Alfa Romeo Giulietta 2016 Manual del propietario (in Spanish)

VELOCÍMETRO
(INDICADOR DE
VELOCIDAD)
Indica la velocidad del vehículo
CUENTARREVOLUCIONES
Indica el número de revoluciones del
motor
INDICADOR DEL NIVEL
DE COMBUSTIBLE
La aguja indica la cantidad de
combustible presente en el depósito.
El testigo en el indicador se enciende
cuando quedan de8a10litros de
combustible en el depósito; en ese
caso, repostar lo antes posible.
No viajar con el depósito de
combustible casi vacío: la falta de
alimentación podría dañar el
catalizador.INDICADOR DE LA
TEMPERATURA DEL
LÍQUIDO DE
REFRIGERACIÓN DEL
MOTOR
La aguja indica la temperatura del
líquido de refrigeración del motor y
empieza a avisar cuando la
temperatura del líquido supera
aproximadamente los 50°C.
Durante el funcionamiento normal del
vehículo, la aguja puede moverse
en distintas posiciones dentro
del espacio de indicación según las
condiciones de empleo del vehículo.
El encendido del testigo indica el
aumento excesivo de la temperatura
del líquido de refrigeración; en este
caso, apagar el motor y acudir a la Red
de Asistencia Alfa Romeo.ORDENADOR DE
VIAJE
EN BREVE
El "Ordenador de viaje" permite
visualizar, con la llave de contacto en
posición MAR, los valores relativos
al estado de funcionamiento del
vehículo.
Esta función incluye dos memorias
separadas denominadas "Trip A"
y "Trip B", en las que se registran los
datos de los "viajes completos" del
vehículo de modo independiente uno
del otro.
Ambas memorias pueden ponerse a
cero: reset - inicio de un nuevo viaje.
El "Trip A" permite visualizar los
siguientes valores:
❒Autonomía
❒Distancia recorrida
❒Consumo medio
❒Consumo instantáneo
❒Velocidad media
❒Tiempo de viaje (tiempo de
conducción).
107

El "Trip B" permite visualizar los
siguientes valores:
❒Distancia recorrida B
❒Consumo medio B
❒Velocidad media B
❒Tiempo de viaje B (tiempo de
conducción).
El "Trip B" es una función excluible (ver
el apartado "Habilitación del Trip B").
Los valores "Autonomía" y "Consumo
instantáneo" no pueden ponerse a
cero.
VALORES VISUALIZADOS
Autonomía
Indica la distancia aproximada que
puede recorrerse con el combustible
presente en el depósito, suponiendo
que se siga conduciendo del mismo
modo.
En la pantalla se visualizará la
indicación “----” al producirse los
siguientes eventos:
❒valor de autonomía inferior a 50 km
(o 30 millas)
❒en caso de que se detenga el
vehículo con el motor en marcha
durante un período de tiempo
prolongado.ADVERTENCIA La variación del valor
de autonomía puede verse influida por
diferentes factores: estilo de
conducción (ver la descripción en el
apartado "Estilo de conducción" en el
capítulo "Arranque y conducción"), tipo
de recorrido (autopista, urbano,
montañoso, etc.), condiciones de uso
del vehículo (carga transportada,
presión de los neumáticos, etc.). A la
hora de programar un viaje debe
tenerse en cuenta todo lo descrito
anteriormente.
Distancia recorrida
Indica la distancia recorrida desde el
inicio de un nuevo viaje.
Consumo medio
Representa la media indicativa de los
consumos desde el inicio del nuevo
viaje.
Consumo instantáneo
Indica la variación, constantemente
actualizada, del consumo de
combustible. En caso de que se
detenga el vehículo con el motor en
marcha en la pantalla aparecerá la
indicación "----".Velocidad media
Representa el valor medio de la
velocidad del vehículo en función del
tiempo total transcurrido desde el inicio
del nuevo viaje.
Tiempo de viaje
Tiempo transcurrido desde el inicio del
nuevo viaje.
VISUALIZACIONES EN LA
PANTALLA
Siempre que se visualiza un valor,
también se visualiza en la pantalla la
siguiente información:
❒icono animado en la parte superior
fig. 103;
❒el mensaje "Trip" ("Trip A" o "Trip B")
(B);
103A0K2011
108
CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS

