YAMAHA TMAX 2018 Instructieboekje (in Dutch)

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU655 82
Anti-blokkeervoorzienin g
rem systeem (ABS)
Het ABS-systeem van dit model bestaat uit
een dubbel uitgevoerd elektronisch regelsy-
steem dat de voorrem en achterrem onaf-
hankelijk aanstuurt.
Gebruik de remmen met ABS net zoals con-
ventionele remmen. Bij activering van het
ABS-systeem kan een pulsatie worden ge-
voeld in de remhendels. Ga in dat geval
door met remmen en laat het ABS-systeem
het werk doen. Ga niet “pompend” remmen,
dit vermindert de remeffectiviteit.
WAARSCHUWING
DWA16051
Houd altijd een veili ge af stand tot voor-
liggers , zelfs al s uw voertui g is uit geru st
met ABS.
Het ABS- sys teem functioneert het
effectief st over lan ge remwe gen.
Op bepaalde oppervlakken, zoal s
s lechte we gen of g rindwegen, kan
de remaf stand met het ABS- sy-
s teem lan ger zijn dan zonder ABS-
sy steem.
Het ABS-systeem wordt bewaakt door een
ECU die het systeem bij een storing laat te-
rugkeren naar conventioneel remmen.
OPMERKING
Telkens wanneer het voertuig wordt
ingeschakeld en de snelheid 10 km/h
(6 mi/h) of hoger bereikt, voert het
ABS-systeem een zelfdiagnosetest
uit. Tijdens deze test hoort u een klik-
kend geluid en wanneer u een rem-
hendel licht aantrekt, voelt u eventueel
een trilling in de hendel. Dit is normaal.
Dit ABS-systeem is uitgerust met een
testfunctie, waarbij de bestuurder pul-
saties kan voelen in de rembediening
terwijl ABS actief is. Er is echter speci-
aal gereedschap vereist, dus neem
contact op met uw Yamaha dealer.
LET OP
DCA20100
Let op dat de wiel sen sor en de rotor van
de wiel sen sor niet be schadi gd raken,
ander s kan het ABS- systeem niet meer
naar behoren werken.
1. Opneemring voorwielsensor
2. Voorwielsensor
1. Opneemring achterwielsensor
2. Achterwielsensor
1
2
1
2
BV1-9-D1.book 19 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU77324
Tankdop
Open het tankdopdeksel om toegang te krij-
gen tot de brandstoftank. (Zie pagina 3-10.)
Druk om de tankdop te verwijderen op de
ontgrendelknop en draai de tankdop links-
om.
Om de tankdop te plaatsen, draait u deze
rechtsom totdat de ontgrendelknop omhoog
springt.WAARSCHUWING
DWA11263
Controleer voor u g aat rijden of de tank-
dop correct is aangebracht en ver gren-
deld. Door brands toflekkage ontstaat
brand gevaar.
1. Tankdopdeksel
1. Ontgrendelknop
1. Ontgrendelknop
2. Tankdop
1
1
2
1
BV1-9-D1.book 20 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU13222
Brand stof
Controleer of er voldoende brandstof in de
brandstoftank aanwezig is.
WAARSCHUWING
DWA10 882
Benzine en benzinedampen zijn zeer
brandbaar. Vol g de onder staande in-
s tructie s om brand en ontploffing te
voorkomen en het let selri sico tijden s het
tanken te verla gen.
1. Zet alvorens te tanken de motor af en zorg dat er niemand op de machine zit.
Rook nooit tijdens het tanken en tank
nooit in de nabijheid van vonken, open
vuur of andere onts tekingsbronnen zo-
als de waakvlammen van geisers en
kledingdrogers.
2. Maak de brandstoftank niet te vol. Steek bij het tanken het vulpistool
goed in de vulopening van de brand-
stoftank. Stop met vullen zodra de
brandstof de onderkant van de vulhals
heeft bereikt. Omdat brandstof uitzet
als deze warm wordt, kan de warmte
van de motor of de zon ervoor zorgen
dat brandstof uit de brandstoftank
stroomt.
3. Veeg uitgestroomde brandstof onmid- dellijk af. LET OP: Veeg g emor ste
brand stof onmiddellijk af met een
s chone, drog e, zachte doek, aan ge-
zien de brands tof de gelakte opper- vlakken en kun
sts tof delen kan
aanta sten.
