CITROEN C4 CACTUS 2019 Betriebsanleitungen (in German)

49
Tipps zu Belüftung und Klimaanlage
Beachten Sie die folgenden Regeln zur
Benutzung und Wartung der Anlage, damit sie
ihre volle Leistung bringt:
F
U
m eine gleichmäßige Luftverteilung zu
gewährleisten, achten Sie bitte darauf,
dass die äußeren Lufteintrittsgitter
unterhalb der Windschutzscheibe, die
Belüftungsdüsen, die Luftaustritte und
die Zwangsentlüftung im Kofferraum frei
bleiben.
F
D

er Sensor für die Sonneneinstrahlung am
Armaturenbrett darf nicht verdeckt werden,
er dient zur Regelung der automatischen
Klimaanlage.
F
N

ehmen Sie die Klimaanlage ein- oder
zweimal im Monat für die Dauer von
mindestens 5 bis 10
Minuten in Betrieb,
damit sie voll funktionstüchtig bleibt.
F
T

auschen Sie die Filtereinsätze
regelmäßig aus. Wir empfehlen
Ihnen vorzugsweise einen Kombi-
Innenraumfilter. Dank seines speziellen
Aktivkohlefilters trägt er zur Reinigung der
Atemluft und Sauberkeit des Innenraums
bei (Verminderung von allergischen
Reaktionen, Geruchsbelästigung und
Fettablagerungen). F U
m zu gewährleisten, dass die Klimaanlage
ordnungsgemäß funktioniert, lassen Sie
diese gemäß der im Service-/Garantieheft
stehenden Empfehlungen überprüfen.
F
S

chalten Sie die Klimaanlage aus, wenn
diese keine Kühlleistung bringt. Wenden
Sie sich in diesem Fall an einen Vertreter
des CITROËN-Händlernetzes oder an eine
qualifizierte Fachwerkstatt.
Beim Ziehen der maximalen Anhängelast
auf starken Steigungen und bei hoher
Außentemperatur kann durch das Ausschalten
der Klimaanlage die Motorleistung erhöht und
damit auch die Zugleistung verbessert werden.
Um ein Beschlagen der Scheiben sowie eine
Verschlechterung der Luftqualität zu vermeiden:
-
V

ermeiden Sie es, über einen längeren
Zeitraum mit ausgeschalteter Belüftung zu
fahren.
-

L
assen Sie die Umluftfunktion nicht für
längere Zeit eingeschaltet. Wenn die Innentemperatur nach
längerem Stehen in der Sonne sehr hoch
ist, sollten Sie für kurze Zeit lüften.
Stellen Sie den Regler für die Luftzufuhr
so ein, dass ein ausreichender
Austausch der Innenluft gewährleistet ist.
Durch die von der Klimaanlage erzeugte
Kondensation tritt unter dem Fahrzeug
Wasser aus – dies ist völlig normal.
STOP & START
Heizung und Klimaanlage funktionieren nur,
wenn der Motor läuft.
Deaktivieren Sie vorübergehend das STOP
& START-System, um eine angenehme
Temperatur im Innenraum aufrecht zu
erhalten.
Für weitere Informationen zum STOP &
S TA R T -System siehe entsprechende Rubrik.
3
Ergonomie und Komfort

50
Heizung/manuelle
Klimaanlage
Die Heizung funktioniert nur bei laufendem Motor.
Die manuelle Klimaanlage funktioniert bei
laufendem Motor.
1.Luftumwälzung
2. Temperaturregelung
3. Einstellung der Luftstromverteilung
4. Einstellung der Gebläsestärke
5. Klimaanlage ein/aus F
W

