sensor TOYOTA YARIS HATCHBACK 2021 Brugsanvisning (in Danish)

328
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
• Hvis der er monteret en vinduesto- ning, der påvirker radiosignalerne.
• Hvis der er meget sne eller is på bilen,
især omkring hjulene eller hjulkasser-
ne.
• Hvis dæktrykket er langt højere end
det angivne niveau.
• Hvis der benyttes dæk, som ikke er forsynet med dæktrykssensorer.
• Hvis id-koden på dæktrykssensorer- ne ikke er registreret i dæktrykssenso-
rens computer.
lEffektiviteten kan påvirkes i følgende
situationer:
• Nær et tv-tårn eller elkraftværk, en benzinstation, radiostation, stor-
skærm, lufthavn eller et andet anlæg,
som udsender kraftige radiobølger el-
ler elektrisk støj.
• Hvis man går med en transportabel
radio, mobiltelefon, trådløs telefon el-
ler andet trådløst kommunikationsud-
styr.
lNår bilen holder stille, kan den tid, det
tager for advarslen at starte eller sluk-
ke, være længere.
lHvis dæktrykket falder meget hurtigt,
fx hvis et dæk eksploderer, fungerer
advarslen muligvis ikke.
nAdvarsler i advarselssystemet for
lavt dæktryk
Advarslen fra advarselssystemet for lavt
dæktryk ændrer sig alt efter kørselsforhol-
dene. Derfor kan systemet give en advar-
sel, selvom dæktrykket ikke har nået et til-
strækkeligt lavt niveau, eller hvis trykket er
højere end det tryk, der blev justeret til, da
systemet blev initialiseret.
Ved udskiftning af dæk eller fælge
skal der også monteres dæktryks-
sensorer.
Når der monteres nye dæktrykssen-
sorer, skal der indkodes nye id-koder
i dæktrykssensorcomputeren, og ad- varselssystemet for lavt dæktryk skal
initialiseres. Registrering af id-koder-
ne for dæktrykssensorerne skal fore-
tages af en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk. (
S. 330)
nUdskiftning af dæk og fælge
Hvis dæktrykssensorens id-kode ikke er
registreret, fungerer advarselssystemet
for lavt dæktryk ikke korrekt. Når der er
kørt i ca. 10 minutt er, blinker dæktryks-
advarselslampen i 1 minut og lyser der-
efter konstant for at indikere en system-
fejl.
Montering af
dæktrykssensorer
BEMÆRK
nReparation eller udskiftning af
dæk, fælge, dæktrykssensorer
og ventilhætter
lKontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk, når fælgene, dæk-
kene eller dæktrykssensorerne skal
afmonteres eller tilpasses, da dæk-
trykssensorerne kan blive beskadi-
get, hvis de ikke håndteres korrekt.
lHusk at sætte ventilhætterne på.
Hvis ventilhætterne ikke sættes på,
kan der trænge vand ind i dæktryks-
sensorerne og få dem til at binde.
lBrug kun de angivne ventilhætter
ved udskiftning af hætterne. Ellers
kan hætten sætte sig fast.
nSådan undgås beskadigelse af
dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med flyden-
de forseglingsmiddel, fungerer dæk-
trykssensoren muligvis ikke korrekt.
Hvis der er benyttet et flydende for-
seglingsmiddel, bør du hurtigst muligt
kontakte en autori seret Toyota-for-
handler eller -reparatør eller andre
kvalificerede fagfol k. Husk at montere
dæktrykssensoren igen, når der skif-
tes dæk. ( S. 328)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 328 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

330
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
når bilen holder for rødt i længere tid
etc. ( S. 332)
nInitialisering
lSørg for at foretage initialisering, når
du har justeret dæktrykket.
Sørg også for, at dækkene er kolde,
inden du foretager initialisering eller
justerer dæktrykket.
lHvis du er kommet til at slå tændings-
kontakten fra under initialiseringen, er
det ikke nødvendigt at trykke på nul-
stillingskontakten igen, da initialiserin-
gen genstarter automatisk, næste
gang tændingskontakten sættes på
ON.
lHvis du kommer til at trykke på nulstil-
lingskontakten, når initialisering ikke
er nødvendig, skal du justere dæktryk-
ket til det krævede niveau, mens dæk-
kene er kolde, og udføre initialiserin-
gen igen.
lMens positionen for hvert dæk bliver
bestemt, og dæktr ykket ikke vises på
multi-informationsdisplayet, tænder
advarselslampen for dæktryk, hvis
dæktrykket falder i et dæk.
nHvis dæktrykssensoren ikke er ini-
tialiseret korrekt
lI følgende situationer kan initialiserin-
gen tage længere tid end sædvanligt
eller slet ikke være mulig. (Der skal ty-
pisk køres i bilen i 10 - 30 minutter for
at fuldføre initialiseringen). Hvis initia-
liseringen ikke er fuldført efter cirka 30
minutters kørsel, skal du fortsætte
med at køre et stykke tid endnu.
