CITROEN C-ELYSÉE 2018 Kasutusjuhend (in Estonian)

39
Ta g a i s t e
Olenevalt mudelist on teie sõidukil üks neist
kolmest istmepingist:
-
F
ikseeritud istmepink.
-
I

stmepink fikseeritud ühes tükis istmepadja,
kahes osas (2/3-1/3) alla klapitava seljatoe
ja fikseeritud peatugedega.
-
I

stmepink fikseeritud ühes tükis istmepadja,
kahes osas (2/3-1/3) alla klapitava seljatoe
ja reguleeritavate peatugedega.
Fikseeritud pinkistme eemaldamiseks ja
tagasi paigaldamiseks pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökoda poole.
Seljatoe allaklappimine
F Vajadusel lükake vastav esiiste ettepoole.
Seljatoe tagasiasetamine
normaalasendisse
Seljatoe tagasiasetamisel jälgige, et
turvavööd kinni ei kiiluks.
Kontrollige, kas seljatugi on lukustunud.
Reguleeritavad peatoed
Peatugedel on kõrge asend kasutamiseks ja
madal asend siis, kui peatuge ei kasutata.
Külgistmete peatugesid saab eemaldada ja
omavahel vahetada.
Peatoe eemaldamiseks:
Ärge kunagi sõitke ilma peatugedeta;
need peavad olema paigas ja õigesse
asendisse reguleeritud.
F

T
õmmake peatugi lõpuni üles.
F

V
ajutage riivi A .
F

T

õstke üles ja lukustage seljatugi 2 .
F

V

abastage tur vavöö ja asetage see seljatoe
küljele.
F

A

setage turvavöö korralikult seljatoe vastu
ja lukustage. F

Seljatoe 2

vabastamiseks tõmmake
rihmast 1 .
F

K

allutage seljatugi 2

vastu istmeosa.
3
Ergonoomia ja mugavus

40
Rooli reguleerimine
Turvalisuse tagamiseks peatage sõiduk
rooli reguleerimise ajaks.
Peeglid
Küljepeeglid
Udu ja jää eemaldamine
Soojendusega küljepeeglitelt saab
neilt udu ja jääd eemaldada, kui
mootor töötab, vajutades tagaklaasi
soojenduse nupule.
Põhjalikumat infot udu/jää eemaldamise kohta
tagaklaasilt leiate vastava teema alt.
Manuaalrežiim
Kohandamine
Kokkuklappimine
F Parkimisel keerake peeglid käsitsi vastu sõiduki keret.
Avamine
F Enne käivitamist pange peeglid jälle normaalsesse asendisse.
F

S

eisu ajal
langetage rooli vabastamiseks
hooba.
F

R

eguleerige rooli kõrgus ning kaugus
sobivaks.
F

L

ukustamiseks tõmmake hooba. Sõiduki mõlemal küljel on reguleeritav
küljepeegel, mis tagab vajaliku nähtavuse
taha külgedele möödasõidul või parkimisel.
Küljepeegleid saab parkimisel või kitsas kohas
sõites ka kokku klappida.
Turvalisuse tagamiseks tuleb küljepeeglid
reguleerida nii, et „pime nurk“ oleks
võimalikult väike.
Peeglis paistavad objektid palju kaugemal,
kui nad tegelikult on.
Võtke seda alati ar vesse teie taga sõitvate
autode kauguse hindamisel. F
P
eegli asendi reguleerimiseks liigutage
hooba neljas suunas.
Ergonoomia ja mugavus

41
Elekter
Reguleerimine
F Liigutage lülitit A paremale või vasakule, et valida sobiv peegel.
F

L
iigutage lülitit neljas suunas, et peegli
asendit reguleerida.
F

V
iige lüliti tagasi keskmisesse asendisse.
Kokkuklappimine käsitsi
Peegleid on võimalik käsitsi kokkuklappida.
(parkimistakistus, k itsas g araaž,...)
F

L
ükake peegel vastu sõiduki keret.
Salongi tahavaatepeegel
Sisaldab pimestamisvastast seadet, mis
muudab peegli tumedamaks ja takistab juhi
häirimist päikese, taga sõitvate sõidukite tulede
jne. poolt.
Reguleerimine
F Reguleerige tahavaatepeegel asendisse „ päev “.
Asend päev / öö
F Tõmmake hoovast, et minna üle pimestamisvastasele asendile „öö“.
F

