Alfa Romeo Giulietta 2014 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
κόκκινηΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟΥ ΥΓΡΟΥ
ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR
η λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα. Η λυχνία
ανάβει όταν υπερθερμαίνεται ο κινητήρας.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.Στην περίπτωση κανονικής πορείας:
σταματήστε το αυτοκίνητο, σβήστε τον
κινητήρα και ελέγξτε αν η στάθμη του υγρού
μέσα στο δοχείο έχει πέσει κάτω από την
ένδειξη MIN. Σε αυτήν την περίπτωση
περιμένετε μέχρι να κρυώσει ο κινητήρας,
στη συνέχεια ανοίξτε αργά και με προσοχή
την τάπα, βάλτε αντιψυκτικό υγρό και
βεβαιωθείτε ότι η στάθμη βρίσκεται
μεταξύ των ενδείξεων MIN και MAX που
υπάρχουν επάνω στο δοχείο. Επίσης
ελέγξτε οπτικά αν υπάρχει διαρροή υγρού.
Αν με την επόμενη εκκίνηση η λυχνία
ανάψει ξανά, απευθυνθείτε στο Δίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
Στην περίπτωση απαιτητικής χρήσης του
αυτοκινήτου (όπως για παράδειγμα σε
συνθήκες οδήγησης υψηλών επιδόσεων):
κατεβάστε ταχύτητα και, στην περίπτωση
που λυχνία παραμένει αναμμένη,
σταματήστε το αυτοκίνητο. Σταματήστε για 2
ή 3 λεπτά με τον κινητήρα αναμμένο και
μαρσάρετε ελαφρώς για να διευκολύνετε
την κυκλοφορία του αντιψυκτικού υγρού,
μετά σβήστε τον κινητήρα. Ελέγξτε αν
υπάρχει η στάθμη του υγρού που αναφέραμε
προηγουμένως.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Στην περίπτωση δύσκολων
διαδρομών προτείνεται να κρατήσετε τον
κινητήρα αναμμένο και να μαρσάρετε
ελαφρώς για μερικά λεπτά πριν τον
σταματήσετε.
127

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
κόκκινηΒΛΑΒΗ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ ALFA TCT
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR
η λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα.
Η λυχνία αναβοσβήνει (μαζί με το μήνυμα
που εμφανίζεται στην οθόνη και ένα
ηχητικό σήμα) όταν εντοπιστεί μία βλάβη
στο κιβώτιο ταχυτήτων.
Η λυχνία μπορεί να ανάψει ακόμα και στην
περίπτωση υπερθέρμανσης του κιβωτίου
ταχυτήτων, μετά από μία ιδιαίτερα σκληρή
χρήση. Σε αυτή την περίπτωση
ενεργοποιείται ένας περιορισμός των
επιδόσεων του κινητήρα.Να απευθύνεστε το συντομότερο δυνατόν
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo.
Σε περίπτωση που απαιτείται η εκκίνηση
του κινητήρα με χαλασμένο κιβώτιο
ταχυτήτων δείτε όσα περιγράφονται στην
παράγραφο "Κιβώτιο ταχυτήτων Alfa TCT" στο
κεφάλαιο "Εκκίνηση και οδήγηση".κόκκινηΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΘΥΡΩΝ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
ανάβει όταν μία ή περισσότερες πόρτες ή η
πόρτα του πορτμπαγκάζ δεν έχουν κλείσει
σωστά. Με τις πόρτες ανοικτές και το
αυτοκίνητο σε κίνηση εκπέμπεται ένα
ηχητικό σήμα.
Σε μερικές εκδόσεις η λυχνία (ή το σύμβολο
επάνω στην οθόνη) ανάβει επίσης όταν το
καπό του κινητήρα δεν έχει κλείσει καλά.
128
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
κόκκινηΥΠΕΡΒΑΣΗ ΟΡΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει όταν το αυτοκίνητο
ξεπεράσει το όριο που έχει οριστεί από το
Μενού του Setup (π.χ. 120 χλμ/ώρα).
Σε ορισμένες εκδόσεις εμφανίζεται ένα
μήνυμα και ένα σύμβολο επάνω στην οθόνη
και εκπέμπεται μία ηχητική επισήμανση.
Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
κόκκινηΒΛΑΒΗ ΕΝΕΡΓΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ DUAL PINION
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR
η λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα.
Αν παραμένει αναμμένη η προειδοποιητική
λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
μπορεί να μην παρέχεται η υποβοήθηση του
συστήματος διεύθυνσης και αυξάνεται η
δύναμη που πρέπει να ασκήσετε επάνω στο
τιμόνι ενώ το στρίψιμό του είναι εφικτό.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.Να απευθύνεστε το συντομότερο δυνατόν
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo.
ΣHMEIΩΣH Μετά από μία αποσύνδεση της
μπαταρίας το τιμόνι χρειάζεται
επαναπρογραμματισμό ο οποίος
υποδεικνύεται με το άναμμα της λυχνίας.
Για να εκτελέσετε αυτή τη διαδικασία
αρκεί να στρίψετε το τιμόνι από το ένα
άκρο στο άλλο ή απλά να οδηγήσετε σε
ευθύγραμμη πορεία για 100 μέτρα περίπου.
129

