CITROEN C-ELYSÉE 2018 Kasutusjuhend (in Estonian)

49
Eesmine käetugi
Juhi- ja kõr valistme vaheline käetugi koos
panipaigaga.
Panipaigad
USB-pistikupesaSigaretisüütaja / 12 V
lisaseadmete pistikupesa
Kui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mis ei ole CITROËN poolt homologeeritud,
näiteks USB-pistikuga laadija, võib
see põhjustada häireid sõiduki
elektrisüsteemides, näiteks häirida raadio
vastuvõttu või kuvamist ekraanile.
F

S

uletud panipaika pääsemiseks tõstke
käepide kaane avamiseks üles.
F

K

äetoe all asuvale avatud panipaigale
juurdepääsemiseks tõstke käetugi täielikult
tahapoole. USB-pesa paikneb keskkonsoolis.
See võimaldab ühendada väliseid seadmeid,
nagu näiteks iPod
®-i taolised digitaalsed
pleierid või USB-mälupulgad.
Pesa loeb ka helifaile ja edastab need sõiduki
audiosüsteemi, et saaksite neid sõiduki
kõlaritest kuulata.
Neid faile saate kasutada audiosüsteemi
juhtpaneelilt ja kuvada neid ekraanile.
USB-pesa kasutamise ajal toimub ka
portatiivse seadme automaatne laadimine.
Laadimise ajal kuvatakse teade, kui välise
seadme voolutarbimine on sõiduki jaoks liiga
suur. F
L ükake sigaretisüütaja sisse ja oodake, kuni
see mõne sekundi pärast automaatselt välja
hüppab.
F

1
2

V lisaseadme ühendamiseks
(maksimumvõimsus: 120


W) eemaldage
sigaretisüütaja ja ühendage vastav adapter.
Sellesse pistikupessa saab ühendada
telefonilaadijat, lutipudeli soojendajat jne.
Pärast kasutamist pange sigaretisüütaja kohe
oma kohale tagasi.
3
Ergonoomia ja mugavus

50
Põrandamatid
Eemaldatav vaipkatte kaitse.
Paigaldamine
Põrandakatte esmakordsel paigaldamisel
juhi poolele kasutage ainult kaasasolevaid
spetsiaalseid kinnitusvahendeid.
Teised põrandamatid asetatakse lihtsalt
vaipkattele.
Eemaldamine
Juhipoolse põrandakatte eemaldamiseks:
F lü kake iste nii taha kui võimalik,
F

k
eerake kinnitused lõpuni lahti,
F

e
emaldage põrandamatt.
Tagasiasetamine
Juhi põrandamati tagasiasetamiseks:
F as etage põrandamatt korralikult paigale, Pedaalide blokeerumise vältimiseks:
-

k
asutage vaid neid põrandamatte,
mis sobivad sõidukis olevate
kinnituskohtadega. Nende
kinnituskohtade kasutamine on
kohustuslik,
-
är
ge kunagi asetage mitut
põrandamatti üksteise peale.
CITROËN poolt homologeerimata
põrandamattide kasutamine võib häirida
pedaalide kasutamist ja püsikiiruse hoidja
/ kiiruspiiraja tööd.
F

f
ikseerige kinnitused vajutusega,
F
k
ontrollige, et põrandamatt oleks korralikult
paigal.
Panipaik
F Pagasikasti pääsemiseks tõstke pakiruumi põrandakate üles.
Kastis on panipaigad, kus saab hoida
lambipirne, autoapteeki, kahte ohukolmnurka...
Kastis asuvad ka tööriistad, rehvi ajutise
parandamise komplekt...
Ergonoomia ja mugavus