L
ükake hooba, et tulla tagasi
normaalasendisse „päev“.
Soojendus/tuulutus
See süsteem töötab vaid siis, kui mootor
töötab.
1 Temperatuuri reguleerimine.
2 Õhuvoolu reguleerimine.
3 Õhujaotuse reguleerimine.
4 Välisõhu sissevool / õhuringlus.
Temperatuur
F Sobiva temperatuuri
reguleerimiseks keerake nuppu
vahemikus sinine (külm) ja
punane (soe).
Õhuvool
F Keerake nuppu, et saavutada teile sobiva tugevusega
õhuvoolu.
3
Ergonoomia ja mugavus

42
Blokeerimine
Kui seate õhuvoolu juhtseadme asendisse 0,
siis temperatuuri enam ei reglueerita.
Alles jääb vaid sõiduki liikumisest tingitud kerge
õhuvool.
Õhujaotuse reguleerimine
Esiklaasile ja külgakendele.
Esiklaas, külgaknad ja reisijate
jalad.
Reisijate jalgadele.
Keskmised ja külgmised õhuavad,
reisijate jalgadele.
Őhuvool
keskmistest ja külgmistest
t

uulutusavadest.
Õhujaotust saab muuta, viies
nupu keskmisesse asendisse või
sulgedes õhutusavad.
Välisőhu sissevool /
õhuringlus
Õhuringlus võimaldab takistada halva lõhna ja
heitgaaside sattumise autosse.
Niipea kui võimalik, lülitage välisõhu sissevool
uuesti sisse, et vältida salongiõhu halvenemist
ja udu tekkimist klaasidele.
F

L
iigutage käsijuhtseade
vasakule, asendisse „Siseõhu
ringlus“.
F

L
iigutage käsijuhtseade
paremale, et viia see tagasi
asendisse „Välisõhu sissevool“.
Käsitsi reguleeritav
kliimaseade (ekraanita)
See süsteem töötab vaid siis, kui mootor
töötab.
1 Temperatuuri reguleerimine.
2 Õhuvoolu reguleerimine.
3 Õhujaotuse reguleerimine.
4 Välisõhu sissevool / õhuringlus.
5 Kliimaseade.
Temperatuur
F Sobiva temperatuuri
reguleerimiseks keerake nuppu
vahemikus sinine (külm) ja
punane (soe).
Õhuvool
F Keerake nuppu, et saavutada teile sobiva tugevusega
õhuvoolu.
Ergonoomia ja mugavus

43
Blokeerimine
Kui seate õhuvoolu juhtseadme asendisse 0,
siis temperatuuri enam ei reglueerita.
Alles jääb vaid sõiduki liikumisest tingitud kerge
õhuvool.
Õhujaotuse reguleerimine
Esiklaasile ja külgakendele.
Esiklaas, külgaknad ja reisijate
jalad.
Reisijate jalgadele.
Keskmised ja külgmised õhuavad,
reisijate jalgadele.
Őhuvool
keskmistest ja külgmistest
t

uulutusavadest.
Õhujaotust saab muuta, viies
nupu keskmisesse asendisse või
sulgedes õhutusavad.
Välisőhu sissevool /
õhuringlus
Õhuringlus võimaldab takistada halva lõhna ja
heitgaaside sattumise autosse.
Niipea kui võimalik, lülitage välisõhu sissevool
uuesti sisse, et vältida salongiõhu halvenemist
ja udu tekkimist klaasidele.
F

L
iigutage käsijuhtseade
vasakule, asendisse „Siseõhu
ringlus“.
F

L
iigutage käsijuhtseade
paremale, et viia see tagasi
asendisse „Välisõhu sissevool“.
Kliimaseade
Kliimaseade töötab tõhusalt igal aastaajal, kui
aknad on suletud.
Kliimaseade võimaldab:
-
s

uvel temperatuuri vähendada,
-

t
alvel, kui temperatuur on üle 3 °C, aidata
kaasa udu eemaldamisele akendelt.
Aktiveerimine
F Vajutage sellele nupule – nupu tuli süttib.
Kliimaseade ei tööta, kui õhuvoolu
reguleerimise nupp on asendis „0“.
Kiirem õhujahutus
Selleks, et kiiremini külma õhku saada, võite
kasutada mõne hetke jooksul õhuringlust. F

L
iigutage manuaalkontrolli
vasakule, et saada positsiooni
„siseõhuringlus“.
F

S
eejärel liigutage käsijuhtseade
paremale, et viia see tagasi
asendisse „Välisõhu sissevool“.
Peatamine
F Vajutage uuesti sellele nupule, nupu tuli kustub.
Ärge

seda režiimi väga kauaks tööle jätke (udu,
l

õhnade, niiskuse tekkimise risk).
3
Ergonoomia ja mugavus

44
Elektrooniline kliimaseade
(ekraaniga)
See süsteem töötab vaid siis, kui mootor
töötab.
1Välisõhu sissevool / õhuringlus.
2 Temperatuuri reguleerimine.
3 Kliimaseade.
4 Maksimumvõimsusel kliimaseade.
5 Õhujaotuse reguleerimine.
6 Õhuvoolu reguleerimine.
Välisõhu sissevool/
Õhuringlus
Salongiõhu ringlus võimaldab ära hoida
ebameeldivate lõhnade ja heitgaaside sattumist
salongi.
Ärge kasutage liiga pikalt salongiõhu
ringluse funktsiooni (udu tekkimise ja
õhukvaliteedi halvenemise oht). F