ählen Sie das Menü
Klimaanlage auf dem Touchscreen
aus, um die Bedientasten des
Systems anzuzeigen.
Temperatureinstellung
F Drücken Sie auf einen der Pfeile 2 oder
bewegen Sie den Cursor von blau (kalt) nach
rot (warm), um die Temperatur Ihren Wünschen
entsprechend einzustellen.
Einstellung der Gebläsestärke
F Drücken Sie auf eine dieser Tasten 4 , um die
Gebläsestärke des Ventilators zu erhöhen oder
zu verringern.
Das Symbol der Gebläsestärke (Propeller) füllt
sich nach und nach entsprechend der Menge der
gewünschten Luft.
Bei Einstellung der Gebläsestärke auf den
Minimalwert, wird das Gebläse ausgeschaltet.
Vermeiden Sie es, über einen längeren
Zeitraum ohne Lüftung zu fahren – es besteht
die Gefahr, dass sich Beschlag bildet und die
Luftqualität sich verschlechtert.
Einstellung der
Luftstromverteilung
Sie können die Verteilung des Luftstroms im
Innenraum mit Hilfe der Tasten 3 einstellen.
Windschutzscheibe
Mittlere und seitliche Belüftungsdüsen
Fußraum
Jedes Drücken einer Taste aktiviert oder
deaktiviert die Funktion. Die drei Tasten können gleichzeitig
betätigt werden. In diesem Fall werden
die Luftströme der mittleren und seitlichen
Belüftungsdüsen sowie diejenigen im
Fußraum begünstigt.
Klimaanlage ein/aus
Die Klimaanlage ist für den Ganzjahresbetrieb
gedacht und kann nur effizient funktionieren, wenn
die Fenster geschlossen sind.
Sie ermöglicht:
-
i

m Sommer die Temperatur senken,
-

i
m Winter bei über 3 °C die an den Scheiben
niedergeschlagene Feuchtigkeit schneller zu
beseitigen.
Ergonomie und Komfort

51
F Drücken Sie die Taste 5, um die Klimaanlage
einzuschalten.
Wenn die Kontrollleuchte leuchtet, ist die
Klimaanlage aktiviert.
Die Klimaanlage funktioniert nicht, wenn die
Gebläseeinstellung behindert ist.
Funktion ausschalten
F Drücken Sie diese Taste. Die Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf.
Mit diesem Vorgang werden alle Funktionen der
Anlage deaktiviert.
Die Temperatur wird nicht länger geregelt.
Aufgrund der Fortbewegung des Fahrzeugs
entsteht jedoch weiterhin ein leichter Luftstrom.
Ein erneutes Drücken auf eine der Tasten
reaktiviert das System mit den vor der
Deaktivierung genutzten Einstellungen. Vermeiden Sie, über einen längeren
Zeitraum mit deaktiviertem System zu
fahren (Gefahr der Beschlagbildung und der
Verschlechterung der Luftqualität).
Automatische Klimaanlage
Die Klimaanlage funktioniert bei laufendem Motor,
Sie können jedoch bei eingeschalteter Zündung
die Luftverteilung und die damit verbundenen
Betätigungen bedienen.
Aktivierung der Klimaanlage, Temperatur,
Luftmenge und Luftverteilung im Fahrgastraum
werden automatisch geregelt.
F
W

ählen Sie das Menü
Klimaanlage auf dem Touchscreen
aus, um die Bedientasten des
Systems anzuzeigen.
1. Luftumwälzung
2. Temperaturregelung Die Tasten auf der unteren Reihe können sich
je nach Ausstattung auch an anderer Stelle
befinden.
Temperatureinstellung
F Drücken Sie eine der Tasten 2
, um den Wert zu
verringern (blau) oder zu erhöhen (rot).
Der angezeigte Wert entspricht einer
Komforteinstellung und nicht einer bestimmten
Temperatur.
Zur maximalen Kühlung oder Aufheizung
des Innenraums drücken Sie den Knopf zur
Temperatureinstellung nach unten bzw. oben,
bis LO bz w. HI angezeigt wird.
Automatikprogramm
„Komfort“
F Drücken Sie die Taste „ AUTO“ 7, um den
Automatikmodus der Klimaanlage zu aktivieren
bzw. zu deaktivieren.
3.
Einstellung der Luftstromverteilung
4. Einstellung der Gebläsestärke
5. Klimaanlage ein/aus
6. Zugriff auf die Sekundärseite
7. Automatikmodus
Je nach Ausstattung
3
Ergonomie und Komfort