❒nombre, valor y unidad de medida
correspondientes al valor
seleccionado (por ejemplo
"Autonomía 1.500 km") (C).
Transcurridos unos segundos, el
nombre y el valor seleccionados se
sustituyen por un icono fig. 104.
A continuación, se describen los iconos
correspondientes a los distintos
valores:
❒
"Autonomía";
❒
“Consumo medio A" (si está
activo el Trip A, o "B" si está activo
el Trip B);
❒
“Distancia A" (si está
activo el Trip A, o "B" si está activo
el Trip B);
❒
"Consumo instantáneo";❒
“Velocidad media A" (si está
activo el Trip A, o "B" si está activo
el Trip B);
❒
“Tiempo de viaje A" (si está
activo el Trip A, o "B" si está activo el
Trip B);
BOTÓN TRIP 0.00
Con la llave de contacto en posición
MAR, el botón TRIP 0.00 de la palanca
derecha fig. 105 permite visualizar los
valores descritos anteriormente, así
como ponerlos a cero para iniciar un
nuevo viaje:
❒pulsación corta: visualización de los
distintos valores;
❒presión larga: puesta a cero (reset)
de los valores y comienzo de un
nuevo viaje.Nuevo viaje
Empieza cuando se pone a cero:
❒“manual” cuando el usuario pulsa el
botón correspondiente;
❒“automático”, cuando la “distancia
recorrida” alcanza el valor de
99999,9 km o cuando el “tiempo de
viaje” alcanza el valor de 999,59
(999 horas y 59 minutos);
❒después de una desconexión y
posterior reconexión de la batería.
ADVERTENCIA La operación de puesta
a cero con el "Trip A" visualizado pone
a cero sólo los valores
correspondientes a esta función.
ADVERTENCIA La operación de puesta
a cero con el “Trip B” visualizado,
pone a cero sólo los valores
correspondientes a esta función.
104A0K0007
105A0K0096
109

Salida Trip
La función Trip se abandona
automáticamente una vez visualizados
todos los valores o manteniendo
pulsado el botón SET/
durante más
de 1 segundo.
110
CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS
Procedimiento de inicio
del viaje
Con la llave de contacto en posición
MAR, poner a cero (reset) los valores
manteniendo pulsando el botón TRIP
0.00 durante más de 2 segundos.

TESTIGOS Y MENSAJES
ADVERTENCIA El encendido del testigo está asociado a un mensaje específico y/o a una señal acústica, cuando el cuadro de
instrumentos lo permite. Dichas señales son sintéticas y preventivas y no deben considerarse exhaustivas y/o alternativas a
lo especificado en este Manual de Empleo y Cuidado del que se recomienda siempre una atenta lectura. En caso de
señalización de avería, tomar siempre como referencia lo indicado en este capítulo.
ADVERTENCIA Las señalizaciones de avería que se muestran en la pantalla están divididas en dos categorías: anomalías
graves y anomalías leves. Las anomalías graves se muestran en un "ciclo" de señalizaciones que se repite durante un tiempo
prolongado. Las anomalías leves se muestran en un "ciclo" de señalizaciones durante un tiempo más limitado. Se puede
interrumpir el ciclo de visualización de las dos categorías. El testigo del cuadro de instrumentos permanece encendido hasta
que se elimine la causa del mal funcionamiento.
111

TESTIGOS EN EL CUADRO DE INSTRUMENTOS
Testigos en el
cuadroQué significa Qué hacer
rojoLÍQUIDO DE FRENOS INSUFICIENTE/FRENO
DE MANO ACCIONADO
Al girar la llave a MAR el testigo se enciende, pero
debe apagarse transcurridos unos segundos.
Líquido de frenos insuficiente
El testigo (o el símbolo en la pantalla) se enciende
cuando el nivel del líquido de frenos en el
depósito desciende por debajo del nivel mínimo a
causa de una posible pérdida de líquido en el
circuito.
La pantalla muestra un mensaje específico.Reponer el nivel del líquido de frenos y
comprobar que se apague el testigo.
Si el testigo permanece encendido, acudir a la
Red de Asistencia Alfa Romeo.
Freno de mano accionado
El testigo (o el símbolo en la pantalla) se enciende
cuando se acciona el freno de mano. Si el
vehículo está en movimiento, se emite además
una señal acústica.Soltar el freno de mano y comprobar que se
apague el testigo.
Si el testigo (o el símbolo en la pantalla)
permanece encendido, acudir a la Red de
Asistencia Alfa Romeo.
rojo
ámbarAVERÍA EBD
El encendido simultáneo de los testigos
(rojo)
y
(ámbar) con el motor encendido indica una
anomalía en el sistema EBD o bien que el sistema
no está disponible. En este caso, con frenadas
bruscas se puede producir un bloqueo precoz de
las ruedas traseras, con posibilidad de derrape.
La pantalla muestra un mensaje específico.Conduciendo con extremo cuidado, acudir
inmediatamente a la Red de Asistencia Alfa
Romeo más cercana para que comprueben el
sistema.
112
CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS

