YAMAHA TMAX 2018 Instructieboekje (in Dutch)

Gebruik en belangrijke rij-informatie
7-6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU77960
Parkeren
Als u de machine parkeert, schakel dan
eerst het contact en daarna de Smart-sleu-
tel uit.
Als u de machine achterlaat, vergrendel
dan het stuurslot en het middenbokslot.
Neem de Smart-sleutel mee. Aanbevolen
wordt om de Smart-sleutel uit te schakelen.
WAARSCHUWING
DWA10312
De motor en het uitlaat systeem
kunnen zeer heet worden, parkeer
dus op een plek waar voet gan ger s
of kinderen niet gemakkelijk met
deze onderdelen in aanraking kun-
nen komen en brandwonden kun-
nen oplopen.
Parkeer nooit op een hellin g of een
zachte onder grond, hierdoor kan de
machine kantelen met mog elijk
brand stoflekka ge en brand tot g e-
vol g.
Parkeer niet nabij g ras of andere
brandbare materialen die vlam zou-
den kunnen vatten.
OPMERKING
Zelfs als de machine is geparkeerd op een
locatie die wordt afgescheiden door een
hek of een glazen ruit, kunnen andere per-
sonen de motor starten en de machine be-
dienen als de Smart-sleutel zich binnen het
bereik bevindt. Schakel de Smart-sleutel uit
wanneer u de machine achterlaat. (Zie pa-
gina 3-5.)
BV1-9-D1.book 6 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