52
Mode AUTO
Die Klimaanlage arbeitet im Automatikprogramm:
je nach dem von Ihnen gewählten Komfortniveau,
regelt das System auf optimale Art und Weise die
Temperatur, die Luftmenge und die Luftverteilung
im Fahrzeuginnenraum.
F
A

uf die Sekundärseite gelangen Sie durch
Drücken der Taste 6 „OPTIONEN “. Um das
automatische Komfortprogramm einzustellen,
wählen Sie eine der drei verfügbaren
Einstellungen aus.
F
U

m eine bestehende Einstellung
zu ändern, drücken Sie mehr fach
hintereinander auf die Taste,
um auf den gewünschten
Einstellungsmodus zuzugreifen:
„ Soft “: sorgt vorzugsweise für wohltuende
Klimatisierung und Laufruhe durch Begrenzung
der Gebläsestärke.
„ Normal “: bietet den besten Kompromiss
zwischen Wärmekomfort und Laufruhe
(Standardeinstellung).
„ Fast “: sorgt vorzugsweise für eine dynamische
und effiziente Luftverteilung.
Die Typisierung besteht nur in Verbindung mit dem
Modus AUTO. Bei Deaktivierung des Modus AUTO
bleibt jedoch die zuletzt gewählte Einstellung
erhalten.
Die Änderung der Einstellung reaktiviert nicht den
Modus AUTO, falls dieser zuvor deaktiviert wurde. Um bei kalter Witterung und kaltem Motor
im Fahrzeuginnenraum nicht zu viel Kaltluft
zu verbreiten, erhöht sich die Gebläsestärke
schrittweise bis der Komfortwert erreicht ist.
Wenn beim Einsteigen ins Fahrzeug die
Innenraumtemperatur von dem gewünschten
Wert zu weit nach oben oder unten abweicht,
ist es nicht erforderlich, den angezeigten
Wert zu ändern, um schneller die gewünschte
Komforttemperatur zu erreichen. Das System
gleicht automatisch und schnellstmöglich die
Temperaturabweichung aus.
Sie können die Gebläsestärke oder die
Luftverteilung manuell einstellen:
Sobald Sie eine Einstellung ändern, wird das
Automatikprogramm „Komfort“ deaktiviert.
F
D

urch Drücken auf die Taste „AUTO“ 7
aktivieren Sie wieder das automatische
Komfortprogramm.
Einstellung der Gebläsestärke
F Drücken Sie auf eine der Tasten 4 , um die
Gebläsestärke zu erhöhen oder zu verringern.
Das Symbol der Gebläsestärke (Propeller) füllt
sich nach und nach entsprechend der Menge der
gewünschten Luft.
Durch Herunterstellen der Luftmenge auf den
Minimalwert schalten Sie das Gebläse aus.
Neben dem Ventilator wird „ OFF“ angezeigt. Vermeiden Sie es, über einen längeren
Zeitraum ohne Lüftung zu fahren – es besteht
die Gefahr, dass sich Beschlag bildet und die
Luftqualität sich verschlechtert.
Einstellung der
Luftstromverteilung
Sie können die Verteilung des Luftstroms im
Innenraum mit Hilfe der Tasten 3
einstellen.
Windschutzscheibe
Mittlere und seitliche Belüftungsdüsen
Fußraum
Jedes Drücken einer Taste aktiviert oder
deaktiviert die Funktion. Die drei Tasten können gleichzeitig betätigt
werden. In diesem Fall werden die Luftströme
der mittleren und seitlichen Belüftungsdüsen
sowie diejenigen im Fußraum begünstigt.
Ergonomie und Komfort