• Foregår kørslen på en uasfalteret vej, kan det tage længere tid at fuldføre
initialiseringen.
• Foretages der sikkerhedskopiering, mens initialiseringen udføres, slettes
de data, der indsamles under initiali-
seringen, og det tager længere tid at
fuldføre processen.
• Sker kørslen i tæt trafik eller under an-
dre forhold, hvor der er andre biler tæt
på, kan det tage et stykke tid, før sy-
stemet genkender din bils advarsels-
sensorer for dæktryk frem for de til- svarende komponenter på andre biler.
Hvis initialiseringen ikke er fuldført efter
ca. 1 times kørsel, skal du parkere bilen
et sikkert sted i ca. 20 minutter og deref-
ter køre igen.
lI følgende situationer startes initialise-
ringen ikke eller bliver ikke gennem-
ført korrekt, og syst emet vil ikke fun-
gere korrekt. Gennemfør initialise-
ringsproceduren igen.
• Hvis dæktryksadvarselslampen ikke blinker 3 gange, når initialisering for-
søges.
• Hvis dæktryksadvarselslampen blin- ker i ca. 1 minut og derefter lyser fast,
når bilen har kørt i ca. 20 minutter, ef-
ter initialisering er udført.
lHvis initialiseringen ikke kan fuldføres,
når ovenstående procedure er udført,
skal du kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk.
Dæktrykssensoren har en unik id-
kode. Når dæktrykssensoren ud-
skiftes, er det nødvendigt at regi-
strere id-koden.
Id-koderne kan registreres på
på multi-informa tionsdisplayet.
ADVARSEL
nVed initialisering af advarselssy-
stemet for lavt dæktryk
Initialisér ikke advarselssystemet for
lavt dæktryk uden fø rst at have juste-
ret dæktrykket til det angivne niveau.
Ellers lyser dæktryksadvarselslampen
muligvis ikke, selvom dæktrykket er
lavt, eller det lyser, når dæktrykket er
normalt.
Registrering af id-koder
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 330 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

331
6
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
1Tryk på instrumentbetjenings-
knappen / (vertikal
skærm) eller / (horisontal
skærm) for at vælge .
2 Tryk på / (vertikal skærm)
eller / (horisontal skærm)
for at vælge "Køretøjsindstillinger"
og tryk derefter på .
3 Tryk på / for at vælge
"Indstilling af TPWS", og tryk
derefter på .
4 Tryk på / for at vælge
"Ident. af hvert hjul/hver positi-
on". Tryk derefter på , og
hold den inde, til advarselslam-
pen for lavt dæktryk blinker
langsomt 3 gange.
Derefter vises en meddelelse på multi-
informationsdisplayet.
Når registreringen udføres, blinker ad-
varselslampen for la vt dæktryk i ca. 1
minut, hvorefter den lyser fast, og "--"
vises for dæktrykket for hvert dæk på
multi-informationsdisplayet.
5 Kør lige ud (med få venstre- og
højresving) ved en hastighed på
ca. 40 km/t eller derover i cirka
10 - 30 minutter.
Registreringen er udført, når advar-
selslampen for lavt dæktryk slukker, og
dæktrykket for alle hjul vises på multi-
informationsdisplayet.
Registreringen kan i visse situationer
vare mere end ca. 1 time, fx når bilen
holder for rødt i længere tid etc.