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ALFA ROMEO CODE/
ΒΛΑΒΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
ανάβει (σε μερικές εκδόσεις μαζί με την
εμφάνιση ενός μηνύματος στην οθόνη) για να
δηλώσει τη βλάβη του συστήματος Alfa Romeo
CODE ή του συναγερμού (για εκδόσεις/
αγορές, όπου προβλέπεται).Να απευθύνεστε το συντομότερο δυνατόν
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo.
Προσπάθεια διάρρηξης
Το αναβόσβημα της λυχνίας ή, σε μερικές
εκδόσεις, το άναμμα του συμβόλου επάνω
στην οθόνη (μαζί με την εμφάνιση ενός
μηνύματος), δηλώνει μία προσπάθεια
διάρρηξης.Να απευθύνεστε το συντομότερο δυνατόν
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo.πορτοκαλίΡΕΖΕΡΒΑ ΚΑΥΣΙΜΟΥ/ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
Η λυχνία ανάβει όταν μέσα στο ρεζερβουάρ
έχουν παραμείνει από8-10λίτρα
καυσίμου.
Όταν η απόσταση που μπορεί να διανυθεί,
με το καύσιμο που έχει απομείνει, είναι
μικρότερη από 50 χλμ (ή την αντίστοιχη τιμή
σε μίλια), σε μερικές εκδόσεις,
εμφανίζεται στην οθόνη ένα μήνυμα
προειδοποίησης.
67)
130
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ
67) Αν η λυχνία αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της πορείας απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Alfa Romeo.Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΓΕΝΙΚΗ ΒΛΑΒΗ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει επάνω στις ακόλουθες
περιπτώσεις.Σε αυτές τις περιπτώσεις απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo για να αποκαταστήσουν τη
δυσλειτουργία το συντομότερο δυνατόν.
Διακοπή καυσίμου
Η λυχνία ανάβει όταν ο επέμβει το σύστημα
διακοπής παροχής καυσίμου. Στην οθόνη
εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
Βλάβη συστήματος Start&Stop
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει όταν εντοπιστεί μία
βλάβη στο σύστημα Start&Stop.
Βλάβη αισθητήρα βροχής
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει όταν εντοπιστεί μία
βλάβη στον αισθητήρα βροχής.
Βλάβη αισθητήρων παρκαρίσματος
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Βλέπε όσα αναφέρονται στη συνέχεια για
''Βλάβη αισθητήρων παρκαρίσματος''.
131

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΓΕΝΙΚΗ ΒΛΑΒΗ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει επάνω στις ακόλουθες
περιπτώσεις.Σε αυτές τις περιπτώσεις απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo για να αποκαταστήσουν τη
δυσλειτουργία το συντομότερο δυνατόν.
Βλάβη αισθητήρα χαμηλού φωτισμού
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει όταν εντοπιστεί μία
βλάβη στον αισθητήρα χαμηλού φωτισμού.
Βλάβη αισθητήρα πίεσης λαδιού κινητήρα
Η λυχνία ανάβει όταν επισημαίνεται μία
ανωμαλία του αισθητήρα πίεσης λαδιού του
κινητήρα. Στην οθόνη εμφανίζεται το
αντίστοιχο μήνυμα.
Βλάβη προσαρμοζόμενων φώτων AFS
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η λυχνία ανάβει όταν εντοπιστεί μία
βλάβη στα προσαρμοζόμενα φώτα AFS (δείτε
παράγραφο “Προσαρμοζόμενα φώτα AFS” σε
αυτό το κεφάλαιο). Στην οθόνη εμφανίζεται
το αντίστοιχο μήνυμα.
Βλάβη συστήματος προστασίας από το
μάγκωμα των τζαμιών
Η λυχνία ανάβει όταν εντοπιστεί μία
βλάβη στο σύστημα προστασίας από το
μάγκωμα των τζαμιών. Στην οθόνη
εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
132
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΒλάβη εξωτερικών φώτων
Η λυχνία ανάβει, όταν εντοπιστεί μία
βλάβη σε ένα από τα παρακάτω φώτα:
❒φώτα ημέρας (DRL)
❒φώτα θέσης
❒φλας
❒πίσω φώτα ομίχλης
❒φώτα πινακίδας
Η βλάβη που αναφέρεται σε αυτούς τους
λαμπτήρες μπορεί να έχει προκληθεί από:
την παρουσία μιας ή περισσοτέρων
κομμένων ασφαλειών, την παρουσία ενός ή
περισσότερων λαμπτήρων ή τη διακοπή μιας
ηλεκτρικής σύνδεσης.Προχωρήστε στον έλεγχο και στην πιθανή
αντικατάσταση των συγκεκριμένων
ασφαλειών, σύμφωνα με όσα περιγράφονται
στην παράγραφο ''Αντικατάσταση
ασφαλειών'' στο κεφάλαιο ''Σε περίπτωση
ανάγκης''. Εάν δεν δοθεί λύση στο
πρόβλημα, προχωρήστε στον έλεγχο και στην
πιθανή αντικατάσταση των αντίστοιχων
λαμπτήρων, σύμφωνα με όσα περιγράφονται
στην παράγραφο ''Αντικατάσταση εξωτερικού
λαμπτήρα'' στο κεφάλαιο ''Σε περίπτωση
ανάγκης''.
Εάν και μετά από αυτή την επέμβαση η
βλάβη παραμένει, απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa
Romeo, για έναν λεπτομερή έλεγχο του
ηλεκτρικού συστήματος.πορτοκαλίΠΙΣΩ ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ
Αυτή η λυχνία ανάβει όταν ανάβουν τα
πίσω φώτα ομίχλης.
133