53
Klimaanlage ein/aus
Die Klimaanlage ist für den Ganzjahresbetrieb
gedacht und kann nur effizient funktionieren, wenn
die Fenster geschlossen sind.
Sie ermöglicht:
-
i
m Sommer die Temperatur senken,
-

i
m Winter bei über 3 °C die an den Scheiben
niedergeschlagene Feuchtigkeit schneller zu
beseitigen.
F
D

rücken Sie die Taste 5 , um die Klimaanlage
einzuschalten.
Wenn die Kontrollleuchte leuchtet, ist die
Klimaanlage aktiviert.
Die Klimaanlage funktioniert nicht, wenn die
Gebläseeinstellung behindert ist.
Belüftung bei eingeschalteter
Zündung
Bei Einschalten der Zündung können Sie für
einen Zeitraum je nach Batterieladestand
die Belüftungsanlage verwenden, um den
Gebläsestärke und die Luftverteilung im
Fahrgastinnenraum einzustellen.
Durch diese Funktion wird die Klimaanlage nicht
aktiviert.
Funktion ausschalten
F Drücken Sie diese Taste. Die Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf.
Mit diesem Vorgang werden alle Funktionen der
Anlage deaktiviert.
Die Temperatur wird nicht länger geregelt.
Aufgrund der Fortbewegung des Fahrzeugs
entsteht jedoch weiterhin ein leichter Luftstrom.
Ein erneutes Drücken auf eine der Tasten
reaktiviert das System mit den vor der
Deaktivierung genutzten Einstellungen.
Vermeiden Sie, über einen längeren
Zeitraum mit deaktiviertem System zu
fahren (Gefahr der Beschlagbildung und der
Verschlechterung der Luftqualität).
Umwälzen der Innenraumluft
Der Einlass von Frischluft vermeidet und entfernt
Beschlag auf der Windschutzscheibe und den
Seitenscheiben.
Mit der Umluftfunktion kann vermieden werden,
dass Gerüche und Rauch von außen ins
Fahrzeuginnere gelangen.Kurzzeitig ermöglicht diese Funktion auch,
die Innenraumluft sehr schnell zu erwärmen
oder abzukühlen.
F
D

rücken Sie die Taste 1 für die Umluft oder um
den Frischlufteinlass zu ermöglichen.
Vermeiden Sie es, über einen längeren
Zeitraum den Umluftbetrieb zu benutzen
(die Scheiben könnten beschlagen und die
Luftqualität könnte sich verschlechtern).
3
Ergonomie und Komfort

54
Beschlagfreihalten/
Entfrosten vorne
Ein/Aus
F Drücken Sie diesen Knopf, um die niedergeschlagene Feuchtigkeit oder Eis
schneller von der Windschutzscheibe und
den Seitenscheiben zu beseitigen. Die
Kontrollleuchte des Knopfs leuchtet auf.
Klimaanlage (je nach Version), Gebläsestärke und
Frischluftzufuhr werden nun automatisch gesteuert
und die Luft optimal auf Windschutzscheibe und
Seitenscheiben verteilt.
F
Zu

m Ausschalten der Beschlagentfernung
drücken Sie bitte erneut auf diesen Knopf. Die
Kontrollleuchte erlischt.
Solange die Funktion Beschlagfreihalten
unter der Funktion STOP & START aktiviert
ist, ist der STOP-Modus nicht ver fügbar.
Beschlagfreihalten/
Entfrosten der Heckscheibe
Ein/Aus
F Drücken Sie auf diesen Knopf, um die Heckscheibe und, je nach Ausführung, die
Außenspiegel zu enteisen. Die Kontrollleuchte
des Knopfs leuchtet auf.
Die Scheibenheizung schaltet sich automatisch aus,
um einen übermäßigen Stromverbrauch zu vermeiden.
F Die Heizung kann durch erneutes Drücken auf diesen Knopf auch ausgeschaltet werden,
bevor sie sich selbsttätig ausschaltet. Die
Kontrollleuchte des Knopfs erlischt.
Schalten Sie die Heckscheiben- und
Außenspiegelheizung aus, wenn
Sie es für geboten halten, denn
niedriger Stromverbrauch hilft, den
Kraftstoffverbrauch zu senken.
Das Beschlagfreihalten/Entfrosten der
Heckscheibe funktioniert nur bei laufendem
M o t o r.
Deckenleuchten
1. Deckenleuchte vorne
2. Kartenleseleuchten vorne
3. Deckenleuchte hinten
4. Kartenleseleuchten hinten
Innenbeleuchtung vorne und hinten
In dieser Position schaltet sich
die Deckenleuchte mit langsam
zunehmender Helligkeit ein:
-