Testigos en el
cuadroQué significa Qué hacer
rojoAVERÍA AIRBAG
Al girar la llave a MAR el testigo se enciende, pero
debe apagarse transcurridos unos segundos.
El testigo se enciende con luz fija para indicar una
anomalía en el sistema de airbag.
La pantalla muestra un mensaje específico.
63) 64)
rojoCINTURONES DE SEGURIDAD
DESABROCHADOS
(para versiones/países donde esté previsto)
El testigo se enciende con luz fija cuando el
vehículo está detenido y el cinturón de seguridad
del conductor no está abrochado.
El testigo se enciende con luz intermitente, junto
con un avisador acústico (buzzer) cuando, con el
vehículo en marcha, los cinturones de los
asientos delanteros no están correctamente
abrochados.Para desactivar permanentemente el avisador
acústico (buzzer) del sistema SBR (Seat Belt
Reminder) acudir a la Red de Asistencia Alfa
Romeo. El sistema puede reactivarse a través del
Menú de configuración.
rojoAVERÍA ALTERNADOR
Al girar la llave a MAR el testigo se enciende, pero
debe apagarse en cuanto el motor se ponga en
marcha (con el motor al ralentí se admite un
breve retraso en el apagado).Si el testigo (o el símbolo en la pantalla)
permanece encendido con luz fija o intermitente,
acudir cuanto antes a la Red de Asistencia Alfa
Romeo.
113

ADVERTENCIA
63) Si el testigono se enciende al girar la llave de contacto a MAR o si permanece encendido durante la marcha
(junto con el mensaje que se muestra en la pantalla) es posible que haya una anomalía en los sistemas de sujeción;
en ese caso, los airbags o los pretensores podrían no activarse en caso de accidente o, en un número más limitado
de casos, activarse incorrectamente. Antes de continuar la marcha, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo para
que comprueben el sistema inmediatamente.
64) La avería del testigo
se indica mediante el parpadeo durante más de los 4 segundos habituales del testigo
(situado en la moldura encima del espejo retrovisor interior). Además, el sistema airbag desactiva
automáticamente el airbag del pasajero. En este caso, el testigo
podría no indicar anomalías en los sistemas de
sujeción. Antes de continuar la marcha, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo para que comprueben el sistema
inmediatamente.
114
CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS

Testigos en el
cuadroQué significa Qué hacer
rojoPRESIÓN BAJA DEL ACEITE MOTOR
Al girar la llave a MAR, el testigo se enciende, pero debe apagarse en
cuanto se ponga en marcha el motor.
El testigo se enciende con luz fija junto con la visualización de un
mensaje en la pantalla (para versiones/países donde esté previsto)
cuando el sistema detecta que la presión del aceite motor es insuficiente.
12)
ADVERTENCIA
12) Si el testigose enciende durante la marcha, apagar inmediatamente el motor y acudir a la Red de Asistencia
Alfa Romeo.
115

Testigos en el
cuadroQué significa Qué hacer
rojoACEITE MOTOR DEGRADADO (para versiones/países donde esté
previsto)
El testigo se enciende en modalidad intermitente y aparece en la pantalla
(para versiones/países donde esté previsto) un mensaje específico.
Según las versiones el testigo puede parpadear con estas modalidades:
- durante 1 minuto cada dos horas;
- en ciclos de 3 minutos con intervalos de testigo apagado durante 5
segundos hasta que se sustituya el aceite.
Después de la primera señalización, cada vez que se pone en marcha el
motor, el testigo seguirá parpadeando en las modalidades anteriormente
indicadas, hasta que se sustituya el aceite. En la pantalla (para versiones/
países donde esté previsto), además del testigo, se muestra un mensaje
específico. El encendido en modalidad intermitente de este testigo no es
un defecto del vehículo, sino que indica que el uso normal del vehículo
ha conllevado la necesidad de sustituir el aceite. La degradación del
aceite del motor se acelera debido a:
- principal uso urbano del vehículo que efectúa con más frecuencia el
proceso de regeneración del DPF;
- uso del vehículo para trayectos cortos, impidiendo que el motor
alcance la temperatura de funcionamiento;
- interrupciones repetidas del proceso de regeneración indicadas
mediante el encendido del testigo DPF.Acudir lo antes posible a
la Red de Asistencia Alfa
Romeo.65) 66)
116
CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS