YAMAHA TDR 125 2002 Notices Demploi (in French)

YAMAHA TDR 125 2002 Notices Demploi (in French) TDR 125 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/51426/w960_51426-0.png YAMAHA TDR 125 2002 Notices Demploi (in French)
Trending: dimensions, air suspension, tire type, ABS, oil, service, ECU

Page 81 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 7-2
SOIN ET REMISAGE DE LA MOTO
7
8Éviter tout contact de produits
chimiques mordants sur les
pièces en plastique. Ne pas utili-
ser des chiffons ou éponges imbi-
bés de produits nettoyants abra-

Page 82 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 7-3SOIN ET REMISAGE DE LA MOTO
7
Après le nettoyage
1. Sécher la moto à l’aide d’une peau
de chamois ou d’un tissu absor-
bant.
2. Sécher immédiatement la chaîne
de transmission et la lubr

Page 83 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 7-4
SOIN ET REMISAGE DE LA MOTO
7
RemisageRemisage de courte durée
Veiller à remiser la moto dans un
endroit frais et sec. Si les conditions de
remisage l’exigent (poussière excessi-
ve, etc.), c

Page 84 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 7-5SOIN ET REMISAGE DE LA MOTO
7
6. Lubrifier tous les câbles de com-
mande ainsi que les articulations
de tous les leviers, pédales, du
sélecteur et de la béquille latérale
et/ou centrale.
7. V

Page 85 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 8-1
FAU01038
CARACTÉRISTIQUES
8
Modèle TDR125
Dimensions
Longueur hors-tout 2.120 mm
(F, GB, IRL, B, P, GR, E)
2.185 mm (S, SF, D, CH, A)
Largeur hors-tout 840 mm
Hauteur hors-tout 1.295 mm
Hauteur

Page 86 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 8-2
CARACTÉRISTIQUES
8
Bougies
Fabricant/type NGK/BR9ES
Écartement des électrodes 0,7 à 0,8 mm
Embrayage
Humide, multi-disque
Transmission
Système de réduction primaire Engrenage hélicoïdal
Ta

Page 87 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 8-3
CARACTÉRISTIQUES
8
Roues
Avant
Type Moulée
Taille 18 ×MT2,15 ou
18 M/C ×MT2,15
Arrière
Type Moulée
Taille 17 ×MT2,50 ou
17 M/C ×MT2,50
Freins
Avant
Type Simple, Frein à disque
Commande Ma

Page 88 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 8-4
CARACTÉRISTIQUES
8
Type de phare
Halogèn
Voltage et wattage d’ampoule ×quantité
Phare 12 V, 60/55W ×2
12 V, 35/35W ×2 (GB, IRL)
Feu arrière/frein 12 V, 5W/21W ×2
Clignotants avant 12 V,

Page 89 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 9
9-1
FAU01039
RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
FAU02944
Numéros d’identificationInscrire le numéro d’identification de la
clé, le numéro d’identification du véhi-
cule et les codes figurant

Page 90 of 91

YAMAHA TDR 125 2002  Notices Demploi (in French) 9
9-2
RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
FAU01050
Étiquette des codes du modèleL’étiquette des codes du modèle est
collée sur le cadre, sous la selle. (Voir
les explications relatives à la dépos
Trending: ECO mode, ignition, service, dimensions, ABS, ESP, tire type