b

eim Entriegeln des Fahrzeugs,
-
b

eim Abziehen des Zündschlüssels,
Ergonomie und Komfort

55
- beim Öffnen einer Tür,
- b eim Betätigen der Verriegelungstaste der
Fernbedienung, um das Fahrzeug orten zu
können.
Sie erlischt mit langsam abnehmender Helligkeit:
-

b
eim Verriegeln des Fahrzeugs,
-
b

eim Einschalten der Zündung,
-

3
0 Sekunden nach dem Schließen der
l e t z t e n Tü r.
Dauernd ausgeschaltet
Dauernd eingeschaltet
Im Modus „dauernd eingeschaltet“ variiert die
Leuchtdauer je nach Einsatzbedingungen:
-

b
ei ausgeschalteter Zündung ca. zehn Minuten,
-
im

Energiesparmodus ca. 30

Sekunden,
-
b

ei laufendem Motor unbegrenzt.
Wenn sich die Deckenleuchte vorne in
Position „dauernd eingeschaltet“ befindet,
schaltet sich die Deckenleuchte hinten
ebenfalls ein, es sei denn, diese befindet sich
in Position „dauernd ausgeschaltet“.
Um die Deckenleuchte hinten auszuschalten,
stellen Sie diese auf Position „dauernd
ausgeschaltet“.Kartenleseleuchten vorne und
hinten
F Betätigen Sie bei eingeschalteter Zündung den entsprechenden
Schalter.
Achten Sie darauf, dass nichts mit den
Deckenleuchten in Berührung kommt.
Kofferraumbeleuchtung
Leuchtet auf, wenn der Kofferraum geöffnet ist.
Die Einschaltzeit ist unterschiedlich lang:
-
b
ei ausgeschalteter Zündung ca. zehn Minuten,
-
im

Energiesparmodus ca. dreißig Sekunden,
-
b

ei laufendem Motor unbegrenzt.
Panorama-Glasdach
Das Panorama-Glasdach sorgt für eine gute Sicht
und mehr Helligkeit im Innenraum und bewahrt
dabei Ihren thermischen Komfort dank seiner
Verarbeitung als „hoher Thermoschutz“.
Pflegehinweise
Um die Eigenschaften des Glasdachs zu erhalten,
empfehlen wir, die Scheibe innen trocken
abzustauben und zu reinigen, indem Sie ein
sauberes und weiches Tuch verwenden.
Bei hartnäckigen Verschmutzungen, empfehlen
wir, die Scheibe mit einer Scheibenwaschflüssigkeit
zu reinigen, die Scheibe mit klarem Wasser
abzuspülen und sie dann mit einem sauberen und
weichen Tuch abzutrocknen.
Verwenden Sie kein Seifenwasser,
keine Scheuermittel, Reinigungsmittel
(insbesondere auf Ammoniakbasis),
Lösungsmittel, Lösungen mit hoher
Alkoholkonzentration, kein Benzin…
3
Ergonomie und Komfort

56
Innenausstattung4.USB-Anschluss
5. Offenes Staufach
(Je nach Version)
6. Becherhalter
7. Armlehne vorne mit Staufach
(Je nach Version)
8. Staufächer in den Türen vorne
9. Fußmat ten
Sonnenblende
Die Sonnenblende auf der Fahrerseite ist mit
einem Make-up-Spiegel mit Abdeckung und einem
Kartenhalter (oder Ticketfach) ausgestattet.
Nichts an der Sonnenblende auf der
Beifahrerseite fixieren oder ankleben; dies
könnte zu Verletzungen beim Entfalten des
(im Armaturenbrett angebrachten) Front-
Airbags führen.
1. Sonnenblende
2. Handschuhfach
Dies ist mit einem AUX-Anschluss
ausgestattet.
3. 12V-Anschluss (max. 120