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ABS
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR
η λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα.
Η λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
ανάβει όταν το σύστημα δεν είναι επαρκές.
Σε αυτήν τη περίπτωση το σύστημα πέδησης
κρατά αμετάβλητη την απόδοση, αλλά χωρίς
τις δυνατότητες που παρέχονται από το
σύστημα ABS.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.Οδηγήστε προσεκτικά και πηγαίνετε το
συντομότερο δυνατόν στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.πορτοκαλίΦΘΟΡΑ ΤΑΚΑΚΙΩΝ ΦΡΕΝΩΝ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η προειδοποιητική λυχνία (ή το σύμβολο
επάνω στην οθόνη) ανάβει αν έχουν φθαρεί
τα τακάκια των μπροστινών και των πίσω
φρένων.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.Αντικαταστήστε αμέσως μόλις είναι εφικτό.
134
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ ΣΤΗΝ
ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ
Η λυχνία
(που βρίσκεται στην πλακέτα
πάνω από τον εσωτερικό καθρέφτη) ανάβει
απενεργοποιώντας τον μετωπικό αερόσακο
στην πλευρά του συνοδηγού.
Με τους μπροστινούς αερόσακους του
συνοδηγού ενεργοποιημένους, γυρίζοντας το
κλειδί στο MAR, η λυχνία
ανάβει με
σταθερό φως για μερικά δευτερόλεπτα, μετά
από τα οποία πρέπει να σβήσει.
Αν η λυχνία αναβοσβήνει αυτό σημαίνει
ότι υπάρχει βλάβη στη λυχνία βλάβης του
αερόσακου.
68)
135

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετεπορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ EOBD/ΨΕΚΑΣΜΟΥ
Σε συνηθισμένες συνθήκες, γυρίζοντας το διακόπτη
ανάφλεξης στο MAR, ανάβει η προειδοποιητική
λυχνία και θα πρέπει να σβήσει αμέσως μόλις
πάρει μπροστά ο κινητήρας.
Ο έλεγχος της λειτουργίας της λυχνίας
μπορεί
να γίνει από τις εντεταλμένες κρατικές
υπηρεσίες χρησιμοποιώντας ειδικές συσκευές.
Τηρήστε την ισχύουσα νομοθεσία στη χώρα στην
οποία οδηγείτε.
13)
Αν η προειδοποιητική λυχνία παραμένει αναμμένη
ή ανάβει κατά τη διάρκεια της κίνησης του
αυτοκινήτου, επισημαίνει ότι δε λειτουργεί σωστά
το σύστημα ψεκασμού. Συγκεκριμένα η λυχνία που
ανάβει σταθερά δηλώνει μία δυσλειτουργία στο
σύστημα τροφοδοσίας/ανάφλεξης που μπορεί να
έχει σαν αποτέλεσμα αυξημένες εκπομπές στην
εξάτμιση, μειωμένες επιδόσεις, μειωμένη οδηγική
συμπεριφορά και υψηλά επίπεδα κατανάλωσης.
Σε μερικές εκδόσεις στην οθόνη εμφανίζεται το
αντίστοιχο μήνυμα.
Η προειδοποιητική λυχνία σβήνει αφού πάψει να
υπάρχει η βλάβη και η επισήμανση αποθηκεύεται
στο σύστημα.Σε αυτές τις συνθήκες, το αυτοκίνητο
μπορεί να συνεχίσει να ταξιδεύει
με συντηρητική ταχύτητα χωρίς να
έχετε υψηλές απαιτήσεις από τον
κινητήρα. Η παρατεταμένη χρήση του
αυτοκινήτου με τη λυχνία σταθερά
αναμμένη μπορεί να προκαλέσει
ζημιές.
Απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
Μόνο για τους βενζινοκινητήρες
Εάν η λυχνία αναβοσβήνει αυτό σημαίνει ότι ο
καταλύτης μπορεί να έχει χαλάσει.Σε αυτή την περίπτωση πρέπει να
ελευθερώσετε το πεντάλ του γκαζιού
έτσι ώστε να μειώσετε τις στροφές
του κινητήρα μέχρι να σταματήσει να
αναβοσβήνει η προειδοποιητική
λυχνία. Συνεχίστε το ταξίδι σας σε
συντηρητική ταχύτητα, προσπαθώντας
να αποφεύγετε τις συνθήκες οδήγησης
οι οποίες μπορεί να προκαλούν
επιπλέον αναβοσβησίματα και
απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
136
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