8-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Periodiek onderhoud en afs telling
DAU17246
Door periodiek inspecties, afstellingen en
smeerbeurten uit te laten voeren, zorgt u er-
voor dat uw machine in zo veilig en efficiënt
mogelijke conditie blijft. De eigenaar/be-
stuurder van de machine is verplicht de op-
timale veiligheid te waarborgen. Op de
volgende pagina’s wordt de belangrijkste in-
formatie met betrekki ng tot inspecties, af-
stellingen en smeerbeurten gegeven.
De intervalperioden vermeld in de periodie-
ke onderhoudsschema’s moeten worden
beschouwd als een algemene richtlijn onder
normale rijcondities. Het is echter mogelijk
dat de intervalperioden voor onderhoud
moeten worden verkort afhankelijk van het
weer, het terrein, de geografische locatie en
individueel gebruik.
WAARSCHUWING
DWA10322
Het niet of onjui st uitvoeren van onder-
houd aan de machine ver groot het ri sico
op let sel of overlijden tijden s het uitvoe-
ren van onderhoud of het rijden met de
machine. Al s u niet bekend bent met
voertui gonderhoud, laat het onderhoud
dan uitvoeren door uw Yamaha dealer.
WAARSCHUWING
DWA15123
Zet voor het uitvoeren van onderhoud de
motor af tenzij ander s aang eg even.
Een draaiende motor heeft bewe-
gende delen die lichaam sdelen of
kleding kunnen g rijpen en elektri-
s che onderdelen die schokken of
brand kunnen veroorzaken.
Het laten draaien van de motor tij-
den s het uitvoeren van onderhoud
kan leiden tot oo glet sel, brandwon-
den, brand of koolmonoxidever gifti-
g ing , mo gelijk met de dood tot
g evol g. Zie pa gina 1-2 voor meer in-
formatie over koolmonoxide.
WAARSCHUWING
DWA15461
Rems chijven, -klauwen, -trommel s en -
voerin gen kunnen tijden s het gebruik
zeer heet worden. Laat onderdelen van
het rem sys teem afkoelen alvoren s deze
aan te raken.
BV1-9-D1.book 1 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstellin g
8-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU17303
Emissiecontroles zorgen niet alleen voor
een betere luchtkwaliteit, maar zijn ook zeer
belangrijk voor een juiste werking van de
motor en om maximale prestaties te beha-
len. In de volgende periodieke onderhouds-
schema’s is het emis siecontrole-onderhoud
apart gegroepeerd. Dit onderhoud vereist
gespecialiseerde gegevens, kennis en ge-
reedschap. Onderhoud, vervanging, of re-
paratie van emissiecontroleapparatuur en -
systemen kan door elke gecertificeerde re-
parateur worden uitgev oerd (indien van toe-
passing). Yamaha dealers beschikken over
de training en het gereedschap om dit on-
derhoud uit te voeren.
DAU795 80
Boordg ereedschapsset
De boordgereedschapsset is te vinden on-
der het zadel. (Zie pagina 3-10.)
De onderhoudsinformatie in deze handlei-
ding en het gereedschap in de boordge-
reedschapsset zijn bedoeld om u te
ondersteunen bij het uitvoeren van preven-
tief onderhoud en kleinere reparaties. Voor
de correcte uitvoering van bepaalde onder-
houdswerkzaamheden kan echter het ge-
bruik van extra gereedschap zoals een
momentsleutel vereist zijn.
OPMERKING
Laat een Yamaha dealer onderhoud ver-
richten als u niet beschikt over het gereed-
schap of de ervaring die voor bepaalde
werkzaamheden vereist zijn.
1. Boordgereedschapsset
1
BV1-9-D1.book 2 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstelling
8-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU71031
OPMERKING
De jaarlijk se controle s moeten elk jaar worden uit gevoerd, behalve wanneer in
plaat s daarvan een onderhoud sbeurt op af stands basis wordt verricht.
Herhaal de onderhoudsintervallen vana f 50000 km (30000 mi), beginnend vanaf
10000 km (6000 mi).
Werkzaamheden gemarkeerd met een asterisk horen te worden uitgevoerd door een
Yamaha dealer, omdat hiertoe speciaal gereedschap, technische gegevens en vak-
manschap vereist zijn.
DAU71071
Periodiek onderhoudsschema van het uitstootcontroles ysteem
NR. ITEM
1 *Brand stofleidin g Controleer de brandstofslan-
gen op scheurtjes of beschadi-
gingen.
Vervang indien nodig. 
2 *Bou gies Controleer de conditie.
Reinig en stel elektrodenaf-
stand af. 
Vervangen. 
3 *Klep spelin g Controleren en afstellen. Elke 40000 km (24000 mi)
4 *Brand stofinjectie Controleer het stationaire toe-
rental van de motor. 
Controleer de synchronisatie en stel deze af. 
5 *Uitlaat systeem Controleer op lekkage.
Zet indien nodig vast.
Vervang pakkingen indien
nodig. 
6 *Uit
stootcontrole-
sys teem voor ben-
zinedampen Controleer het controlesysteem
op beschadiging.
Vervang indien nodig. X 1000 km
CONTROLE OF
ONDERHOUDSBEURT
X 1000 mi
KILOMETERSTAND
JAARLIJKSE
CONTROLE
110203040
0.66121824
BV1-9-D1.book 3 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstellin g
8-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU71372
Al gemeen s meer- en onderhoud sschema
NR. ITEM
1 *Dia
gno stische
systeemcontrole Voer dynamische inspectie uit
met Yamaha diagnosegereed-
schap.
Controleer de storingscodes. 
2 *Luchtfilterelement Vervangen. 
3 *Luchtfilterelemen-
ten in v-
snaarbe-
huizin g Reinigen.

Vervangen. 
4 *Vo o r r e m Controleer de werking, het
vloeistofniveau en op vloeistof-
lekkage.
Vervang de remblokken indien nodig. 
5 *Achterrem Controleer de werking, het
vloeistofniveau en op vloeistof-
lekkage.
Vervang de remblokken indien nodig. 
6 *Rem slangen Controleer op scheurtjes en
beschadigingen. 
Vervangen. Elke 4 jaar
7 *Remvloeistof Verversen. Elke 2 jaar
8 Achterremblok-
keerkabel Kabellengte controleren.
Stel indien nodig bij. Bij het eerste interval en 4000
km (2400 mi) na de eerste 1000
km (600 mi), daarna elke 5000 km (3000 mi).
9 *
Achterremblokkerin g Controleer de werking.
Afstellen. 
10 *Wielen Controleer de speling en con-
troleer op beschadigingen.
Vervang indien nodig. 
11 *Banden Controleer op slijtage en
beschadigingen.
Vervang indien nodig.
Controleer de bandspanning.
Corrigeer indien nodig. 
X 1000 km
CONTROLE OF
ONDERHOUDSBEURT
X 1000 mi
KILOMETERSTAND
JAARLIJKSE
CONTROLE
110203040
0.66121824
BV1-9-D1.book 4 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstelling
8-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
12 *Wiella ger s Controleer op speling of
beschadigingen. 
13 *Aandrijfriem Controleer de conditie van de
riem.
Vervang indien beschadigd.
Controleer de riemspanning.
Stel indien nodig bij. Bij het eerste interval en elke
daaropvolgende 10000 km
(6000 mi) tot 40000 km (24000
mi), daarna elke 5000 km (3000 mi).
14 *Aandrijfpoelie en
aandrijfas Smeren.

