CITROEN DS3 CABRIO 2018 Priručnik (in Serbian)

49
Vrata
Otvaranje
Sa spoljašnje strane
F Nakon otključavanja vozila daljinskim upravljačem ili ključem, povucite ručicu
vrata.
Iz unutrašnjosti
F Povucite komandu za vrata da biste ih otvorili. Time se otključava celo vozilo. Verzija sa potpunim zaključavanjem
Unutrašnje komande vrata nisu u
funkciji
kad je vozilo potpuno zaključano.
Zaključavanje
- kada motor radi brzinom do 10 km/h, pali se ova kontrolna
lampica, praćena porukom,
-

k
ada se vozilo kreće brzinom
preko 10
km/h, ovo upozorenje je
praćeno zvučnim signalom.
Kada neka vrata ili prtljažnik nisu ispravno
zatvoreni:
Centralno zaključavanje
Ručno centralno zaključavanje
Sistem koji služi za ručno, potpuno
zaključavanje ili otključavanje unutrašnjih vrata.
Zaključavanje
Ako su jedna od vrata otvorena,
centralizovano zaključavanje unutrašnjih
vrata se neće izvršiti.
Otključavanje
F Ponovo pritisnite ovo dugme da biste
otključali vozilo.
Cr vena lampica na dugmetu se gasi.
Kada se vozilo zaključa sa spoljašnje
strane, cr vena lampica treperi, a dugme
ne radi.
F

U t
om slučaju, koristite ključ ili daljinski
upravljač da otključate vozilo.
F

P
ritisnite ovo dugme da biste zaključali
vozilo.
Pali se cr vena lampica dugmeta.
02
Otvori

50
Vožnja sa zaključanim vratima može
da oteža pristup vozilu hitnim službama
u hitnim slučajevima.
Automatsko centralno
zaključavanje
Sistem koji potpuno i automatski zaključava ili
o tključava vrata i prtljažnik tokom vožnje.
Možete uključiti ili isključiti ovu funkciju.
Zaključavanje
Kada je brzina veća od 10 km/h, vrata
i prtljažnik se automatski zaključavaju.
Ako su neka od vrata otvorena,
automatsko centralno zaključavanje se
neće izvršiti.
Ako je prtljažnik otvoren, automatsko
centralno zaključavanje vrata je aktivno.
Otključavanje
F Kada je brzina veća od 10 km/h, pritisnite
taster da biste trenutno otključali vrata
i
p

rtljažnik.
Aktiviranje
Deaktiviranje
F Ponovo pritiskajte taster duže od dve sekunde.
Poruka koja potvrđuje operaciju pojavljuje se
na ekranu praćena zvučnim signalom.
Pomoćna komanda
Omogućava mehaničko zaključavanje
i otključavanje vrata u slučaju kvara na sistemu
centralnog zaključavanja ili kvara akumulatora.
U slučaju da centralno zaključavanje ne
funkcioniše, važno je isključiti akumulator
da biste zaključali prtljažnik i
tako
obezbedili potpuno zaključavanje vozila.
Zaključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu, zatim ga okrenite
unazad.
Otključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu, zatim ga okrenite
unapred.
Zaključavanje vrata suvozača
F Izvucite crni poklopac koji se nalazi na obodu vrata pomoću ključa.
F

U
vucite ključ u prorez, a zatim ga okrenite
do kraja.
F

I
zvucite ključ i vratite poklopac na mesto.
F

P

ritiskajte ovo dugme duže od dve sekunde.
Poruka koja potvrđuje operaciju pojavljuje se
na ekranu praćena zvučnim signalom.
02
Otvori

