YAMAHA MAJESTY 250 2003 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: YAMAHA, Model Year: 2003, Model line: MAJESTY 250, Model: YAMAHA MAJESTY 250 2003Pages: 114, PDF Size: 2.07 MB
Page 101 of 114

7-5
VERZORGING EN STALLING VAN DE SCOOTER
7
5. Smeer alle bedieningskabels en
scharnierpunten van alle hendels en
pedalen en van de zijstandaard/mid-
denbok.
6. Controleer de bandspanning en cor-
rigeer deze zo nodig en breng dan
de scooter omhoog zodat beide wie-
len los van de grond zijn. Een ande-
re mogelijkheid is de wielen elke
maand iets te draaien, zodat de ban-
den niet op één gedeelte sterker
achteruitgaan.
7. Dek de uitlaatdemper af met een
plastic zak om te voorkomen dat
vocht kan binnendringen.8. Verwijder de accu en laad deze vol-
ledig bij. Berg de accu op een koele
en droge plek op en laad hem eens
per maand bij. Berg de accu niet op
een extreem koude of warme plek
op (kouder dan 0 °C of warmer dan
30 °C). Zie pagina 6-35 voor meer
informatie over het opbergen van de
accu.
OPMERKING:
Verricht eventueel noodzakelijke repara-
ties alvorens de scooter te stallen.
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 100
Page 102 of 114

SPECIFICATIES
Specificaties ......................................................................................8-1
Omrekentabel ....................................................................................8-5
8
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 101
Page 103 of 114

8-1
DAU01038
SPECIFICATIES
8
SpecificatiesSpecificatiesModel YP250A
Afmetingen
Grootste lengte 2.145 mm
Grootste breedte 770 mm
Grootste hoogte 1.350 mm
Zadelhoogte 730 mm
Wielbasis 1.535 mm
Minimale grondspeling 120 mm
Minimale draaicirkel 2.700 mm
Basisgewicht
(Met olie en volle benzinetank)177 kg
Motor
Type motor
Vloeistofgekoelde 4-takt, met
enkele bovenliggende nokkenas
Cilinder-opstellingEnkele cilinder, voorover
hellend
Verplaatsing 249 cm
3
Boring ×slag 69,0 ×66,8 mm
Kompressieverhouding 10:1
Startsysteem Elektrische starter
Smeersysteem Oliecarter-systeem (natte bak)Motorolie
Type
Aanbevolen klasse motorolie API service SE, SF SG type of
hoger
<>
Gebruik geen olieën met een “CD” dieselspecificatie of olieën met
een hogere kwaliteit dan gespecificeerd. Gebruik ook geen oliën
met een “ENERGY CONSERVING II” of hogere aanduiding.
Capaciteit
Periodieke olieverversing 1,2 L
Totale hoeveelheid
(droge motor) 1,4 L
–10° 0° 10° 20° 30°
40°
SAE 10W/30
SAE 10W/40
SAE 20W/40
SAE 20W/50
–20°
SAE 15W/40 50°C
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 102
Page 104 of 114

8-2
SPECIFICATIES
8
Eindoverbrengingsolie
TypeSAE10W30 type SE motorolie
Oliehoeveelheid 0,25 L
Capaciteit van het koelsysteem
(totale hoeveelheid)1,4 L
LuchtfilterNat type element
Brandstof
Type UITSLUITEND NORMALE
LOODVRIJE BENZINE
Inhoud brandstoftank 12 L
Carburateur
Merk TEIKEI
Type × hoeveelheid Y28V-1E × 1
Bougies
Merk/Type NGK/DR8EA
Bougie-elektrodenafstand 0,6–0,7 mm
Type koppeling
Droog, centrifugaal automatisch
Overbrenging
Primair reduktie-systeemSchroef-tandwielenoverbrenging
Primaire reduktie-verhouding40/15 (2,666)
Secundair reduktie-systeemSchroef-tandwielenoverbrenging
Secundaire reduktie-verhouding38/15 (2,533)Type overbrenging Automatisch, V-snaar
Bediening Automatische
centrifugaalkoppeling
Chassis
Type frame Stalen onderframebuizen
Casterhoek 28°
Spoorbreedte 103 mm
Banden
Voor
Type Tubeless banden
Bandenmaat 110/90-12 64L
Merk/model IRC/MB67
MICHELIN/BOPPER
Achter
Type Tubeless banden
Bandenmaat 130/70-12 62L
Merk/model IRC/MB67
MICHELIN/BOPPER
Maximale belasting* 178 kg
Luchtdruk (koube band)
Tot 90 kg
Voor 175 kPa (1,75 kgf/cm2, 1,75 bar)
Achter 200 kPa (2,00 kgf/cm
2, 2,00 bar)
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 103
Page 105 of 114

8-3
SPECIFICATIES
8
90 kg–maximale*
Voor200 kPa (2,00 kgf/cm
2, 2,00 bar)
Achter225 kPa (2,25 kgf/cm
2, 2,25 bar)
*Totaal gewicht van motorijder, passagier, bagage en accessoires
Wielen
Voor
Type Gegoten wiel
Bandenmaat 12 ×MT2,75
Achter
Type Gegoten wiel
Bandenmaat 12 ×MT3,50
Remmen
Voor
Type Enkele schijfrem
Bediening
Bediening met de rechterhand
Vloeistof DOT 4
Achter
Type Enkele schijfrem
BedieningBediening met de linkerhand
Vloeistof DOT 4Wielophanging
Voor Teleskoopvork
Achter Zwaaiarm uit één stuk
Schokdempers
Voor Spiraalveer/Oliegedempt
AchterSpiraalveer/Oliegedempt
Veerweg
Voor 100 mm
Achter 90 mm
Elektrische installatie
Ontstekingssysteem TCI ontsteking
(digital)
Laadsysteem
Type Wisselstroom-magneet
Standaard vermogen 14 V, 19,5 A @5.000 rpm
Accu
Type GT7B-4
Gloeilampen, capaciteit12 V, 6,5 AH
Type koplampHalogeen
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 104
Page 106 of 114