51
Tuledelüliti
Teatud ilmastikutingimuste korral
(madal temperatuur, niiskus) võib esi- ja
tagatulede klaasi siseküljele tekkida kerge
udu; see kaob mõni minut pärast tulede
sisselülitamist.
Sõitmine välismaal
Lähitulede kontseptsioon võimaldab teil
sõita riigis, kus on teisesuunaline liiklus
kui riigis, kust te sõiduki ostsite ilma, et
peaksite tulesid ümber reguleerima.
Põhitulede lülitusvõru
Valgustus väljas (süüde väljas) /
päevasõidutuled (töötava mootoriga).
Ainult gabariittuled.
Ainult lähituled või kaugtuled.
Tulede ümberlülitamine
Tõmmake hooba, et lähitulesid/
kaugtulesid ümber lülitada.
Kui tuled ei põle või põlevad ainult gabariittuled,
saab juht lülitada kaugtulesid, tõmmates ja
seejärel vabastades hooba.
Näidud
Keerake lülitusvõru nii, et vastav sümbol
asetuks kohakuti tähistusega. Vastava märgutule süttimine näidikul kinnitab
valitud
t

ulederežiimi
v
alikulist
si
sselülitumist.
Udutulede lülitusvõru
Udutuled töötavad koos lähi- ja kaugtuledega.
Ainult tagumine udutuli
F Udutule sisselülitamiseks keerake
lülitusvõru ettepoole.
F

V
äljalülitamiseks keerake lülitusvõru
tahapoole.
4
Tuled ja nähtavus

52
Esimesed udutuled ja tagumine
udutuli
Keerake ja vabastage lülitusvõru:
F e simest korda edasi, et lülitada sisse
eesmised udutuled.
F

t
eist korda tagasi, et lülitada sisse tagumine
udutuli.
F

e
simest korda tagasi, et lülitada välja
tagumine udutuli.
F

t
eist korda tagasi, et lülitada välja tagumine
udutuli.
Udutuled ja gabariittuled jäävad põlema, kui
lähituled lülitatakse välja käsitsi.
F

U
dutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru tahapoole, ääretuled lülituvad
samuti välja. Ilusa või vihmase ilmaga on keelatud
eesmiste ja tagumiste udutulede
kasutamine – nii päeval kui öösel. Sellistes
oludes võib udutulede valguskiir teisi juhte
häirida. Neid tohib kasutada ainult udu või
lumesaju ajal.
Sellistes ilmastikutingimustes peate
udutuled ja lähituled käsitsi sisse lülitama,
sest valgusandur võib valgustust piisavaks
pidada.
Ärge unustage esimesi udutulesid ja
tagumist udutuld kustutada niipea, kui
need enam vajalikud ei ole.
Tulede kustumine süüte
väljalülitamisel
Süüte väljalülitamisel kustuvad
automaatselt kõik tuled peale lähitulede,
kui automaatne saatevalgustus on sisse
lülitatud.
Tulede süttimine pärast süüte
väljalülitamist
Tuledelüliti aktiveerimiseks keerake
lülitusvõru asendisse „0“ (tuled on
kustunud) ja seejärel soovitud asendisse.
Juhiukse avamisel kostub ajutiselt
helisignaal, kui olete unustanud tuled
põlema.
Tuled (v.a gabariittuled) kustuvad
automaatselt maksimaalselt poole tunni
pärast, et vältida aku tühjenemist.
Päevatuled
(Olenevalt riigist, kus sõidukit müüakse).
Sõiduki käivitamisel süttivad päevatuled
automaatselt, kui tulede lüliti on asendis „0“.
Päevatuled on välja lülitatud, kui
lülitatakse sisse gabariittuled ja
lähituled.
Seda funktsiooni ei saa välja lülitada.
Tuled ja nähtavus

53
Saatevalgustus (käsitsi
lülitatav)
Lähitulede sisselülitamine mõneks ajaks pärast
süüte väljalülitamist lihtsustab juhi väljumist
sõidukist hämaras või pimedas.
Sisse lülitamine
F Kui süüde on väljas, vilgutage tuledega, kasutades tuledelülitit.
F

