CITROEN DS5 HYBRID 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

209
DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
F Engedje le teljesen a gépjárművet.
F H ajtsa össze az emelÅ‘t ( 2) és távolítsa el. F
A d ugókulccsal (5) ellátott kerékkulccsal ( 1)
húzza meg a kerékÅ‘rcsavart ütközésig.
F

A t
öbbi csavart is húzza meg ütközésig a
kerékkulccsal ( 1).
F

T
egye vissza a csavarkupakokat vagy a
felniközepet (felszereltségtÅ‘l függÅ‘en).
F

A s
zerszámokat helyezze vissza a
szerszámos dobozba.
Gyakorlati tudnivalók

DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Hólánc
Téli idÅ‘járás esetén a hólánc javítja a meghajtást és a gépjármű viselkedését fékezéskor.A hóláncot az elsÅ‘ kerekekre kell
felszerelni. Mankókerék típusú
ideiglenes pótkerékre tilos felszerelni.
Kérjük, vegye figyelembe az
országában érvényes, a hóláncok
használatára és a megengedett
legnagyobb sebességre vonatkozó
szabályozást.
A használatra vonatkozó
tanácsok
F Ha út közben kell felszerelnie a hóláncot, állítsa le a gépjárművet az út szélén, sima
felületen.
F

H
úzza be a rögzítÅ‘féket, és szükség
esetén ékelje ki a kerekeket a gépjármű
megcsúszásának elkerülése érdekében.
F

S
zerelje fel a hóláncot a gyártó utasításai
alapján.
F

I
nduljon el lassan, és haladjon rövid
ideig anélkül, hogy túllépné az 50
km/h
sebességet.
F

Á
llítsa le a gépjárművet, és ellenÅ‘rizze a
hólánc feszességét.
LehetÅ‘leg ne használjon hóláncot nem
behavazott úton, nehogy megrongálja
a hóláncot és az útfelületet. Ha
gépjárműve könnyűfém felnikkel
rendelkezik, gondoskodjon róla, hogy a
hólánc és annak egyetlen rögzítÅ‘eleme
se érintkezzen a keréktárcsával.
Kizárólag a gépjárművén található
keréktípushoz való hóláncot használjon:
Eredeti gumiabroncs méretei Maximális
láncszemméret
215/60

R16 9

mm
225/50

R17
235/45

R18 nem szerelhető fel
hólánccal
235/40

R19
A hóláncokkal kapcsolatos bÅ‘vebb
információért forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszervizhez. Javasoljuk, hogy elindulás elÅ‘tt száraz,
sík felületen gyakorolja a hólánc
felszerelését.

2 11
DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Izzócsere
ElsÅ‘ lámpák
KanyarkövetÅ‘ xenonlámpákkal
rendelkezÅ‘ változat
1. Nappali és helyzetjelzÅ‘ lámpák (LED)
2. KanyarkövetÅ‘ tompított/távolsági
fényszórók (D1S)
3.
I

rányjelzÅ‘k (LED)
4.
K

anyarkövetÅ‘ ködfényszórók (LED)
Halogénizzókkal rendelkezÅ‘ változat
1. távolsági fényszórók (H1)
2. to
mpított fényszórók (H7)
3.
N

appali és helyzetjelzÅ‘ lámpák (LED) *
4.
I

rányjelzÅ‘k (HY21)
5.
K

anyarkövetÅ‘ ködfényszórók ( H11)
A lehetÅ‘ legjobb minÅ‘ségű világítás
biztosítása érdekében a H7... típusú
bajonettes izzóknál ügyeljen a
megfelelÅ‘ helyzetre. Bizonyos idÅ‘járási viszonyok között
(alacsony hÅ‘mérséklet, nedvesség) az
elsÅ‘ és hátsó lámpák belsÅ‘ felületén
megjelenÅ‘ pára természetes jelenség,
mely a lámpák bekapcsolása után
néhány perccel eltűnik.Áramütésveszély!
A xenonlámpák (D1S) cseréjét a
CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben kell elvégeztetni.
Fénykibocsátó

diódák (LED)
Az ilyen típusú lámpák cseréje érdekében
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A LED-es lámpákhoz a CITROËN egy
cserekészletet kínál.
* LED: fénykibocsátó diódák
Gyakorlati tudnivalók

DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
A fényszórók védÅ‘réteggel bevont
polikarbonát üveggel rendelkeznek:
F
a
z üveg tisztításához ne
használjon száraz vagy érdes
rongyot, sem tisztító- vagy
oldószereket,
F

h
asználjon szivacsot és szappanos
vizet vagy pH-semleges terméket,
F

h
a a makacs szennyezÅ‘dések
eltávolítására magas nyomású
berendezést használ, ne irányítsa
a vízsugarat tartósan közvetlenül
a fényszórókra, a lámpákra
és a környékükre, nehogy
megsérüljenek a tömítések és a
lakkréteg. Az izzók cseréjét csak néhány perce
kikapcsolt fényszórókon szabad
elvégezni (súlyos égési sérülés
veszélye áll fenn).
F

