CITROEN C-ELYSÉE 2018 Kasutusjuhend (in Estonian)

29
Kaugjuhtimispult
Süsteem sõiduki kesklukustamiseks/avamiseks
võtme või kaugjuhtimispuldiga.
Samuti võimaldab sõiduki asukohta kindlaks
teha ja sõidukit käivitada ning varguse eest
kaitsta.
Võtme avamine / sulgemine
Sõiduki lukustuse täielik
avamine
Võtmega
F Keerake võti sõiduki esiotsa suunas.
Kaugjuhtimispuldiga
F Sõiduki lukustuse avamiseks
vajutage nupule.
Avanemise korral vilguvad mõlemad
suunatuled kiiresti umbes kahe sekundi
vältel.
Valikuline avamine
Vaikimisi on lukkude täielik avamine aktiivne. Valikulise lukust vabastamise
saab aktiveerida või blokeerida
puutetundlikul ekraanil menüüs
Sõiduvalgustus / Sõiduk .
Kaugjuhtimispuldiga
F Ainult juh iukse luku avamiseks
vajutage sellele üks kord sellele
nupule.
F

T
eiste uste ja pakiruumi
lukustuse avamiseks vajutage
teist korda sellele nupule. Avanemise korral vilguvad mõlemad
suunatuled kiiresti umbes kahe sekundi
vältel.
Tavaline lukustus
Võtmega
F Keerake võtit juhiukse lukus sõiduki tagaosa
poole, et sõidukit lukustada.
Kontrollige, kas uksed ja pakiruum on
korralikult suletud.
Kaugjuhtimispuldiga
F Sõiduki lukustamiseks vajutage nupule.
F

V

õtme avamiseks / sulgemiseks vajutage
sellele nupule. Pakiruumi täieliku või valikulise
avamise seadistamine toimub sõiduki
Personalisation-configuration

menüü kaudu. F
P
akiruumi avamiseks vajutage
seda nuppu kauem kui 1 sekund.
Pakiruum avaneb kergelt.
See tegevus vabastab sõiduki esmalt
lukust.
Pakiruumi lukust
vabastamine ja osaline
avamine
2
Uksed ja aknad

30
Lukustumisest annavad märku umbes kahe
sekundi jooksul pidevalt vilkuvad suunatuled.Kui mõni uks või pakiruum on lahti jäänud,
siis kesklukustus ei toimi; sõiduk lukustub
ja avaneb kohe jälle ning kostub vastav
heli.
Kui te lukustatud sõiduki kogemata avate,
aga ukse või pakiruumi avamist ei järgne,
siis lukustub sõiduk kolmekümne sekundi
pärast automaatselt uuesti.
Sõiduki asukoha kindlaks
tegemine
See funktsioon võimaldab sõidukit kaugelt
näha, eriti hämaras keskkonnas. Sõiduk peab
olema lukus. F

V
ajutage kaugjuhtimispuldil
olevale kinnise tabaluku nupule.
Laetuled süttivad ja suunatuled vilguvad paari
sekundi jooksul.
Kaugjuhtimispuldi rike
Kaugjuhtimispuldi rikke korral ei saa enam
sõidukit avada ja lukustada ega sõiduki
asukohta kindlaks teha.
F

K
õigepealt avage või lukustage sõiduk
võtme abil.
F

S
eejärel lähtestage kaugjuhtimispult uuesti.
Uuesti lähtestamine
F Lülitage süüde välja ja tõmmake võti süütelukust välja.
F

V
ajutage paari sekundi jooksul suletud
tabalukule.
F

K
eerake süütevõti asendisse 2 (süüde ).
F

L
ülitage süüde välja ja tõmmake võti
süütelukust välja.
Kaugjuhtimispult on nüüd jälle täielikult
töövalmis.
Patarei vahetamine
Patarei: CR1620 / 3 volti.
K ui patarei on tühi, siis süttib
näidikuplokis vastav hoiatustuli,
kostub helisignaal ja ekraanile ilmub
teade. F

V
õtke kaas süvendi kohalt peenikese otsaga
kruvikeeraja abil lahti.
F
E
emaldage kaas.
F
V
õtke tühi patarei pesast välja.
F
A
setage uus patarei oma kohale (õiget pidi).
F
S
ulgege võtme korpus.
Uksed ja aknad

