YAMAHA XV1600A 2001 Betriebsanleitungen (in German)

Fahrzeugbeschreibung
2
Linke Seitenansicht ............................................................................ 2-1
Rechte Seitenansicht ......................................................................... 2-2
Bedienungselemente, Instrumente ................................................... 2-3
G_5ja.book Page 1 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

2-1
2
GAU00026
2-Fahrzeugbeschreibung Linke Seitenansicht1. Fußschalthebel (Seite 3-7)
2. Chokehebel (Seite 3-12)
3. Kraftstoffhahn (Seite 3-11)
4. Fahrersitz (Seite 3-12)
5. Bordwerkzeug (Seite 6-1)6. Helmhalter (Seite 3-13)
7. Blinker hinten (Seite 6-37)
8. Rücklicht/Bremslicht (Seite 6-37)
9. Sicherungen (Seite 6-34)
G_5ja.book Page 1 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Fahrzeugbeschreibung
2-2
2
Rechte Seitenansicht10. Beifahrer-Fußraste
11. Beifahrersitz
12. Kraftstofftank (Seite 3-9)
13. Tankverschluß (Seite 3-9)
14. Scheinwerfer (Seite 6-35)
15. Blinker vorn (Seite 6-37)16. Leerlauf-Einstellschraube (Seite 6-16)
17. Fußbremshebel (Seite 3-8)
18. Fahrer-Fußraste
19. Einstellmutter (Federvorspannung) (Seite 3-14)
20. Schalldämpfer
G_5ja.book Page 2 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Fahrzeugbeschreibung
2-3
2
Bedienungselemente, Instrumente 1. Kupplungshebel (Seite 3-7)
2. Lenkerarmaturen links (Seite 3-6)
3. Tachometer (Seite 3-3)
4. Zünd-/Lenkschloß (Seite 3-1)5. Lenkerarmaturen rechts (Seite 3-6)
6. Gasdrehgriff (Seite 6-17)
7. Handbremshebel (Seite 3-8)
G_5ja.book Page 3 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3
Zünd-/Lenkschloß ................................................ 3-1
Warn- und Kontrolleuchten .................................. 3-2
Tachometer .......................................................... 3-3
Tankanzeige ......................................................... 3-4
Stromkreis-Prüfeinrichtung .................................. 3-4
Diebstahlanlage (Sonderzubehör) ....................... 3-4
Digitaluhr ............................................................. 3-5
Lenkerarmaturen ................................................. 3-6
Kupplungshebel ................................................... 3-7
Fußschalthebel .................................................... 3-7
Handbremshebel ................................................. 3-8
Fußbremshebel ................................................... 3-8Tankverschluß ..................................................... 3-9
Kraftstoff .............................................................. 3-9
Kraftstofftank-Belüftungsschlauch ..................... 3-10
Kraftstoffhahn .................................................... 3-11
Chokehebel ....................................................... 3-12
Lenker mit Vorhängeschloß verriegeln .............. 3-12
Fahrersitz .......................................................... 3-12
Helmhalter ......................................................... 3-13
Federbein einstellen .......................................... 3-14
Seitenständer .................................................... 3-15
Zündunterbrechungs- und Anlaßsperrschalter-
System ............................................................ 3-16
G_5ja.book Page 1 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