(S. 332)
Efter registrering af id-koderne skal du
sørge for, at advars elssystemet for lavt
dæktryk initialiseres. ( S. 329)
nVed registrering af id-koder
lInden registreringen af id-koder udfø-
res, skal det sikres, at der ikke forefin-
des hjul med dæktrykssensorer i nær-
heden af bilen.
lSørg for at initialisere advarselssyste-
met for lavt dæktryk efter registrering
af id-koderne. Hvis systemet initialise-
res inden registrering af id-koder, er
de initialiserede værdier ugyldige.
lDa dækkene vil være varme, når regi-
streringen er gennemført, skal du sør-
ge for at sikre, at dækkene afkøles, in-
den initialiseringen udføres.
nAnnullering af registrering af id-ko-
der
lRegistreringen af id-koderne annulle-
res, efter den er startet, ved at slå
tændingskontakten fra, før du kører i
bilen.
Hvis der skal køres i bilen, efter regi-
streringen af id-koder er startet, annul-
leres registreringen ved at udføre
startproceduren for registrering af id-
koder igen og slå tændingskontakten
fra, før du kører.
lHvis registreringen af id-koder er an-
nulleret, blinker advarselslampen for
lavt dæktryk i ca. 1 minut, når tæn-
dingskontakten sættes på ON, og ly-
ser derefter fast. Advarselssystemet
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 331 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

332
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
for lavt dæktryk er aktivt, når advar-
selslampen for lavt dæktryk slukker.
lHvis advarselslampen ikke slukker, og
der er gået flere minutter, er registre-
ringen af id-koder muligvis ikke annul-
leret korrekt. Registreringen annulle-
res ved at udføre startproceduren for
registrering af id-koder igen og deref-
ter slå tændingskontakten fra, før du
kører.
nHvis id-koderne ikke registreres
korrekt
lI følgende situationer kan registrerin-
gen af id-koder tage længere tid end
sædvanligt eller slet ikke være mulig.
(Der skal typisk køres i bilen i 10 - 30
minutter for at fuldføre registreringen
af id-koden).
Hvis registreringen af id-koden ikke er
fuldført efter cirka 30 minutters kørsel,
skal du fortsætte med at køre et styk-
ke tid endnu.
• Foregår kørslen på en uasfalteret vej,
kan det tage længere tid end normalt
at fuldføre registreringen.
• Foretages der sikkerhedskopiering,
mens registreringen udføres, slettes
de data, der indsamles under registre-
ringen, og det tager længere tid at
fuldføre processen.
• Sker kørslen i tæt trafik eller under an- dre forhold, hvor der er andre biler tæt
på, kan det tage et stykke tid, før sy-
stemet genkender din bils dæktryks-
sensorer frem for de tilsvarende kom-
ponenter på andre biler.
• Hvis et hjul med dæktrykssensor be- finder sig i eller nær bilen, er registre-
ring af id-koderne for de monterede
hjul muligvis ikke muligt.
Hvis id-registreringen ikke er fuldført ef-
ter ca. 1 times kørsel, skal du parkere
bilen et sikkert sted i ca. 20 minutter og
derefter forsøge at gennemføre proce-
duren for registrering af id-koden.
lI følgende situationer startes registre-
ringen af id-koder ikke eller bliver ikke
gennemført korrekt, og systemet vil ik-
ke fungere korrekt. Udfør proceduren
for registrering af id-koder igen. • Hvis advarselslampen for lavt dæktryk
ikke blinker langsomt 3 gange, når re-
gistrering af id-koder forsøges.
• Hvis advarselslampen for lavt dæktryk blinker i ca. 1 minut og derefter lyser
konstant, når bilen har kørt i ca. 10 mi-
nutter efter registrering af id-koder.
lHvis registreringen af id-koden ikke
kan fuldføres, når ovenstående proce-
dure er udført, skal du kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
Din Toyota er udstyret med et ad-
varselssystem for lavt dæktryk,
som indeholder en funktion til regi-
strering af id-koder for et ekstra
hjulsæt, fx vinterhjul. Registrerin-
gen foretages hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Når der er registreret et andet
hjulsæt, kan begge hjulsæt vælges
og fungere sammen med advar-
selssystemet for lavt dæktryk.
nBetingelser for funktionen
 Funktionen skifter kun hjulsæt,
hvis der er registreret et andet
hjulsæt. Hvis der ikke er registre-
ret et andet hjulsæt, sker der in-
gen ændring, når funktionen
vælges i menuen.
 Der kan kun skiftes mellem de to
registrerede hjulsæt. Hjulsætte-
ne kan ikke blandes.
Valg af hjulsæt
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 332 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

335
6
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Når du skifter fælge, skal du udskif-
te dem med nye med samme bære-
evne, diameter, bredde og frems-
pring
* som de oprindelige.
