YAMAHA AEROX50 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

Periodiskt underhåll och justering
6-19
6
Rengör påfyllningslocket innan det
tas bort. Använd bara DOT 4-
bromsvätska från en förseglad be-
hållare.
Använd bara den specificerade
bromsvätskan, annars kan gummi-
tätningarna försämras vilket leder
till läckage.
Fyll på med samma bromsvätska
som redan finns i systemet. Om du
fyller på en annan bromsvätska än
DOT 4 kan det leda till en farlig ke-
misk reaktion.
Var försiktig så att du inte får in vat-
ten när du fyller på bromsvätska.
Vatten sänker bromsvätskans kok-
punkt kraftigt och kan resultera i
ånglås.
MAUM1362
Byte av bromsvätskaLåt en Yamaha-återförsäljare byta broms-
vätskan vid de intervall som anges under
OBS i tabellen för regelbunden skötsel och
smörjning. Bromsslangen bör dessutom
bytas vart fjärde år och om den är skadad
eller läcker.
MAU23098
Kontroll och smörjning av kablarAlla reglagekablars funktion och skick bör
kontrolleras före varje körning och kabelän-
darna bör smörjas vid behov. Om någon
reglagekabel är skadad eller inte går lätt, låt
en Yamaha-återförsäljare kontrollera eller
byta den. VARNING! Skada på kablarnas
yttre hölje kan ge upphov till att det bör-
jar rosta vilket kan medföra att rörelsen
kan kärva. Byt ut skadade kablar så
snart som möjligt för att undvika farliga
körförhållanden.
[MWA10712]
Rekommenderat smörjmedel:
Yamaha cable lubricant eller annat
lämpligt smörjmedel för kabel
U1GBM1M0.book Page 19 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-20
6
MAU49921
Kontroll av och smörjning av
gashandtag och kabelGashandtagets funktion bör kontrolleras
före varje körning. Dessutom måste kabeln
smörjas av en Yamaha-återförsäljare vid de
intervall som anges i tabellen för regelbun-
det underhåll.
MAU23173
Smörjning av bromshandtag för
frambroms och bakbromsBromshandtag till frambroms
Bromshandtag till bakbroms
Ledpunkterna i bromshandtagen för fram-
broms och bakbroms måste smörjas vid de
intervall som anges i tabellen för regelbun-
den skötsel och smörjning.ZAUM1094ZAUM0061
Rekommenderat smörjmedel:
Silikonbaserat fett
U1GBM1M0.book Page 20 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-21
6
MAU23193
Kontroll och smörjning av mitt-
stödMittstödets funktion bör kontrolleras före
varje körning och ledpunkterna och metall-
mot-metall-kontaktytorna bör smörjas vid
behov.
VARNING
MWA11302
Om mittstödet inte går att fälla upp eller
ned lätt ska du låta en Yamaha-återför-
säljare kontrollera eller byta det. Annars
kan mittstödet komma i kontakt med
marken och störa föraren, som då kan
förlora kontrollen över fordonet.
MAU23273
Kontroll av framgaffelnFramgaffelns skick och funktion måste
kontrolleras enligt följande vid de intervall
som anges i tabellen för regelbunden sköt-
sel och smörjning.
För att kontrollera skicket
Kontrollera om innerrören är repiga, skada-
de eller om det läcker olja.
För att kontrollera funktionen
1. Ställ fordonet på ett plant underlag
och håll det upprätt. VARNING! Se till
att fordonet står stadigt så att det
inte faller omkull och orsakar per-
sonskador.
[MWA10752]
2. Bromsa med frambromsen och tryck
ner styret flera gånger och kontrollera
att framgaffeln mjukt trycks ihop och
går upp igen.
VIKTIGT
MCA10591
Om du ser någon skada eller om fram-
gaffeln inte går mjukt, låt en Yamaha-
återförsäljare kontrollera eller reparera
den.
1. MittstödRekommenderat smörjmedel:
Litiumbaserat fett
1
ZAUM0455
ZAUM0932
U1GBM1M0.book Page 21 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-22
6
MAU45512
Kontroll av styrningenSlitna eller lösa styrlager kan vara farligt.
Därför måste styrningens funktion kontrol-
leras enligt följande vid de intervall som
anges i tabellen för regelbunden skötsel
och smörjning.
1. Ställ upp fordonet på sitt mittstöd.
VARNING! Se till att fordonet står
stadigt så att det inte faller omkull
och orsakar personskador.
[MWA10752]
2. Fatta tag i framgaffelns nederdel och
försök att röra den fram och tillbaka.
Om du känner något glapp bör du låta
en Yamaha-återförsäljare kontrollera
eller reparera styrningen.
MAU23292
Kontroll av hjullagerHjullagren fram och bak måste kontrolleras
vid de intervall som anges i tabellen för re-
gelbunden skötsel och smörjning. Om du
känner något glapp i ett hjulnav eller om
hjulet inte snurrar lätt, låt en Yamaha-åter-
försäljare kontrollera hjullagren.