15 *Balhoofdla ger s Controleer of de lagers loszit-
ten.  
Smeren met gematigde hoe- veelheid lithiumvet. 
16 *
Framebeve sti gin gen Controleer of alle moeren, bou-
ten en schroeven stevig zijn
vastgezet. 
17 Scharniera
s van
voor- en
achterremhendel Smeren met siliconenvet.

18 Zij
standaard,
middenbok Controleer de werking.
Smeren met lithiumvet.

19 *
Zijstandaard schakelaar Controleer de werking en ver-
vang indien nodig. 
20 *Vo o r v o r k Controleer op een correcte wer-
king en olielekkage.
Vervang indien nodig. 
21 *Schokdemperunit Controleer op een correcte wer-
king en olielekkage.
Vervang indien nodig. 
22 *
Relai sarm
achterwielophan gin g
en scharnierpunten
verbindin gsarm
Controleer de werking. 
23 Motorolie Verversen (warm de motor op
alvorens olie af te tappen).
Controleer het olieniveau en controleer de machine op olie-
lekkage. Bij het eerste interval en
telkens wanneer de indi-
cator olieverversing gaat knipperen of branden
[elke 5000 km (3000 mi)]. 
NR. ITEM
X 1000 km
CONTROLE OF
ONDERHOUDSBEURT
X 1000 mi
KILOMETERSTAND
JAARLIJKSE CONTROLE
110203040
0.66121824
BV1-9-D1.book 5 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstellin g
8-6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU727 81
OPMERKING
Luchtfilters
Het motorluchtfilter is voorzien van een geolied papieren element. Dit element kan niet
met perslucht worden gereinigd en zal bes chadigd raken als u dat toch probeert.
Het motorluchtfilter en de luchtfilterelementen van de V-snaar moeten vaker worden
onderhouden als u veel in de regen of in stoffige gebieden rijdt.
Hydraulisch remsysteem
Controleer regelmatig de remvloeistofniv eaus in de reservoirs en vul ze indien nodig
bij.
Vervang de inwendige onderdelen van de hoofdremcilinders en de remklauwen en
ververs de remvloeistof elke 2 jaar.
Vervang de remslangen elke 4 jaar, of eerder wanneer ze zijn gescheurd of bescha-
digd.
24 Oliefilterpatroon Vervangen. 
25 *Koel systeem Controleer het koelvloeistofni-
veau en controleer de machine
op vloeistoflekkage. 
Verversen. Elke 3 jaar
26 *V-snaar Vervangen. Wanneer de indicator V-snaar-
vervanging knippert [elke 20000 km (12000 mi)]
27 *
Voor- en
achterrem schakelaar Controleer de werking. 
28 *Bewe
gende delen
en kabel s Smeren.

29 *Ga
sgreephui s en
g askabel Controleer werking en vrije
slag.
Stel de vrije slag van de gaska- bel af indien nodig.
Smeer het gasgreephuis, de gaskabel en de draad van de
greepverwarming. 
30 *Lampen,
richtin
gaanwijzer s
en schakelaar s Controleer de werking.
Stel de koplamplichtbundel af.