31
Võtmete kadumine
Pöörduge CITROËN esindusse ning võtke
kaasa sõiduki registreerimistunnistus ja enda
isikut tõendav dokument ning võimalusel ka
silt võtme koodiga.
CITROËN edasimüüja saab hankida uue
võtme tellimiseks vajalikud võtmekoodi ja
transponderi koodi.Ärge visake kaugjuhtimispuldi patareisid
minema, sest need sisaldavad
keskkonnale kahjulikke aineid.
Viige patareid spetsiaalsesse
kogumispunkti.
Roolilukk
Ärge ise elektroonilist
käivitustakistussüsteemi mitte mingil viisil
muutke, sest see võib põhjustada rikkeid.
Kaugjuhtimispult
Kesklukustuse kõrgsageduse
kaugjuhtimispult on väga tundlik süsteem.
Ärge hoidke pulti taskus, sest see võib
niimoodi teie teadmata sõiduki lukud avada.
Ärge vajutage kesklukustuse
kaugjuhtimispuldi nupule, kui auto on
saate- ja nägemiskaugusest väljas. Nii võite
kaugjuhtimispulti kahjustada. Sellisel puhul
tuleb pult uuesti lähtestada.
Kaugjuhtimispult ei tööta, kui võti on
süütelukus (isegi siis, kui süüde on välja
lülitatud), v.a uuesti aktiivseks muutmise ajal.
Seisev sõiduk
Lukustatud ustega sõitmine takistab avarii
korral päästjate sissepääsu autosalongi.
Turvalisuse tagamiseks ärge jätke last
üksinda sõidukisse, välja ar vatud siis, kui
väljute vaid korraks.
Sõidukist väljudes eemaldage alati süütevõti
süütelukust. Kasutatud sõiduk
Laske CITROËN esinduses kontrollida enda
käes olevaid süütevõtmeid, garanteerimaks,
et ainult teie valduses olevad süütevõtmed
võimaldavad sõiduki käivitamist.
2
Uksed ja aknad

32
Alarm
Süsteem kaitseb sõidukit varguse ja
sissemurdmise eest. Alarmsüsteemil on
välispinna andur ja enesekaitsefunktsioon.
Perimeetri kaitse
See süsteem kontrollib sõiduki uste avamist.
Alarm hakkab tööle, kui keegi üritab ust,
pakiruumi või mootoriruumi kaant avada.Sissemurdmisvastane funktsioon
See süsteem kontrollib oma komponentide
vigastamist.
Alarm hakkab tööle, kui keegi lülitab
välja või kahjustab sireeni juhtmeid,
kesklukustust või akut.
Ärge alarmsüsteemi juures ise töid
teostage, pöörduge CITROËN esindusse
või kvalifitseeritud töökotta.
Sõiduki lukustamine alarmi
korral
Sisse lülitamine
F Vajutage kaugjuhtimispuldil olevale lukustusnupule
Alarm lülitatakse sisse: märgutuli
lülituspaneelil roolist vasakul vilgub
kord sekundis.
Peatamine
F Vajutage kaugjuhtimispuldil olevale avamisnupule.
Alarm lülitatakse välja: märgutuli
kustub.
Alarmi käivitamine
F Lülitage sõiduk välja ja lahkuge.
Perimeetri kaitse lülitub sisse 5
sekundit pärast
kaugjuhtimispuldil olevale lukustusnupule
vajutamist.
Kui mõni uks või pakiruum ei ole korralikult
suletud, siis sõiduk ei lukustu, kuid alarm on
sisse lülitatud. Sõiduki avamisel kaugjuhtimispuldiga
tähistab märgutule kiire vilkumine
seda, et alarm on teie äraoleku
ajal tööle hakanud. Pärast süüte
sisselülitamist peatub vilkumine
kohe.
Kui alarm hakkab tööle, siis kostub sireen ja
suunatuled vilguvad umbes 30


sekundi jooksul.
Sõiduki lukustamine ilma
alarmi aktiveerimiseta
F Sõiduki lukustamine võtme abil.
Kaugjuhtimispuldi rike
Valvefunktsioonide välja lülitamiseks:
F
S õiduki avamine võtme abil.
F

A
vage uks; see lülitab alarmi välja.
F

L
ülitage süüde sisse; see lülitab alarmi
välja.
Häired töös
Nupu tule süttimine kümneks sekundiks pärast
süüte sisselülitamist tähendab süsteemi riket.
Laske seda CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas kontrollida.
Uksed ja aknad