MAUM3281
BatteriEtt dåligt underhållet batteri kan korrodera
och laddas ur snabbt. Elektrolytnivån, bat-
terianslutningarna och ventilationsslangens
dragning bör kontrolleras före varje körning
och i de intervall som anges i tabellen för
regelbunden skötsel och smörjning.
För att kontrollera elektrolytnivån
1. Ställ skotern på ett plant underlag och
håll den upprätt.TIPSSe till att skotern står helt upprätt när du
kontrollerar elektrolytnivån.2. Avlägsna panel A. (Se sidan 6-7.)
3. Kontrollera elektrolytnivån i batteriet.
ZAUM0297
1. Säkring
2. BatteriZAUM1079
12
U1GBM1M0.book Page 22 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-23
6
TIPSElektrolytnivån bör vara mellan min- och
max-markeringarna.4. Om elektrolytnivån ligger på eller un-
der min-markeringen, fyll på destillerat
vatten så att nivån når upp till max-
markeringen. VIKTIGT: Använd en-
dast destillerat vatten, eftersom
kranvatten innehåller mineraler
som kan skada batteriet.
[MCA10612]
VARNING
MWA10761
Elektrolyt är giftigt och farligt efter-
som det innehåller svavelsyra som
kan orsaka brännskador. Undvik
kontakt med huden, ögon och klä-
der och skydda alltid ögonen när duarbetar nära batterier. Om du får
något på dig, genomför följande
FÖRSTA HJÄLP.
• UTVÄRTES: Skölj ordentligt med
vatten.
• INVÄRTES: Drick stora mängder
mjölk eller vatten och kontakta
omedelbart en läkare.
• ÖGON: Spola med vatten under
15 minuter och uppsök därefter
läkarhjälp.
Batterier producerar explosiv vät-
gas. Håll därför gnistor, öppen
flamma, cigaretter etc. borta från
batteriet och sörj för ordentlig ven-
tilation när du laddar det i ett slutet
rum.
HÅLL DETTA OCH ANDRA BATTE-
RIER UTOM RÄCKHÅLL FÖR
BARN.
5. Kontrollera och, vid behov, dra åt bat-
terianslutningarna och korrigera venti-
lationsslangens dragning.
För att förvara batteriet
1. Om skotern inte kommer att användas
inom en månad, ta bort batteriet och
ladda det och förvara det sedan på ett
svalt och torrt ställe. VIKTIGT: När du
tar bort batteriet ska du kontrolleraatt nyckeln är i läget “ ” och se-
dan koppla bort den negativa ka-
beln innan du kopplar bort den
positiva.
[MCA17712]
2. Om batteriet ska förvaras i mer än två
månader bör du kontrollera elektroly-
tens specifika vikt minst en gång i må-
naden, och ladda batteriet vid behov.
3. Ladda batteriet helt innan du sätter till-
baks det i fordonet. VIKTIGT: När du
monterar batteriet ska du kontrolle-
ra att nyckeln är i läget “ ” och se-
dan ansluta den positiva kabeln
innan du ansluter den negativa.
[MCA17722]
4. Se till att batterikablarna blir rätt kopp-
lade till batteripolerna när du sätter till-
baka batteriet, och att
ventilationsslangen är korrekt dragen,
är i gott skick och inte är tilltäppt.
VIKTIGT: Om ventilationsslangen är
placerad på ett sådant sätt att ra-
men utsätts för elektrolyt eller gas
som utsöndras från batteriet, kan
ramen få strukturella och externa
skador.
[MCA10602]
1. Max-markering
2. Min-markering
+
UPPER
LOWER
1
2ZAUM0106
U1GBM1M0.book Page 23 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-24
6
VIKTIGT
MCAM1120
Se till att batteriet alltid är laddat.
Förvaring av ett urladdat batteri kan
orsaka permanenta skador på bat-
teriet.
Kom ihåg att vrida huvudströmbry-
taren från “ ” till “ ” tre gånger
inom 3 sekunder för att initiera sys-
temet för tomgångsvarvtalsregle-
ring när batteriet har monterats.
MAUM3271
Byte av säkringSäkringsboxen är placerad bredvid batte-
riet. Ta bort panel A för att komma åt säk-
ringen. (Se sidan 6-7.)
Om säkringen är sönder, byt ut den enligt
följande.
1. Vrid tändningsnyckeln till läge “ ”
och stäng av alla elkretsar.
2. Ta bort den trasiga säkringen och sätt
i en ny säkring med rätt amperetal.
VARNING! Sätt inte i en säkring
med högre amperetal än det som
rekommenderas för att undvika att
elsystemet tar skada eller att brand
uppstår.
[MWA15132]
VIKTIGT: Kom ihåg
att vrida huvudströmbrytaren
från “ ” till “ ” tre gånger inom 3
sekunder för att initiera systemetför tomgångsvarvtalsreglering när
huvudsäkringen har tagits bort och
satts tillbaka.
[MCAM1130]
3. Vrid tändningsnyckeln till läge “ ”
och sätt på elkretsarna för att kontrol-
lera att elkretsarna nu fungerar.
4. Om säkringen omedelbart går sönder
igen, låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera elsystemet.
1. Säkring
2. BatteriZAUM1079
12
Säkring:
15.0 A
U1GBM1M0.book Page 24 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-25
6
MAUS1403
Byte av strålkastarlampaOm strålkastarlampan går sönder, byt ut
den enligt följande.VIKTIGT
MCA10651
Var försiktig så att du inte skadar följan-
de delar:
Strålkastarlampa
Ta inte på glaset med fingrarna och
se till att du inte får olja på glaset ef-
tersom det kan påverka ljuset i lam-
pan och lampans livslängd
reduceras avsevärt. Torka av glaset
på glödlampan mycket noga med
en trasa fuktad i alkohol eller thin-
ner.
Strålkastarglas
Sätt inte på någon form av självhäf-
tande film eller klisterlapp på strål-
kastarglaset.
Sätt inte i någon glödlampa med
högre effekt än den som rekom-
menderas.
VIKTIGT
MCA10671
Vi rekommenderar att du låter en
Yamaha-återförsäljare utföra detta ar-
bete.1. Ställ upp skotern på sitt mittstöd.
2. Ta bort kåpa A. (Se sidan 6-7.)
3. Koppla loss strålkastarkontakten.
4. Ta bort skyddet över glödlampan.5. Haka av strålkastarlampans hållare
och ta bort den trasiga lampan.
6. Sätt i en ny glödlampa och sätt fast
den med lamphållaren.
7. Sätt fast skyddet över strålkastarlam-
pan.
8. Koppla in strålkastarkontakten.
9. Montera kåpan.1. Ta inte på glödlampsglaset med fingrarna.
1. Skydd över strålkastarlampa
1. Strålkastarlampans hållareZAUM0935
1
ZAUM0936
1
U1GBM1M0.book Page 25 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-26
6
10. Låt en Yamaha-återförsäljare ställa in
ljuset vid behov.
MAU70164
Byta lampa för extraljus (för CHE)1. Ta bort kåpa A.
2. Dra ut sockeln för extraljuslampan.
3. Dra ut den gamla lampan.
4. Sätt i en ny lampa i sockeln.
5. Montera sockeln för extraljuslampan.
6. Montera kåpan.
MAU24135
Byte av bakljus-/bromsljuslampa1. Ta bort lampglaset över bakljus-
/bromsljuslampan genom att lossa
skruvarna.
2. Ta bort den trasiga lampan genom att
trycka in den och vrida den moturs.
3. Sätt i en ny lampa i sockeln, tryck in
den och vrid den medurs tills det tar
stopp.
4. Sätt tillbaks lampglaset och skruva
fast skruvarna. VIKTIGT: Dra inte åt
skruvarna för hårt eftersom lamp-
glaset kan gå sönder.
[MCA10682]
1. Sockel för parkeringsljusets lampaZAUM0940
1
ZAUM0937
U1GBM1M0.book Page 26 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-27
6
MAU24205
Byte av blinkerslampa1. Ta bort lampglaset över blinkerslam-
pan genom att lossa skruven.
2. Ta bort den trasiga lampan genom att
trycka in den och vrida den moturs.
3. Sätt i en ny lampa i sockeln, tryck in
den och vrid den medurs tills det tar
stopp.4. Sätt tillbaks lampglaset och skruva
fast skruven. VIKTIGT: Dra inte åt
skruven för hårt eftersom lampgla-
set kan gå sönder.
[MCA11192]MAU24331
NummerskyltsbelysningOm nummerskyltsbelysningen inte tänds,
be en Yamaha-återförsäljare kontrollera el-
kretsen eller byta lampan.
ZAUM0938ZAUM0939
U1GBM1M0.book Page 27 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM

Periodiskt underhåll och justering
6-28
6
MAU25883
FelsökningTrots att alla Yamaha skotrar undersöks
noga innan de lämnar fabriken, kan pro-
blem uppstå under körning. Om det upp-
står problem med exempelvis bränslet,
kompressionen eller tändsystemet, kan du
få startsvårigheter och effektförluster.
Följande felsökningstabell ger dig möjlighet
att snabbt och enkelt kontrollera dessa vi-
tala system själv. Om skotern däremot har
behov av reparation, bör du lämna den till
en Yamaha-återförsäljare, vars skickliga
tekniker har de verktyg samt den erfarenhet
och kunskap som krävs för att reparera
skotern på rätt sätt.
Använd endast original Yamaha reservde-
lar. Piratdelar kan se likadana ut som delar
från Yamaha, men de är ofta sämre och har
en kortare livslängd vilket kan leda till dyra
reparationskostnader.
VARNING
MWA15142
Rök inte och kontrollera att det inte finns
öppna lågor eller gnistor, inklusive styr-
lågor på t.ex. vattenvärmare eller ugnar,
i närheten när du kontrollerar bränsle-
systemet. Bensin och bensinångor kan
antändas eller explodera vilket kan orsa-
ka allvarliga person- eller egendoms-
skador.U1GBM1M0.book Page 28 Thursday, October 12, 2017 3:03 PM