Alfa Romeo 4C 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

79
TANKOWANIE SAMOCHODU
Samochód ten wyposażony jest w system
„Fast Fuel”, który uniemożliwia
zatankowanie niewłaściwego paliwa
(np. oleju napędowego do silnika
benzynowego).
Przed uzupełnianiem paliwa należy
wyłączyć silnik.
Samochód należy tankować wyłącznie
benzyną bezołowiową o liczbie
oktanowej (R.O.N.) nie niższej niż 95,
zgodnie z normą europejską EN228.
Silnik modelu Alfa 4C zaprojektowano
jednak tak, aby zachował zgodność z
wszelkimi limitami emisji, a jednocześnie
zapewniał jak najniższe zużycie paliwa
oraz maksymalne osiągi wówczas, jeśli
stosowana jest w nim benzyna
bezołowiowa typu premium o liczbie
oktanowej (R.O.N.) 98 lub wyższej.
Aby nie uszkodzić katalizatora, nie należy
nigdy wlewać do zbiornika choćby
niewielkiej ilości benzyny ołowiowej,
nawet w sytuacjach awaryjnych.
OSTRZEŻENIE Niesprawny katalizator
nie neutralizuje zanieczyszczeń
znajdujących się w spalinach i w
konsekwencji zanieczyszczane jest
środowisko.
SPOSÓB TANKOWANIA
Aby zagwarantować całkowite
zatankowanie zbiornika paliwa, należy
wykonać dwa dolania paliwa po
pierwszym zatrzaśnięciu pistoletu
dystrybutora. Należy unikać dalszego
dolewania, które może spowodować
nieprawidłowe działanie układu zasilania.
PROCEDURA TANKOWANIA
Samochód ten wyposażony jest w
urządzenie
„Fast Fuel”, wbudowane we wlew
zbiornika paliwa; otwiera się ono i zamyka
automatycznie w momencie
włożenia/wyjęcia pistoletu dystrybutora.
System „Fast Fuel” wyposażony jest w
element blokujący, który uniemożliwia
uzupełnienie zbiornika niewłaściwym
paliwem.
Procedura tankowania, opisana poniżej,
przedstawiona jest na tabliczce
rys. 51 umieszczonej po wewnętrznej
stronie pokrywy wlewu paliwa. Na
tabliczce tej podano również typ paliwa
(UNLEADED FUEL = benzyna).
Procedura
❒ otworzyć pokrywę 1 rys. 52, ciągnąc
ją na zewnątrz;
❒ włożyć pistolet dystrybutora w otwór
wlewu paliwa i rozpocząć tankowanie;
❒ po zakończeniu uzupełniania, ale
przed wyciągnięciem pistoletu, należy
odczekać co najmniej 10 sekund, aby
paliwo mogło spłynąć do wnętrza
zbiornika;
❒ następnie wyciągnąć pistolet z
otworu wlewu paliwa i zamknąć pokrywę
1. Pokrywa wyposażona jest w
osłonę przeciwpyłową 2, która - po
zamknięciu pokrywy - uniemożliwia
przedostawanie się zanieczyszczeń
i pyłu na końcówkę wlewu paliwa.
82) 83) 84)
51A0L0045

URUCHAMIANIE I JAZDA
80
Tankowanie awaryjne
W razie, gdyby w samochodzie skończyło
się paliwo lub obwód zasilania był
całkowicie pusty, w celu ponownego
uzupełnienia paliwa w zbiorniku należy:
❒ wyjąć specjalny lejek rys. 53 z
zestawu narzędzi znajdującego się w
bagażniku;
❒ otworzyć pokrywę 1 rys. 52, ciągnąc
ją na zewnątrz;
❒ włożyć lejek C w otwór wlewu paliwa,
jak pokazano na rys. 53 i rozpocząć
napełnianie;
❒ po zakończeniu uzupełniania wyjąć
lejek i zamknąć pokrywę;
❒ na koniec umieścić lejek na swoim
miejscu w zestawie i w bagażniku.
52A0L0046
OSTRZEŻENIE Mycie komory wlewu paliwa
przy użyciu dysz rozpylających wodę pod
wysokim ciśnieniem powinno odbywać się
w odległości co najmniej 20 cm.
Paliwa - Identyfikacja kompatybilności
pojazdów - Symbol graficzny
informujący konsumentów zgodnie z
normą EN16942
Podane poniżej symbole ułatwiają
rozpoznawanie prawidłowego rodzaju
paliwa, jakie należy stosować w
posiadanym samochodzie.
Przed zatankowaniem samochodu należy
sprawdzić symbole znajdujące się po
wewnętrznej stronie pokrywy wlewu
paliwa (o ile występują) i porównać je z
symbolem widniejącym na dystrybutorze
paliwa (o ile występuje).
53A0L0151
82)Na końcówkę wlewu paliwa nie należy
nakładać żadnego przedmiotu/korka
poza tym, jaki przewidziano dla tego
samochodu. Stosowanie niewłaściwych
przedmiotów/korków mogłoby
spowodować wzrost ciśnienia we wnętrzu
zbiornika, tworząc potencjalne
zagrożenie.
83) Nie należy zbliżać się do wlewu
zbiornika paliwa z otwartym ogniem lub
zapalonym papierosem:
niebezpieczeństwo pożaru. Nie należy
zbliżać twarzy do wlewu paliwa, aby nie
wdychać szkodliwych oparów paliwa.
84)W pobliżu dystrybutora z paliwem nie
należy korzystać z telefonu
komórkowego: możliwe ryzyko pożaru.
UWAGA
E5: Benzyna bezołowiowa zawierająca
maksymalnie 2,7% (m/m) tlenu i
maksymalnie 5,0% (V/V) etanolu zgodnie
z normą EN228
E10: Benzyna bezołowiowa zawierająca
maksymalnie 3,7% (m/m) tlenu i
maksymalnie 10,0% (V/V) etanolu
zgodnie z normą EN228