Du kan købe nye fælge hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fag-
folk.
*: Kaldes også "offset".
Toyota anbefaler, at man ikke bru-
ger følgende:
 Fælge af forskellig størrelse eller
type
 Brugte fælge
 Fælge, der er blevet rettet op
nVed skift af fælge
Bilens fælge er fo rsynet med dæktryks-
sensorer, som gør det muligt for advar-
selssystemet for lavt dæktryk at give en
tidlig advarsel, hvis dæktrykket falder.
Når hjulene udskiftes, skal dæktryks-
sensorerne altid monteres. ( S. 328)
nAfmontering af hjulkapslen (biler
med hjulkapselklemme)
Afmontér hjulkapslen ved hjælp af hjul-
kapselklemmen
*.*: Hjulkapselklemmen sidder i handske- rummet. ( S. 288)
ADVARSEL
lRisiko for eksplosion grundet over-
ophedning af dækket
lUdsivning af luft mellem dæk og
fælg
lDeformation af fælgen og/eller be-
skadigelse af dækket
lStørre risiko for skade på dækket
under kørslen (som følge af forhin-
dringer på vejen, ekspansionssam-
linger, skarpe kanter på vejen osv.)
BEMÆRK
nVed inspektion og regulering af
dæktryk
Husk at sætte ventilhætterne på igen.
Hvis ventilhætten mangler, kan der
trænge snavs eller fugt ind i ventilen,
hvilket kan medføre udsivning af luft
og dermed et lavere dæktryk.
Fælge
Hvis en fælg er bøjet, revnet el-
ler meget korroderet, skal den
udskiftes. Ellers kan dækket gå
af fælgen eller være årsag til
tab af styreevne.
Valg af fælge
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 335 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

336
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Brug kun Toyota-hjulmøtrikker og
hjulnøgler, der er beregnet til alu-
miniumsfælge.
 Når du har ombyttet, repareret el-
ler skiftet dæk, skal du kontrollere
hjulmøtrikkernes tilspænding efter
at have kørt 1.600 km.
 Hvis du monterer snekæder, skal
du passe på, at alufælgene ikke
beskadiges.
 Når du afbalancerer hjulene, skal
du benytte originale Toyota-balan-
ceklodser eller tilsvarende samt en
plast- eller gummihammer.
ADVARSEL
nVed skift af fælge
lBenyt ikke fælge af andre størrelser
end anbefalet i instruktionsbogen,
da du ellers kan forringe styreev-
nen.
lBenyt aldrig en inderslange på et
utæt hjul, der er beregnet til et slan-
gefrit dæk.
Der er risiko for alvorlige person-
skader eller dødsulykker.
nVed montering af hjulmøtrikker-
ne
lSørg for at montere hjulmøtrikkerne
med de skrå kanter indad
(S. 388). Montering af møtrikker-
ne med de skrå kanter udad kan
medføre, at hjulene revner eller fal-
der af under kørsel, hvilket kan re-
sultere i en ulykke med døden eller
alvorlig kvæstelse til følge.
lSmør aldrig hjulboltene eller hjul-
møtrikkerne med olie eller fedt.
Olie og fedt kan medføre, at hjul-
møtrikkerne spændes for meget,
hvilket fører til skader på bolten el-
ler fælgen. Desuden kan olie eller
fedt få hjulmøtrikkerne til at løsne
sig, og hjulet kan falde af, hvilket
kan medføre en ulykke med døden
eller alvorlige kvæstelser til følge.
Fjern evt. olie eller fedt fra hjulbolte-
ne eller -møtrikkerne.
nDet er forbudt at anvende defekte
fælge
Anvend ikke revnede eller deforme
fælge. Det kan medføre, at dækket ta-
ber luft under kørslen, hvilket kan for-
årsage en ulykke.
BEMÆRK
nUdskiftning af dæktrykssensorer
lEftersom reparation eller udskift-
ning af et dæk kan påvirke dæk-
trykssensoren, skal dækkene ser-
viceres af en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk. Køb desuden dæk-
trykssensorerne hos en autoriseret
Toyota-forhandler/ -reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
lSørg for, at der udelukkende benyt-
tes originale Toyota-fælge på din
bil.
Dæktrykssensorerne vil muligvis ik-
ke fungere korrekt sammen med ik-
ke-originale fælge.