NR. ITEM
X 1000 km
CONTROLE OF
ONDERHOUDSBEURT
X 1000 mi
KILOMETERSTAND
JAARLIJKSE
CONTROLE
110203040
0.66121824
BV1-9-D1.book 6 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstelling
8-7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU1 8773
Panelen verwijderen en
aanbreng en
Bij het uitvoeren van sommige onderhouds-
werkzaamheden die in dit hoofdstuk wor-
den beschreven, moeten de afgebeelde
panelen worden verwijderd. Neem deze pa-
ragraaf telkens door om een paneel te ver-
wijderen of aan te brengen.
DAU77482
Paneel A
Om het paneel te verwijderen
1. Verwijder de schroeven. 2. Verwijder het paneel door aan de lin-
ker- en rechterbovenkant te trekken
om deze los te haken, zoals getoond.
3. Verwijder het paneel zoals getoond.
Om het paneel aan te brengen
1. Steek de lipjes aan de linker- en rech- terbovenkant van het paneel in.
2. Lijn de middelste en onderste uitsteek- sels uit en druk het paneel dan in de
oorspronkelijke positie.
1. Paneel A
2. Paneel B
3. Paneel C
1. Schroef
12 3
1
1
1. Schroef
1. Paneel A
1
1
BV1-9-D1.book 7 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstellin g
8-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3. Breng de schroeven aan.
Paneel B
Om het paneel te verwijderen
1. Verwijder de schroef.
2. Wrik het bovenste gedeelte van het paneel voorzichtig omhoog en schuif
vervolgens het paneel omhoog.
Om het paneel aan te brengen
Plaats het paneel in de oorspronkelijke po-
sitie en breng dan de schroef aan. Paneel C
Om het paneel te verwijderen
Verwijder de schroeven en trek dan het pa-
neel naar buiten.
Om het paneel aan te brengen
Plaats het paneel in de oorspronkelijke po-
sitie en breng dan de schroeven aan.
1. Paneel B
2. Schroef
1
2
1. Schroef
2. Paneel C
2
1
BV1-9-D1.book 8 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Periodiek onderhoud en afstelling
8-9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU19643
Controleren van de bou gie s
Bougies vormen belangrijke onderdelen
van de motor die periodiek moeten worden
gecontroleerd, bij voorkeur door een
Yamaha dealer. Omdat bougies door verhit-
ting en neerslag altijd langzaam slijten,
moeten de bougies worden verwijderd en
gecontroleerd volgens de tijden genoemd in
het periodieke smeer- en onderhoudssche-
ma. De conditie van de bougies kan daar-
naast veel duidelijk ma ken over de conditie
van de motor.
De porseleinen isolator rond de centrale
elektrode moet licht tot gemiddeld bruin ver-
kleurd zijn (de ideale kleur als normaal met
het voertuig wordt gereden), en alle bougies
in de motor horen dezelfde verkleuring te
hebben. Wanneer een bougie een heel an-
dere kleur vertoont, werkt de motor mogelijk
niet naar behoren. Probeer dergelijke pro-
blemen niet zelf vast te stellen. Laat in
plaats daarvan uw machine nakijken door
een Yamaha dealer.
Vervang een bougie als de elektroden blij-
ken te zijn afgesleten en als overmatige
koolaanslag of andere neerslag gevonden
wordt.
Voordat een bougie wordt aangebracht
moet de elektrodenafstand met een draad-
voelmaat worden gemeten; breng indien
nodig de elektrodenafstand op specificatie. Reinig het oppervlak van de bougiepakking
en het pasvlak en verwijder eventueel vuil
uit de schroefdraad van de bougie.
OPMERKING
Als geen momentsleutel beschikbaar is,
wordt de bougie correct vastgezet door
handvast te zetten en dan nog 1/4–1/2 slag
verder te draaien. De bougie moet echter zo
snel mogelijk naar het juiste aanhaalmo-
ment worden aangedraaid.
Voor
geschreven boug ie:
NGK/CR7E
1. Elektrodenafstand
Elektrodenaf stand:
0.7–0. 8 mm (0.02 8–0.031 in)
Aanhaalmoment: Bougie:
13 N·m (1.3 kgf·m, 9.6 lb·ft)
BV1-9-D1.book 9 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分