T
ulede uuesti vilgutamine lülitab funktsiooni
välja.
Väljalülitamine
Manuaalne saatevalgustus lülitub automaatselt
välja etteantud ajaperioodi möödudes.
Automaatne saatevalgustus
Kui tulede automaatsüttimine on aktiveeritud
(tulede lüliti asendis „AUTO “) ja väline
valgus on nõrk, siis jäävad lähituled süüte
väljalülitamisel põlema.
Helisüsteemiga
Saatevalgustust saab seadistada
menüüs Personalisation-
configuration .
Puutetundliku ekraaniga
Saatevalgustust saab seadistada
menüüs „Sõiduvalgustus /
Sõiduk “.
Suunatuled
Kolm korda vilgutamine
F Liigutage tuledehooba üks kord üles või alla
ilma vastupanupunkti ületamata, vastava
poole suunatuled vilguvad kolm korda.
F

V
asakule: laske tuledelüliti lõpuni alla.
F
P
aremale: tõstke tuledelülitit lõpuni üles.
4
Tuled ja nähtavus

54
Tulede reguleerimine
Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb
sõidutulede valgusvihku reguleerida sõltuvalt
sõiduki koormatusest.
Olenevalt mudelist saab seda reguleerimist
teha juhtseadme abil, mis asub:
-

mootoriruumis
-
r

oolist vasakul
Mootoriruumi kaas roolist vasakul
0
1 või 2 inimest esiistmetel.
– 5


inimest.
1 5
inimest + maksimaalne lubatud koormus
pakiruumis.
– Ainult juht + maksimaalne lubatud
koormus pakiruumis.
Kasutada saab ka ar vväärtusi, kuid see võib
piirata esitulede poolt valgustatavat ala.
Sõidu alguses asend „ 0“.
Klaasipuhasti lüliti
Esiklaasipuhastid
Kiire pühkimine (tihe vihm).
Tavaline pühkimine (mõõdukas
v i hm).
Vahelduv pühkimine (vastavalt
sõidukiirusele).
Väljas.
Ühekordne pühkimine (vajutage alla
ja laske lahti).
F

T

õstke üles mootoriruumi kaas, et
reguleerimisseadisele ligi pääseda (üks
esitule kohta).
F

E

situlede asendi reguleerimiseks keerake
reguleerimisseadist. Soovitud kiiruse saavutamiseks tõstke või
langetage lüliti vastavasse asendisse.
Tuled ja nähtavus

55
Esiklaasi pesur
Tõmmake klaasipuhasti hooba enda suunas.
Esiklaasi pesur ja seejärel tuledepesur
hakkavad mõneks ajaks tööle.Klaasipesuri pihustid pole reguleeritavad.
Ärge püüdke neid liigutada (kahjustamise
oht).
Esiklaasipuhastite eriasend
Sellises asendis saab klaasipuhasti harju
puhastada või vahetada. Samuti on see asend
kasulik talvel, et harju klaasi küljest lahti võtta.
F

K
ui minuti jooksul pärast süüte
väljalülitamist klaasipuhasti hoovale
vajutada, siis asetuvad klaasipuhasti harjad
vertikaalselt. F

K
laasipuhastite esialgse asendi
taastamiseks lülitage süüde sisse ja
vajutage hoovale.
Lamedate harjade efektiivse töö
tagamiseks:
-
käs
itlege neid ettevaatlikult,
-
p
uhastage regulaarselt seebiveega,
-
ä
rge kasutage neid papitüki
hoidmiseks esiklaasi ees,
-
v
ahetage harjad kohe välja, kui need
esimesi kulumise märke näitavad.
Laetuled
A Laetuled
B Kohtvalgustid
4
Tuled ja nähtavus

56
Esimesed ja tagumised laetuled
Selles asendis süttib laetuli
automaatselt:
Režiimil
„pidev valgustus“ saate jätta
l

aetule põlema:
-

u

mbes kümme minutit, kui süüde on
väljas,
-

u

mbes 30 sekundit energiasäästu
režiimi
k

orral,
-

p

iiramatu aja vältel, kui mootor töötab.
Kohtvalgustid ees
F Kui süüde on sees, liigutage vastavat lülitit.
-
sõi

duki lukustamisel/avamisel,
-
v

õtme eemaldamisel süütelukust,
-

u

kse avamisel,
-
k

augjuhtimispuldi lukustusnupu vajutamisel
sõiduki asukoha kindlakstegemiseks.
Laetuli kustub:
-
s