[DCA10072]
4. Draai de tankdop stevig vast.
WAARSCHUWING
DWA15152
Benzine i s g ifti g en kan let sel of overlij-
den veroorzaken. Sprin g zor gvuldi g om
met benzine. Probeer nooit om benzine
via de mond over te hevelen. Roep on-
middellijk medi sche hulp in nadat u ben-
zine heeft in geslikt, veel benzinedamp
heeft in geademd of benzine in uw o gen
heeft gekreg en. Al s benzine op uw huid
terechtkomt, wa s deze dan af met water
en zeep. Al s u benzine op uw kleding
mor st, trek dan andere kledin g aan.
DAU790 80
LET OP
DCA11401
Gebruik uit sluitend loodvrije benzine.
Loodhoudende benzine veroorzaakt ern-
s ti g e schade aan inwendi ge motoron-
derdelen al s kleppen en zuig erveren en
ook aan het uitlaat systeem.
1. Maximaal brandstofniveau
2. Vulpijp brandstoftank
1 2
Voor
geschreven brands tof:
Loodvrije superbenzine (gasohol
[E10] acceptabel)
Inhoud brand stoftank:
15 L (4.0 US gal, 3.3 Imp. gal)
Brand stofre serve:
3.0 L (0.79 US gal, 0.66 Imp.gal)
E5E10
BV1-9-D1.book 21 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OPMERKING
Deze markering geeft de aanbevolen
brandstof voor dit voertuig aan zoals
gespecificeerd in de Europese voor-
schriften (EN22 8).
Controleer bij het tanken of het vulpi-
stool dezelfde markering draagt.
Uw Yamaha motorblok is gebouwd op het
gebruik van normale loodvrije benzine met
een octaangetal van RON 95 of hoger. Als
de motor gaat detoneren (pingelen), ge-
bruik dan benzine van een ander merk.
Door loodvrije benzine te gebruiken gaan
bougies langer mee en blijven de onder-
houdskosten beperkt.
Ga sohol
Er bestaan twee typen gasohol: gasohol
met ethanol en gasohol met methanol. Gas-
ohol met ethanol kan worden gebruikt, mits
het ethanolgehalte niet hoger is dan 10%
(E10). Gasohol met methanol wordt niet
aangeraden door Yamaha aangezien deze
schade kan toebrengen aan het brandstof-
systeem of problemen kan opleveren met
de voertuigprestaties.
DAU5 8301
Overloops lang brands toftank
Voordat u de machine gaat gebruiken:
Controleer de aansluiting en ligging
van de overloopslang van de brand-
stoftank.
Controleer de overloopslang van de
brandstoftank op scheuren of bescha-
diging en vervang deze indien nodig.
Controleer of de overloopslang van de
brandstoftank niet verstopt is en reinig
deze indien nodig.
1. Overloopslang brandstoftank
1
BV1-9-D1.book 22 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU13434
Uitlaatkatalys ator
Dit model is uitgerust met een uitlaatkataly-
sator.
WAARSCHUWING
DWA10863
Het uitlaats ys teem i s heet nadat de mo-
tor heeft gedraaid. Let op het vol gende
om brand gevaar of brandwonden te
voorkomen:
Parkeer de machine nooit nabij
brand gevaarlijke stoffen, zoal s op
g ra s of op ander materiaal dat g e-
makkelijk vlam vat.
Parkeer de machine op een plek
waar voet gan gers of kinderen niet
g emakkelijk met het hete uitlaat sy-
s teem in aanrakin g kunnen komen.
Controleer of het uitlaat systeem i s
af gekoeld alvoren s onderhouds -
werkzaamheden uit te voeren.
Laat de motor niet lan ger dan enke-
le minuten stationair draaien. Lan g
s tationair draaien kan leiden tot
oververhittin g.
LET OP
DCA10702
Gebruik uit sluitend loodvrije benzine. Bij
g ebruik van loodhoudende benzine zal
onher stelbare schade worden toeg e-
bracht aan de uitlaatkataly sator.
DAU77343
Opber gcompartimenten
Voor ste opber gcompartiment
Om het opbergcompartiment te openen,
drukt u op de knop.
Trek aan het deksel zoals getoond.
Om het opbergcompartiment te sluiten
drukt u het paneel terug in de oorspronkelij-
ke stand.
OPMERKING
Voor XP530-A, XP530D-A: dit comparti-
ment is voorzien van een elektronisch slot.