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende alufælge
(hvis monteret)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 336 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

367
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
nIndikator for Toyota parkeringshjælpsensor OFF (advarselssummer)
n"RCTA OFF"-indikator (advarselssummer)
nPKSB OFF-indikator
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(Hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i Toyota parkeringshjælpsensorfunktionen
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at systemet er midlertidigt utilgængeligt, muligvis fordi en
sensor er dækket af snavs, is m.v.
 Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(S. 239)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(Hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i RCTA-funktionen (advarsel om krydsende
trafik bag bilen)
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at bagkofangeren omkring radarsensoren er dækket af
snavs osv. ( S. 233)
 Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(S. 244)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Hvis monteret)
Når der lyder en summer:
Angiver en fejlfunktion i PKSB- systemet (parkeringsbremse-
assistent)
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når en summer ikke lyder:
Angiver, at systemet er midlertidigt utilgængeligt, muligvis fordi en
sensor er dækket af snavs, is m.v.
 Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(S. 250, 371)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 367 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

368
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
nPCS-advarselslampe
nIndikator for udskridningssystem
nAdvarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren mulig-
vis ikke på grund af omgivende støj eller
lyd fra audiosystemet.
nSensor til registrering af forsæde-
passager, indikator for sikkerheds-
sele og advarselssummer
lHvis der placeres bagage på forsæ-
det, kan sensoren til registrering af
forsædepassager få indikatoren til at
blinke og advarsel ssummeren til at ly-
de, selvom der ikke sidder nogen på
sædet.
lHvis der placeres en pude på sædet,
kan sensoren muligvis ikke registrere en passager, og indikatoren fungerer
muligvis ikke korrekt.
nHvis fejlindikatoren tændes under
kørsel
På nogle modeller tændes fejlindikato-
ren, hvis brændstoftanken tømmes fuld-
stændigt. Hvis brændstoftanken er tom,
skal du straks fylde brændstof på bilen.
Fejlindikatoren slukker efter adskillige
køreture.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis fejlindikatoren ikke slukker.
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker eller lyser)
(Hvis monteret)
Når der lyder en summer samtidigt:
Angiver, at der er opstået en fe jlfunktion i PCS (pre-collision-sy-
stem).
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når en summer ikke lyder:
PCS-systemet (pre-collision-system) er midlertidigt utilgængeligt.
Afhjælpning kan være nødvendig.
 Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(S. 188, 371)
PCS-advarselslampen lyser, hvis PCS-systemet (pre-crash-sik-
kerhedssystem) eller VSC-systeme t (antiudskridningssystem) er
deaktiveret.
 S. 264
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
Angiver en fejl i:
VSC-systemet;
 TRC-systemet; eller
 Hjælp til start på bakke (HAC-system)
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 368 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

369
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
nAdvarselslampe for servostyring
(advarselssummer)
Når batteriets opladning bliver utilstræk-
kelig, eller spændingen falder midlerti-
digt, tænder advarselslampen for det
elektriske servos tyringssystem måske,
og advarselssummeren lyder.
nHvis advarselslampen for lavt dæk-
tryk tændes
Kontrollér dækkene for punktering.
Hvis et dæk er punkteret: S. 373, 383
Hvis ingen af dækkene er punkteret:
Slå tændingskontakten fra, og stil den
derefter på ON. Kontrollér, om advar-
selslampen for lavt dæktryk begynder at
lyse eller blinke.
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk
blinker hurtigt i cirka 1 minut og deref-
ter forbliver tændt
Der kan være fejl i advarselssystemet
for lavt dæktryk. Få straks bilen efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-re-
paratør eller andre kvalificerede fagfolk.
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk
begynder at lyse
1 Når dækkenes temperatur er faldet
tilstrækkeligt, skal du kontrollere
dæktrykket i hvert enkelt dæk og ju-
stere det til det specificerede niveau.
2 Hvis advarselslampen ikke slukker
efter nogle minutter, skal du kontrol-
lere, at dæktrykket i hvert enkelt dæk
er på det specificerede niveau, og
foretage initialisering. ( S. 329)
nAdvarselslampen for lavt dæktryk
kan lyse af naturlige årsager
Advarselslampen for lavt dæktryk kan
lyse af naturlige årsager som fx naturlig
udsivning af luft og ændringer i dæktryk-
ket på grund af temperaturen. I så fald
vil en justering af dæktrykket få advar-
selslampen til at sl ukke (efter nogle mi-
nutter).
nNår et dæk erstattes af et reserve-
hjul
Biler med pladsbesparende reservehjul:
Det pladsbesparende reservehjul er ikke
udstyret med dæktrykssensor. Hvis
dækket bliver fladt, slukker advar-
selslampen for lavt dæktryk ikke, selvom
det flade dæk er blevet erstattet af re-
servehjulet. Udskift reservehjulet med
det reparerede dæk, og justér dæktryk-
ket. Advarselslampen for lavt dæktryk
slukker efter nogle få minutter.