V
ajutage seda nuppu, et
vältida värske õhu sissevoolu
ja kasutada salongiõhu
ringlust. Selle kinnituseks süttib
märgutuli ekraanil.
F
V
älisõhu sissevooluks
vajutage uuesti nupule. Valiku
kinnitamiseks tuli kustub.
Temperatuur
F Vajutage neid nuppe (punane – soe; sinine – külm), et
reguleerida temperatuuri
vastavalt oma vajadustele.
Temperatuuri pügalad süttivad või kustuvad
järk-järgult näidikul.
Kliimaseade
Sisselülitamine
F Vajutage seda nuppu, ekraanile ilmub selle märgutuli.
Peatamine
F Vajutage uuesti sellele nupule, tuli kustub.
Ärge

seda režiimi väga kauaks tööle jätke (udu,
l

õhnade, niiskuse tekkimise risk).
Maksimumvõimsusel
kliimaseade
See nupp võimaldab kiiret õhu jahutamist
reisijateruumis.
Sisselülitamine
F Vajutage seda nuppu, ekraanile ilmub selle märgutuli.
Peatamine
F Vajutage uuesti sellele nupule, nupu tuli kustub.
Ergonoomia ja mugavus

45
Õhujaotuse reguleerimine
F Vajutage korduvalt nupule, et suunata õhuvoolu:
-

e
siklaasile ja külgakendele (udu
või jää eemaldamine),
-
e

siklaasile, külgakendele ja
tuulutusavadesse,
-
e

siklaasile, külgakendele,
tuulutusavadesse ja reisijate
jalgadele,
-
e

siklaasile, külgakendele ja
reisijate jalgadele,
-
re

isijate jalgadele,
-
t

uulutusavadesse ja reisijate
jalgadesse,
-


tuulutusavadesse.
Õhuvool
F Õhuvoolu s uurendamiseks
vajutage sellele nupule.
Süsteemi blokeerimine
F Vajutage seda (õhuvoolu) nuppu, kuni kõik pügalad
ekraanil kustuvad.
F
Õhuvoolu
vähendamiseks
vajutage sellele nupule.
Õhuvoolu pügalad süttivad järjest. Õhuvoolu pügalad kustuvad järjest.
See toiming blokeerib kõik kliimaseadme
funktsioonid.
Temperatuuri reguleerimine enam ei tööta.
Alles jääb vaid sõiduki liikumisest tingitud kerge
õhuvool.
Selle (õhuvoolu) nupu uuesti
vajutamine aktiveerib süsteemi taas.
Ärge jätke kliimaseadet pikkadeks
perioodideks blokeerituks (udu tekkimise
ja õhukvaliteedi halvenemise oht).
Udu ja jää eemaldamine
esiklaasilt
Esipaneelil olevad tähistused
näitavad teile lülitite asendit, et
kiiresti esiklaasilt ja külgakendelt
udu ja jääd eemaldada.
Kütte/ventilatsiooni-
süsteemiga
F Viige temperatuuri ja õhuvoolu nupud vastavasse tähistatud
asendisse.
F

S
eadke õhu sissevoolu lüliti
asendisse „Välisõhu sissevool“
(liigutage käsijuhtseade
paremale).
F

S
eadke õhujaotuse lüliti
asendisse „Esiklaas“.
3
Ergonoomia ja mugavus

46
Käsitsi juhitava
kliimaseadme puhul (ilma
ekraanita)
F Viige temperatuuri ja õhuvoolu nupud vastavasse tähistatud
asendisse.
F

S
eadke õhu sissevoolu lüliti
asendisse „Välisõhu sissevool“
(liigutage käsijuhtseade
paremale).
F

S
eadke õhujaotuse lüliti
asendisse „Esiklaas“.
F

L
ülitage kliimaseade sisse,
vajutades vastavat nuppu;
vastava nupu tuli süttib.
Elektroonilise kliimaseadme
korral (ekraaniga)
F Vajutage sellele nupule.
Nupu märgutuli süttib.
F

