YAMAHA TMAX 2018 Instructieboekje (in Dutch)

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Kilometerteller:
De kilometerteller toont de totale afstand die
door de machine is afgelegd.
Rittellers:
“TRIP1” en “TRIP2” tonen de afgelegde af-
stand sinds de tellers voor het laatst werden
teruggesteld op nul.
Als u een ritteller op nul wilt terugstellen, ge-
bruikt u de selectieschakelaar om de infor-
matieweergavepagina te selecteren die de
gewenste ritteller bevat. Houd de “ ”-zijde
van de selectieschakelaar een seconde
lang ingedrukt zodat de ritteller knippert, en
houd vervolgens de “ ”-zijde van de se-
lectieschakelaar opnieuw een seconde lang
ingedrukt terwijl de ritteller knippert.
OPMERKING
De kilometerteller wordt vergrendeld
bij 999999.
De rittellers worden teruggesteld en
blijven tellen nadat 9999.9 is bereikt.
Wanneer ongeveer 3.0 L (0.79 US gal, 0.66
Imp.gal) van de brandstof resteert in de
brandstoftank, gaat het laatste segment van
de brandstofniveaumeter knipperen. Daar-
naast schakelt de informatieweergave auto-
matisch naar de brandstofreserve- rittellermodus “F-TRIP” en wordt de afge-
legde afstand vanaf dat punt aangegeven.
Druk in dat geval op de selectieschakelaar
om de weergave te wisselen in de onder-
staande volgorde:
F-TRIP Weergave–1 Weergave–
2 Weergave–3 F-TRIP
Als u de brandstofreserve-ritteller niet hand-
matig terugstelt, wordt deze automatisch te-
ruggesteld zodra u na het tanken 5 km (3
mi) hebt gereden.
OPMERKING
De menumodus (pagina 5-10) is niet toe-
gankelijk terwijl “F-TRIP” is ingeschakeld.
Geschatte actieradius:
De geschatte afstand die u onder de huidi-
ge rijomstandigheden kunt afleggen met de
resterende brandstof wordt weergegeven.
Omgevingstemperatuur:
Dit display toont de omgevingstemperatuur
van –9
C tot 50 C in stappen van 1 C. De
weergegeven temperat uur kan afwijken van
de werkelijke omgevingstemperatuur.
OPMERKING
Ook als de gedetecteerde temperatuur
lager is, wordt –9 C weergegeven.
50 C is de maximale temperatuur-
weergave, ook als de gedetecteerde
temperatuur hoger is.
De nauwkeurigheid van de tempera-
tuuraflezing kan worden beënvloed
BV1-9-D1.book 9 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
door rijden onder 20 km/h (12 mi/h) of
door het oponthoud bij verkeerslich-
ten, spoorwegovergangen etc.
Gemiddeld brandstofverbruik:
De weergave van het gemiddelde brand-
stofverbruik “F.AVE” kan worden ingesteld
op “km/L” of “L/100km”. Bij machines voor
het Verenigd Koninkrijk: “MPG”. (Zie pagina
5-14.)
Als u het gemiddelde brandstofverbruik op
nul wilt terugzetten, gebruikt u de selectie-
schakelaar om de in formatieweergavepagi-
na te selecteren die de weergave
gemiddeld brandstofver bruik bevat. Druk op
de “ ”-zijde van de selectieschakelaar zo-
dat de weergave gemiddeld brandstofver-
bruik knippert, en druk vervolgens 1
seconde lang opnieuw op de “ ”-zijde van
de selectieschakelaar terwijl de weergave
knippert.
OPMERKING
Nadat u de weergave van het gemiddelde
brandstofverbruik hebt teruggesteld, wordt
“– –.–” weergegeven totdat 1 km (0.6 mi)
met de machine is afgelegd.
LET OP
DCA15474
Bij storing en wordt continu “– –.–” weer-
g eg even. Vraa g een Yamaha dealer de
machine te controleren.