1. Knop
1
BV1-9-D1.book 23 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
(Zie pagina 3-11.)
Achter ste opber gcompartiment
Dit opbergcompartiment is bedoeld voor één
integraalhelm of twee jethelmen.
LET OP:
Het gearceerde gebied i s g een opber g-
ruimte. Plaat s g een voorwerpen in dit ge-
bied om schade aan de zadel scharnieren
te voorkomen.
[DCA16092]
OPMERKING
Sommige helmen kunnen vanwege
hun grootte of vorm niet in het achter-
ste opbergcompartiment worden op-
geborgen.
Laat de machine niet onbeheerd ach-
ter met het zadel open.
Plaats de Smart-sleutel niet in het ach-
terste opbergcompartiment. De sleutel
kan worden binnengesloten, waarna
het Smart-sleutelsysteem mogelijk
niet meer normaal werkt.
LET OP
DCA15964
Laat het zadel niet gedurende lan-
g ere perioden open staan, ander s
kan de accu ontladen raken door
het lampje.
Het opber gcompartiment kan nat
worden al s het voertui g wordt ge-
reini gd, dus s top voorwerpen die u
wilt meenemen ter be schermin g in een pla
stic zak.
Stop natte voorwerpen in een pla s-
tic zak alvoren s deze in het opber g-
compartiment mee te nemen om te
voorkomen dat het vocht zich door
het opber gcompartiment ver spreidt
en schimmelvormin g kan optreden.
Bewaar geen waardevolle of breek-
bare voorwerpen in het opber gcom-
partiment.
Bewaar geen hitte gevoeli ge voor-
werpen zoal s voedings middelen of
ontvlambare stoffen in het compar-
timent, aan gezien het comparti-
ment warm kan worden door de
motorhitte en direct zonlicht.
WAARSCHUWING
DWA15401
Over schrijd het maximumlaadg ewicht
van 199 k g (439 lb) (XP530D-A)
202 kg (445 lb) (XP530-A, XP530E-A)
voor de machine niet.
1. Achterste opbergcompartiment
2. Gearceerde gedeelte
2
1
BV1-9-D1.book 24 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU77463
Kuipruit (XP530E-A, XP530-A)
U kunt de kuipruithoogte in een van beide
standen zetten.
De kuipruithoo gte aanpa ssen
1. Demonteer de afdekplaatjes van de
schroeven door de drukclips te verwij-
deren.
OPMERKING
Om de drukclips te verwijderen, draait u het
schroefgedeelte linksom met een zeskant-
sleutel. 2. Verwijder de kuipruit door de schroe-
ven los te halen.
3. Plaats de kuipruit in de gewenste posi- tie en breng dan de schroeven aan.
4. Draai de schroeven vast met het voor- geschreven aanhaalmoment.
WAARSCHUWING! Een los zittende
kuipruit kan een ong eluk veroorza-
ken. Draai de schroeven va st met
het voor ges chreven aanhaalmo-
ment.
[DWA15511]
1. Kuipruit
1. Drukclip
2. Afdekplaatje schroeven
1
1 2
1
1. Schroef
1. Schroef
1 1
11
BV1-9-D1.book 25 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
5. Plaats de afdekplaatjes van de schroeven in de oor spronkelijke posi-
tie en breng dan de drukclips aan.
OPMERKING
Om de drukclips te plaatsen, brengt u deze
aan met het schroefgedeelte omhoog uit
het oppervlak van de drukclip, waarna u het
schroefgedeelte omlaag drukt.
DAU39672
Achteruitkijk spie gel s
De achteruitkijkspiegels van dit voertuig
kunnen naar voren of naar achteren worden
ingeklapt om het parkeren in smalle ruimten
te vergemakkelijken. Klap de spiegels terug
in hun oorspronkelijke stand voordat u gaat
rijden.
WAARSCHUWING
DWA14372
Ver geet niet de achteruitkijk spie gel s in
hun oor spronkelijk stand teru g te klap-
pen alvorens weg te rijden.
Aanhaalmoment:
Kuipruitschroef:
10 N·m (1.0 kgf·m, 7.4 lb·ft)
1. Afdekplaatje schroeven
1. Drukclip (voor plaatsing)
2. Drukclip (na aanbrengen)
1
12
1. Parkeerstand
2. Rijstand
1
1
1
1
2 2
BV1-9-D1.book 26 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU775 81
Schokdemperunit
WAARSCHUWING
DWA10222
Deze schokdemperunit i s gevuld met
s tik stof gas onder ho ge druk. Lee s de
onder staande informatie zor gvuldi g
door alvoren s werkzaamheden uit te
voeren aan de schokdemperunit.