51
Otključavanje suvozačkih vrata
F Povucite unutrašnju komandu za otvaranje vrata.
Konvertibilni krov
Vozilo je opremljeno električnim konvertibilnim
krovom.Električno otvaranje
i
z
atvaranje
Krov se otvara i zatvara pritiskanjem komande
k oja se nalazi na plafonskom svetlu, u smeru
otvaranja 1
i smeru zatvaranja 2 .
Krovom se može upravljati kada:
-

m
otor radi ili
-

d
ate kontakt. Da biste očuvali nivo napunjenosti
akumulatora, preporučuje se da rukujete
krovom dok motor radi.
U zavisnosti od nivoa napunjenosti
akumulatora, ako rukujete krovom dok
je uključeno paljenje, pokretanje motora
može izazvati zaustavljanje krova. Da bi
krov nastavio da se pokreće, ponovite
komandu nakon pokretanja motora.
Zone manevrisanja
Na raspolaganju su vam dve zone
manevrisanja:
Zona A:
zona horizontalnog manevrisanja, u
ručnom ili automatskom režimu.
Zona B: zona vertikalnog manevrisanja,
samo u
automatskom režimu.
02
Otvori

52
Položaji krova
Položaj 0:Krov je u potpunosti zatvoren.
Položaj 1: Položaj zaustavljanja tokom
automatskog zatvaranja krova.
Položaj 2: Krov je horizontalno otvoren.
Položaj 3: Krov je u
potpunosti otvoren.
Pre rukovanja krovom se uverite da niko
unutar vozila ili izvan njega nije izložen
opasnosti izazvanoj pomeranjem krova
ili zadnjeg stakla i
da nikakvi predmeti ne
ometaju njegov rad.
Otvaranje
Manuelni režim
F U zoni A pritisnite komandu i zadržite je, ne
prelazeći tačku otpora, da biste otvorili krov.
F

K
rov se zaustavlja čim pustite komandu. Krov može da se otvori samo u
zoni B
u automatskom
režimu.
Automatski režim
F U zoni A pritisnite komandu preko tačke
otpora da biste započeli otvaranje krova.
Ako pritisnete komandu tokom
automatskog otvaranja krova u
zoni A,
krov će se zaustaviti.
02
Otvori

53
F Kada pustite komandu: nastaviće se otvaranje krova do maksimalnog
horizontalnog položaja (maksimum 2 ).
Tokom potpunog otvaranja krova,
sklopljeni krov se postavlja na zadnju
policu. Nemojte postavljati nikakve
predmete na policu koji bi mogli da oštete
ekran ili krov.
Automatsko otvaranje krova u
zoni B nije
moguće ako je prtljažnik otvoren.
Ako postoji smetnja, proverite da li je
poklopac prtljažnika ispravno zatvoren. F
A ko u zoni B pritisnete komandu, krov će se
otvoriti u
potpunosti (položaj 3).
Tokom rukovanja u
zoni B zaustavljanje
krova nije moguće.
Pritisak na komandu menja smer kretanja
nezavisno od smera pritiska komande.
Ova "antipanik" funkcija omogućuje brzo
preusmeravanje smera kretanja krova
u
slučaju nužde.
Zaključavanje
Manuelni režim
F U zoni A pritisnite komandu i zadržite je, ne
prelazeći tačku otpora, kako biste zatvorili
k r ov.
F

K
rov se zaustavlja čim pustite komandu.
F

D
a biste zatvorili krov u potpunosti, pritisnite
i
zadržite komandu dok ne začujete da se
krov zaključao.
02
Otvori

54
Ako krov nije ispravno zaključan, ponovite
komandu zatvaranja dok motor radi.
Ako problem i dalje postoji, kontaktirajte
dilersku mrežu ili stručni ser vis.
Zatvaranje krova u
zoni B može da se
uradi samo u
automatskom režimu.
Automatski režim
F U položaju 3 pritisnite komandu da biste
započeli zatvaranje krova.
Kada se krov otvori do kraja, sklopljeni
krov se odlaže na zadnju policu.
Ne stavljajte predmete na sklopljeni krov. Tokom rukovanja u
zoni B zaustavljanje
krova nije moguće.
Pritisak na komandu menja smer kretanja
nezavisno od smera pritiska komande.
Ova "antipanik" funkcija omogućuje brzo
preusmeravanje smera kretanja krova
u slučaju nužde.
F
K
ada pustite komandu: nastaviće se
zatvaranje krova do položaja 2 .Kompletno zatvaranje krova u zoni A
može da se uradi samo u ručnom
režimu.
Pritisnite i zadržite komandu dok ne
začujete da se krov zaključao.
Ako krov nije ispravno zaključan, ponovite
komandu zatvaranja dok motor radi.
Ako problem i dalje postoji, kontaktirajte
dilersku mrežu ili stručni ser vis.
F
A
ko između položaja 2 i 1 pritisnete
komandu preko tačke otpora, biće
omogućeno automatsko zatvaranje krova
do položaja 1 .
F