3-1
3
GAU00027
3-Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
GAU00029
Zünd-/Lenkschloß Das Zünd-/Lenkschloß verriegelt und ent-
riegelt den Lenker und schaltet die Zün-
dung sowie die Stromversorgung der ande-
ren elektrischen Systeme ein und aus. Die
einzelnen Schlüsselstellungen sind nach-
folgend beschrieben.
GAU00036
ON
Die Zündung ist eingeschaltet, der Motor
kann angelassen werden, und alle elektri-
schen Systeme sind betriebsbereit. Der
Schlüssel läßt sich in dieser Position nicht
abziehen.
GAU00038
OFF
Alle elektrischen Systeme sind ausgeschal-
tet. Der Schlüssel kann in dieser Position
abgezogen werden.
GAU00040
LOCK
Der Lenker ist verriegelt, und alle Strom-
kreise sind ausgeschaltet. Der Schlüssel
kann in dieser Position abgezogen werden.
Lenker verriegeln1. Den Lenker bis zum Anschlag nach
links drehen.
2. Den Zündschlüssel in Position “OFF”
hineindrücken und auf “LOCK” dre-
hen.
3. Den Schlüssel abziehen.
Lenker entriegelnDen Zündschlüssel in Position “LOCK” hin-
eindrücken und auf “OFF” drehen.
GW000016
WARNUNG
_ Den Schlüssel niemals auf “OFF” oder
“LOCK” drehen, während das Fahrzeug
in Bewegung ist. Das dadurch bewirkte
Ausschalten der Stromkreise könnte zu
einem Verlust der Fahrzeugkontrolle
und möglicherweise zu einem Unfall
führen. _1. Drücken.
2. Drehen.
G_5ja.book Page 1 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3-2
3
GAU01590
(Parken)
Zuerst den Lenker verriegeln und dann den
Zündschlüssel auf “ ” drehen.
Der Lenker ist verriegelt, und die Park-
beleuchtung, bestehend aus Standlicht
vorn und Rücklicht, ist eingeschaltet. Die
anderen elektrischen Systeme sind aus-
geschaltet. Der Schlüssel läßt sich in die-
ser Position abziehen.
GCA00043
ACHTUNG:_ Bei einer langen Standzeit in dieser Zünd-
schloßstellung kann die eingeschaltete
Parkbeleuchtung die Batterie entladen. _
GAU03034
Warn- und Kontrolleuchten
GAU00079
Reserve-Warnleuchte “ ”
Wenn der Kraftstoffstand im Tank unter
ca. 3,5 L fällt, brennt die Reserve-Warn-
leuchte. In diesem Fall den Kraftstoffhahn
auf “RES” stellen und so bald wie möglich
auftanken.
GAU00063
Fernlicht-Kontrolleuchte “ ”
Die Kontrolleuchte brennt bei eingeschalte-
tem Fernlicht.
GAU00057
Blinker-Kontrolleuchte “ ”
Die Kontrolleuchte blinkt, wenn der Blinker-
schalter betätigt wird.
GAU00061
Leerlauf-Kontrolleuchte “ ”
Die Kontrolleuchte brennt, wenn das Ge-
triebe sich in der Leerlaufstellung befindet.
GAU00091
Motorstörungs-Warnleuchte “ ”
Falls Störungen in einem der Stromkreise
des Motors auftreten, brennt oder blinkt die
Warnleuchte. In diesem Fall die Strom-
kreis-Prüfeinrichtung des Motorrads vom
YAMAHA-Händler überprüfen lassen.
1. Reserve-Warnleuchte “ ”
2. Fernlicht-Kontrolleuchte “ ”
3. Blinker-Kontrolleuchte “ ”
4. Leerlauf-Kontrolleuchte “ ”
5. Motorstörungs-Warnleuchte “ ”
G_5ja.book Page 2 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3-3
3
GAU03393
Tachometer Zum Geschwindigkeitsmesser weist der
Tachometer auch einen Kilometer- und
einen Tageskilometerzähler auf. Die
Tageskilometerzähler können auf Null
zurückgesetzt werden.Mit einem Druck auf den Betriebsartknopf
(links) schaltet das Display folgenderma-
ßen zwischen den Betriebsarten um:
CB-27G
Um einen Tageskilometerzähler auf Null
zurückzusetzen, aus der Tageskilometer-
zähler-Betriebsart den Einstellknopf
(rechts) wenigstens eine Sekunde lang
gedrückt halten. Mit den Tageskilometer-
zählern kann z. B. die durchschnittliche
Reichweite einer Tankfüllung ermittelt
werden, was die Planung von Tankinter-
vallen erlaubt.HINWEIS:_ Zwar ist dieses Motorrad nicht mit einem
Drehzahlmesser, dafür aber mit einem Dreh-
zahlbegrenzer ausgestattet; dieser verhin-
dert, daß die Motordrehzahl ca.4.400 U/min
überschreitet. _
1. (Tages-)Kilometerzähler/Uhr
2. Tachometer
3. Tankanzeige
4. Einstellknopf
5. Betriebsartknopf
ODO TRIP A TRIP B
G_5ja.book Page 3 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3-4
3
GAU00113
Tankanzeige Die Tankanzeige zeigt den Kraftstoffvorrat
an. Wenn die Nadel auf “E” (leer) absinkt,
so bald wie möglich auftanken.HINWEIS:_ Warten Sie nicht, bis der Tank vollständig
leer ist, bevor Sie ans Auftanken denken. _
GAU03400
Stromkreis-Prüfeinrichtung Dieses Motorrad ist mit einer Einrichtung für
die Prüfung verschiedener Stromkreise
ausgestattet.
Falls Störungen in einem Stromkreis auf-
treten, leuchtet die Motorstörungs-Warn-
leuchte bzw. blinkt die Reserve-Warn-
leuchte. In diesem Fall das Motorrad von
einem YAMAHA-Händler überprüfen las-
sen.
GCA00061
ACHTUNG:_ In diesem Fall so bald wie möglich das
Motorrad vom YAMAHA-Händler über-
prüfen lassen, um mögliche Beschädi-
gungen des Motors zu vermeiden. _
GAU00109
Diebstahlanlage (Sonderzubehör)Eine als Sonderzubehör erhältliche Dieb-
stahlanlage kann vom YAMAHA-Händler
installiert werden.
G_5ja.book Page 4 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3-5
3
GAU01736
Digitaluhr Die Digitaluhr zeigt ungeachtet der Zünd-
schloßstellung stets die Uhrzeit an.Zum Stellen der Uhr:
1. Den Zündschlüssel auf “ON” drehen.
2. Den Einstellknopf (rechts) und den
Betriebsartknopf (links) gleichzeitig
drücken, bis die Stunden- und Minu-
tenzahlen blinken.
3. Den linken Knopf drücken, so daß nur
noch die Stundenzahl blinkt.4. Den rechten Knopf drücken, bis die
korrekte Stundenzahl angezeigt wird.
5. Den linken Knopf drücken, so daß nur
noch die Minutenzahl blinkt.
6. Den rechten Knopf drücken, bis die
korrekte Minutenzahl angezeigt wird.
7. Den linken Knopf drücken, so daß die
Stunden- und Minutenzahlen blinken.
8. Den rechten Knopf zwei Sekunden
lang drücken, um die Uhr zu starten.1. Digitaluhr
2. Einstellknopf
3. BetriebsartknopfG_5ja.book Page 5 Tuesday, September 12, 2000 3:18 PM