õiduki lukustamisel,
-
sü

üte sisselülitamisel,
-

3

0

sekundit pärast viimase ukse sulgemist. Tuli ei põle.
Pidev valgustus.
Tuled ja nähtavus

57
Ohutusega seotud
nõuanded
Teie sõiduki erinevates kohtades on sildid.
Need sisaldavad nii tur vahoiatusi kui ka
teie sõiduki tuvastusinformatsiooni. Ärge
neid silte eemaldage: need on osa teie
sõidukist.
Tööde teostamiseks sõiduki juures
pöörduge kvalifitseeritud töökoja
poole, mis omab vajalikku tehnilist
informatsiooni, kompetentsust ja sobivaid
vahendeid; seda kõike pakub teile
CITROËN võrgustik.Palun pöörake tähelepanu järgmistele
asjaoludele:
-

K
ui paigaldate oma sõidukisse
elektriseadmeid, mis ei ole
CITROËN poolt lubatud, siis riskite
liigse voolutarbimise ja sõiduki
elektrisüsteemide kahjustamisega.
Pöörduge CITROËN esindusse, kus
teile tutvustatakse lubatud varustust ja
lisaseadmeid.
-
T

urvalisuse tagamiseks
pääseb sõidukis olevate
elektroonikasüsteemidega seotud
diagnostikapesale ligi vaid CITROËN
esindus või kvalifitseeritud
töökoda, kus on olemas selleks
sobivad vahendid (vastasel
juhul võite kahjustada sõiduki
elektroonikasüsteeme, mis omakorda
võib põhjustada rikkeid või tõsiseid
avariisid). Selle juhise eiramise korral
vastutab tagajärgede eest juht.
-
I

gasugused muudatused või
kohandamised, mis ei ole CITROËN
poolt lubatud või mis ei vasta tootja
tehnilistele nõuetele, põhjustavad
tootja garantii katkemise. Raadiosaatjate paigaldamine
Enne, kui paigaldate välise antenniga
raadiosaatja, võtke ühendust CITROËN
esindusega, kust saate nende
raadiosaatjate näitajad (sagedusriba,
maksimaalne väljundvõimsus, antenni
asukoht, paigaldustingimused), mida
võib vastavalt Autode Elektromagnetilise
Ühilduvuse Direktiivile (2004/104/CE) teie
autosse paigaldada.
Olenevalt riiklikest määrustest on teatud
turvavarustuse, nagu turvavestide,
ohukolmnurkade, varupirnide,
varukaitsmete, tulekustuti, autoapteegi,
alkomeetri ja porilappide olemasolu autos
kohustuslik.
5
Turvalisus

58
Ohutuled
F Sellele punasele nupule vajutamisel hakkavad kõik neli suunatuld vilkuma.
Funktsioon töötab ka siis, kui süüde on välja
lülitatud.
Ohutulede automaatne
süttimine
Hädaolukorras järsult pidurdades, sõltuvalt
aeglustuse määrast, süttivad ohutuled
automaatselt.
Tuled kustuvad automaatselt niipea, kui
vajutate uuesti gaasipedaalile.
F

S
uunatulede väljalülitamiseks võite vajutada
ka nupule.
Hoiatav helisignaal
Helisignaal on süsteem teiste liiklejate
hoiatamiseks ohu korral.
Hädaabi või autoabi kõne
Lokaliseeritud hädaabikõne
Hädaolukorras vajutage üle
2 sekundi sellele nupule.
Kohe sellelel nupule
uuestivajutamine tühistab
helistamiskäsu.
Kui ühendus on saadud, jääb roheline tuli
põlema.
Kõne lõpus tuli kustub.
F

V

ajutage rooli keskele. Vilkuv LED tuluke ja suuline teade kinnitavad,
et kõne on tehtud kõnekeskusesse
“Lokaliseeritud hädaabikõne“*.
Roheline tuli kustub.
Turvalisus