Huidig brandstofverbruik:
De weergave van het huidige brandstofver-
bruik “CRNT.F” kan worden ingesteld op “km/L” of “L/100km”. Bij machines voor het
Verenigd Koninkrijk: “MPG”. (Zie pagina
5-14.)
OPMERKING
Het huidige brandstofverbruik kan niet
worden teruggesteld.
Bij snelheden onder 10 km/h (6 mi/h)
wordt “– –.–” weergegeven.
LET OP
DCA15474
Bij
storin gen wordt continu “– –.–” weer-
g eg even. Vraa g een Yamaha dealer de
machine te controleren.
Menumodu s
Stop de machine en houd dan de schake-
laar “MENU” 2 seconden lang ingedrukt om
de menumodus te openen. Houd de scha-
kelaar “MENU” opnieuw 2 seconden lang
ingedrukt of selecteer “ ” om de in-
stelmodus af te sluiten en terug te keren
naar de normale weergave.
OPMERKING
Als u gaat rijden of de machinevoeding uit-
schakelt, worden alle gemaakte instellingen
opgeslagen en wordt de instelmodus ver-
volgens afgesloten.
1. Instelmodusweergave
1
BV1-9-D1.book 10 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Menu-items
Instellingen voor handvatverwarming
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Grip Warmer” te markeren. 2. Druk op de schakelaar “MENU”. De in-
stelweergave voor de handvatverwar-
ming wordt weergegeven en “High”
knippert in de weergave.
3. Druk op de schakelaar “MENU”. Het temperatuurniveau voor de instelling
voor Hoog gaat knipperen.
Gebruik de selectieschakelaar om het
temperatuurniveau in te stellen en
druk vervolgens op de schakelaar
“MENU”. “High” gaat knipperen.
4. Gebruik de selectieschakelaar om “Mid” of “Low” te markeren en wijzig
vervolgens de instelling met dezelfde
procedure die u hebt gebruikt voor de
instelling voor hoog.
Cate gorie Beschrijvin g
Met deze functie kunt u de
instellingen voor laag, mid-
del en hoog tot 10 tempe-
ratuurniveaus instellen.
Met deze functie kunt u de
instellingen voor laag, mid-
del en hoog tot 10 tempe-
ratuurniveaus instellen.
Met deze functie kunt u de
tractieregeling in- of uit-
schakelen.
Met deze functie kunt u het
interval van de olieverver-
sing (indicator), het interval
van de V-snaarvervanging
(indicator) en het onder-
houdsinterval “FREE”
bekijken en terugstellen.
Met deze functie kunt u de
eenheden voor brandstof-
verbruik schakelen tussen
“L/100km” en “km/L”.
Bij machines voor het Ver-
enigd Koninkrijk: deze
functie is niet beschikbaar.
Met deze functie kunt u de
items die in 3 informatie-
weergaven worden
getoond wijzigen.
Via deze functie regelt u de
helderheid van het instru-
mentenpaneel.
Met deze functie kunt u de
klok instellen.
Met deze functie kunt u
alle items terugstellen naar
de standaard- of fabrieks-
instellingen, behalve de
kilometerteller, klok en
onderhoudstellers “Oil” en
“V-Belt”.
Grip Warmer
Seat Heater
Tr action Control
Maintenance
Unit
Display
Brightness
Clock
All Reset
BV1-9-D1.book 11 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5. Als u klaar bent met het wijzigen van de instellingen, gebruikt u de selectie-
schakelaar om “ ” te markeren en
drukt u vervolgens op de schakelaar
“MENU” om terug te keren naar het
menuscherm.
Instellingen voor zadelverwarming
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Seat Heater” te markeren.
2. Druk op de schakelaar “MENU”. De in- stelweergave voor de zadelverwar-
ming wordt weergegeven en “High”
knippert in de weergave.
3. Druk op de schakelaar “MENU”. Het temperatuurniveau voor de instelling
voor Hoog gaat knipperen.
Gebruik de selectieschakelaar om het
temperatuurniveau in te stellen en
druk vervolgens op de schakelaar
“MENU”. “High” gaat knipperen. 4. Gebruik de selectieschakelaar om
“Mid” of “Low” te markeren en wijzig
vervolgens de instelling met dezelfde
procedure die u hebt gebruikt voor de
instelling voor hoog.