W RAZIE AWARII
ŚWIATŁA AWARYJNE ........................................................................................... 82
WYMIANA ŻARÓWKI ............................................................................................ 82
WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ ZEWNĘTRZNYCH ............................ 84
WYMIANA BEZPIECZNIKÓW ............................................................................ 87
WYMIANA KOŁA ...................................................................................................... 90
ZESTAW „Fix&Go Automatic”............................................................................ 94
URUCHAMIANIE AWARYJNE ............................................................................ 97
SYSTEM BLOKOWANIA PALIWA ................................................................... 98
HOLOWANIE SAMOCHODU ............................................................................... 99
Przebita opona lub spalona żarówka?
Czasem może zdarzyć się, że drobna usterka zakłóci
spokój naszej podróży.
Na stronach poświęconych sytuacjom awaryjnym można znaleźć
użyteczne informacje na temat tego, jak spokojnie samodzielnie
stawić im czoła.
W sytuacjach awaryjnych zalecamy skontaktować
się telefonicznie z obsługą, dzwoniąc na Zielony Numer infolinii
podany w Książce Gwarancyjnej.
Można również dzwonić na uniwersalny
Zielony Numer, krajowy lub międzynarodowy, w celu odnalezienia
najbliższej dedykowanej Sieci Serwisowej Alfa Romeo.

W RAZIE AWARII
82
ŚWIATŁA AWARYJNE
DZIAŁANIE
Aby włączyć/wyłączyć światła, należy
nacisnąć wyłącznik 1 rys. 54.
Po włączeniu świateł awaryjnych w
zestawie wskaźników podświetlają się
lampki sygnalizacyjne Ÿi Δ.
85)
54A0L0023
WYMIANA ŻARÓWKI
86) 87) 88)
9)
WSKAZÓWKI OGÓLNE
❒ Przed wymianą żarówki należy
sprawdzić, czy nie są utlenione jej styki i czy
nie jest przepalony odnośny bezpiecznik:
rozmieszczenie bezpieczników podane jest
w sekcji „Wymiana bezpieczników”
niniejszego rozdziału.
❒ przepalone żarówki należy wymieniać
na nowe tego samego typu i mocy;
❒ po wymianie żarówki reflektorów
należy sprawdzić zawsze, czy jest ona
właściwie ustawiona.
OSTRZEŻENIE W porze zimnej lub
wilgotnej, jak również po obfitych opadach
deszczu lub myciu samochodu,
powierzchnia reflektorów lub lamp tylnych
może zaparować i/lub po ich wewnętrznej
stronie mogą zgromadzić się krople wody.
Jest to zjawisko naturalne, spowodowane
różnicą temperatury i wilgotności
pomiędzy wewnętrzną oraz zewnętrzną
stroną szkła, co jednak nie oznacza
anomalii i nie zakłóca normalnego
funkcjonowania urządzeń
oświetleniowych. Powłoka pary zniknie
szybko po włączeniu świateł, najpierw w
części środkowej lampy, rozszerzając się
stopniowo w kierunku krawędzi.
85)Używanie świateł awaryjnych
regulowane jest Kodeksem Drogowym
kraju, w którym się podróżuje: należy
przestrzegać przepisów.
UWAGA
86)Niewłaściwie wykonane zmiany lub
naprawy instalacji elektrycznej, bez
uwzględnienia parametrów technicznych
instalacji, mogą spowodować
nieprawidłowe działanie i stwarzać
zagrożenie pożarem.
87) Żarówki halogenowe zawierają
sprężony gaz, w przypadku pęknięcia
możliwy jest rozprysk fragmentów szkła.
88) Z powodu wysokiego napięcia
zasilania ewentualna wymiana żarówki o
wyładowaniu łukowym (Bi-Xenon) musi
być wykonana wyłącznie przez
specjalistę: niebezpieczeństwo śmierci!
Należy zwrócić się do dedykowanej Sieci
Serwisowej Alfa Romeo.
UWAGA
9)Żarówkę halogenową należy trzymać
wyłącznie za jej część metalową.
Dotknięcie bańki żarówki dłonią
spowoduje zmniejszenie intensywności
światła oraz może spowodować
zmniejszenie żywotności żarówki.
W przypadku niezamierzonego dotknięcia
należy przetrzeć bańkę szklaną żarówki
szmatką zwilżoną alkoholem i pozostawić
do wyschnięcia.
OSTRZEŻENIE