W) Im Handschuhfach können Sie eine
Wasserflasche, Borddokumente des Fahrzeugs
oder Sonstiges verstauen.
F
U

m das Handschuhfach zu öffnen, heben Sie
den Griff an und führen Sie den Deckel in die
geöffnete Position.
Im Handschuhfach befinden sich ein
AUX-Anschluss und der Schalter zur
Deaktivierung des Beifahrer-Airbags.
Fahren Sie niemals mit geöffnetem
Handschuhfach, wenn jemand auf dem
Beifahrersitz sitzt


– beim abrupten Bremsen
besteht Verletzungsgefahr!
Handschuhfach
Ergonomie und Komfort

57
12V-Anschluss
F Um ein Zubehörteil mit 12V Betriebsspannung (maximale Leistung: 120 Watt) anzuschließen,
heben Sie den Deckel hoch und verwenden Sie
einen geeigneten Adapter.
Beachten Sie die maximale Leistung des
Anschlusses (ansonsten besteht die Gefahr
der Beschädigung Ihres tragbaren Gerätes).
Der Anschluss eines von CITROËN nicht
zugelassenen elektrischen Geräts, z. B.
ein Ladegerät mit USB-Anschluss, kann
Funktionsstörungen der elektrischen Bauteile
des Fahrzeugs verursachen, beispielsweise
einen schlechten Radioempfang oder eine
Anzeigestörung auf den Bildschirmen.
USB-Anschluss
In der Mittelkonsole befindet sich ein USB-
Anschluss.
An ihm lässt sich ein mobiles Gerät oder ein USB-
Stick anschließen.
Er liest die an das Audiosystem weitergeleiteten
Audiodateien zwecks Wiedergabe über die
Lautsprecher Ihres Fahrzeugs.
Sie können diese Dateien entweder über die
Bedienungsschalter am Lenkrad oder auf dem
Touchscreen steuern.
Während das Gerät an den USB-Anschluss
angeschlossen ist, wird es automatisch geladen.
Eine Meldung erscheint, wenn der
Verbrauch des mobilen Geräts höher als
die vom Fahrzeug zur Ver fügung gestellte
Amperezahl ist.
Anschluss für Zusatzgeräte
Zum Anschließen eines mobilen Geräts,
sodass Audiodateien über die Lautsprecher des
Fahrzeugs abgespielt werden können.
Die Verwaltung der Dateien erfolgt über Ihr
mobiles Gerät.
Ausführlichere Informationen zu „ Audio
und Telematik “ und insbesondere zur
Nutzung dieser Einrichtung finden Sie in der
entsprechenden Rubrik.
3
Ergonomie und Komfort

58
Armlehne vorne
Entriegelung
F Um Zugang zur verschlossenen Ablagebox zu erhalten, heben Sie den Hebel an, um den
Deckel zu öffnen.
Diese Staufächer ermöglichen das Verstauen
von Peripheriegeräten (Telefon, MP3-Player
usw.), die an die USB-/AUX-Anschlüsse
oder an den 12V-Zubehöranschluss der
Mittelkonsole angeschlossen werden können.
Kleiderhaken
Sie befinden sich oberhalb jeder Hintertür.
Fußmatten
Anbringen
Benutzen Sie, wenn Sie die Fußmatte auf der
Fahrerseite zum ersten Mal anbringen, nur die
mitgelieferten Befestigungen.
Die anderen Fußmatten werden einfach auf den
Bodenbelag gelegt.
Entfernen
Um die Fußmatte auf der Fahrerseite zu entfernen:
F s chieben Sie den Sitz so weit wie möglich
zurück,
F
lös

en Sie die Befestigungen,
F
en

tfernen Sie die Fußmatte.
Wieder einsetzen
Um die Fußmatte auf der Fahrerseite wieder
einzusetzen, gehen sie wie folgt vor:
F
B
ringen Sie die Fußmatte in die richtige Position.
F setzen Sie die Befestigungen unter Druck wieder ein,
F
v

ergewissern Sie sich, dass die Fußmatte
sicher befestigt ist.
Ergonomie und Komfort