5. Als u klaar bent met het wijzigen van de instellingen, gebruikt u de selectie-
schakelaar om “ ” te markeren en
drukt u vervolgens op de schakelaar
“MENU” om terug te keren naar het
menuscherm.
Instellingen voor tractieregeling
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Traction Control” te markeren.
2. Druk op de schakelaar “MENU”. De in- stelweergave voor de tractieregeling
wordt weergegeven en “ON” knippert
in de weergave.
BV1-9-D1.book 12 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3. Houd om de tractieregeling op “OFF” in te stellen de “ ”-zijde van de se-
lectieschakelaar 2 seconden inge-
drukt.
4. Houd om de tractieregeling weer op “ON” in te stellen de selectieschake-
laar “ ” een seconde lang ingedrukt.
OPMERKING
Als de machinevoeding wordt ingescha-
keld, wordt de tractieregeling automatisch
ingesteld op “ON”.
5. Druk nadat u de instellingen hebt ge- wijzigd op de schakelaar “MENU” om
terug te keren naar het menuscherm.
De onderhoud steller s teru gstellen op
nul
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Maintenance” te markeren. 2. Druk op de schakelaar “MENU” en ge-
bruik vervolgens de selectieschake-
laar om het item te selecteren dat u wilt
terugstellen.
3. Houd terwijl het geselecteerde item knippert de selectieschakelaar “ ”
een seconde lang ingedrukt.
4. Als u klaar bent, gebruikt u de selectie- schakelaar om “ ” te markeren en
drukt u vervolgens op de schakelaar
“MENU” om terug te keren naar het
menuscherm.
BV1-9-D1.book 13 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
De eenheden selecteren
OPMERKING
Alleen machines voor het Verenigd Konink-
rijk: Deze functie wordt niet aangegeven op
de instelmodusweergave en kan niet wor-
den geselecteerd.
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Unit” te markeren.
2. Druk op de schakelaar “MENU”. De in- stelweergave voor de eenheid wordt
weergegeven en “L/100km” knippert in
de weergave.
3. Gebruik de selectieschakelaar om “L/100km” of “km/L” te selecteren en
druk vervolgens opnieuw op de scha-
kelaar “MENU”. 4. Druk op de schakelaar “MENU” om te-
rug te keren naar het menuscherm.
De weer gave-item s s electeren
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Display Change” te markeren.
2. Druk op de schakelaar “MENU”, ge- bruik de selectieschakelaar om de
weergave te markeren die u wilt wijzi-
gen en druk vervolgens opnieuw op de
schakelaar “MENU”.
3. Gebruik de selectieschakelaar om het item te markeren dat u wilt wijzigen en
druk vervolgens op de schakelaar
“MENU”.
BV1-9-D1.book 14 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OPMERKING
De volgorde van de w eergave-items is als
volgt.
4. Gebruik de selectieschakelaar om het item te selecteren dat u wilt weergeven
en druk vervolgens op de schakelaar
“MENU”.
5. Wanneer u klaar bent met het wijzigen van de instellingen, gebruikt u de se-
lectieschakelaar om “ ” te markeren
en drukt u vervolgens op de schake-
laar “MENU” om terug te keren naar de
vorige weergave.
6. Gebruik de selectieschakelaar om “ ” te markeren en druk vervolgens
op de schakelaar “MENU” om terug te
keren naar het menuscherm.
Helderheid van meterpaneel
1. Gebruik de selectieschakelaar om “Brightness” te markeren.
2. Druk op de schakelaar “MENU”.
3. Gebruik de selectieschakelaar om het gewenste helderheidsniveau te selec-
teren.
4. Druk op de schakelaar “MENU” om te- rug te keren naar het menuscherm.
De klok instellen
OPMERKING
De klok maakt gebruik van een 12-uursy-
steem. 1. Gebruik de selectieschakelaar om “Clock” te markeren.