83
ŻarówkiMocTyp
Światła pozycyjne przednie/Światła do jazdy dziennej (D.R.L.) LED –
Światła pozycyjne tylne LED –
Światła mijania/drogowe (wersje z reflektorami bi-halogenowymi)
H7 55W
(zależnie od wyposażenia)
Światła mijania/drogowe (wersje z reflektorami bi-ksenonowymi)
D1S 35W
(zależnie od wyposażenia)
Światła mijania/drogowe (wersje z reflektorami typu bi-LED)
LED –
(zależnie od wyposażenia)
Kierunkowskazy przednie PY21W 21W
Kierunkowskazy tylne PY21W 21W
Kierunkowskazy boczne WY5W 5W
Światła stop LED –
3. światło stop LED –
Podświetlenie tablicy rejestracyjnej W5W 5W
Tylne światło przeciwmgłowe W16W 16W
Światło cofania W16W 16W
Lampa sufitowa C10W 10W
Lampa oświetlenia bagażnika W5W 5W

WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ ZEWNĘTRZNYCH
ZESPOŁY OPTYCZNE PRZEDNIE
Obejmują żarówki świateł
pozycyjnych/świateł do jazdy dziennej
(D.R.L.), świateł mijania, drogowych i
kierunkowskazów. Żarówki
rozmieszczone są w następujący sposób
rys. 55:
1 Światła pozycyjne/światła do jazdy
dziennej
2 Światła mijania/światła drogowe
3 Kierunkowskazy.
55A0L0091
Aby wymienić żarówkę świateł
drogowych/mijania i żarówkę świateł
kierunkowskazów, należy otworzyć
odnośne pokrywy zabezpieczające
znajdujące się w nadkolu wewnętrznym
rys. 56, a dostępne po całkowitym
skręceniu kołem.
1 pokrywa zabezpieczająca żarówkę
świateł kierunkowskazów
2 pokrywa zabezpieczająca żarówkę
świateł drogowych/mijania.
ŚWIATŁA POZYCYJNE/
ŚWIATŁA DO JAZDY DZIENNEJ (D.R.L.)
Są to światła typu LED. W celu dokonania
wymiany należy zwrócić się do
dedykowanej Sieci Serwisowej Alfa
Romeo.
56A0L0092
ŚWIATŁA MIJANIA/DROGOWE
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒ skręcić całkowicie kołami;
❒ otworzyć pokrywę zabezpieczającą
2 rys. 56, obracając śrubą mocującą;
❒ odłączyć złącze elektryczne
1 rys. 57, a następnie obrócić oprawą
żarówki 2 w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara i wyjąć ją;
❒ wyjąć żarówkę i wymienić ją;
❒ zamontować nową żarówkę,
upewniając się o jej prawidłowym
zablokowaniu, a następnie podłączyć
złącze 1;
❒ zamknąć pokrywę zabezpieczającą
2 rys. 56.
57A0L0093
W RAZIE AWARII
84