N
e érjen kézzel az izzóhoz,
használjon nem bolyhosodó
rongyot.
A fényszóró meghibásodásának
elkerülése érdekében kizárólag
UV-szűrÅ‘s izzókat használjon.
A kiégett izzót mindig ugyanolyan
típusú és tulajdonságú izzóra
cserélje
ki.
Nappali/helyzetjelzÅ‘ lámpák
Az ilyen típusú diódák és fénysorok cseréje
érdekében forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
A fénykibocsátó diódák (LED-ek) cseréjéhez
szükséges készlet a CITROËN hálózatban
szerezhető be.

213
DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
tompított fényszórók
(halogénizzós változat)tá
volsági fényszórók
(halogénizzós változat)
F Nyomja meg a csatlakozó tetejét, majd
billentse az egységet lefelé.
F

V
egye ki az izzót a csatlakozóval együtt.
F

H
úzza ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
F
A n
yelv meghúzásával távolítsa el a
műanyag borítást.
F
A n
yelv meghúzásával távolítsa el a
műanyag borítást.
F

A

z alul lévÅ‘ pecket benyomva vegye ki az
izzót a csatlakozóval együtt.
F

H

úzza ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
Gyakorlati tudnivalók

DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Ködfényszórók
F Távolítsa el a légterelÅ‘t.
F K össe ki az izzó csatlakozóját.
F

F
ordítsa el negyed fordulattal az izzót és
cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
Az izzócserét a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben is elvégeztetheti.
IrányjelzÅ‘k
A jobb vagy bal oldali irányjelzÅ‘
visszajelzésének szaporább villogása a
megfelelÅ‘ oldali izzó meghibásodására
utal.
Az irányjelzÅ‘ izzója a fényszóró alatt
helyezkedik el.
F

F

ordítsa el a foglalatot negyed fordulattal
és távolítsa el.
F

C

serélje ki a hibás izzót. Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
Az izzócserét a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben is elvégeztetheti.

215
DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Beépített oldalsó ismétlÅ‘
irányjelzÅ‘kKülsÅ‘ visszapillantókba
épített spotlámpák
A fénykibocsátó dióda (LED) cseréje
érdekében forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
Az izzók cseréje érdekében forduljon
a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Gyakorlati tudnivalók

DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
1. Helyzetjelzők
(f énykibocsátó diódák - LED)
2.
I

rányjelzÅ‘k (PY21W borostyánszínű)
3.
tol

atólámpák (P21W)
4.
F

éklámpák (P21W)
5.
K

ödlámpa (P21W )
Hátsó világítás
IrányjelzÅ‘k és féklámpák
(a sárvédÅ‘kön)
F Nyissa ki a csomagtartót, majd távolítsa el
a takarófedelet.
F

K
össe ki a lámpa csatlakozóját.
F

C
savarozza ki a lámpatest két
rögzítÅ‘anyáját. F
K ívülrÅ‘l óvatosan emelje ki a lámpát.
A tartópatentok automatikusan
kikapcsolódnak.
F

N
egyed fordulattal fordítsa el a foglalatot,
majd cserélje ki az izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
Fénykibocsátó diódák
(LED-ek)
A csere érdekében forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.

217
DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
tolatólámpák (a csomagtérfedélen)
F KívülrÅ‘l óvatosan emelje ki a lámpát. A tartópatent automatikusan kikapcsolódik.
F

N
egyed fordulattal fordítsa el a foglalatot,
majd cserélje ki az izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
Ködlámpa
F Nyissa ki a csomagtér fedelet.
F C satolja le a lámpaburát.
F

T
ávolítsa el a takarófedelet és csavarja ki a
lámpa rögzítÅ‘anyáját. Az izzóhoz a lökhárító alá nyúlva férhet hozzá.
F
F ordítsa el negyed fordulattal az
izzófoglalatot és emelje ki.
F

C
serélje ki az izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
hajtsa végre fordított sorrendben.
Az izzócserét a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben is elvégeztetheti.
Gyakorlati tudnivalók

DS5_hu_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Rendszámtábla-világítás
F Illesszen egy vékony csavarhúzót az átlátszó takaróelemen található nyílásba.
F

A t
akaróelem lepattintásához nyomja
kifelé.
F

V
egye le a takaróelemet.
F

V
egye ki az izzót és cserélje ki.
KiegészítÅ‘ féklámpa
(fénykibocsátó diódák - LED)
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.