I
zmeđu položaja 1 i 0 pritisnite komandu
i
zadržite pritisak dok se krov u potpunosti
ne zatvori.
02
Otvori

55
Ako pritisnete komandu tokom
automatskog otvaranja krova u zoni A
(od položaja 2
do položaja 1), krov će se
zaustaviti.
Akustični deflektor vazduha
Akustički deflektor vazduha je postavljen
s ciljem da poboljša akustički komfor putnicima
u
vozilu u određenim uslovima vožnje (velika
brzina). On ograničava turbulencije u
prostoru
za putnike koje izaziva strujanje vazduha. Kada je krov otvoren, deflektor se može
aktivirati ako nije pričvršćen.
Kad zatvorite krov, deflektor se sklapa
automatski.
F

K
ada je krov otvoren, ovaj deflektor može
da se sklopi ručno i fiksira u svom srednjem
delu: pritisnite vertikalno na poprečni deo
blizu poluge na vrhu deflektora i zakačite
ovu polugu za žleb.
F
D
a biste pustili i aktivirali deflektor ručno:
pritisnite vertikalno na poprečni deo blizu
poluge da biste je otkačili iz žleba i povucite
je blago prema sebi.
Rukovanje krovom tokom
vožnje
Komanda za otvaranje i zatvaranje
k rova funkcioniše brzinom do približno
120
km/h.
Iznad ove brzine, poruka na ekranu će
vas obavestiti da pomeranje krova nije
moguće (prevelika brzina).
Ako je pomeranje krova počelo kada je
brzina vozila manja od približno 120
km/h,
prekoračivanje ove granične brzine će dovesti
do sledećih situacija, u zavisnosti od tipa
manevra koji se odvija:
-

t

ekuće pomeranje u zoni A se zaustavlja,
-

d
ozvoljava se dovršavanje tekućeg
postupka otvaranja u
zoni B,
-

t

ekući postupak zatvaranja u zoni B se
zaustavlja i
krov se automatski u potpunosti
otvara do položaja 3,
-

d
ozvoljava se dovršavanje postupka
otvaranja i
zatvaranja u zoni B nakon
funkcije "protiv panike".
Novo pomeranje krova će biti moguće
čim brzina vozila bude manja od približno
120
km/h.
02
Otvori

56
Opšti način rada
Ako se krov zaustavi u zoni B, u p oruci na
ekranu će se zatražiti od vas da odmah
zaustavite pomeranje krova.
F

D
ugo pritisnite komandu:
-

p
rema otvaranju da biste dostigli
položaj 3,
-

p
rema zatvaranju da biste dostigli
položaj 2.
Pre vožnje se pobrinite da krov nije u

zoni B .
Resetovanje
Ako automatski režim pokretanja krova ne
funkcioniše, mora se obaviti resetovanje.
F

