Alfa Romeo MiTo 2010 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

180V NÚDZI
VÝMENA VONKAJŠIEHO SVETLA
PREDNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY obr. 22
Skupiny svetiel v prednej časti automobilu obsahujú obrysové svet-
lá, diaľkové svetlá, stretávacie svetlá a smerové svetlá. Rozmiest-
nenie svetiel je nasledujúce:
A. Obrysové svetlá/denné prevádzkové svetlá a diaľkové svetlá,
B. Tlmené svetlá,
C. Zadné smerové svetlá.
SVETLÁ OBRYSOVÉ/DENNÉ PREVÁDZKOVÉ
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍odoberkrytA–obr.22,
❍vytiahni držiak žiarovky B – obr. 23, vyber žiarovku a vymeň ju,
❍namontuj držiak žiarovky B späť a skontroluj správne uchy-
tenie,
❍namontuj krytA–obr.22.
TLMENÉ SVETLÁ
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍odoberkrytA–obr.22,
❍vytiahni držiak žiarovky C – obr. 23, vyber žiarovku a vymeň ju,
❍namontuj držiak žiarovky späť a skontroluj správne uchytenie,
❍namontuj krytA–obr.22.
obr. 22A0J0021mobr. 23A0J0041m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 180

V NÚDZI181
4
NETLMENÉ SVETLÁ
So žiarivkou
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍odober kryt B – obr. 22,
❍odober ochranný kryt žiarovky A – obr. 24,
❍vytiahni žiarovku a vymeň ju,
❍namontuj držiak žiarovky späť a skontroluj správne uchytenie,
❍namontuj kryt B – obr. 22,
S plynovými výbojkami (xenónové)
(iba pre niektoré verzie/trhy,podľa výbavy)
SMEROVKY
Predné
Na výmenu žiarovky zober kľúč A−obr. 25 (v priehradke na od-
kladanie dokumentov), vlož ju do miesta B a otoč proti smeru ho-
dinových ručičiek objímku. Vytiahni žiarovku a vymeň ju.
obr. 24A0J0040m
Pre výmenu týchto žiaroviek sa obráť na autori-
zované servisy Alfa Romeo.
obr. 25A0J0018m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 181

182V NÚDZI
Bočné
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍nadvihni priehľadnú časť A – obr. 26 tak, aby si stlačil pružin-
ku B, potom jednotku vytiahni von,
❍otáčaj držiak žiarovky C proti smeru hodinových ručičiek, vy-
ber žiarovku a vymeňte ju,
❍namontujte nosič žiarovky C do priesvitného točiac ju v smere
hodinových ručičiek;
❍nasaďte súbor uistením sa, že sa cvaknutím zablokuje vnútor-
ná strunka B.
SVETLÁ CORNERING
(iba pre niektoré verzie/trhy, podľa výbavy)
Pre výmenu týchto žiaroviek sa obráť na autorizované servisy Alfa
Romeo.
ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Pre prístup k svetelnej jednotke odstráň bočný poťah batožinové-
ho priestoru (pozri obr. 27). Obsahujú obrysové svetlá, smerové
svetlá a brzdové svetlá.
OBRYSOVÉ SVETLÁ/BRZDOVÉ SVETLÁ
Sú to diódové svetlá. Pre výmenu sa obráť sa na autorizovaný
servis Alfa Romeo.
SMEROVKY
Pre výmenu žiarovky vytiahni držiak žiarovky A – obr. 27.
obr. 26A0J0042mobr. 27A0J0043m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 182

V NÚDZI183
4
ZADNÉ HMLOVÉ SVETLÉ/CÚVACIE SVETLÁ
Kvôli výmene zadných hmlových svetiel A – obr. 28 alebo cúva-
cích svetiel B je potrebné obrátiť sa na autorizované servisy Alfa
Romeo.
OSVETLENIE ZNAČKY
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍odober priehľadné časti A – obr. 29,
❍otáčaj držiak žiarovky B – obr. 30 v smere hodinových ručičiek,
vyber žiarovku C a vymeň ju.
TRETIE BRZDOVÉ SVETLÁ
Uložené sú v dverách batožinového priestoru a sú to diódové svet-
lá. Pre výmenu sa obráť sa na autorizovaný servis Alfa Romeo.
obr. 28A0J0044mobr. 30A0J0045m
obr. 29A0J0046m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 183

184V NÚDZI
VÝMENA VNÚTORNEJ ŽIAROVKY
PREDNÉ STROPNÉ SVETLO
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍odstráň panel stropného svetla A – obr. 31 stlačením šípkou
naznačených bodov,
❍otvor kryt B – obr. 32 vymeň žiarovky C vytiahnutím z boč-
ných kontaktov. Skontroluj, či sú nové žiarovky správne za-
blokované medzi kontaktmi,
❍zatvor kryt B – obr. 32 a namontuj rozptyľovacie tienidlo
A – obr. 31 na svoje miesto, skontroluj zablokovanie.
STROPNÉ SVETLO V ÚLOŽNOM PRIESTORE
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍otvor dvere batožinového priestoru a odstráň panel stropného
svetla A – obr. 33 stlačením šípkou naznačeného bodu,
obr. 31A0J0120m
obr. 32A0J0121m
obr. 33A0J0119m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 184