Probeer de g ascilinder niet te ope-
nen en blijf er verder vanaf.
Stel de s chokdemperunit niet bloot
aan open vuur of een andere hitte-
bron. Hierdoor kan de gasdruk zo
hoog oplopen dat de unit explo-
deert.
Voorkom vervormin g of be schadi-
g ing van de cilinder. Schade aan de
cilinder zal re sulteren in s lechte
dempings prestatie s.
Werp een be schadi gde of ver sleten
s chokdemperunit niet zelf we g.
Bren g de s chokdemperunit voor elk
onderhoud naar een Yamaha-dea-
ler.
LET OP
DCA10102
Probeer nooit voorbij de maximum- of
minimumin stelling en te draaien om
s chade aan het mechani sme te voorko-
men.
Alleen bij XP530D-A:
Dit model is voorzien van instelbare vering.
U kunt de veervoorspanning en uitgaande
demping afstellen.
Veervoor spannin g
Draai om de veervoorspanning te verhogen
en zo de vering stugger te maken de stel-
ring in de richting (a). Draai om de veervoor-
spanning te verlagen en zo de vering
zachter te maken de stelring in de richting
(b).
Zet de gewenste inkeping in de stel-
ring tegenover de positie-indicator op
de schokdemper.
Verricht de afstelling met de speciale
sleutel in de boordgereedschapsset.
Uit gaande dempin g
Draai om de uitgaande demping te verho-
gen en zo de vering stugger te maken de
stelschroef in de richting (a). Draai om de
uitgaande demping te verlagen en zo de ve-
ring zachter te maken de stelschroef in de
richting (b).
1. Speciale sleutel
2. Positie-indicator
3. Stelring veervoorspanning
Af stellin g veervoor spannin g:
Minimum (zacht): 7 (XP530D-A)
Standaard:
4 (XP530D-A)
Maximum (hard): 1 (XP530D-A)
1. Stelschroef uitgaande demping
23
1 (a)(b)
(a)
(b)1
BV1-9-D1.book 27 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分

Functies van ins trumenten en bedienin gselementen
5-2 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
OPMERKING
Om een nauwkeurige afstelling te bereiken,
is het raadzaam om he t aantal klikken of
slagen te tellen waarmee het afstelmecha-
nisme van de demping wordt verdraaid. Het
kan voorkomen dat dit afstelbereik vanwe-
ge kleine productieverschillen niet exact
overeenkomt met de opgegeven specifica-
ties.
DAU77352
Gelijk stroom aans luitcontact
voor accessoire s
Dit model is voorzien van een 12V-gelijk-
stroom aansluitcontact voor accessoires.
Het gelijkstroom aansluitcontact bevindt
zich in het voorste opbergcompartiment.
LET OP
DCA15432
Het acce ssoire dat i s aan gesloten op het
g elijk stroom aans luitcontact voor ac-
ce ssoires mag niet worden g ebruikt ter-
wijl de motor uit staat en de bela stin g
ma g niet meer bedra gen dan 24 W (2 A) ,
ander s kan de zekerin g doorbranden of
de accu ontladen raken.
Gebruiken van het gelijk stroom aan-
s luitcontact voor acce ssoires
1. Open het voorste opbergcomparti-
ment.
2. Schakel de machinevoeding uit.
3. Verwijder het deksel van het aansluit-
contact.
4. Zet het accessoire uit.
5. Plaats de stekker van het accessoire
in het aansluitcontact.
6. Schakel de machinevoeding in en start de motor.
7. Zet het accessoire aan.
OPMERKING
Schakel na de rit het accessoire uit, koppel
Af
stelling uitgaande demping :
Minimum (zacht):
3 (XP530D-A) slagen in de richting
(b)*
Standaard:
1.25 (XP530D-A) slagen in de rich-
ting (b)*
Maximum (hard):
0 (XP530D-A) slag in de richting
(b)*
* Met de stelschroef volledig gedraaid
in de richting (a)
1. Gelijkstroom aansluitc ontact voor accessoi-
res
1
BV1-9-D1.book 28 ページ ２０１８年６月８日　金曜日　午後４時２８分