V
äljalülitamiseks vajutage uuesti
sellele nupule.
Nupu märgutuli kustub.
Esiklaasi soojendusega
allosaTagaklaasilt udu ja jää
eemaldamine
Sisselülitamine
Udu/jää eemaldamine tagaklaasilt saab toimida
ainult siis, kui mootor töötab.
Väljalülitamine
Jää eemaldamine lülitub automaatselt välja, et
vältida liigset elektrikulu.
F

S
eda nuppu vajutades saab
esiklaasi jääeemalduse
peatada, enne kui see
automaatselt välja lülitub.
Nupuga seotud tuli kustub.
Funktsioon lülitub sisse, kui
välistemperatuur langeb alla 0


°C.
(Olenevalt riigist, kus sõidukit müüakse.)
F
T
agaklaasilt ja küljepeeglitelt
(olenevalt versioonist) jää
eemaldamiseks vajutage sellele
nupule. Nupuga seotud tuli
süttib.
Külma ilmaga võimaldab tagaklaasi soojenduse
lüliti lülitada sisse ka esiklaasi allosa
soojendust, et sulatada lahti kinni külmunud
klaasipuhasti harju.
Ergonoomia ja mugavus

47
Lülitage tagaklaasi ja küljepeeglite
jääeemaldus välja olenevalt mudelist),
niipea kui seda vajalikuks peate.
Sest väiksem energiakulu vähendab
kütusekulu.Nõuanded
Nende süsteemide täieliku tõhususe
tagamiseks pidage kinni järgmistest kasutust
ja hooldust puudutavatest reeglitest:
F
Ü
htlase õhujaotuse saavutamiseks
ärge katke kinni esiklaasi allosas olevat
välisõhu sissevõtuava, külgmisi ja
keskmisi õhuavasid, põrandas asuvaid
õhuavasid ning tagaosas asuvat õhu
väljalaskeava.
F

K
liimaseadme töökorras hoidmiseks
lülitage see kord või paar korda kuus
vähemalt 5-10


minutiks sisse.
F

Sa
longis oleva õhu kvaliteedi
halvenemise või udu tekke vältimiseks
ärge blokeerige süsteemi liiga kauaks
või vältige õhuringlussüsteemi liiga
kauaaegset kasutamist sõidu ajal.
F

V
eenduge, et salongifilter on heas
seisundis ja laske filterelemente
regulaarselt vahetada.
Soovitame kasutada kombineeritud
salongifiltrit. Tänu lisafiltrile on autosviibijate
poolt on salong ja selle õhk puhtamad
(väheneb allergiarisk, ebameeldivad lõhnad
ja mustuskihi tekkimise võimalus). F
K liimaseadme korrashoidmiseks laske
seda regulaarselt vastavalt Hooldus- ja
garantiiraamat olevatele soovitustele
kontrollida.
F

K
ui kliimaseadmest ei tule külma õhku,
siis lülitage see välja ja laske CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökoda
poolt üle kontrollida.
Kui veate maksimaalse raskusega koormat
tugeval tõusul ja kuuma ilmaga, siis aitab
kliimaseadme välja lülitamine mootorit
säästa ja parandab pukseerimisvõimet.
3
Ergonoomia ja mugavus

48
Varustus
Kindalaegas
Kindalaekas on kohad veepudeli, sõiduki
dokumentide jne jaoks.
Olenevalt versioonist võib sellel olla kate.
Praegusel juhul:
F
k
indalaeka avamiseks tõstke käepide üles.
Eemaldatav tuhatoos
F Tuhatoosi avamiseks tõstke kaant.
F T ühjendamiseks avage kaas ja tõmmake
tuhatoosi ülespoole.
Selle sees on kaassõitja tur vapadja
väljalülitamise lüliti.
Häirete või ümbermineku vältimiseks ärge
asetage tuhatoosi käigukangi lähedusse.
Päikesesirm
Pakub kaitset eest või küljelt langeva
päikesevalguse eest.
Kaasreisija päikesesirmi küljes on peegel
kattega ja paberihoidjaga.
Kui sõiduki temperatuur on pikaajalise
päikese käes seismise tagajärjel väga
kõrge, tuulutage salongi.
Viige õhuhulga lüliti asendisse, mis
tagab salongis kiire õhuvahetuse.
Kliimaseade ei sisalda kloori ega
kahjusta osoonikihti.
Stop & Star t
Soojendus ja kliimaseade töötavad vaid
siis, kui mootor töötab.
Sobiva salongitemperatuuri hoidmiseks
võite Stop & Start funktsiooni ajutiselt
välja lülitada.
Põhjalikumat infot Stop & Star t
funktsiooni kohta leiate vastava teema alt.
Ergonoomia ja mugavus