A.TEMP TRIP-1 TRIP-2
ODO
CRNT.F F.AVG RANGE
BV1-9-D1.book 15 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2. Druk op de schakelaar “MENU”.
3. Als de urenaanduiding begint te knip- peren, gebruikt u de selectieschake-
laar om de uren in te stellen.
4. Druk op de schakel aar “MENU” en de
minutenaanduiding zal gaan knippe-
ren.
5. Gebruik de selectieschakelaar om de minuten in te stellen.
6. Druk op de schakelaa r “MENU” om te-
rug te keren naar het menuscherm.
Alle weergave-items terugstellen
1. Gebruik de selectie schakelaar om “All
Reset” te markeren. 2. Druk op de schakelaar “MENU”.
3. Gebruik de selectieschakelaar om
“YES” te markeren en druk dan op de
schakelaar “MENU”. Alle items wor-
den teruggesteld naar de standaard-
of fabrieksinstellingen.
OPMERKING
De kilometerteller, klok, onderhoudsteller
“Oil” en onderhoudsteller “V-Belt” worden
niet teruggesteld.
Om de instelmodus te verlaten
1. Gebruik de selectieschakelaar om
“Return” te markeren.
BV1-9-D1.book 16 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2. Druk op de schakelaar “MENU” om de instelmodus te verlaten en terug te ke-
ren naar de standaard weergavemo-
dus.DAU44912
Voorremhendel
De voorremhendel bevindt zich aan de
rechterzijde van het stuur. Trek deze hendel
naar de gasgreep toe om de voorrem te be-
krachtigen.
De voorremhendel is voorzien van een stel-
wiel voor afstelpositie. Om de afstand tus-
sen de voorremhendel en de gasgreep af te
stellen, draait u het stelwiel terwijl u de voor-
remhendel van de gasgreep vandaan
houdt. Controleer of het correcte instelpunt
op het stelwiel tegenover het merkteken
“ ” op de voorremhendel staat.
1. Voorremhendel
2. Stelwiel afstelpositie remhendel
3. “ ”-merkteken
4. Afstand tussen remhendel en stuurgreep
1
2
3 4
BV1-9-D1.book 17 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-1 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU44922
Achterremhendel
De achterremhendel bevindt zich aan de
linkerstuurgreep. Trek deze hendel naar het
stuur toe om de achter rem te bekrachtigen.
De achterremhendel is voorzien van een
stelwiel voor afstelpositie. Om de afstand
tussen de achterremhendel en de stuur-
greep af te stellen, wordt het stelwiel ge-
draaid terwijl de achterremhendel van het
stuur vandaan wordt gehouden. Controleer
of het correcte instelpunt op het stelwiel te-
genover het “ ” merkteken op de achter-
remhendel staat.
DAU63230
Achterremblokkeerhendel
Dit voertuig is uitgerust met een achterrem-
blokkeerhendel waarmee het achterwiel
kan worden vergrendeld bij het stilstaan
voor verkeerslichten, spoorwegovergangen
etc.
Blokkeren van het achterwiel
Druk de achterremblokkeerhendel naar
links totdat deze vastklikt.
Deblokkeren van het achterwiel
Druk de achterremblokkeerhendel terug in
de oorspronkelijke positie.
OPMERKING
Zorg ervoor dat het achterwiel niet beweegt
als de achterremblokkeerhendel wordt be-
krachtigd.
WAARSCHUWING
DWA12362
Bewee g de achterremblokkeerhendel
nooit naar link s terwijl het voertui g in be-
we ging is, ander s zou u de macht over
het stuur kunnen verliezen of een ong e-
val kunnen veroorzaken. Zorg ervoor dat
het voertui g tot s tilstand is g ekomen
voordat u de achterremblokkeerhendel
naar link s bewee gt.
1. Achterremhendel
2. Stelwiel afstelpositie remhendel
3. “ ”-merkteken
4. Afstand tussen remhendel en stuurgreep
54321
1 2
3
4
1. Achterremblokkeerhendel
1
BV1-9-D1.book 18 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分