V NÚDZI185
4
❍otvor kryt B – obr. 34 a vymeň žiarovku,
❍zatvor kryt žiarovky B na rozptyľovacom tienidle,
❍namontuj panel stropného svetla A – obr. 33 vsadením naj-
prv z jednej strany, a stlačením z druhej strany, po správnom
vsadení budeš počuť zacvaknutie blokovania.
STROPNÉ SVETLO NAD PRIEHRADKOU NA ODKLADANIE VECÍ
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍otvor priehradku na odkladanie vecí, potom odober tienidlo
A – obr. 35 A-obr. 35,
❍nahraďte žiarovku B uvoľnením od bočných kontaktov a uisti-
te sa, že nová žiarovka vykazuje správne blokovanie medzi sa-
motnými kontaktami.
obr. 34A0J0118mobr. 35A0J0122m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 185

186V NÚDZI
PREDNÉ STROPNÉ SVIETIDLO
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍otoč tienidlo a vyber panel A – obr. 36 nadvihovaním na
bode naznačenom šípkami,
❍odober kryt B odpojením od tienidiel C, vymeň žiarovku D – obr.
37 ťahaním smerom von a odpojením od bočných kontaktov,
❍vlož novú žiarovku a skontroluj, či je správne umiestnená
a že je zablokovaná medzi kontaktmi,
❍namontuj kryt B vložením medzi tienidlá C,
❍namontuj stropnú výložku, najprv vlož stranu E – obr. 37
a potom zatlač na opačnej strane, mal by si začuť zacvak-
nutie blokovania západky F.
obr. 36A0J0123mobr. 37A0J0124m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 186

V NÚDZI187
4
STROPNÉ SVETLÁ NA OSVETLENIE DVERÍ PRI VYSTUPOVANÍ
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
❍otvor dvere a vytiahni stropný panel tlačením skrutkovača na
pružinku A – obr. 38,
❍na boku stlač kryt B na mieste dvoch fixačných čapov a vymeň
žiarovku C,
❍namontuj kryt zasunutím oboch fixačných čapov,
❍namontuj stropnú výložku, najprv vlož stranu D a potom za-
tlač na opačnej strane, mal by si začuť zacvaknutie blokova-
nia pružinky.
VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNE
Poistky chránia elektrické zariadenie tým, že sa spustia v prípa-
de poruchy alebo sa spustia priamo na zariadení. Ak teda zaria-
denie nefunguje, je treba overiť účinnosť príslušnej bezpečnostnej
poistky: vodivý prvok A nesmie byť prerušený.
V opačnom prípade vymeň vyhorenú poistku inou poistkou s rov-
nakou intenzitou prúdu (rovnaká farba).
B neporušená poistka.
C poistka s prerušenou vodiacou časťou.
obr. 39A0J0048mobr. 38A0J0125m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 187

188V NÚDZI
V prípade, že by sa poistka opakovane kazila, ob-
ráť sa na autorizované servisy Alfa Romeo.
Nikdy nenahrádzajte pokazenú poistku kovovými
drôtmi alebo iným náhradným materiálom.
V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku inou,
ktorá má vyššiu hodnotu intenzity prúdu; VZNI-
KÁ NEBEZPEČENSTVO POŽIARU.
Ak sa poškodí všeobecná poistka ochrany bezpeč-
nostných systémov (systém air bag, brzdový sys-
tém), systém pohonných jednotiek (systém mo-
tora, systém prevodovky) alebo systém riadenia, obráť-
te sa na autorizovaného servisu Alfa Romeo.
Ak sa zapne všeobecná poistka, obráť sa na au-
torizované servisy Alfa Romeo.
Pred výmenou poistky dbajte na to, aby ste vy-
tiahli kľúč zo zapaľovania a že ste vypli a/alebo
odpojili všetky spotrebiče.
Ak zasiahne všeobecná bezpečnostná poistka (ME-
GA-FUSE, MIDI-FUSE, MAXIFUSE), obráťte sa na
Asistenčnú sieť Alfa Romeo.
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 188

V NÚDZI189
4
obr. 41A0J0204m
WV Pri umývaní motora nesmie prúd vody za-
siahnuť poistkovú skriňu ani motor stierača.PRÍSTUP K POISTKÁM
Poistky sú umiestnené v troch centrách umiestnených v priestore
motora, na prístrojovej doske a vo vnútri batožinového priestoru.
Centrum v motore
pre prístup k poistkám odskrutkuj skrutky A – obr. 40 a odober
kryt B.
Číslovanie, ktoré rozdeľuje príslušné elektrické súčasti k zodpove-
dajúcim poistkám je možné vidieť na zadnej strane krytu.
Po výmene poistky sa uisti, že si dobre zatvoril kryt B na centrále
poistiek.
obr. 40A0J0126m
163-200 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:34 Pagina 189