8-4
SPECIFICATIES
8
Gloeilampen wattage ×aantal
Koplamp 12 V, 60/55 W ×1
12 V, 55 W ×1
Achterlicht/remlicht 12 V, 5/21 W ×2
Voorremrichtingaanwijzerlamp12 V, 21 W ×2
Achterremrichtingaanwijzerlamp12 V, 18 W ×2
Parkeerlicht 12 V, 5 W ×1
Kentekenplaatverlichting 12 V, 5 W ×1
Meter-verlichting
12 V, 1,7 W ×4
Grotlicht-kontrolelampje 12 V, 1,7 W ×1
Richtingsaanwilzer- 12 V, 3,4 W ×2
kontrolelampje
Olieverversing-kontrolelampje 12 V, 1,7 W ×1
ABS-waarschuwingslampje 12 V, 1,7 W ×1
Zekeringen
Hoofdzekering 30 A
Zekering ABS-pompmotor 30 A
Koplampzekering 15 A
Zekering signaleringssysteem 15 A
Zekering ABS-regeleenheid 10 A
Zekering ontstekingssysteem 7,5 A
Zekering radiatorkoelvin 4 A
Klok (Reservezekering) 10 A
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 105
Page 107 of 114

Alle specificaties in deze handleiding worden vermeld in
Internationale (SI) en in Metrische eenheden.
Gebruik deze tabel om METRISCHE eenheden om te
rekenen naar AMERIKAANSE eenheden.
Voorbeeld:
METRISCHE
WAARDEOMREKENFACTORAMERIKAANSE
WAARDE
2 mm× 0,03937 = 0,08 in
Omrekentabel
METRISCH SYSTEEM NAAR AMERIKAANS SYSTEEM
Metrische eenheid OmrekenfactorAmerikaanse
eenheid
Moment, Koppelm·kgf
m·kgf
cm·kgf
cm·kgf
× 7,233× 86,794× 0,0723× 0,8679ft·lbf
in·lbf
ft·lbf
in·lbf
Gewichtkg
g
× 2,205× 0,03527lb
oz
Snelheid km/u
× 0,6214 mi/u
Afstandkm
m
m
cm
mm
× 0,6214× 3,281× 1,094× 0,3937× 0,03937mi
ft
yd
in
in
Volume,
Inhoudcc (cm3)
cc (cm3)
L (liter)
L (liter)× 0,03527× 0,06102× 0,8799× 0,2199oz (Am. vloeist.)
cu·in
qt (Am. vloeist.)
gal (Am. vloeist.)
Diversenkg/mm
kgf/cm
2
°C
× 55,997× 14,2234× 1,8 + 32 lb/in
psi (lbf/in
2)
°F
8-5
SPECIFICATIES
8
DAU04513
OmrekentabelOmrekentabel
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 106
Page 108 of 114

GEBRUIKERSINFORMATIE
Identificatienummers .........................................................................9-1
Identificatienummer sleutel ................................................................9-1
Identificatienummer voertuig .............................................................9-1
Modelinformatiesticker .......................................................................9-2
9
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 107
Page 109 of 114

9-1
DAU01039
GEBRUIKERSINFORMATIE
9
DAU02944
IdentificatienummersIdentificatienummersNoteer het sleutelidentificatienummer, het
voertuigidentificatienummer en de model-
stickerinformatie in onderstaande ruimtes.
Deze nummers heeft u nodig om reserve-
onderdelen bij een Yamaha dealer te
bestellen of wanneer uw machine is
gestolen.
1. IDENTIFICATIENUMMER
SLEUTEL:
2. VOERTUIGIDENTIFICATIE
NUMMER:
3. MODELINFORMATIESTICKER:
DAU01041
Identificatienummer sleutelIdentificatienummer sleutelNoteer dit nummer in het daartoe bestem-
de vakje en gebruik dit als referentie bij
het bestellen van een nieuwe sleutel.
DAU01044
Identificatienummer voertuigIdentificatienummer voertuigHet voertuigidentificatienummer is inge-
slagen op het frame.
OPMERKING:
Het voertuigidentificatienummer is
bedoeld voor identificatie van uw scooter
en kan worden gebruikt om uw motor in
uw land aan te melden voor kentekenre-
gistratie.
1
1. Identificatienummer sleutel
1
1. Identificatienummer voertuig
1
6
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 108
Page 110 of 114

9-2
GEBRUIKERSINFORMATIE
9
DAU03097
ModelinformatiestickerModelinformatiestickerDe modelinformatiesticker is bevestigd
aan de binnenzijde van het achterste
opbergcompartiment. (Zie pagina 3-20
voor de werkwijze bij openen en sluiten
van het opbergcompartiment.) Noteer de
informatie op deze sticker in het daartoe
bestemde vakje. Deze informatie is nodig
om reserve-onderdelen te bestellen bij
een Yamaha dealer.
1
1. Modelinformatiesticker
5SJ-28199-D1 12/11/02 10:34 AM Page 109