) 
• Sistema de aviso de la presión de los  
neumáticos 
• Sensor de ayuda de estacionamiento de  Toyota (si está disponible) 
• PKSB (Sistema de frenos de asistencia  al aparcamiento) (si está disponible) 
• BSM (monitor de puntos ciegos) (si está  
instalado) 
• Sistema de supervisión de la visibilidad  hacia atrás (si está instalado) 
• S-IPA (Sistema de aparcamiento inteli- gente sencillo) (si está instalado) 
Page 446 of 592

446
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0004_es
8-2. Personalización
■Espejos retrovisores exteriores (→P.142)
*: Si está disponible
■Ventanillas automáticas (→P.145)
*: Si está disponible
■Sistema de control automático de las luces (→P.181)
■Luces (→P.182)
*: Si está disponible
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Operación automática de ple-
gado/extensión del espejo
*
Asociada al blo-
queo/desbloqueo 
de las puertasApagado
⎯⎯OAsociada al funciona-
miento del interruptor 
del motor
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Funcionamiento dependiente 
de la llave (incluida la llave 
mecánica
*)
ApagadoEncendido⎯⎯O
Funcionamiento dependiente 
del control remoto inalámbricoApagadoEncendido⎯⎯O
Señal de funcionamiento 
dependiente del control 
remoto inalámbrico (avisador 
acústico)
*
EncendidoApagado⎯⎯O
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Sensibilidad del sensor de luzEstándar-2 a 2O⎯O
Función de iluminación tempo-
ral de los faros (tiempo trans-
currido antes de que se 
apaguen los faros automática-
mente)
30 segundos
60 segundos
⎯⎯O90 segundos
120 segundos
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Lámpara de bienvenida*EncendidoApagado⎯⎯O 
Page 449 of 592

449
8
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0004_es
8-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Sensor de ayuda de estacionamiento de Toyota* (→P.252)
*: Si está disponible
■RCTA (Alerta del tráfico que pasa por detrás)* (→P.257)
*: Si está disponible
■PKSB (Frenos de asistencia al aparcamiento)* (→P.262)
*: Si está disponible
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Sensor de ayuda de estacio-
namiento de ToyotaEncendidoApagado⎯O⎯
Volumen del avisador acústicoNivel2Nivel1⎯O⎯Nivel3
Distancia de detección del 
sensor central delanteroLejosCerca⎯⎯O
Distancia de detección del 
sensor central traseroLejosCerca⎯⎯O
Distancia de detección del 
sensor de esquinaLejosCerca⎯⎯O
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Función RCTA (alerta del trá-
fico que pasa por detrás)EncendidoApagado⎯O⎯
Volumen del avisador acústicoNivel2Nivel1⎯O⎯Nivel3
FunciónConfiguración pre-
determinadaConfiguración personali-
zada
Función PKSB (Frenos de 
asistencia al aparcamiento)EncendidoApagado⎯O⎯