D
ok motor radi , pritisnite i
držite komandu
u
smeru zatvaranja krova. F

N
akon približno 5 sekundi, krov je potpuno
zatvoren u položaju 0
.
Tada se resetuje krov.
Ne puštajte komandu tokom procedure
resetovanja.
Neispravnost u ra du
Ako postoji električna smetnja, obratite se
dilerskoj mreži ili stručnom ser visu.
Mere predostrožnosti prilikom upotrebe
Ne stavljajte predmete na otvoreni ili
zatvoreni krov.
Da biste sprečili oštećivanje krova, ne
otvarajte ga ukoliko ima snega ili leda.
Ne koristite oštre alatke za skidanje snega
ili leda koji se nataložio na krovu.
Nemojte nikada koristiti alat za struganje
ni sprej za uklanjanje leda sa zadnjeg
stakla.
Nemojte aktivirati odmrzavanje na
zadnjem staklu kada je krov u
potpunosti
otvoren (opasnost od pregrevanja).
Da biste sprečili pojavu nabora na platnu,
preporučuje se da ne ostavljate krov
otvorenim na duži period.
Ne preporučuje se da koristite sistem
klimatizacije vozila dok je krov otvoren.
Ne sedite na poprečnoj šipci krova kada je
otvoren niti stavljajte nešto preko nje.
02
Otvori

57
Ako ćete parkirati vozilo napolju na duži
period, preporučuje se da zaštitite krov
pomoću cerade.
Preporučuje se da zatvorite krov kada
parkirate vozilo.
Čak i kada je krov zatvoren, bezbednije je
da ne ostavljate vredne stvari u
vozilu.
Izvucite kontakt ključ kada napuštate
vozilo da ne bi došlo do nenamernog
pomeranja krova.
Ako vozilo ima sistem glasovnih komandi,
vožnja sa otvorenim krovom može da
utiče na njega.
Zaštita električnih motora u
komandi za
otvaranje i
zatvaranje krova: prilikom
ponavljanja pokreta otvaranja i
zatvaranja
krova električni motori mogu da se zagreju
toliko da otvaranje i
zatvaranje krova
bude onemogućeno. Ostavite motore da
se ohlade tako što nećete pokušavati da
pokrenete krov deset minuta.Prtljažnik
Otvaranje
Zatvaranje
- kada motor radi , ova signalna
lampica se pali, praćena
porukom na višenamenskom
ekranu u
trajanju od nekoliko
sekundi,
-

u v
ožnji (brzina veća od
10
km/h), ova signalna
lampica se pali, praćena
zvučnim signalom i
porukom
na višenamenskom ekranu
u
trajanju od nekoliko sekundi.
Pomoćna komanda
Otključavanje
F Oborite zadnja sedišta tako da bravi možete da priđete sa unutrašnje strane.
F

M
ali odvrtač gurnite u otvor A brave da
otključate prtljažnik.
F

N

akon otključavanja vozila daljinskim,
pritisnite komandu za otvaranje, zatim
podignite vrata prtljažnika.
F

S

pustite poklopac prtljažnika pomoću
unutrašnje ručke za držanje.
Kada poklopac prtljažnika nije potpuno
zatvoren: Ovo je uređaj za mehaničko otključavanje
prtljažnika u slučaju nepravilnosti u radu
akumulatora ili sistema centralnog
zaključavanja vozila.
02
Otvori

58
Prtljažnik
Otvaranje
F Nakon otključavanja vozila pomoću daljinskog upravljača ili ključem, pritisnite
komandu za otvaranje, a zatim podignite
poklopac prtljažnika.
Zatvaranje
F Spustite poklopac prtljažnika tako što ćete pritisnuti srednji deo.
Preporučuje da ne spuštate poklopac
prtljažnika pritiskanjem bočnih strana.
Ako poklopac prtljažnika nije potpuno zatvoren: -

k
ada motor radi , ova lampica
upozorenja se pali, praćena
porukom na multifunkcionalnom
ekranu koja se prikazuje nekoliko
sekundi,
-

u v
ožnji (brzina veća od
10
km/h), ova lampica
upozorenja se pali, praćena
zvučnim signalom i
porukom na
multifunkcionalnom ekranu koja
se prikazuje nekoliko sekundi. Ako poklopac prtljažnika nije do kraja
zatvoren, otvaranje krova u
zoni B nije
moguće.
Proverite da li je poklopac prtljažnika
ispravno zatvoren.
Uslovi otvaranja prtljažnika sa
krovom u
z
oni B
Da ne bi došlo do smetnji između
pr tljažnika i
krova u zoni B, otvaranje
pr tljažnika zavisi od položaja krova.
02
Otvori