85
KIERUNKOWSKAZY
Przednie
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒ skręcić całkowicie kołami;
❒ otworzyć pokrywę zabezpieczającą
1 rys. 56, obracając śrubą mocującą;
❒ odłączyć złącze elektryczne
1 rys. 58, a następnie obrócić oprawą
żarówki 2 w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara i wyjąć ją;
❒ wyjąć żarówkę i wymienić ją;
❒ zamontować nową żarówkę,
upewniając się o jej prawidłowym
zablokowaniu, a następnie podłączyć
złącze 1;
❒ zamknąć pokrywę zabezpieczającą
1 rys. 56.
58A0L0094
Boczne
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒ nacisnąć na klosz 1 rys. 59 w punkcie
pokazanym na rysunku, aby ścisnąć
sprężynę mocującą,
❒ następnie wysunąć zespół na
zewnątrz; obrócić w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara oprawą
żarówki 2, wyjąć żarówkę i wymienić ją;
❒ zamontować oprawę żarówki 2 w
kloszu, przekręcając ją w prawo;
❒ zamontować zespół, upewniając się,
że nastąpiło zablokowanie sprężyny
wewnętrznej.
59A0L0095
ZESPOŁY OPTYCZNE TYLNE
Obejmują żarówki świateł
kierunkowskazów, pozycyjnych i stop.
KIERUNKOWSKAZY
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒ wyjąć zaślepkę zabezpieczającą
1 rys. 60 (jedna z każdej strony),
znajdującą się w poszyciu bocznym
bagażnika.
60A0L0096

❒ wkładając rękę do wnętrza otworu,
wyjąć drugą zaślepkę gumową
2 rys. 61;
❒ obrócić oprawą żarówki i wyjąć ją;
wymienić żarówkę, naciskając na nią i
obracając nią w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara;
❒ włożyć na miejsce wyjęte wcześniej
zaślepki zabezpieczające.
61A0L0134
ŚWIATŁA POZYCYJNE/
ŚWIATŁA STOP
Są to światła typu LED. W celu dokonania
wymiany należy zwrócić się do
dedykowanej Sieci Serwisowej Alfa
Romeo.
TYLNE ŚWIATŁO PRZECIWMGŁOWE/
ŚWIATŁO COFANIA
89)
Aby wymienić żarówkę tylnego światła
przeciwmgłowego 1 rys. 62 lub światła
cofania 2, należy:
62A0L0097
❒ obrócić w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara oprawą żarówki
3 rys. 63, wyjąć żarówkę i wymienić ją.
TRZECIE ŚWIATŁA STOP
Są to światła typu LED. W celu dokonania
wymiany należy zwrócić się do
dedykowanej Sieci Serwisowej
Alfa Romeo.
63A0L0126
W RAZIE AWARII
86

87
PODŚWIETLENIE TABLICY
REJESTRACYJNEJ
Aby wymienić żarówki, należy:
❒ nacisnąć z boków oprawy
przeźroczystej (jak pokazano na rys. 64)
tak, aby ścisnąć sprężynę mocującą, a
następnie wyjąć zespół podświetlenia
tablicy rejestracyjnej 1;
64A0L0136
❒ obrócić w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara
oprawą żarówki 2 rys. 65, wyjąć
żarówkę 3 i wymienić ją.
65A0L0099
WYMIANA BEZPIECZNIKÓW
INFORMACJE OGÓLNE
Bezpieczniki stanowią zabezpieczenie
instalacji elektrycznej samochodu,
interweniując w razie awarii lub
niewłaściwego jej działania.
90) 91) 92) 93) 94) 10)
SKRZYNKI BEZPIECZNIKÓW
Bezpieczniki znajdują się w dwóch
skrzynkach: jedna znajduje się w
komorze silnika, a druga we wnętrzu
nadwozia.
Skrzynka bezpieczników w komorze
silnika
Umieszczona jest obok akumulatora
rys. 66: aby dostać się do bezpieczników,
należy odkręcić śruby 1 i zdjąć pokrywę 2.
66A0L0137
89)Tylne światło przeciwmgłowe i
światło cofania znajdują się w pobliżu
rur wydechowych. Należy zachować
ostrożność, aby nie poparzyć się podczas
procedury wymiany żarówki.
UWAGA

Numery określające element elektryczny
odpowiadający każdemu bezpiecznikowi
widoczne są z tyłu pokrywy.
Po wymianie bezpiecznika należy
upewnić się o prawidłowym zamknięciu
pokrywy 2 skrzynki bezpieczników.
11)
67A0L0104
Skrzynka bezpieczników w desce
rozdzielczej
Znajduje się pod deską rozdzielczą po
stronie pasażera.
Aby dostać się do skrzynki
bezpieczników rys. 69, należy wyjąć
panel zabezpieczający zgodnie z
procedurą opisaną poniżej:
❒ odkręcić cztery śruby 1 rys. 68;
68A0L0105
❒ aby odsłonić piątą śrubę
zabezpieczającą, należy wyjąć kołek 2 i
zdjąć plastikową obudowę 3;
❒ następnie odkręcić piątą śrubę 4 i
wyjąć panel zabezpieczający, aby
odsłonić skrzynkę bezpieczników.
69A0L0106
W RAZIE AWARII
88