33
Uksed
Avamine
Väljast
Seest
Sulgemine
Kui mõni uks on halvasti suletud:-
k
ui mootor töötab , siis
süttib see märgutuli ja
multifunktsionaalsele ekraanile
ilmub mõneks sekundiks vastav
teade,
-

k
ui sõiduk sõidab (kiirus
üle 10
km/h), siis süttib see
märgutuli ning mõne sekundi
jooksul kostub helisignaal ja
multifunktsionaalsele ekraanile
ilmub hoiatav teade.
Avamine rikke korral
Meetod uste lukustamiseks ja avamiseks
mehhaaniliselt kesklukustussüsteemi rikke või
tühja aku korral.
Juhipoolne ukse
Ukse lukustamiseks või avamiseks sisestage
integreeritud võti lukuauku.
Teised uksed
F Kontrollige, et tagauste laste tur valukk ei oleks aktiveeritud.
F

P

ärast sõiduki lukustuse avamist
kaugjuhtimispuldi või võtmega tõmmake
ukse käepidemest.
F

U

kse avamiseks tõmmake sisemisest
avamishoovast; see avab kogu sõiduki
lukustuse. F

E
emaldage võtme abil uksepostil asuv must
kate.
F

S
isestage võti avasse ja liigutage lukustit
ukse sisemuse poole.
F

E
emaldage võti ja pange kate tagasi.
Kesklukustuse rikke korral tuleb aku lahti
ühendada, et pakiruumi lukustada ja
tagada sõiduki täielik lukustumine.
2
Uksed ja aknad

34
Pakiruum
Avamine
Pakiruumi lukust vabastamine ja
avamine kaugjuhtimispuldiga
F Hoidke kaugjuhtimispuldi keskmist nuppu all kauem, kui
ühe sekundi.
Pakiruumi luuk vabaneb ja avaneb kergelt.
Pakiruumi luugi avamine
salongist
F Vajutage pakiruumi avamise nuppu, mis asub armatuurlaual vasakul.
Pakiruumi luuk vabastatakse ja see avaneb
veidi.
Pakiruumi avamine
F Tõstke pakiruumi luuk täiesti üles.
Sulgemine
F Laske pakiruumi luuk mõnest sisemisest käepidemest kinni hoides alla.
F

S
eejärel vajutage pakiruumi luugile, et seda
sulgeda.
-

k
ui mootor töötab , siis
süttib see märgutuli ja
multifunktsionaalsele ekraanile
ilmub mõneks sekundiks vastav
teade,
-

k
ui sõiduk sõidab (kiirus
üle 10
km/h), siis süttib see
märgutuli ning mõne sekundi
jooksul kostub helisignaal ja
multifunktsionaalsele ekraanile
ilmub hoiatav teade.
Varuväljapääs
Aku või kesklukustuse rikke korral saab
pakiruumi lukku ka mehhaaniliselt avada.
AvamineKui pakiruumi luuk ei ole korralikult suletud:
F
L
aske tagumised istmed alla, et pakiruumi
kaudu luku juurde pääseda
Kui teie sõidukil on fikseeritud istmed,
pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
F

T
agaluugi avamiseks lükake väike
kruvikeeraja lukuavasse A .
Kui tagaluugi liigutamine selle avamisel
või sulgemisel tekitab probleeme või
tõrkeid, laske seda kiiresti kontrollida
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökoda poolt, et vältida ebamugavuste
suurenemist, mis võivad kaasa tuua kaane
kukkumise ja tõsised vigastused.
Uksed ja aknad

35
Uste lukustamine/avamine
seestpoolt
F Vajutage seda nuppu, et lukustada või avada uksi ja pakiruumi.
Kui mõni uks on avatud, siis kesklukustus
ei tööta.
Lukustamine väljastpoolt
Kui sõiduk on lukustatud väljast, siis nupp
ei tööta.
F

S
õiduki avamiseks tõmmake salongi
uksekäepidet.
Uste automaatne
kesklukustus
F Selle funktsiooni aktiveerimiseks või deaktiveerimiseks (vaikimisi
aktiveeritud) vajutage seda
nuppu, kuni kostab sumisti
signaal ja/või ekraanile ilmub
teade.
Lukustatud ustega sõitmine takistab avarii
korral päästjate sissepääsu autosalongi.
Uksed võivad sõidu ajal automaatselt lukustuda
(alates 10