Biler med almindeligt reservehjul: Re-
servehjulet er også udstyret med dæk-
trykssensor. Advarselslampen for lavt
dæktryk begynder at lyse, hvis reserve-
hjulets dæktryk er lavt. Hvis dækket bli-
ver fladt, slukker advarselslampen for
lavt dæktryk ikke, selvom det flade dæk
er blevet erstattet af reservehjulet. Ud-
skift reservehjulet med det reparerede
dæk, og justér dæktrykket. Advar-
selslampen for lavt dæktryk slukker efter
nogle få minutter.
nForhold, hvor advarselssystemet
for lavt dæktryk muligvis ikke fun-
gerer korrekt
S. 327
ADVARSEL
nHvis både ABS- og bremsesy-
stem-advarselslampen bliver ved
med at lyse
Stands straks bilen på et sted, hvor
det er sikkert, og kontakt en autorise-
ret Toyota-forhandler /-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Bilen vil være meget ustabil, når der
bremses, og ABS-systemet kan svig-
te, hvilket kan forårsage en ulykke
med død eller alvorlige kvæstelser til
følge.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 369 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM

381
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_da
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
nHvis dæktrykket overskrider det
anbefalede lufttryk
1 Tryk på knappen for at lukke noget
af luften ud.
2 Kontrollér, at lufttryksmåleren viser
det anbefalede dæktryk. Tænd for
kompressorkontakten igen, og gen-
tag oppustningsproceduren, til det
anbefalede dæktryk nås, hvis luft-
trykket er under det anbefalede tryk.
nVentilen til et dæk, som er blevet re-
pareret
Når et dæk er blevet repareret med nød-
reparationssættet, skal ventilen udskif-
tes.
nNår et dæk er blevet repareret med
nødreparationssættet
lDæktrykssensoren skal udskiftes.
lDæktryksadvarselslampen kan ly-
se/blinke, selvom dæktrykket stem-
mer overens med det anbefalede tryk.
ADVARSEL
nKør ikke med et fladt dæk
Fortsæt ikke med at køre på et fladt
dæk.
Selv en kort køretur på et fladt dæk
kan beskadige dæk og hjul så meget,
at det ikke kan repareres.
Hvis der køres med et fladt dæk, kan
der dannes en fure i dækkets side. I
sådan et tilfælde kan dækket eksplo-
dere, hvis der anvendes et reparati-
onssæt.
nVed reparation af det flade dæk
lStop bilen et sikkert, fladt og jævnt
sted.
lBerør ikke hjulene eller området
omkring bremserne lige efter, at bi-
len har kørt.
Når bilen har kørt, kan hjulene og
området omkring bremserne være
meget varme. Det kan resultere i
forbrændinger at berøre områderne
med hænder, fødder eller andre le-
gemsdele.
lSørg for en sikker tilslutning mellem
ventilen og slangen. Hjulet skal sid-
de på bilen. Hvis slangen ikke er
sat ordentligt på ventilen, kan der
opstå en luftlækage, hvorved for-
seglingsmidlet sprøjtes ud.
lHvis slangen springer af ventilen,
mens dækket pumpes op, er der ri-
siko for, at slangen bevæger sig
uventet og ukontrolleret på grund af
lufttrykket.
lNår dækket er pumpet op, kan for-
seglingsmidlet sprøjte ud, når slan-
gen tages af, eller hvis der slipper
luft ud af dækket.
lFølg driftsproceduren for at repare-
re dækket. Hvis procedurerne ikke
følges, kan forseglingsmidlet sprøj-
te ud.
lHold afstand til dækket, mens det
pumpes op, da der er risiko for, at
dækket eksploderer under oppump-
ningen. Hvis du opdager revner el-
ler deformeringer i dækket, skal du
omgående slukke for kompresso-
ren og indstille reparationen.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001DK.book Page 381 Tuesday, March 2, 2021 9:30 AM