km/h).
2
Uksed ja aknad

36
Elektrilised aknad
Tagumiste aknanuppude
blokeerimine
Laste turvalisuse huvides vajutage
seda nuppu, et deaktiveerida
tagaakende juhtnupud, olenemata
nende asendist.
Kui näidiku tuli lõpeb, on kõik juhtnupud
blokeeritud. Kui tuli ei põle, on kõik nupud
aktiivsed. Eemaldage võti süütelukust ka siis, kui
lahkute sõidukist vaid korraks.
Kui sõrmed akende manipuleerimise ajal
akna vahele jäävad, tuleb panna aken
vastupidises suunas liikuma.
Selleks vajutage vastava elektriakna
juhtnupule.
Juht peab tagama elektriliste akende õige
kasutamise kõikide reisijate poolt.
Akende avamise ja sulgemise ajal jälgige
hoolega lapsi.
1
Vasak esiaken.
2 Parem esiaken.
3 Parem tagaaken.
4 Vasak tagaaken.
5 Tagumiste elektriliste akende lülitite
blokeerimine.
Akna avamiseks või sulgemiseks vajutage või
tõmmake nuppu. Akna liikumine peatub, kui
lasete nupu lahti.
Pärast süüte väljalülitamist töötavad
aknanupud umbes 45 sekundi jooksul või
kuni ühe esiukse avamiseni. Kui te nende
45

sekundi jooksul avate akna liikumise
ajal ukse, siis aken peatub. Uut akna
avamise või sulgemise käsku eiratakse
kuni süüte sisselülitamiseni.
Esiakna juhtnuppudega mudel
Esi- ja tagaakna juhtnuppudega mudel
Aknatõstukid
Käsitsi lülitamise nupud
Pöörake akna käepidet, mis asub ukse polstril.
Uksed ja aknad

37
Esiistmed
Turvalisuse tagamiseks tuleb juhiistme
reguleerimise ajaks sõiduk peatada.
Edasi-tagasisuunas
Enne istme tahapoole lükkamist
kontrollige, et miski ega keegi ei takistaks
istme täielikku liikumist tahapoole.
Kui kaassõitjad istuvad tagaistmetel,
võivad nad jääda kinni või saada muljuda.
Kui istmete taga põrandal on suured
esemed, võivad istmed kinni jääda.
Seljatoe kallutamine
F Tõstke lüliti üles ja libistage istet ette või taha.
F

V
ajutage juhtseadist tahapoole.
Kõrgus (ainult juhiiste)
F Tõmmake lülitit vajalik ar v kordi ülespoole, et istet tõsta või lükake allapoole, et istet
alla lasta.
3
Ergonoomia ja mugavus

38
Reguleerige peatoe
kõrgust.
Peatoe armatuuri sees on täkked, mis
takistavad peatoe allavajumist kokkupõrke
korral.
Peatoe asend on õige, kui peatoe
ülaser v on ühel kõrgusel reisija
pealaega.
Ärge kunagi sõitke ilma peatugedeta;
need peavad olema paigas ja õigesse
asendisse reguleeritud.
Istmesoojenduse lüliti.Funktsiooni pikaajaline kasutamine ei ole
soovitatav tundliku nahaga inimestele.
Põletusoht inimestele, kelle kuumataju on
häiritud (haigus, ravimite tarvitamine jne).
Isoleeriva materjali, näiteks padja või
istmekatte kasutamisega võib kaasneda
süsteemi ülekuumenemine,
Ärge kasutage funktsiooni järgmistel
juhtudel:
-
k
ui teie rõivad on niisked,
-

k
ui sõidukis on lapsi.
Soojendava katte kaitsmiseks:
-
ä

rge asetage sellele raskeid esemeid,
-

ä
rge põlvitage ega seiske istmel,
-

ä
rge kasutage teravaid esemeid,
-

v
ältige katte kokkupuudet vedelikega.
Lühise vältimiseks:
-

ä
rge puhastage istet vedela
puhastusvahendiga,
-

ä
rge kasutage funktsiooni, kui iste on
niiske.
F
Pe

atoe tõstmiseks tõmmake seda ülespoole.
F
P

eatoe eemaldamiseks vajutage klambrile A
ja tõmmake peatuge ülespoole.
F
T

agasiasetamiseks asetage peatoe vardad
vastavatesse avadesse ja kontrollige õiget
asendit.
F
A

llalaskmiseks vajutage korraga klambrile A
ja peatoele. Vajutage nupule.
Režiim

reguleerib

istme

temperatuuri

au

tomaatselt.
Uuesti vajutamine peatab operatsiooni.
Ergonoomia ja mugavus